Bugün öğrendim ki: Britanya'nın en genç kadın katili, ilk cinayetini 1968'de, 11. doğum gününden bir gün önce, henüz 10 yaşındayken işledi. Ertesi gün (bir arkadaşıyla birlikte) tahrip ettiği bir kreşte suçla ilgili notlar bıraktı ve ancak iki ay sonra ikinci cinayetinden sonra tutuklandı.
İngiltere'nin en genç kadın katili (1957 doğumlu)
Mary Bell isimli diğer kişiler için bkz. Mary Bell (anlam ayrımı).
Mary Flora Bell (26 Mayıs 1957 doğumlu), 1968'de Newcastle upon Tyne'ın iç banliyölerinden Scotswood'da iki okul öncesi yaştaki çocuğu öldüren İngiliz bir kadındır.[4] Bell ilk cinayetini on yaşındayken işlemiştir. Her iki olayda da Bell, kurbanına boğazının ağrıdığını söylemiş ve masaj yapacağını söyledikten sonra onu boğmuştur.[5][6]
Bell, 11 yaşındayken Newcastle Assizes'te görülen bir davada Aralık 1968'de her iki cinayetle ilgili olarak taksirle ölüme neden olmaktan suçlu bulundu ve eylemlerinin sınırlı sorumluluk altında işlendiği değerlendirildi.[7] O, İngiltere'nin en genç kadın katilidir[8][9] ve duruşmasından önce psikopatik kişilik bozukluğu teşhisi konulmuştur.[10] En az bir cinayette ona yardım eden, 13 yaşındaki Norma Joyce Bell (akraba değil), tüm suçlamalardan beraat etti.[4]
Bell, 1980'de 23 yaşındayken gözaltından serbest bırakıldı. Hayat boyu sürecek bir mahkeme kararı ona anonimlik sağladı ve bu karar daha sonra kızı ve torununun kimliğini korumak için genişletildi. O zamandan beri bir dizi takma ad altında yaşamaktadır.[12]
Erken yaşam
[düzenle]
Mary Bell'in annesi Elizabeth "Betty" Bell (kızlık soyadı McCrickett), sık sık Glasgow'a çalışmak için seyahat eden ve çocuklarını evde olup olmamasına bakılmaksızın babalarının bakımına bırakan, tanınmış bir yerel fahişeydi. Mary, Betty 17 yaşındayken doğan ikinci çocuğuydu.[13] Mary'nin biyolojik babasının kimliği tartışmalıdır.[2] Mary hayatının çoğu için babasının, silahlı soygun dahil olmak üzere suçlardan kaydı olan şiddet yanlısı bir alkolik ve alışkanlık suçlusu olan William "Billy" Bell olduğuna inandı.[14] Ancak, William Bell annesiyle evlendiğinde Mary bebekti ve onun gerçek biyolojik babası olup olmadığı bilinmiyor.
Mary istenmeyen ve ihmal edilmiş bir çocuktu. Halası Isa McCrickett'e göre, Mary doğduktan birkaç dakika sonra annesi, kızını kollarına vermeye çalışan hastane personeline karşı çıktı ve şöyle bağırdı: "Şeyi benden uzaklaştırın!"
Bebek, yeni yürümeye başlayan çocuk ve küçük bir çocuk olarak Mary, annesiyle yalnızken ev kazalarında sık sık yaralandı, bu da ailesinin ya annesinin kasten ihmalkar olduğuna ya da kızıyla kasten ilgilenmeye çalıştığına inanmasına yol açtı. Yaklaşık 1960'ta bir keresinde Betty kızını birinci kattaki bir pencereden düşürdü; başka bir keresinde ise kızına uyku hapları verdi. Ayrıca bir keresinde Mary'yi, çocuk sahibi olamayan zihinsel dengesiz bir kadına bir evlat edinme ajansı aracılığıyla sattığı biliniyor, bu da ablası Catherine'in Mary'yi geri almak için Newcastle boyunca yalnız seyahat etmesine ve çocuğu Whitehouse Road'daki annesinin evine geri getirmesine neden oldu.
Çocuğuna karşı ihmalkar ve kötü muamele göstermesine rağmen Betty, ailesinin Mary'nin velayetini alma yönündeki tekrarlanan tekliflerini reddetti,[2] ve kendisinin sadomazoşist seanslarda müşterilerinden bazılarının Mary'ye cinsel tacizde bulunmasına izin verdiği ve/veya teşvik ettiği iddia ediliyor.[19] Mary'nin annesi, kızını bir çorapla gözlerini bağlayıp ellerini arkasına bağladıktan sonra müşterilerine oral seks yapmaya zorladığı birkaç seansta aktif olarak yer aldı.
