Bugün öğrendim ki: Bugün öğrendim ki, kısa süre önce ABD Başkanlığı görevini ikinci kez tamamlayan Ronald Reagan, Geleceğe Dönüş 3 filminde 1885 yılındaki Hill Valley Belediye Başkanı rolü için düşünülmüş ancak teklifi reddetmiş. Filmde yer alacak birçok deneyimli Western oyuncusundan biri olacaktı.

Robert Zemeckis'in 1990 yapımı filmi

Bu makale film hakkındadır. Video oyunu için bkz. Geleceğe Dönüş Bölüm III (video oyunu).

Geleceğe Dönüş Bölüm IIIDÜMENedirectorRobert ZemeckisSenaryoBob GaleHikaye

Robert Zemeckis

Bob Gale

Dayalı

Karakterler

tarafından

Robert Zemeckis

Bob Gale

Yapımcılar

Bob Gale

Neil Canton

OyuncularGörüntü YönetmeniDean CundeyKurguMüzikAlan Silvestri

Yapım

şirketi

DağıtımcıUniversal Pictures

Yayın tarihi

Süre

118 dakika[1]ÜlkeAmerika Birleşik DevletleriDilİngilizceBütçe40 milyon $[2]Gişe245,1 milyon $[2]

Geleceğe Dönüş Bölüm III, 1990 yapımı bir Amerikan bilim kurgu Western filmidir ve Geleceğe Dönüş üçlemesinin üçüncü bölümüdür. Film Robert Zemeckis tarafından yönetilmiştir ve başrollerini Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Mary Steenburgen, Thomas F. Wilson ve Lea Thompson paylaşmaktadır.

Film, Geleceğe Dönüş Bölüm II'nin (1989) hemen ardından devam etmektedir; zaman yolculuğu maceraları sırasında 1955'te mahsur kalan Marty McFly (Fox), arkadaşı Dr. Emmett "Doc" Brown'ın (Lloyd) 1885'te mahsur kaldığını ve Biff'in büyük büyükbabası Buford "Deli Köpek" Tannen (Wilson) tarafından öldürüldüğünü öğrenir. Marty, Doc'u kurtarmak amacıyla 1885'e gider ve ardından 1985'e dönmeyi planlar, ancak Doc, Clara Clayton'a (Steenburgen) aşık olunca işler karmaşıklaşır.

Geleceğe Dönüş Bölüm III, Kaliforniya ve Arizona'da çekilmiş ve Bölüm II ile arka arkaya çekilerek 40 milyon dolarlık bir bütçeyle yapılmıştır. Bölüm III, önceki bölümden altı ay sonra 25 Mayıs 1990'da Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdi ve ilk gösteriminde dünya çapında 245 milyon dolar hasılat elde ederek 1990 yılının en çok gişe yapan altıncı filmi oldu.[3] Film, eleştirmenlerden olumlu tepkiler aldı ve eleştirmenler tarafından Bölüm II'ye göre bir gelişme olarak değerlendirildi.

Konu

[değiştir]

Kasım 1955'te, Emmett "Doc" Brown'ın DeLorean'ıyla kayboluşuna tanık olduktan dakikalar sonra Marty McFly, Doc'un 70 yıl öncesine, 1885'e gönderildiğini öğrenir.[Not 1] Doc'un 1885'ten gönderdiği mektuptaki bilgileri kullanarak, Marty ve 1955 Doc, Marty'nin 1985'e dönebilmesi için DeLorean'ı bulur ve onarırlar. Ancak onu bulduktan sonra Marty, Doc'un adının yazılı olduğu bir mezar taşıyla karşılaşır ve kitabede Doc'un, mektubu yazdıktan altı gün sonra Biff Tannen'ın büyük büyükbabası Buford "Deli Köpek" Tannen tarafından vurulduğu yazar.

