Bugün öğrendim ki: Susam Sokağı oyuncusu Will Lee'nin 1982'de vefat etmesinin ardından, programın yaratıcılarının onun canlandırdığı Bay Hooper karakterinin ölümünü konu alan bir bölüm yazma fırsatını değerlendirdikleri belirtiliyor.
Susam Sokağı karakteri
Kurgusal karakter
Harold HooperSusam Sokağı karakteriİlk görünüm10 Kasım 1969Son görünüm18 Mart 1983CanlandıranWill LeeKurgusal evren bilgileriTakma adBay Hooper (Büyük Kuş tarafından sık sık "Cooper", "Looper" vb. olarak yanlış telaffuz edilir)TürİnsanCinsiyetErkek
Will Lee tarafından canlandırılan Bay Harold Hooper, Susam Sokağı televizyon dizisinde görünen ilk dört insan karakterden biriydi. Yapımcı ve yazar Jon Stone tarafından yaratılan Bay Hooper, Muppet'lerin ve insanların buluşup etkileşimde bulunduğu mahalle bakkalı ve lokantası olan Hooper'ın Dükkanı'nın orijinal sahibidir.[1] Genç izleyiciler tarafından tanınma açısından dizinin insan karakterleri arasında birinci sırada yer aldı. "Biraz huysuz ama iyi kalpli" ve "somurtkan" olarak tanımlanan Bay Hooper, yaşlı nesil ile genç izleyicileri arasındaki boşluğu kapatır. "İdealize edilmiş bir sosyal kurum" olan Hooper'ın Dükkanı, onun kişiliğinin bir uzantısıdır. Muppet Büyük Kuş ile yakın bir ilişkisi vardı.
Lee 7 Aralık 1982'de öldükten sonra, rolü yeniden canlandırmak yerine veya ayrılığını taşındığını, işten ayrıldığını veya emekli olduğunu söyleyerek açıklamak yerine, Susam Sokağı yazarları ve yapımcıları Bay Hooper'ın da öleceğine karar verdiler ve genç izleyicilerine ölümün zor konusu hakkında bilgi vermek için bir bölüm hazırladılar. İletmek istedikleri mesajları ve bölümün onu izleyen çocuklar üzerindeki etkisini belirlemek için araştırmalar yapıldı. Yazarlara çocuk psikolojisi, çocuk gelişimi ve din uzmanları danışmanlık yaptı. Bölümden sonra yapılan çalışmalar, çocukların çoğunun ölümle ilgili mesajları anladığını ve uzun vadeli olumsuz etkiler yaşamadığını gösterdi.
Kıdemli yazar Norman Stiles tarafından yazılan bölüm, 1983'te Şükran Günü'nde yayınlandı ve ebeveynlerin ortaya çıkan soruları yanıtlamasına olanak tanıdı.[3] Oyuncu kadrosu ve yapım ekibi, çekimlerin dokunaklı bir deneyim olduğunu bildirdi; Bob McGrath bunu en sevdiği iki anıdan biri olarak sıraladı. Çocuk televizyonunda zor konularla başa çıkma standardını belirleyen bu bölüm, dizinin tarihinde önemli bir an olarak kalmaktadır.