Mizaç
[düzenle]
Mary, hem evde hem de okulda, ani ruh hali değişimleri ve kronik yatak ıslatma dahil olmak üzere çok sayıda bozuk ve öngörülemeyen davranış belirtileri sergiledi. Diğer çocuklarla - hem erkek hem de kızlarla - sık sık kavga ettiği ve sınıf arkadaşlarını veya oyun arkadaşlarını birkaç kez boğmaya veya boğmaya çalıştığı biliniyor. Bir keresinde, küçük bir kızın nefes borusunu kumla tıkamaya çalıştığı biliniyor. Bu şiddetli davranış, birçok çocuğun Mary ile sosyalleşmekten kaçınmasına neden oldu,[22] Mary genellikle boş zamanlarını, 1967'nin başlarında tanıştığı yan komşusunun 13 yaşındaki kızı Norma Joyce Bell ile geçiriyordu. Kızların aynı soyadını paylaşmasına rağmen akraba değillerdi.[5]
Delaval Road İlkokulu'ndaki bir sınıf arkadaşına göre, 1968'e gelindiğinde o ve akranları Mary'nin ani ve belirgin davranış değişikliklerine alışmışlardı ve Mary üzüntü verici tavırlar sergilemeye başladığında - başını sallamak ve çelik gibi bakışlar atmak dahil - akranları içgüdüsel olarak onun şiddetli olacağını biliyorlardı ve bakışlarının odaklandığı kişi saldıracağı kişiydi.[24]
İlk saldırılar
[düzenle]
11 Mayıs 1968 Cumartesi günü, üç yaşında bir çocuk, Scotswood'daki St. Margaret Yolu yakınlarında sersemlemiş ve kanlar içinde dolaşırken bulundu. Çocuk daha sonra polise, Mary Bell ve Norma Bell ile terk edilmiş bir hava saldırısı sığınağının tepesinde oynarken düştüğünü ve başından ağır bir yırtık olduğunu söyledi. Hangi kızın onu ittiğinden emin değildi. Aynı akşam, üç küçük kızın ebeveynleri polise, hem Mary'nin hem de Norma'nın kum havuzunda oynarken çocuklarını boğmaya çalıştıklarından şikayetçi olmak için başvurdu.
O akşam her iki kız da bu olaylar hakkında sorgulandı. Her iki kız da hava saldırısı sığınağı olayında sorumluluklarını reddetti ve çocuğun ağır kanamalı olduğunu gördüklerini iddia ettiler. Üç küçük kızı boğma girişimi hakkında daha fazla sorgulandıklarında, Mary olayla ilgili bilgisini reddetti. Ancak Norma, Mary'nin kızların her birini "boğmaya" çalıştığını itiraf etti ve şunları söyledi:
Mary kızlardan birine gidip, 'Birini boğarsan ne olur; ölürler mi?' dedi. Sonra Mary her iki elini de kızın boğazına doladı ve sıktı. Kız morarmaya başladı. Mary'ye dur dedim ama durmadı. Sonra ellerini Pauline'in boğazına koydu ve o da morarmaya başladı... Susan Cornish adında başka bir kız geldi ve Mary onunla da aynısını yaptı.
Polis, olayları ve Mary'nin şiddet eğilimini yerel yönetime bildirdi, ancak yaşları nedeniyle her iki kıza da sadece uyarı verildi. Başka bir işlem yapılmadı.
Cinayetler
[düzenle]
Arka plan
[düzenle]
1960'larda Newcastle upon Tyne önemli bir kentsel yenileme projesi yaşadı. Şehrin birçok iç bölgesi, modern evler ve daireler inşa edilirken, Viktorya dönemi tarzı gecekonduların yıkıldığını gördü, ancak birçok aile, konsey tarafından yeniden iskân edilmeyi beklerken yıkılmak üzere belirlenen binalarda yaşıyordu.[28] Yerel çocuklar sık sık metruk evlerin içinde veya yakınında ve müteahhitler tarafından temizlenen moloz dolu arazilerde oynarlardı.[29] Bu yerlerden biri, yerel çocuklar tarafından "Tin Lizzie" olarak bilinen bir demiryolu hattına yakın büyük bir atık alandı.[29] Bu atık alanla paralel uzanan cadde St. Margaret Yolu idi.
Martin Brown
[düzenle]
25 Mayıs 1968'de, 11. doğum gününden bir gün önce Bell, 85 St. Margaret Yolu'nda bulunan terk edilmiş bir evin üst kat yatak odasında dört yaşındaki Martin Brown'ı boğdu.[4] Bu suçu yalnız işlediğine inanılıyor. Brown'ın cesedi yaklaşık 15:30'da üç çocuk tarafından bulundu. Kollarını başının üzerine uzatmış bir şekilde sırt üstü yatıyordu. Ağzının etrafındaki kan ve köpük lekeleri dışında, vücudunda şiddet belirtisi görülmedi. John Hall adında yerel bir işçi kısa süre sonra olay yerine geldi; kardiyopulmoner resüsitasyon (CPR) yapmaya çalıştı, ancak sonuç alamadı.