Mektubun uyarısına rağmen Marty, Doc'u kurtarmak için 2 Eylül 1885'e seyahat eder ve yerli Amerikalıların süvariler tarafından takibe alındığı bir anda varır, ancak bu sırada arabanın yakıt hattı hasar görür. Bir ayı tarafından takip edilirken bayılır ve İrlanda doğumlu büyük büyük büyükbabası Seamus ve Maggie McFly tarafından bulunur; onlar da onu bir gece kalmasına izin verir. Ertesi sabah, Clint Eastwood takma adıyla Marty, yeni kurulan Hill Valley'e gelir ancak Buford ve çetesiyle başı derde girer. Buford Marty'yi asmaya çalışır ancak Doc onu kurtarınca başarısız olur. Doc, kaderini öğrendikten sonra 1885'ten ayrılmayı kabul eder, ancak benzinsiz DeLorean gerekli olan saatte 88 mil hıza (saatte 142 kilometre) ulaşamaz. Bu nedenle DeLorean'ı bu hıza çıkarmak için bir buharlı lokomotif kullanmayı teklif eder.

Bir ray hattını incelerken Doc, kasabanın yeni öğretmenini Clara Clayton'ı uçurumdan düşmekten kurtarır ve böylece onun orijinal zamandaki ölümünü önler. İlk görüşte birbirlerine aşık olurlar ve yakın bir ilişki kurarlar. Mahkeme binası için düzenlenen bir kasaba festivalinde Buford, Doc'u vurmaya çalışır, ancak Marty araya girince Buford, iki gün sonra onu "ödlek" diye çağırarak düelloya davet eder. Doc, Marty'yi kışkırtmaya tepki vermemesi için uyarır ve Marty'nin gelecekte hayatını değiştirecek bir kazası olacağını ağzından kaçırır.

1985'e dönmek istemese de Doc sonunda Clara'nın yanına gider ve ilişkilerini bitirip ona veda eder. Ancak kendini hakarete uğramış hisseden Clara, onun gelecekten geldiği hikayesini reddeder. Üzgün bir halde, kendini içkiye verir. Sabah Buford, Marty'nin yanına gelir ve Marty, takma adının mezar taşının fotoğrafında göründüğünü görünce düellodan kaçınır. Doc tek bir kadeh içtikten sonra bayılır; sonunda kendine gelir ancak Buford'un çetesi tarafından yakalanır ve bu durum Marty'yi düelloya zorlar. Marty, Buford'u ölümcül şekilde vurulduğuna inandırarak kandırır ve onu gübre dolu bir arabaya düşürür. Buford ve çetesi daha önceki bir soygun nedeniyle derhal tutuklanır.

San Francisco'ya giden trende Clara, Doc'un ne kadar üzgün olduğunu öğrenir ve kasabaya geri koşar. Onun dükkanındaki zaman makinesinin modelini bulur. Doc'un anlattıklarının doğru olduğunu fark edince onu karşılamak için acele eder. Çalınan lokomotifi kullanarak Doc ve Marty, DeLorean'ı ray hattı boyunca iterler. Clara lokomotife biner ve Doc'a ulaşmaya çalışırken neredeyse düşer. DeLorean'daki Marty, sörf tahtasını Doc'a uzatır ve Doc onu Clara'yı kurtarmak ve onu güvenli bir yere taşımak için kullanır. Marty saatte 88 mile ulaşır ve aşırı ısınan lokomotif tamamlanmamış köprüden düşünce yok olur.

27 Ekim 1985'e geri dönen Marty, elektriği kesilmiş DeLorean'dan yaklaşan bir yük treni onu yok etmeden hemen önce kaçar. Kız arkadaşı Jennifer Parker ile yeniden bir araya gelen Marty, Douglas J. Needles ile bir sokak yarışını reddeder ve böylece Doc'un kendisini uyardığı gelecekteki kazadan kaçınır. Jennifer, 2015'ten sakladığı faks mesajını açar ve Marty'nin işten çıkarılmasıyla ilgili metnin kaybolmasını izler.

Marty ve Jennifer, DeLorean enkazını incelerken, Doc, Clara ve çocukları tarafından kullanılan bir buharlı lokomotif zaman makinesi aniden belirir. Doc, Marty'ye 1885'te kasaba saatinin yanında durdukları bir fotoğraf verir. Jennifer, Doc'a boş faksı sorduğunda, bunun geleceklerinin henüz yazılmadığı anlamına geldiğini söyler ve onlara iyi bir gelecek yaratmaları için cesaret verir. Doc ve ailesi veda eder ve lokomotifle bilinmeyen bir zamana doğru uçar.