Geliştirme ve Tanım
[düzenle]
Will Lee tarafından 1969'da Susam Sokağı'nın prömiyerinden 1982'deki ölümüne kadar canlandırılan Bay Hooper, dizideki ilk dört insan karakterden biriydi. Yapımcı ve yazar Jon Stone tarafından yaratılan Bay Hooper rolü, ilk dökümü yapılan roldü.[1] Lee, Stone'un dikkatini, Stone'un çalıştığı ve Susam Sokağı'nı geliştirirken onu büyük ölçüde etkilediği Kaptan Kangaroo'dan esinlenerek dikkatini çekti. Bay Hooper, Muppet'lerin ve insanların buluşup etkileşimde bulunduğu mahalle bakkalı ve lokantası olan Hooper'ın Dükkanı'nın orijinal sahibidir.[5] Stone'un Bay Hooper hakkındaki orijinal konsepti, o zamanlar bu tür işletmelerin çoğu sahibinin yaptığı gibi, yaşlı, erkek ve Yahudi olmasıydı.[6]
Lee, tiyatroda çeşitli roller üstlenmiş bir karakter oyuncusu ve oyunculuk eğitmeniydi. McCarthy dönemi sırasında McCarthycilik karşıtı komitenin eğlence sektöründeki komünist etki soruşturmasına işbirliği yapmayı reddettiği için yaklaşık beş yıl boyunca birçok ana akım oyunculuk rolünden kara listeye alınmıştı. Yazar Michael Davis'e göre Lee, papyonu ve boynuz çerçeveli gözlükleriyle tanınan Bay Hooper'ı,[8] "o kadar kesinlik ve doğallıkla oynadı ki, yetişkinlerin inanma duygusunu askıya almalarını sağladı."[2] Yazar Louise A. Gikow, Lee'nin Bay Hooper olarak "mükemmel bir şekilde seçildiğini" söyledi.[1] Lee ile birlikte Susam Sokağı'nın ilk bölümünde yer alan oyuncu Bob McGrath'a göre, "Will'in karakterinde belki de çoğumuzdan daha geniş bir boyutu vardı... Bana, çocuklarla olan sahne ne kadar basit olursa olsun, buna muazzam bir dürüstlük, doğruluk ve inandırıcılık getirmen gerektiğini kanıtladı."[1] Susam Sokağı'nın ortak yaratıcısı ve Çocuk Televizyonu Çalışma Atölyesi'nin (CTW) başkanı Joan Ganz Cooney, "Milyonlarca çocuğa yaşlıların ve gençlerin birbirine söyleyecek çok şeyi olduğu mesajını verdi" dedi.[8] New York Times, Bay Hooper'ın genç izleyiciler tarafından tanınma açısından dizinin insan karakterleri arasında birinci sırada yer aldığını bildirdi.[8]
Davis, Bay Hooper'ı "biraz huysuz ama iyi kalpli" olarak tanımladı.[6] Gikow onu "somurtkan" olarak nitelendirdi.[1] Davis, Bay Hooper'ın Susam Sokağı'nın ilk bölümündeki görünümünden bu yana, "nesil farkının öbür ucundaki önlüklü adam, burnundan kayan yarım lensli gözlükleriyle" birçok genç çocuk için birçok şey haline geldiğini söyledi. Davis ayrıca, "idealize edilmiş bir sosyal kurum" dediği Hooper'ın Dükkanı'nın Bay Hooper'ın kişiliğinin bir uzantısı olduğunu da söyledi.[2] Bay Hooper'ın Büyük Kuş ile özel bir ilişkisi vardı, Büyük Kuş sık sık kuş yemişli milkshake ve sohbet için Hooper'ın Dükkanı'na gelirdi. Dizideki devam eden bir şaka, Büyük Kuş'un sık sık Bay Hooper'ın adını yanlış telaffuz etmesiydi, ancak çoğu deneme "ooper" ile bitiyordu, örneğin "Looper" veya "Cooper".[1] Bay Hooper'ın ilk adı Harold, karakter gece okulunda bir GED kazandıktan sonra ortaya çıktı.[9]
Bay Hooper'ın Susam Sokağı'ndaki son görünümleri 1983'te yayınlandı, ancak Kasım 1982'de kaydedildi. Lee, 7 Aralık 1982'de kalp krizi geçirerek ölmeden birkaç gün önce diğer Susam Sokağı karakterleriyle Macy's Şükran Günü Geçit Töreni'ne katıldı.[8][10]
Bay Hooper'ın Ölümü
[düzenle]