Hall CPR yapmaya çalışırken, Mary Bell ve Norma Bell yatak odasının kapısında belirdi. İkisi de hızla evden uzaklaştırıldı; ikisi Martin'in teyzesi Rita Finlay'in kapısını çaldılar ve ona haber verdiler: "Ailenizden birinin çocuğu az önce kaza geçirdi. Martin olduğuna inanıyoruz ama üzerinde çok kan olduğu için söyleyemiyoruz."
Ertesi gün Bernard Knight, Martin Brown'ın cesedi üzerinde otopsi yaptı. Knight, çocuğun vücudunda herhangi bir şiddet belirtisi bulamadı ve bu nedenle çocuğun ölüm nedenini belirleyemedi, ancak araştırmacıların çocuğun tablet yutmaktan zehirlenerek öldüğü teorisini dışlayabildi.[n 1] 7 Haziran'daki soruşturma, açık bir karar verdi.
Araya Giren Olaylar
[düzenle]
Mary'nin 11. doğum gününde, 26 Mayıs'ta, o ve Norma yakındaki Woodland Crescent'taki bir kreşe girdiler ve vandalizm yaptılar. İkisi, çatıdaki karoları sökerler; kitapları yırttılar, masaları devirdiler ve mülkün etrafına mürekkep ve poster boyası bulaştırdılar, sonra kaçtılar. Ertesi gün personel, izinsiz girişi ve vandalizmi keşfetti ve hemen polisi bilgilendirdi; polis ayrıca Martin Brown'ın cinayetini üstlenen dört ayrı not buldu.[35] Notlardan biri şöyle diyordu: "ÖLÜYORUM ki geri gelebileyim"; diğeri ise şöyle diyordu: "MARTAIN BROWN'ı ÖLDÜRDÜK, defolun piçler"; üçüncü not basitçe şöyle diyordu: "Defolun biz öldürüyoruz. Dikkat edin Pislik ve Pezevenk." En karmaşık olan son not şöyle diyordu: "Siz fare gibisiniz çünkü Martain Go Brown'ı öldürdük, sen Piç. Pislik ve yaşlı Pezevenk tarafından işlenen KATİLLER var, Sizi Polisler." Polis, bu olayı tatsız ve çocukça bir şaka olarak görmezden geldi.[n 2]
İki gün sonra, 29 Mayıs'ta, Martin Brown'ın cenaze töreninden kısa bir süre önce, bir cesaret oyununda her iki kız da annesi June'un evini aradı ve oğlunu görmek istediklerini söylediler.[40] June Brown oğlunu göremeyeceklerini çünkü öldüğünü söylediğinde, Mary şöyle cevap verdi: "Ah, öldüğünü biliyorum; onu tabutunda görmek istiyorum."[35][41]
Brian Howe
[düzenle]
31 Temmuz 1968 öğleden sonra, üç yaşındaki Brian Howe, ebeveynleri tarafından evlerinin önünde bir kardeşi, aile köpeği ve Mary Bell ve Norma Bell ile oynarken en son görüldü. Öğleden sonra eve dönmediğinde, endişeli akrabalar ve komşular sokakları aradı ancak sonuç alamadılar. Saat 23:10'da bir arama ekibi, Brian'ın cesedini "Tin Lizzie" üzerindeki iki büyük beton blok arasında buldu.
Olay yerine gelen ilk polis memuru, cesedin kasıtlı ama zayıf bir şekilde gizlenmeye çalışıldığını, cesedin çim ve ot yumaklarıyla kaplı olduğunu gözlemledi. Çocuğun dudaklarında siyanoz, boynunda ise birkaç morluk ve çizik vardı. Ayaklarının yakınında kırık bir makas duruyordu.
Adli tabip, Brian'ın boğularak öldüğünü ve cesedinin bulunmasından yedi buçuk saate kadar ölü olduğunu tespit etti. Katil, bir eliyle çocuğun burun deliklerini kapatırken diğer eliyle boğazını sıkmış gibi görünüyordu. Çocuğun bacaklarına ölümden önce çok sayıda delik açılmış, başından bir miktar saçı kesilmiş, cinsel organları kısmen sakatlanmış ve midesine "M" harfi kazımak için kaba bir girişim yapılmıştı.[10][n 3] Çocuğu öldürmek için kullanılan nispeten az kuvvet, adli tabibin katilin başka bir çocuk olduğu sonucuna varmasına yol açtı.
Brian'ın giysileri ve ayakkabıları üzerinde çok sayıda gri ve bordo lif bulundu. Bu lifler Howe ailesinin herhangi bir giysisinden gelmiyordu ve katili/katilleri tarafından çocuğa bulaşmıştı.[22]
Soruşturma
[düzenle]
Brian Howe'un cesedinin bulunması büyük çaplı bir insan avını başlattı. Northumberland genelinden yüzü aşkın dedektif soruşturmaya atandı ve 2 Ağustos'a kadar nerede oldukları konusunda 1.200'den fazla çocuk sorgulandı. 1 Ağustos'ta dedektifler tarafından sorgulanan iki çocuk Mary Bell ve Norma Bell idi; tanıklar, soruşturmacılara her iki kızın da Brian'ın öldüğü düşünülen tarihten kısa bir süre önce onunla oynarken görüldüğünü bildirdi. İlk sorgularında Norma heyecanlı görünürken, Mary belirgin şekilde daha gözlemci ve suskundu.[45] Her iki kız da ilk ifadelerinde kaçamak ve çelişkili olsalar da, Brian ile ölüm tarihinde oynadıklarını serbestçe kabul ettiler, ancak öğleden sonra onu görmediklerini reddettiler.
