Bugün öğrendim ki: Amerikalı çocuk kitapları yazarı Eric Carle'ın New York'ta doğduğunu, ancak ailesinin II. Dünya Savaşı'ndan önce talihsiz bir şekilde Almanya'ya geri döndüğünü belirtmekte fayda var. Babası askere alındı ve genç Carle da siper kazmak için askere alındı. Savaştan sonra ABD'ye geri döndü, ancak ABD ordusuna askere alındı ve Almanya'da görevlendirildi!
Amerikalı yazar ve illüstratör (1929–2021)
Eric Carle (25 Haziran 1929 – 23 Mayıs 2021), Amerikalı bir çocuk kitabı yazarı, tasarımcısı ve illüstratörüydü.[2] Çok Aç Tırtıl adlı resimli kitabı ilk olarak 1969'da yayımlandı, 66'dan fazla dile çevrildi ve 50 milyondan fazla sattı. Carle'ın illüstratör ve çocuk kitabı yazarı olarak kariyeri, Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? (Kahverengi Ayı, Kahverengi Ayı, Ne Görüyorsun?) adlı kitapta işbirliği yaptıktan sonra hız kazandı. Carle, çoğunu kendisinin yazdığı 70'ten fazla kitabı resimledi ve kitaplarının 145 milyondan fazla kopyası dünya çapında satıldı.[3]
Erken yaşamı, ailesi ve eğitimi
Carle, 25 Haziran 1929'da Syracuse, New York'ta, bir memur olan Johanna (evlilik öncesi soyadı Oelschlaeger) ve Erich W. Carle'ın oğlu olarak doğdu.[4] Altı yaşındayken, Almanya'ya duyduğu özlemle annesi aileyi Stuttgart'a geri götürdü. Carle orada eğitim gördü ve yerel sanat okulu olan Stuttgart Güzel Sanatlar Devlet Akademisi'nden mezun oldu. Babası, II. Dünya Savaşı'nın (1939) başlangıcında Alman Ordusu'na çağrıldı ve Almanya Mayıs 1945'te teslim olduğunda Sovyet güçleri tarafından esir alındı. 1947'nin sonlarında 85 pound (39 kg; 6.1 st) ağırlığında eve döndü. Carle, yıllar sonra The Guardian'a babasının askerlik hizmetinden sonra döndüğünde "kırılmış bir adam" olduğunu, Erich'in "hasta bir adam, psikolojik ve fiziksel olarak yıkılmış" olduğunu hatırladığını söyledi.[5][6]
Carle, Stuttgart'taki bombalamalardan kaçmak için Schwenningen adlı küçük bir kasabaya gönderildi.[7] 15 yaşındayken Alman hükümeti, o yaştaki çocukları Siegfried Hattı'nda hendek kazmaya zorunlu kıldı. Carle bunu derinlemesine düşünmek istemedi ve karısının, travma sonrası stres yaşadığını düşündüğünü söyledi:
"Siegfried Hattı'nı biliyor musun? Hendek kazmak için. On beş yaşındaydım. Ve ilk gün yakında üç kişi öldü. Çocuk değillerdi – Rus mahkumlar ya da birileri. Hemşireler geldi ve ağlamaya başladı. Ve bizim memleketimiz olan Stuttgart'ta, evimiz ayakta kalan tek evdi. Ayakta derken, çatısı, pencereleri ve kapıları yoktu. Ve... işte böyle."[5]
Kariyer
Her zaman ABD'ye özlem duyan Carle, sonunda 1952'de sadece 40 ABD doları (2025'te 480 ABD dolarına eşdeğer) birikimle New York Şehri'ne yerleşti. The New York Times'ın tanıtım departmanında grafik tasarımcı olarak çalıştı. Carle, Kore Savaşı sırasında ABD Ordusu'na çağrıldı ve Almanya'da 2. Zırhlı Tümen'de postacı olarak görev yaptı.[7] Terhis olduktan sonra Carle, The New York Times'taki işine geri döndü.[9] Daha sonra bir reklam ajansının sanat yönetmeni oldu.[10]
Eğitimci ve yazar Bill Martin Jr., Carle'ın bir reklam için yarattığı kırmızı ıstakoz illüstrasyonunu fark etti ve ondan bir resimli kitapta işbirliği yapmasını istedi.[11]
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?, 1967'de Henry Holt & Co. tarafından yayımlandı[12] ve çok satanlar arasına girdi.[13] Böylece Carle'ın illüstratör olarak kariyeri başladı ve kısa süre sonra kendi hikayelerini yazıp resimlemeye başladı. Hem yazar hem de illüstratör olarak ilk kitapları 1969'da 1, 2, 3 to the Zoo ve The Very Hungry Caterpillar oldu.[14] The Very Hungry Caterpillar, 2012'de School Library Journal okuyucularının yaptığı bir ankette Maurice Sendak'ın Where the Wild Things Are (Vahşi Şeyler Ülkesi) kitabının ardından en iyi ikinci çocuk resimli kitabı seçildi.[15][16]
Carle'ın sanat eserleri, parlak ve renkli görüntüler oluşturmak için kestiği ve katmanladığı el boyaması kağıtlar kullanılarak kolaj tekniğiyle yaratıldı. Carle'ın kitaplarının çoğunda ek bir boyut vardır; kalıpta kesilmiş sayfalar, The Very Lonely Firefly (Çok Yalnız Ateş Böceği) kitabındaki gibi pırıl pırıl ışıklar ve hatta The Very Quiet Cricket (Çok Sessiz Çekirge) kitabındaki gibi bir çekirgenin şarkısının gerçekçi sesi. Hikayelerinin temaları genellikle doğadan alınır ve babasının onu çayırlarda ve ormanlarda gezdirmelerinden ilham alır.[9]
Carle'ın kendi sözleriyle:[17]
Kitaplarımın çoğuyla ev ile okul arasındaki boşluğu kapatmaya çalışıyorum. Benim için ev sıcaklığı, güvenliği, oyuncakları, el ele tutuşmayı, kucaklanmayı temsil eder veya temsil etmelidir. Okul, bir çocuk için garip ve yeni bir yerdir. Mutlu bir yer mi olacak? Yeni insanlar var, bir öğretmen, sınıf arkadaşları—dost canlısı olacaklar mı?