Susam Sokağı yapımcıları, Lee'nin ölümünden sonra nasıl ilerleyecekleri konusunda birkaç yol düşündüler; Lee'nin ölümünün etrafından dolaşmak ve onu açıklamadan diziden çıkarmak bunlardan bazılarıydı. Ayrıca karakteri yeniden canlandırmayı veya emekli olabileceğini, hatta Florida'ya taşınabileceğini söylemeyi de düşündüler. Sonuç olarak, karakterin öleceğine karar verdiler ve izleyicilerine ölümün zor konusunu öğretmek için 1839 numaralı bölümü kullandılar. CTW araştırmacısı Rosemarie Truglio ve meslektaşlarına göre, ölüm dizinin ele aldığı okul öncesi çocuklar için önemli olan birçok sosyal sorundan biriydi.[11] Yönetici yapımcı Dulcy Singer, "dürüst ve doğrudan" olma ve "doğrudan ele alma" içgüdülerini takip ettiklerini söyledi.[12]
Özet
[düzenle]
Bölümde Büyük Kuş, yetişkin arkadaşlarına - Maria (Sonia Manzano), David (Northern Calloway), Bob (Bob McGrath), Susan (Loretta Long), Gordon (Roscoe Orman), Luis (Emilio Delgado) ve Olivia (Alaina Reed Hall) - her biri hakkında çizdiği resimleri sunar. Bay Hooper'ın resmiyle karşılaştığında, Büyük Kuş onu ona vermek ister, ancak Maria ona Bay Hooper'ın öldüğünü hatırlatır. Başlangıçta Büyük Kuş, Bay Hooper'ın geri döneceğine inanır, ancak Susan ona ölümün kalıcılığını açıklar. David, dükkanı devralacağını açıklar ve Olivia, Büyük Kuş'u Bay Hooper yaşadığında anıları olduklarına ikna eder. Kafa karışıklığı ve üzüntü içinde kalan Büyük Kuş, Bay Hooper'ın ölümünün bir açıklamasını ister, buna Gordon şöyle cevap verir: "Böyle olması gerekiyor... çünkü." Bölüm, Büyük Kuş'un resmi yuvasının yakınına asmasıyla sona erer.
Araştırma
[düzenle]
CTW, diğer sosyal konularla ve müfredatını geliştirirken yaptığı gibi, ölüm konusunu ve okul öncesi çocukların bunu nasıl anladığını araştırdı. Sürecin ilk adımı, çocuk psikolojisi, çocuk gelişimi ve din alanlarında uzmanlardan oluşan bir ekip kurmaktı ve bu ekibe CTW araştırma direktörü Lewis Bernstein liderlik etti. Ekip, dizinin yazarlarına ve yapımcılarına konuyu nasıl ele almaları gerektiği konusunda danışmanlık yaptı ve bunu "bir müfredat banyosu" olarak adlandırdılar. Bernstein bunu şöyle tanımladı: "Yazarların uzmanlığa dalmalarını sağlamak için uzmanları getiriyoruz. Araştırmada, bilgi sağlamak için insanları getiriyoruz ve sonra yazarın ustalığı devreye giriyor, duyduklarını bütünleştirirken."[13] Uzmanlar, yapımcılara izleyicilerine Bay Hooper'ın ölümüyle ilgili bir kapanış hissi verme konusunda danışmanlık yaptılar. Bay Hooper'ın yaşlı ve hasta olduğu açıklamasının çocukların ölüm korkularını artırabileceği endişesiyle, Bay Hooper'ın nasıl öldüğüne odaklanmamaya karar verdiler.[10] Ölümünü tek bir bölümde ele almaya ve şu gibi basit mesajlar iletmeye karar verdiler: "Bay Hooper öldü; Bay Hooper geri gelmeyecek; ve Bay Hooper herkes tarafından özlenecek."[11] Gikow, yarattıkları bölümün, yazarların ve yapımcıların eğitimci olarak becerilerinin bir örneği olduğunu söyledi.[10]
CTW, bölümü oluşturmada yazarlara ve yapımcılara rehberlik etmek için bir dizi çalışma yürüttü. Amaç dört temel soruyu yanıtlamaktı: (1) Çocuklar ölümle ilgili iletmek istedikleri mesajları anlayacaklar mı? (2) Hikaye örgüsüne ne kadar dikkat edecekler? (3) Ebeveynler bu hassas konunun işlenmesine nasıl tepki verecekler? ve (4) Çocuklar mesajlardan rahatsız olacaklar mı ve eğer öyleyse ne kadar süreyle rahatsız olacaklar? Araştırmacılar çocukları üç gruba ayırdılar: sadece hikaye örgüsünün oynandığı sahneleri izleyen ve sonrasında röportaj yapılan çocuklar; tüm bölümü izleyen ve dikkatleri izlerken kaydedilen çocuklar; ve ekler olmadan bölümü ebeveynleriyle izleyen ve 9 veya 10 gün sonra röportaj yapılan çocuklar.[14]