Ertesi gün daha fazla sorgulandıklarında Mary, 31 Temmuz öğleden sonra Brian ile oynayan sekiz yaşında yerel bir çocuk gördüğünü ve ayrıca çocuğun çocuğu dövdüğünü gördüğünü söylediğini belirtti. Ayrıca, çocuğun çimen ve otlarla kaplı olduğunu, sanki bir tarlada yuvarlanmış gibi olduğunu ve elinde küçük bir makas olduğunu hatırladığını belirtti. Mary daha sonra şöyle açıkladı: "O makasla bir kedinin kuyruğunu kesmeye çalıştığını gördüm, ama onlarda bir sorun vardı - bir bacağı kırık veya eğriydi." Bu kendini suçlayıcı ifade, Dedektif Başmüfettişi (DCI) James Dobson'ı Mary'nin asıl katil olduğuna ikna etti, çünkü sadece polis olay yerinde bulunan kırık makastan haberdardı. Ayrıca, adını verdiği yerel çocuk hızla sorgulandı ve 31 Temmuz öğleden sonra Newcastle Uluslararası Havaalanı'nda olduğu ve ebeveynlerinin iddialarını doğrulayabilecek çok sayıda tanığın olduğu ortaya çıktı.
İlk itiraf
[düzenle]
4 Ağustos öğleden sonra, Norma Bell'in ebeveynleri polisle temasa geçerek kızlarının Brian Howe'un ölümüyle ilgili bildiklerini itiraf etmek istediğini belirttiler. DCI Dobson evlerine geldi, Norma'yı resmen uyardı, sonra ne bildiğini sordu. Norma daha sonra Dobson'a şunları söyledi: Mary onu "Tin Lizzie" üzerindeki bir noktaya götürmüş, orada Brian'ın cesedi gösterilmiş. Mary daha sonra ona çocuğu nasıl boğduğunu gösterdi. Norma'ya göre Mary, çocuğu boğmaktan keyif aldığını itiraf etmiş, ardından olay yerinde gizlenmiş bir jiletle çocuğun karnına neden olduğu sıyrıkları ve "kırık makası" anlatmıştı. Norma daha sonra polisi olay yerine götürdü ve jiletin nerede saklandığını ortaya çıkardı. Norma'nın çocuğun karnına verilen yaraların çizimi, adli tabibin tarif ettiği yaralarla tam olarak eşleşiyordu.
May sonra şöyle dedi: "Bloklar Norma, hadi bakalım," ve (beton) bloklara doğru yürüdük. Sonra May Brian'a, "Boynunu kaldır," dedi. Tam o sırada etrafta oynayan bazı çocuklar ve Lassie, Brian Howe'un köpeği havlıyordu. Bizi takip etmişti. May daha sonra, "Uzaklaş yoksa köpeği üzerinize salarım!" dedi. Çocuklar uzaklaştı. May Brian'a tekrar dedi ki, "Boynunu kaldır."
Norma Bell'in 4 Ağustos 1968 tarihli polise verdiği ifadenin bir bölümü.
Mary Bell, 5 Ağustos'un erken saatlerinde evinde ziyaret edildi. Bu sefer, önceki ifadesindeki tutarsızlıklarla karşı karşıya kaldığında kayda değer ölçüde savunmacıydı ve dedektiflere şöyle dedi: "Beni beyin yıkamaya çalışıyorsunuz. Beni buradan çıkarması için bir avukat tutacağım."
Aynı günün ilerleyen saatlerinde Norma tekrar sorgulandı. Bu sefer, Mary'nin Brian'ı gerçekten boğduğu sırada orada olduğunu kabul eden tam bir ifade verdi. Norma'ya göre, üçü "Tin Lizzie" üzerinde yalnızken, Mary "tuhaf bir şekilde davrandı", çocuğu çimlere itti ve onu boğmaya çalıştı, ardından ona, "Ellerim kalınlaşıyor. Devam et," dedi. Sonra sahneden koşarak ayrıldı ve Mary'yi Brian ile yalnız bıraktı.
