Volkswagen has ordered an external investigation after US regulators found that software the carmaker designed for diesel cars gave false emissions data, its CEO said today, adding he was "deeply sorry" for the violation of US rules.