Bence evden okula geçiş, çocukluğun en büyük ikinci travmasıdır; birincisi elbette doğmaktır. Gerçekten de, her iki durumda da, bilinmeyen bir yere sıcaklık ve koruma dolu bir yerden ayrılıyoruz. Bilinmeyen genellikle korkuyu beraberinde getirir. Kitaplarımda, bu korkuyu dengelemeye, onu olumlu bir mesajla değiştirmeye çalışıyorum. Çocukların doğuştan yaratıcı ve öğrenmeye hevesli olduğuna inanıyorum. Onlara öğrenmenin hem büyüleyici hem de eğlenceli olduğunu göstermek istiyorum.
Carle ve karısı Barbara Morrison, Amherst, Massachusetts'te Hampshire Koleji'nin bitişiğinde, çocuk kitapları sanatına adanmış 44.000 fit karelik (4.100 m2) bir müze olan The Eric Carle Picture Book Art Museum'u kurdu.[18][19] Müzeye göre, 2002'de kapılarını açtığından bu yana bir milyondan fazla ziyaretçiyi ağırladı.[20]
Onurlar ve ödüller
Carle, aralarında 2016'da Williams College,[21] 2014'te Smith College, 2013'te Appalachian State University ve 2007'de Bates College'ın da bulunduğu üniversitelerden çok sayıda fahri derece aldı.[22]
Carle, Japonya Resimli Kitap Ödülü, Regina Madalyası ve İllüstratörler Derneği Yaşam Boyu Başarı Ödülü de dahil olmak üzere çocuk edebiyatı alanındaki çalışmalarıyla çok sayıda ödül kazandı.[23][24] 2003'te Carle, profesyonel çocuk kütüphanecilerinden, ABD'de yayımlanan kitapları çocuk edebiyatına "önemli ve kalıcı bir katkı" yapmış bir yazar veya illüstratörü tanıyan Laura Ingalls Wilder Ödülü'nü (şimdiki adıyla Çocuk Edebiyatı Miras Ödülü) aldı.[25][26] Komite, Carle'ın "doğa dünyasına dair görsel gözlemlerini" ve yenilikçi tasarımlarını öne sürdü: "Kolaj tekniğini yeni bir seviyeye taşıyan Carle, genellikle etkileşimli bir boyut, dokunsal veya işitsel keşifler, kalıpta kesilmiş sayfalar, katlanır sayfalar ve sayfa alanının diğer yenilikçi kullanımlarını içeren, parlak renkler ve eğlenceli tasarımlar kullanarak kitaplar yaratıyor."[27] 2010'da Carle, iki yılda bir verilen uluslararası Hans Christian Andersen Ödülü'ne ABD adayıydı,[28] bu ödül "çocuk kitapları yazarları ve illüstratörlerine verilen en yüksek uluslararası tanınırlıktır."[29]
Google, 20 Mart 2009'da baharın ilk gününü kutlamak için ana sayfasında kullanıma sunulan "Google doodle" logosunu tasarlamasını isteyerek Carle'a ve Çok Aç Tırtıl kitabına saygılarını sundu.[30]
2019'da, Çok Aç Tırtıl'ın yayımlanmasının 50. yıl dönümünü anmak ve 90. yaş gününü kutlamak için, tırtılı taklit eden bir zıplayan örümcek Carle'ın onuruna adlandırıldı.[31][32][33] Nashville, Tennessee'deki Frist Sanat Müzesi'nin "Eric Carle's Picture Books: Celebrating 50 Years of The Very Hungry Caterpillar" (Eric Carle'ın Resimli Kitapları: Çok Aç Tırtıl'ın 50. Yılını Kutlamak) sergisi 18 Ekim 2019'dan 23 Şubat 2020'ye kadar gösterildi.[34] Kasım 2019'da Carle, yayın haklarını Penguin Random House'a sattı.[35]
Özel hayatı
Carle ve ikinci eşi Barbara (Morrison) Carle, 30 yılı aşkın bir süre Northampton, Massachusetts'te ve ayrıca Key Largo, Florida'da kışlık bir evde yaşadılar.[1][8] Carle'ın bir oğlu ve bir kızı vardı.[36]
Carle, 23 Mayıs 2021'de 91 yaşında Northampton'daki yazlık stüdyosunda böbrek yetmezliğinden öldü.[37][9] Ailesi, 26 Mayıs 2021'de web siteleri aracılığıyla resmi bir duyuru yaptı.[38] Eşi Barbara, 2015 yılında Kuzey Karolina'daki evinde ölmüştü.[1]
Seçilmiş eserler
Eric Carle, toplamda 170 milyondan fazla kopya satan 70'ten fazla kitap yazdı.[9]
Kaynaklar