Her iki kızın da sahip olduğu giysilerin adli incelemesi, Brian'ın vücudunda bulunan gri liflerin Mary'ye ait yünlü bir elbiseyle tam olarak eşleştiğini ortaya çıkardı; çocuğun ayakkabılarındaki bordo lifler Norma'ya ait bir etekle tam olarak eşleşiyordu. Dahası, aynı gri lifler Martin Brown'ın cesedinde de bulunmuştu.[22]
Resmi suçlamalar
[düzenle]
Brian Howe, 7 Ağustos 1968'de 200'den fazla kişinin katıldığı bir törenle yerel bir mezarlığa gömüldü. DCI Dobson'a (o gün her iki kızı da tutuklamayı planlayan) göre, Mary Bell, cenaze alayının başında çocuğun tabutu evinden çıkarılırken Howe ailesinin evinin dışında duruyordu. Dobson daha sonra şöyle dedi: "Orada duruyordu, gülüyordu. Gülüyor ve ellerini ovuşturuyordu. 'Tanrım, onu içeri almalıyım. Bir tane daha yapacak' diye düşündüm."
Her iki kıza da o akşam saat 20:00'de Brian Howe cinayetiyle resmen suçlama yöneltildi. Bu suçlamaya yanıt olarak Mary şöyle cevap verdi: "Benim için sorun değil." Norma ağlamaya başladı ve sadece "Asla yapmadım. Bunun için sana ödeyeceğim," dedi.
Bağımsız bir tanığın huzurunda Mary, Brian Howe öldürüldüğünde orada olduğunu itiraf eden, ancak cinayetin Norma tarafından işlendiğinde ısrar eden yazılı bir ifade hazırladı. Ayrıca, Martin Brown'ın öldürülmesinden bir gün sonra Norma ile birlikte Woodland Crescent kreşine izinsiz girdiklerini, mülke zarar verdiklerini ve ardından ikisinin dört el yazısı not yazdığını kabul etti.
Psikolojik değerlendirmeler
[düzenle]
Tutuklamalarından kısa bir süre sonra her iki kız da psikolojik değerlendirmeden geçti. Bu testlerin sonuçları, Norma'nın zihinsel olarak geride olduğunu ve kolayca duygu gösteren itaatkar bir karakter olduğunu, Mary'nin ise parlak ama kurnaz, ani ruh hali değişimlerine eğilimli bir karakter olduğunu ortaya çıkardı. Ara sıra konuşmaya istekliydi, ancak hızla somurtkan, içe dönük ve savunmacı bir hal alıyordu.
Mary'yi inceleyen dört psikiyatrist, zihinsel bir rahatsızlığı olmadığını, ancak psikopatik kişilik bozukluğu yaşadığı sonucuna vardı. Adalet Bakanı için derlenen resmi raporunda David Westbury şu sonuca vardı: "[Mary'nin] sosyal becerileri ilkeldir ve otomatik inkar, kendini beğenme, manipülasyon, şikayet etme, zorbalık, kaçma veya şiddet biçimini alır."
Duruşma
[düzenle]
Mary Bell ve Norma Bell'in Martin Brown ve Brian Howe cinayetlerinden yargılanması, 5 Aralık 1968'de Newcastle Assizes'te başladı. Her iki kız da Yargıç Bay Cusack ve bir jüri önünde yargılandı ve her ikisi de suçlamaları reddetti.[53] Mary'yi Harvey Robson QC; Norma'yı R. P. Smith QC savundu.[54]
Her iki savunma avukatının itirazlarına rağmen, duruşmanın ilk gününde yargıç, yaşları nedeniyle sanıkların anonimlik hakkından vazgeçti. Bu nedenle, medya her iki kızın adlarını, yaşlarını ve fotoğraflarını yayınlamasına izin verildi; her ikisi de duruşma boyunca avukatlarının arkasında ve ailelerinin ulaşabileceği bir mesafede, sivil giyimli kadın polis memurlarının yanında mahkemenin merkezinde oturdu.
Rudolph Lyons QC, 5 Aralık'ta saat 11:30'da savcı adına davayı açtı. Altı saat süren açılış konuşmasında Lyons, jüriye, cinayetlerin doğası ve sanıkların yaşları nedeniyle "mutsuz ve üzücü" bir görevle karşı karşıya olduklarını bildirdi. Daha sonra, savcılığın her iki cinayet arasındaki benzerlikleri göstereceğini öne sürdü; bu benzerlikler her iki çocuğun da aynı fail veya failler tarafından öldürüldüğünü gösteriyordu. Lyons, her iki ölümle ilgili koşulları ve sanıkların suçu gösteren kanıtları özetledi.
