Bugün öğrendim ki: Kristof Kolomb'un mirasçıları ile İspanyol Krallığı arasında yeni dünyaya ilişkin haklar konusunda yaşanan hukuki anlaşmazlık olan Kolomb davaları yüzlerce yıl sürdü. Ana dava 1536'da tahkimle sonuçlandı, ancak mirasçılar 18. yüzyıla kadar aralıklı olarak dava açmaya devam ettiler.
Kristofor Kolomb'un mirasçılarının İspanya'ya karşı açtığı davalar
Pleitos colombinos ("Kolomb davaları"), Kristofor Kolomb'un mirasçılarının, Kolomb'un Yeni Dünya'daki keşifleri için elde ettiği ayrıcalıkları savunmak amacıyla Kastilya ve León Krallığı'na karşı açtığı uzun bir dizi davaydı. Davaların çoğu 1508 ile 1536 yılları arasında görülmüştür.
Arka plan
Santa Fe Kapitülasyonları, Kristofor Kolomb ile Katolik Hükümdarlar Kastilya Kraliçesi I. İzabella ve Aragon Kralı II. Ferdinand arasında 17 Nisan 1492'de Granada, Santa Fe'de imzalanmış olup, Kolomb'a, diğer şeylerin yanı sıra, planladığı yolculuktan elde edilecek tüm zenginliklerin onda birini vermiştir.[1] Resmi bir anlaşma olmamasına rağmen, kapitülasyonlar müzakereler sonucunda ortaya çıkmıştır.
Kolomb'un üçüncü yolculuğu sırasında, Hispaniola'daki diğer İspanyolların düşmanca tavırlarıyla karşılaştı; bu İspanyollar, Kolomb'un zenginlik vaatleri konusunda aldatılmış hissediyorlardı. Kolomb, birkaç kez asi Taínolar ve Karibler ile diğer İspanyollara karşı ittifak kurmaya çalıştı. Amerika'dan ayrı olarak dönen diğerleri, onu kraliyet mahkemesinde kötü yönetim nedeniyle suçladılar.[2] Kral ve kraliçe, 1500 yılında kraliyet yöneticisi Francisco de Bobadilla'yı Hispaniola'ya gönderdiler ve Bobadilla'nın gelişiyle (23 Ağustos), Kolomb ve kardeşleri tutuklanarak zincirlenmiş halde İspanya'ya geri gönderildiler.[3] İspanya'ya vardığında özgürlüğünü geri kazandı ancak prestijinin ve gücünün büyük bir kısmını kaybetti.[4]
Kolomb'un 1506'da ölümünden sonra, yerini en büyük oğlu Diego Hint Adaları Amirali olarak aldı. 1508'de Kral Ferdinand, Kastilya naibi sıfatıyla Diego Colón'a Hint Adaları Valiliği görevini de "lütfum ve isteğim ne zaman olursa" (el tiempo que mi merced e voluntad fuere) şartıyla verdi.[5] Diego Colón bunun "ebediyen" olduğunu savundu ve Krallık aleyhine dava açtı.
Dava
İlk karar 1511'de Sevilla'da verildi. Yargıçlar, Kolomb soyuna ebediyen dahi unvanını ve Hint Adaları'ndan elde edilen kârların onda birini alma hakkını tanıdı. Krallık, diğer şeylerin yanı sıra, temyiz yargıçlarını atama hakkını aldı. Hiçbir taraf memnun kalmadı ve her iki taraf da temyize başvurdu.[5]
1512'de dava, Kolomb mirasçılarının yetkisinin anakarayı (tierra firme) kapsayıp kapsamadığına dair bir dava olan pleito del Darién ile birleştirildi.[5] Panama'daki Darién Geçidi yakınlarında hala kullanılan Darién adı, o zamanlar Orta Amerika'ya daha fazla uzanan daha büyük ve bir ölçüde belirsiz bir bölgeyi ifade ediyordu. [kaynak belirtilmeli]
1520'de, Galisya şehrinin (şimdiki A Coruña) ardından "La Coruña Beyanı" olarak bilinen yeni bir karar çıktı.[5]
1524'te Diego Colón vali olarak görevinden alındı ve Krallık aleyhine yeni bir dava açtı. İki yıl sonra öldü, ancak eşi, o sırada reşit olmayan oğulları Luis adına davayı sürdürdü.[5] Bu dönemde ailenin ana temsilcisi, dava açma yetkisine sahip olmasa da, Diego'nun kardeşi Fernando Colón idi.[6] 25 Haziran 1527'de Valladolid'de verilen bir karar, önceki kararları iptal etti ve yeni bir yargılama emretti.[5]
Yeni kraliyet savcısı, Batı Hint Adaları'nın keşfinin esas olarak Kolomb'dan ziyade Martín Alonso Pinzón sayesinde başarıldığını kanıtlamaya çalıştı. Amerika'ya ilk yolculuğun hayatta kalan mürettebat üyelerini tanık olarak çağırdı.[7] Dueñas'ta (1534) ve Madrid'de (1535) olmak üzere iki karar verildi, ancak her ikisine de itiraz edildi.[5]
Tahkim
Her iki taraf da sonunda tahkime başvurdu. 28 Haziran 1536'da Hint Adaları Konseyi Başkanı Piskopos García de Loaysa ve Kastilya Konseyi Başkanı Gaspar de Montoya [7] aşağıdaki tahkim kararını verdiler:
Kolomb soyuna, Kastilya Amirali'ne benzer ayrıcalıklarla, Hint Adaları Amirali unvanını ebediyen onayladılar.
Hint Adaları'ndaki Dük ve Genel Vali unvanlarını kaldırdılar.
Kolomb mirasçıları için esas olarak Jamaika adasından (Jamaika Markisi unvanıyla) ve Veragua'da 25 lig karelik bir bölgeden (Veragua Dükü unvanıyla) oluşan bir senyörlük kurdular.
Mirasçıların Hispaniola'daki topraklarının mülkiyetini ve Santo Domingo'nun alguacil mayor'u ("baş şerif") ve adanın Audiencia'sının (mahkeme) unvanlarının ebediliğini onayladılar.
Kolomb mirasçılarına yıllık 10.000 duka ödenmesine ve Luis Colón'un kız kardeşlerinin her birine yıllık 500.000 maravédi ödenmesine karar verdiler.
Küçük davalar
1536 tahkiminden sonra, Kolomb ailesi ile Krallık arasında küçük davalar devam etti, ancak bunlar kıyaslanabilir öneme sahip değildi. 1537 ile 1541 arasında, 1555 ile 1563 arasında ve 18. yüzyılın sonuna kadar zaman zaman davalar görüldü.[5]
Tarihsel ilgi
Hem Kolomb ailesi hem de Krallık, Amerika'ya yapılan çeşitli Kastilya keşif yolculuklarına dair tanık ifadeleri topladı. Bu, dönemi inceleyen tarihçiler için temel bir bilgi kaynağı olmuştur, ancak bazı ifadelerin doğruluğu sorgulanabilir.[kaynak belirtilmeli]
Referanslar