Oyuncular

[değiştir]

Önceki filmlerden Elisabeth Shue ve Flea Jennifer Parker ve Douglas J. Needles olarak geri dönerken, Marc McClure, Wendie Jo Sperber ve Jeffrey Weissman da sırasıyla Dave, Linda ve George McFly olarak yer alırlar. İlk iki filmde Bay Strickland'ı canlandıran James Tolkan, onun atası Korucu James Strickland'ı canlandırır.

1885'teki Buford'un çetesi Christopher Wynne, Sean Gregory Sullivan ve Mike Watson tarafından canlandırılmıştır. Wynne ayrıca 1985'teki Needles'ın çetesinin bir üyesini de canlandırır ve J. J. Cohen ile Ricky Dean Logan, önceki filmlerde sırasıyla Kafa Derili ve Data'yı canlandırmışlardır.

Barmen Chester Matt Clark tarafından, salonun üç yaşlı müşterisi ise deneyimli Western film oyuncuları Pat Buttram, Harry Carey Jr. ve Dub Taylor tarafından canlandırılmıştır. Hugh Gillin, Burton Gilliam, Donovan Scott ve Bill McKinney sırasıyla Hill Valley belediye başkanı, silah satıcısı, Strickland'ın yardımcısı ve bir mühendisi canlandırırlar. Todd Cameron Brown ve Dannel Evans, Doc ve Clara'nın oğulları Jules ve Verne Brown'ı, Lindsay Vail Clark ise Marty'nin büyük büyükbabası William McFly'ı canlandırır.[4] Frank Beard, Billy Gibbons ve Dusty Hill (ZZ Top'un üyeleri) Festival'deki grup olarak konuk oyuncu olurlar.

Yapım

[değiştir]

Geleceğe Dönüş Bölüm III için Western temasının kökenleri, orijinal Geleceğe Dönüş filminin yapımına dayanmaktadır. Orijinal filmin çekimleri sırasında yönetmen Robert Zemeckis, oyuncu Michael J. Fox'a hangi zaman dilimini görmek istediğini sordu. Fox, Eski Batı'yı ziyaret etmek ve kovboylarla tanışmak istediğini söyledi. Zemeckis ve yazar/yapımcı Bob Gale bu fikirden etkilendiler ancak onu Bölüm III'e sakladılar.[5] Film yapımcıları mevcut setleri kullanmak yerine 1885 Hill Valley'i sıfırdan inşa ettiler.[5] Western sahneleri Kaliforniya'daki Oak Park ve Monument Valley'de çekildi.[6] 1885 Hill Valley'nin bazı dış mekan çekimleri Jamestown, Kaliforniya'da ve Sonora, Kaliforniya yakınlarındaki özel olarak inşa edilmiş bir sette yapıldı.[6] Tren sahnelerinin bazıları Jamestown'daki miras hattı olan Railtown 1897 State Historic Park'ta çekildi.[7][8]

Geleceğe Dönüş devam filmlerinin çekimleri, 1989 boyunca arka arkaya yapıldı ve orijinal filmin ekibinin çoğunu yeniden bir araya getirdi.[9] Filmlerin çekimi on bir ay sürdü, Bölüm II'nin çekimleri ile Bölüm III'ün çekimleri arasında üç haftalık bir ara verildi ve Ocak 1990'da tamamlandı. En zor kısmı, Bölüm III'ü çekerken Bölüm II'yi kurgulamaktı ve Zemeckis bu sürecin büyük kısmını üç haftalık bir süre boyunca üstlendi. Zemeckis, Sonora'da tren sahnelerinin çoğunu çekerken, Gale Los Angeles'ta Bölüm II'nin son dublajını denetliyordu.[9] Zemeckis çekimleri bitirip özel bir uçakla Burbank'a geçerdi, burada Gale ve mühendisler onu dublaj sahnesinde yemekle karşılarlardı. O gün tamamlanan görüntüleri denetler ve gerektiğinde değişiklikler yapardı.[9] Ardından geceyi Sheraton Universal Hotel'de geçirirdi. Ertesi sabah Zemeckis, Burbank Havalimanı'na gider, Kuzey Kaliforniya'daki sete uçakla döner ve filmin çekimlerine devam ederdi.[9]