Lyons, açılış konuşmasında sanıkların yaş farkına rağmen Mary'nin ikisi arasında daha baskın olduğunu kabul etse de, her iki kızın da birlik içinde hareket ettiğini ve eşit derecede sorumlu olduğunu savundu; her iki çocuğu da "sadece cinayet zevki ve heyecanı için" öldürdüğünü söyleyerek, "Her iki kız da ne yaptıklarının yanlış olduğunu ve sonuçlarının ne olacağını çok iyi biliyordu."[4]
Sanıkların ifadesi
[düzenle]
Duruşmanın beşinci gününde Norma, kendi savunmasında ifade verdi. Her iki çocuğun da fiili cinayetinde sorumluluğunu reddetti, ancak çapraz sorgulama sırasında Mary'nin şiddete olan eğilimini ve çocuklara saldırma geçmişini bildiğini ve ikilinin hem erkek hem de kız küçük çocuklara saldırma ve öldürme hakkında konuştuklarını kabul etti. Rudolph Lyons'un Mary'nin ona çocukların nasıl öldürülebileceğini gösterip göstermediğini sorması üzerine Norma başını salladı. Daha sonra, Mary Brian Howe'a saldırmaya ve boğmaya başladığında, yakındaki oynayan bir grup çocuğu uyarmada başarısız olduğunu kabul etti ve bunu başaramamasının nedeninin "ilk başta ne olacağını bilmemesi" olduğunu belirterek, "Çocuklar yakındayken acıtmaya ara vermişti [beton bloklar]". Cinayetteki kendi rolü sorulduğunda Norma, çocuğa "asla dokunmadığını" söyledi.[59]
Norma'nın ifadesinin 12 Aralık'ta sona ermesinin ardından Mary kendi savunmasında ifade verdi. İfadesi neredeyse dört saat sürdü ve 13 Aralık'ta sona erdi ve bir polis memurunun kollarında ağlamaya başladığında bir kez kısa bir ara verildi.[61] Karşı tarafın suçlamalarını reddetti ve Martin Brown'ın cesedini St. Margaret Yolu'nda gördüğünü iddia etti, ancak çocuğa kendisinin asla zarar vermediğini ve daha sonra Norma ile birlikte oğlunun annesinden cesedini görmesini istediklerini, çünkü "birbirlerine meydan okuyorlardı ve birimiz tavuk olmak istemiyordu" diye açıkladı. Mary ayrıca, Norma'nın eylemleri hakkındaki bilgisinin Norma'yı "hemen içeri alabileceğini" başkalarına açıkladığını kabul etti.[61]
Norma'nın annesi Catherine, Brian Howe cinayetinden birkaç ay önce kendisinin ve kocasının Mary'nin Norma'nın küçük kız kardeşi Susan'ı boğmaya çalıştığını bulduğunu ve kocasının Mary'ye omzundan yumruk vurmasından sonra kızlarının boğazını bıraktığını ifade etti. Ian Frazer adında bir çocuk psikiyatristi, Norma'nın zihinsel yaşının sekiz yıl on ay olduğunu ve doğruyu yanlıştan ayırt etme kapasitesi sınırlı olmasına rağmen, suçladığı eylemlerin suçluluğunu takdir edebildiğini ifade etti.[59]
Kapanış argümanları
[düzenle]
13 Aralık'ta Norma'nın savunma avukatı R. P. Smith, jüriye kapanış argümanını sundu. Smith, her iki kız da birlikte yargılanmasına rağmen, müvekkili aleyhine hiçbir gerçek kanıt olmadığını ve Norma aleyhindeki tek kanıtın Mary'nin suçlamaları olduğunu vurguladı. Smith, jüri üyelerini öfke ve kötü niyet duygularını "bastırmaya" ve "her iki küçük kızın da" birinin eylemleri için ödeme yapması fikrini dağıtmaya çağırdı.[54]
Harvey Robson daha sonra Mary adına kapanış argümanını sundu. Robson, onun bozuk geçmişini ve işlevsiz ailesini ve zihninde fantezi ile gerçek arasındaki bulanıklığı gösterdi. Robson ayrıca, davanın savunması adına ifade veren ve duruşmadan önce Mary'yi birkaç kez görüştüğünü ve çocuğun ciddi bir kişilik bozukluğu yaşadığına dair "kesin bir görüş" edindiğini ve bunun hem genetik hem de çevresel faktörlerden kaynaklandığını ifade eden David Westbury'nin ifadesine atıfta bulundu.[62] Bu anormalliğin, Westbury'nin iddia ettiği gibi, Mary'nin eylemleri üzerindeki gerçek sorumluluğunu azalttığı belirtildi.[54]
İki kızın Martin Brown'ın öldürülmesinden sonra bir kreşte bıraktığı notlara atıfta bulunan Robson, notların suçların "çocukça bir fantezi" olduğunu ve Mary'nin durumunda dikkat çekmek için yazıldığını gösterdiğini belirtti.[54]
Kapanış argümanında Rudolph Lyons, davayı "mekebre ve grotesk" bir dava olarak nitelendirdi; burada Mary - genç olmasına rağmen açıkça daha baskın olan kişi - Norma üzerinde "çok etkileyici bir etki, kurgusal Svengali'yi anımsatan" bir etki yarattığını, ki Norma'nın "alt zekalı" olduğunu kabul etti ve şöyle dedi: "Sizlere, diğerinden iki yıl iki ay daha genç olmasına rağmen, yine de daha zeki ve daha baskın kişiliğe sahip olan genç kız olacağını tahmin ediyorum." Mary'nin polise ve mahkemeye söylediği sayısız yalanı özetlerken, Mary'nin pişmanlık duymamasına ve yüksek derecede kurnazlığına dikkat çekti.