Araştırmacılar, çalışmalarındaki 4 ve 5 yaşındaki çocukların %73'ünün Bay Hooper'ın öldüğünü ve bu grubun %88'inin geri gelmeyeceğini anladığını buldular, ancak 3 yaşındaki izleyicilerin yalnızca yaklaşık dörtte biri doğru yanıt verdi. Çoğu 4 ve 5 yaşındaki çocuk, Büyük Kuş ve yetişkinlerin üzgün olduğunu anladı. Çocukların çoğu (%80) bölüm boyunca dikkatliydi. Röportaj yapılan ebeveynlerin gösteriye "ezici çoğunlukla olumlu" tepkileri vardı ve yarısı, bölümü izledikten sonra çocuklarıyla ölüm hakkında konuştuklarını bildirdi. Ebeveynlerin hiçbiri, çocuklarının bölümü izledikten hemen sonra veya daha sonra olumsuz tepkiler verdiğini bildirmedi.[15]
Geliştirme ve Miras
[düzenle]
Susam Sokağı baş yazarı Norman Stiles, Bay Hooper'ın ölümüyle ilgili bölümleri yazmak için seçildi. Bölüm, bir bebeğin doğumundan bahsederek ve Bay Hooper'ı anarak doğum ve ölüm döngüsüne odaklandı. Stiles, "Bay Hooper artık burada olmasa da, kalbinde yaşayan bir parçasının her zaman olacağını, sevgimizin olduğunu ve bunun sonsuza dek kalacağını söylemeye karar verdik" dedi.[13] Stiles, ölen birine yas ifade etmenin hem yetişkinler hem de çocuklar için zor olduğunu iletmek istedi. Yetişkinler, Büyük Kuş Bay Hooper'ın neden öldüğünü sorduğunda, ona gerçek bir sebep olmadığını, sadece "olduğu için" olduğunu söylerler. Dizinin dış uzmanları Stiles ve yapımcılara, açık uçlu bir açıklamanın çocukları tatmin etmeyeceği endişesiyle bu cümleyi çıkarmaları konusunda danışmanlık yaptılar, ancak Stiles, Gikow'un dediği gibi, insanların neden öldüğüne dair "asla iyi bir açıklama" olmadığı gerçeğinin bir kabulü olduğu için cümleyi korudu.[17][18]
Bölüm, Lee'nin Bay Hooper olarak son görünüşünden bir yıl sonra, 1983'te Şükran Günü'nde yayınlandı. Yapımcılar, Bay Hooper'ın yokluğunu mümkün olan en kısa sürede açıklamak, maksimum görünürlük sağlamak ve ebeveynlerin bunu tartışmak için evde olmasını sağlamak amacıyla yeni sezonun ilk haftasında yayınlamayı seçtiler.[10][19] Bölüm için kullanılan illüstrasyonlar, Büyük Kuş'u canlandıran Caroll Spinney tarafından çizildi. Bay Hooper'ın resmi o zamandan beri sette kaldı, Lee ve Bay Hooper için devam eden bir anıt olarak.[19] Resimlerin dağıtıldığı sahneyle ilgili olarak Spinney, "O sahneyi bitirdiğimizde, yüzünde yaş izi olmayan birimiz kalmamıştı,"[19] Spinney kostümünün altında bile. Bölümü yöneten Jon Stone, başka bir çekim yapmak istedi, ancak Spinney daha sonra "O çekimde yanlış bir şey yoktu. Mükemmeldi" dedi.[19] Kameraman Frankie Biondo, performanstan etkilendi.[19]
Bölümün senaryosuna dayanan I'll Miss You, Mr. Hooper kitabı 1984'te yayımlandı. O da Stiles tarafından yazılmıştır. Renée Cherow-O'Leary'ye göre Stiles ve CTW'nin kitap bölümünün yazı işleri ekibi, dizinin araştırma personeliyle birlikte çalıştı ve dizinin yapımcılarının bölümü oluşturmak için kullandığı aynı eğitim içerik bilgilerini ve araştırmaları kullandı.[20]
Ayrıca bakınız
[düzenle]
Susam Sokağı Tarihi
Susam Sokağı'nın Eğitim Amaçları
Susam Sokağı Araştırması
Susam Sokağı Formatı
Kaynaklar
[düzenle]
Alıntılar
[düzenle]
Kaynak gösterilen eserler
[düzenle]