Çoğu personel için program yorucu olmasına rağmen, oyuncular Bölüm III için uzak konumu bir önceki filmine kıyasla daha rahatlatıcı buldular.[9]

Clara Clayton rolü Mary Steenburgen düşünülerek yazıldı. Ancak senaryoyu aldığında, ilk filmi sevmiş olan çocukları onu "zorlamayana" kadar filme katılmak konusunda isteksizdi.[9]

Hill Valley Festivali Dans sahnesi Lloyd ve Steenburgen için en tehlikelisi oldu; aşırı coşkulu dans, Steenburgen'in ayağında bağ yırtılmasına neden oldu.[5]

Filmde ayrıca deneyimli Western film oyuncuları Pat Buttram, Harry Carey Jr. ve Dub Taylor, üç "salon yaşlısı" olarak konuk oyuncu olarak yer aldılar.[10] Bu dikkat çekici Western oyuncularının dahil edilmesi, film hakkındaki birkaç belgeselde, DVD'nin perde arkası belgeselinde ve oyunculardan birinin ölüm ilanında tanıtıldı.[11] Zemeckis, Ronald Reagan'ı 1885'teki Hill Valley Belediye Başkanı rolünde oynatmayı düşündü. Reagan, 1989'da başkanlık ikinci dönemini yeni tamamlamıştı ve oyunculuk kariyerinin önceki dönemlerinde birkaç Western'de rol almıştı. Zemeckis, eski başkanın roldeki ilgisini ölçmek için Reagan'ın menajeri Lew Wasserman ile temasa geçti, ancak Reagan reddetti.[12]

Eski Batı'da geçen bir filmin çekilmesi, hepsi deneyimli at binicisi olan dublörler için cazipti. Gale, 2002'de Hollywood'daki birçok dublörün Bölüm III'te çalışmak istediğini hatırlattı.[9] Buford Tannen'ı canlandıran Thomas F. Wilson, kendi dublörlüklerini yapmayı seçti ve uzun süre at binmeyi ve kement atmayı öğrendi. Filmin çekimleri, Fox'un babasının ölümü ve oğlunun doğumu nedeniyle durakladı.[5]

Alan Silvestri, Zemeckis ile olan uzun süreli işbirliğini sürdürerek Geleceğe Dönüş Bölüm III'ün müziklerini bestelemek için geri döndü. Zemeckis, müziğin nasıl ses çıkarması gerektiğini dikte etmek yerine, Silvestri'ye bir oyuncuya davranır gibi yönetti, duyguları uyandırmayı amaçladı ve her müzik parçasını bir karakter gibi ele aldı.[9] Filmdeki Eski Batı tarzı grubun müzisyenleri Amerikan rock grubu ZZ Top tarafından canlandırıldı.

Bölüm III'teki fotoğrafçılık, sinematograf Dean Cundey için bir "hayaldi"; mürettebatın çoğuyla birlikte bir Western çekme heyecanını paylaştı. Zemeckis, filme muhteşem bir doruk noktası yaratmak istedi. Oyuncuları, canlı bir 4-6-0 on tekerlekli buharlı lokomotifi (Sierra Railway 3[13][14]), piroteknikleri ve özel efektleri ve sayısız teknisyeni aynı anda koordine etti.[9] Üçlemedeki önceki iki filmde yaptıkları gibi, Bölüm III'ün görsel efektleri Industrial Light & Magic tarafından yönetildi; animasyon departmanı başkanı Wes Takahashi, DeLorean'ın zaman yolculuğu dizilerini bir kez daha canlandırmak için geri döndü.[15][16]

Ev medyası ve müzik

[değiştir]