Hüküm
[düzenle]
Duruşma dokuz gün sürdü. 17 Aralık'ta jüri kararını değerlendirmek üzere çekildi ve kararlarını vermeden önce üç saat yirmi beş dakika müzakere etti. Mary Bell, cinayet suçlamasından beraat etti, ancak sınırlı sorumluluk gerekçesiyle her iki çocuğun da taksirle ölüme neden olmaktan suçlu bulundu;[10] Norma Bell ise tüm suçlamalardan beraat etti.[4] Jüri kararlarını duyduğunda, Norma heyecanla ellerini çırptı, Mary ise annesi ve büyükannesi de ağlarken gözyaşlarına boğuldu.[4][n 5]
Hükmü okuyan Yargıç Bay Cusack, Bell'i "tehlikeli" bir birey olarak nitelendirdi ve "diğer çocuklar için çok ciddi bir risk" oluşturduğunu ekledi[66] ve "kamuyu ondan korumak için adımlar atılması gerektiğini" belirtti.[67] Ona "Majesteleri'nin zevki" altında alıkonulma cezası verildi; bu da fiilen süresiz hapis cezası anlamına geliyordu.
Bell'in taksirle ölüme neden olmaktan mahkum olduğu sırada 11 yaş 6 aylıktı, bu da onu o zamana kadarki İngiltere'nin en genç kadın katili yapıyordu; bu istatistik günümüzde de devam etmektedir.[8][n 6]
Hapishane
[düzenle]
Bell başlangıçta Durham gözaltı evinde[68][69] tutuldu, daha sonra Güney Norwood'da ikinci bir gözaltı evine transfer edildi.[70] 1969'un başlarında Merseyside, Newton-le-Willows'taki bir genç hükümlü kurumu olan Red Bank Güvenli Birimi'ne transfer edildi; burada yaklaşık 24 mahkum arasında tek kadındı.[71] Bell daha sonra bu tesiste bir personel üyesi ve birkaç mahkum tarafından cinsel istismara uğradığını iddia etti,[5] cinsel istismarın 13 yaşındayken başladığını iddia etti.[72][n 7] Kasım 1973'te, 16 yaşındayken Cheshire'daki HM Hapishanesi Styal'ın güvenli bir kanadına transfer edildi. Bell'in bu tesise transferine içerlediği bildirildi[74] ve HM Hapishanesi Styal'da tutukluyken, Bell şartlı tahliye için yaptığı başvuru reddedildi.[58]
Haziran 1976'da Bell, sekreterlik kursu gördüğü Moor Court açık hapishanesine transfer edildi.[4][45] On beş ay sonra, Eylül 1977'de Bell, başka bir mahkum olan Annette Priest ile birlikte bu açık hapishaneden kaçtığında ulusal manşetlere tekrar çıktı.[67] Her iki kaçak da Blackpool'da iki genç adamla birkaç gün geçirdi, eğlence mekanlarını ziyaret ettiler ve çeşitli yerel otellerde uyudular, burada Bell Mary Robinson takma adını kullandı, ardından ikisi ayrıldı.[75]
Bell, kimliğini gizlemek için saçını sarıya boyamış olarak, 13 Eylül'de bir adam olan Clive Shirtcliffe'in Derbyshire'daki evinde tutuklandı.[76][77] O akşam gözaltına geri döndü; Priest birkaç gün sonra Leeds'te tutuklandı.[78] Bell'in firar cezası 28 gün hapis ayrıcalıklarının kaybedilmesi oldu.[n 8]
Serbest bırakılma
[düzenle]
Haziran 1979'da İçişleri Bakanlığı, Mary Bell'in nihai olarak topluma salınmaya hazırlanmak amacıyla Askham Richard köyündeki açık kategori bir hapishane olan HM Hapishanesi Askham Grange'a transfer edilmesine karar verdiğini duyurdu ve bu yıl içinde serbest bırakılması planlanıyordu.[80] Kasım 1979'da başlayan Bell, önce sekreter olarak, ardından York Minster'daki bir kafede gözetim altında garson olarak çalışarak nihai olarak serbest bırakılmaya hazırlanmak için çalıştı.