MCA/Universal Home Video, Geleceğe Dönüş Bölüm III'ü 8 Kasım 1990'da VHS'de ve 17 Aralık 2002'de DVD'de yayınladı.[17] Filmin 20. yıl dönümü için 2010'da Blu-ray'de, 25. yıl dönümü için 2015'te ikinci bir Blu-ray yeniden düzenlemesiyle ve 30. yıl dönümü için 2020'de 4K Blu-ray yeniden düzenlemesiyle gösterime girdi.[18][19][20]

Soundtrack, Varèse Sarabande etiketiyle 29 Mayıs 1990'da yayınlandı ve Alan Silvestri'nin müziğinin çoğunu ve film sırasında 1885'teki festivalde seslendirilen "Doubleback" şarkısının orkestral versiyonunu içermektedir.[21] Filmin 25. yıl dönümü anısına 12 Ekim 2015'te iki disklik özel bir baskı yayınlandı; bu baskı, birinci diskte orijinal müziği (26 parça) ve ikinci diskte alternatif müzik ve kaynak müziği düzenlemesini içeriyordu.[22]

Eleştiriler

[değiştir]

Gişe

[değiştir]

Film, ABD'deki ilk hafta sonunda 23 milyon dolar ve ABD gişesinde toplam 87,6 milyon dolar (veya 2024 itibarıyla ayarlanmış haliyle yaklaşık 185,5 milyon dolar)[23] – dünya çapında 246 milyon dolar hasılat elde etti.[24][25][26]

Eleştirel tepki

[değiştir]

İnceleme toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes'ta 48 eleştirmenin incelemelerinin %79'u olumlu olup, ortalama puanı 6,8/10'dur. Web sitesinin ortak kanısı şu şekildedir: "Geleceğe Dönüş Bölüm III, üçlemeyi daha basit, daha tatlı bir zaman yolculuğu gösterisiyle tatmin edici bir şekilde sonlandırıyor."[27] Ağırlıklı ortalama kullanan Metacritic, 19 eleştirmene dayanarak filme 100 üzerinden 55 puan verdi ve bu da "karma veya ortalama" incelemelere işaret ediyor.[28] CinemaScore tarafından anket yapılan izleyiciler, filme ikinci bölümle aynı olan A− ortalama notunu verdiler.[29]

Empire'dan Kim Newman, filme beş üzerinden dört yıldız verdi ve filmin "ilk filmin yürekten ilgisini geri getirdiğini ve tatmin edici, eksiksiz bir hikayeye sahip olduğunu" söyledi. Michael J. Fox'u "konuyu hareket ettirmeyi sürdürdüğü" için övdü ve Christopher Lloyd ile Mary Steenburgen'in romantizminin "komik" olduğunu belirtti. Filmin sonunun "hepsi arasında en düzgün olanı" olduğunu ve "sinemadaki en iyi zaman makinelerinden birini içerdiğini" söyleyerek bunun serinin kesinlikle sonuncusu olduğunu ve herkes için düzgün bir şekilde kapattığını belirtti.[30]

Leonard Maltin, filmi ilk ikisine tercih ederek dört üzerinden üç buçuk yıldız verdi, filmi harika bir eğlence, özel efektler ve hayal gücü olarak övdü ve film büyüsünün filmde işe yaradığını söyledi.[31] Polygon web sitesinden Michael McWhertor, filmin serinin orijinali kadar iyi olmadığını yazarken, yine de "ikincisinden kat kat daha iyi" olduğunu belirtti; filmin komedi ve romantik unsurlarını övdü ve Thomas F. Wilson'ın "Deli Köpek" Tannen rolündeki performansını takdir etti.[32]

Chicago Sun-Times'tan Roger Ebert, filme dört üzerinden iki buçuk yıldız verdi. Filmin Western motiflerinin "bir yerde bir arka bahçede inşa edilmiş gibi görünen bir sitcom versiyonu" olduğunu söyledi.[33] The New York Times'tan Vincent Canby, Christopher Lloyd'un filmdeki performansını överken, filmin "sürekli bir televizyon dizisinin başlangıcı gibi göründüğünü" de söyledi. Filmin "o kadar tatlı ve yavan ki neredeyse anında unutulabilir" olduğundan şikayet etti.[34]

Yorumcular, Bölüm III ile Time After Time (1979) filmi arasındaki paralelliklere dikkat çekti.[35] Mary Steenburgen şunları söyledi:

Aslında, o filmde [Time After Time] ve [Geleceğe Dönüş Bölüm III]'te aynı sahneyi oynadım…. Farklı bir zaman diliminden gelen bir adamın bana aşık olduğunu söylediği, ancak kendi zamanına dönmesi gerektiğini söylediği bir sahne yaşadım. Her iki durumda da tepkim elbette inançsızlık ve onları hayatımdan kovuyorum. Daha sonra yanıldığımı ve adamın aslında başka bir zamandan geldiğini fark ediyorum ve aşkımı ilan etmek için ona (onlara) yetişiyorum. Kariyerimde bu kadar yıl arayla aynı sahneyi yapmak oldukça tuhaf bir duygu.[36]

Steenburgen'in Geleceğe Dönüş Bölüm III için seçilmesi, önceki rolünü yansıtmak amacıyla kasten yapılmış gibi görünüyor.[37][38] Time After Time'da kadın 20. yüzyılda yaşarken zaman yolcusu 19. yüzyıldandır. Geleceğe Dönüş Bölüm III'te ise kadın 19. yüzyılda yaşarken zaman yolcusu 20. yüzyıldandır.[38]

Ödüller

[değiştir]

1990'da film, Alan Silvestri'ye En İyi Müzik ve Thomas F. Wilson'a En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dallarında Saturn Ödülü kazandırdı.[39] 2003'te, çevrimiçi tüketici oylamasına dayanan Yılın En İyi Özel Yayını dalında bir AOL Filmleri DVD İlk Çıkış Ödülü aldı.[40]

Gelecek

[değiştir]

Ortak yazar ve yönetmen Robert Zemeckis ve ortak yazar Bob Gale, Spielberg ve Amblin ile Geleceğe Dönüş serisinin başka bir devam filmi onların katılımı olmadan yapılmayacağına dair bir anlaşmaları olduğunu belirterek, başka bir filmin "gerçekleşmeyeceğini" söylediler.[41] Gale, seride Michael J. Fox dışında başka bir aktörün Marty McFly karakterini canlandırmadığı başka bir film görmek istemediğini, ancak Fox'un mevcut sağlık durumunun bunu imkansız kılacağını kabul ettiğini belirtti. 2008'de Florida'daki bir hayran kongresinde bunu şöyle açıkladı: "Michael J. Fox olmadan başka bir Geleceğe Dönüş filmi yapma fikri - biliyorsunuz, bu, 'Size biftek yemeği pişireceğim ve eti tutacağım' demek gibidir."[42] Gale ayrıca Telltale video oyunu uyarlamasının dördüncü bir filmin neye benzeyebileceğine en yakın şey olduğunu söyledi.[43] Marty McFly'ın geleceğe geleceği iddia edilen 21 Ekim 2015'te bir röportajda Christopher Lloyd, orijinal kadro ve yaratıcı ekibin geri dönmesi ve "anlatılmaya değer" bir hikaye olması koşuluyla dördüncü bir film yapmayı düşüneceğini belirtti.[44] Aynı gün Lloyd, karakterin özel bir mesajla geri döndüğü kısa bir bölümde Doc Brown rolünü yeniden canlandırdı ve 2015 tarihini işaretledi.[45][46] 2020'de oyuncu Tom Holland, BBC Radio 1 ile yaptığı bir röportajda, franchise'ın kendisinin başrolde Marty McFly (veya benzer yeni bir karakter) olarak yeniden başlatılmasıyla ilgili isimsiz bir yapımcı tarafından kendisine ulaşıldığını iddia etti. Ancak Holland, mevcut filmlerin "mükemmel filmler" olduğunu söylediği için bu teklifi kabul etmekte isteksiz olduğunu belirtti, ancak deep-fake bir saygı videosunda veya kısa filmde filmlerden sahneleri yeniden yaratmakla ilgileneceğini söyledi.[47]

Ayrıca bakınız

[değiştir]

Steampunk

Amerika Birleşik Devletleri'nde 1990 gişe rekorları kıran filmler listesi

Notlar

[değiştir]

Referanslar

[değiştir]