Bell, neredeyse on bir buçuk yıl hapis yattıktan sonra Mayıs 1980'de 23 yaşındayken HM Hapishanesi Askham Grange'dan serbest bırakıldı. Ona anonimlik (yeni bir isim dahil) verildi ve bu sayede ülke genelinde yeni bir hayata varsayılan bir kimlik altında başlayabildi. Serbest bırakıldıktan sonra bir sözcü şöyle dedi: "[Bell] normal bir hayat yaşamak ve yalnız bırakılmak için bir şans vermek istiyor."[81]
Gözaltından serbest bırakıldıktan dört yıl sonra, 25 Mayıs 1984'te Bell bir kız çocuğu dünyaya getirdi.[24] Bu, onun tek çocuğu olacaktı. Kızı, annesinin geçmişi hakkında hiçbir şey bilmiyordu, ta ki 1998'de muhabirler Bell'in Sussex Sahili'ndeki bir tatil kasabasındaki yerini bulana kadar,[82] burada ikisi yaklaşık 18 aydır yaşıyordu. Bu medya ifşası, Bell ve 14 yaşındaki kızını evlerini terk etmeye ve gizli görevli polisler tarafından bir güvenli eve götürülmeye zorladı. Anne ve kızı daha sonra Birleşik Krallık'ın başka bir bölgesine taşındı.[5]
Bell'in serbest bırakılmasından sonraki yıllarda birkaç kez Tyneside'a döndüğü iddia ediliyor. Ayrıca bu bölgede bir süre yaşadığı da iddia ediliyor.[83][84]
Gitta Sereny ile işbirliği
[düzenle]
1998'de Bell, Sereny'nin 1998 tarihli Cries Unheard: The Story of Mary Bell adlı kitabında hayatının suçlarından önce ve sonra bir hesabını sunmak için yazar Gitta Sereny ile işbirliği yaptı. Bu kitapta Bell, fahişe annesinin (Bell'in bir dominatrix olarak tanımladığı) ve iddia ettiği gibi annesinin birkaç müşterisinin elinde çocukken maruz kaldığı istismarı ayrıntılarıyla anlatıyor. Diğerleri, hapsedilmesinden önce, sırasında ve sonrasında onu tanıyan akrabalar, arkadaşlar ve profesyonellerdir.[85][86][n 9]
Sereny ile yaptığı röportajlarda suçlarına değinirken Bell şöyle iddia etti: "Onların ölü olmasını kastetmiştim... sonsuza dek ölü. O zaman benim için ölü, sonsuza dek anlamına gelmiyordu." Tutuklanmasından sonra çeşitli profesyonellerle olan etkileşimlerine ve suçlarının büyüklüğünü ona açıklamaya yönelik kolektif çabalarına atıfta bulunarak Bell şöyle dedi: "Şimdi düşündüğümde, yaptığım şeyi benim için gerçek kılabilecek bir şekilde kimsenin, hiç kimsenin benimle konuşmadığını düşünmek gerçekten komik."[86]
Hayat boyu anonimlik
[düzenle]
Bell'in kızı için doğumundan sonra tanınma hakkı başlangıçta sadece 18 yaşına gelene kadar uzatıldı. Ancak, 21 Mayıs 2003'te Bell, hem kendi anonimliğini hem de kızının anonimliğini ömür boyu uzatmak için Yüksek Mahkeme davasını kazandı.[88] Bu emir, Aile Dairesi Başkanı Dame Elizabeth Butler-Sloss tarafından onaylandı[89] ve daha sonra "Z" olarak anılan Bell'in torununu (Ocak 2009 doğumlu) içerecek şekilde güncellendi. Emir ayrıca kimliklerini ortaya çıkarabilecek yaşamlarının herhangi bir yönünün açıklanmasını da yasaklamaktadır.[90][5][n 10]
Bell'in şu anki yeri bilinmiyor ve 2003 Yüksek Mahkeme kararıyla korunuyor. Sereny'ye göre Bell, haksız yere mahkum edildiğini iddia etmiyor ve çocukken maruz kaldığı istismarın suçlarını mazur göstermediğini açıkça kabul ediyor.[24]
Medya
[düzenle]
Literatür
[düzenle]
Becker, Ryan; Veysey, Nancy (2019). Mary Flora Bell: Masum Bir Kız Seri Katilinin Arkasındaki Korkunç Gerçek Hikaye. Londra: Bağımsız Yayıncılar. ISBN 978-1-793-19427-5.
Sereny, Gitta (1972). Mary Bell Vakası: Cinayet İşleyen Bir Çocuğun Portresi. Grantham: Eyre Methuen Limited. ISBN 978-0-413-27940-8.
Sereny, Gitta (2000) [1999]. Duyulmamış Çığlıklar. Çocuklar Neden Öldürür: Mary Bell'in Hikayesi. New York Şehri: Macmillan Yayıncıları. ISBN 978-0-805-06067-6.
Televizyon
[düzenle]
BBC, 1998 yapımı Çocuk Suçları dizisinin bir parçası olarak Mary Bell'in suçlarına ve mahkumiyetine odaklanan bir bölüm yayınladı. Jim Carter tarafından anlatılan bu 48 dakikalık bölümde, davaya atanan polis memurlarının yanı sıra Bell'in çocukluk akranlarından bazılarının röportajları yer alıyor. Bu bölüm ilk olarak Nisan 1998'de yayınlandı.[92]
Investigation Discovery kanalı, "Young Blood" adlı 45 dakikalık bir belgesel serisinin parçası olarak Mary Bell tarafından işlenen cinayetlere odaklanan bir belgesel sipariş etti. Bu belgesel ilk olarak 20 Ağustos 2009'da yayınlandı.[93]
Ayrıca bakınız
[düzenle]
Notlar
[düzenle]
Referanslar
[düzenle]
Alıntı yapılan eserler ve ek okumalar
[düzenle]