Bugün öğrendim ki: IV. Henry'nin (1367-1413), 1066'daki Norman Fethi'nin ardından ana dili olarak İngilizce konuşan ilk İngiliz Kralı olduğu
1399'dan 1413'e kadar İngiltere Kralı olan Henry IV (yaklaşık Nisan 1367 – 20 Mart 1413), Henry Bolingbroke olarak da biliniyordu. Henry, Lancaster Dükü John Gaunt'un (Kral III. Edward'ın oğlu) ve Blanche of Lancaster'ın oğluydu.
Henry, kuzeni II. Richard'a karşı 1388 yılında Lords Appellant isyanına karıştı, ancak cezalandırılmadı. Bununla birlikte, 1398'de saraydan sürgüne gönderildi. Henry'nin babası 1399'da öldükten sonra, Richard, Henry'nin babasının topraklarını miras almasını engelledi. O yıl, Henry bir grup destekçiyi bir araya getirdi, II. Richard'ı devirdi ve hapse attı ve tahtı gasp etti; bu eylemler daha sonra Gül Savaşları'nda (1455-1487) hanedanlık anlaşmazlıklarına katkıda bulundu.
Henry, Norman Fethi'nden 300 yıldan fazla bir süre sonra, anadili İngilizce olan (Fransızca değil) ilk İngiliz hükümdardı. Kral olarak, bir dizi isyanla karşılaştı; en ciddi olanları, Galler Prensi unvanını iddia eden son Gallerli Owain Glyndŵr ve 1403'te Shrewsbury Muharebesi'nde öldürülen İngiliz şövalye Henry Percy (Hotspur)'nun isyanlarıydı. Henry IV, ilk evliliği Mary de Bohun'dan altı çocuğu oldu, ikinci evliliği Joan of Navarre'dan ise hayatta kalan çocuğu olmadı. Henry ve Mary'nin en büyük oğlu Monmouthlu Henry, kralın sağlığı kötüleştiğinde 1410'da hükümetin başına geçti. Henry IV, 1413'te öldü ve oğlu Henry V olarak onun yerine geçti.
Erken Yaşam
Henry, Lincolnshire'daki Bolingbroke Kalesi'nde John Gaunt ve Blanche of Lancaster'ın çocuğu olarak doğdu. "Bolingbroke" sıfatı, doğum yerinden türetilmiştir. Gaunt, III. Edward'ın üçüncü oğluydu. Blanche, zengin kraliyet politikacısı ve soylu Lancaster Dükü Henry'nin kızıydı. Gaunt, yeğeni II. Richard'ın saltanatının büyük bir bölümünde önemli bir etkiye sahipti. Henry'nin ablaları Portekiz Kraliçesi Philippa ve Exeter Düşesi Elizabeth'di. Daha küçük üvey kız kardeşi Kastilya Kraliçesi Katherine, Gaunt'un ikinci karısı Kastilyalı Constance ile olan kızıydı. Henry'nin ayrıca başlangıçta kız kardeşlerinin dadısı, daha sonra babasının uzun süredir metresi ve daha sonra üçüncü karısı olan Katherine Swynford'dan doğan dört üvey kardeşi vardı. Bu gayri meşru (ama daha sonra meşrulaştırılmış) çocuklara Beaufort soyadı verildi.
Henry'nin üvey annesi Katherine Swynford ile ilişkisi dostane olsa da, Beaufort'larla olan ilişkisi değişkendi. Gençliğinde, hepsine yakın olduğu görülmektedir, ancak 1406'dan sonra Henry ve Thomas Beaufort ile rekabetler sorunlara yol açtı. Ralph Neville, 4. Baron Neville, Henry'nin üvey kız kardeşi Joan Beaufort ile evlendi. Neville, en güçlü destekçilerinden biri olarak kaldı ve Henry, II. Richard'ın John'a verdiği marka unvanını geri almış olsa bile, en büyük üvey kardeşi John Beaufort da öyle. Katherine Swynford'un ilk evliliğinden olan oğlu Thomas, başka bir sadık arkadaştı. Thomas Swynford, II. Richard'ın öldüğü söylenen Pontefract Kalesi'nin Kalesi Komutanıydı.
Gaunt'ın hizmetlilerinden biri olan Thomas Burton, Aralık 1374'te Henry'nin öğretmeni olarak atandı ve 1376'da Gasconlu William Montendre askeri konularda eğitmeni oldu. Henry'ye İngilizce ve Fransızca ve ayrıca biraz Latince okumayı ve yazmayı öğreten büyük olasılıkla Hugh Herle'ydi; Herle yıllarca Henry'nin papazı olarak görev yaptı. 1381-1382 yıllarında, Henry'nin babasıyla birlikte ata bindiği, avlandığı ve seyahat ettiği, ayrıca turnuvaya katıldığı ve resmi etkinlikleri gözlemlediği kaydedilmiştir. Daha sonra aktif ve oldukça başarılı bir turnuva savaşçısı oldu. 1381'deki Köylü İsyanı sırasında II. Richard ve diğerleriyle birlikte Londra Kulesi'nde kuşatılmıştı ve isyancılar kuleye saldırdığında öldürülmekten kıl payı kurtuldu. O zamanlar İngiltere kralı olan Henry'ye karşı yaklaşık yirmi yıl sonra Epifani Ayaklanması'na katılan ve affedilen Southwarklı John Ferrour adlı bir adam tarafından kurtarılmıştı.
Henry babasıyla yakın bir ilişki içindeydi, ancak Gaunt İngiltere'deyken kamu işlerine fazla katılmadı. Kasım 1383'te Gaunt ile birlikte Calais'deki Fransızlarla yapılan görüşmelere katıldı. 1385'te babasının kuvvetleriyle Richard'ın İskoçya seferine katıldı ve Gaunt tarafından İskoçya'ya daha önce yapılan bir akına da katılmış olabilir. Ekim 1385'te ilk kez parlamentoya çağrıldı.
Saraydaki Çatışma
II. Richard ile İlişki
Henry, babasınınkinden daha tutarsız bir ilişki yaşadı II. Richard ile. İlk kuzen ve çocukluk arkadaşları olan 1377'de birlikte Garter Nişanı şövalyeleri olarak kabul edildiler, ancak Henry 1387'de kral karşı Lords Appellant isyanına katıldı. Gücünü yeniden kazandıktan sonra Richard, diğer isyancı baronların çoğunu idam etmiş veya sürgüne göndermiş olmasına rağmen Henry'yi cezalandırmadı. Aslında Richard, Henry'yi Derby Kontu'ndan Hereford Dükü'ne yükseltti.
Henry, 1390 yılını 70 ila 80 hane şövalyesiyle birlikte Teutonic Şövalyeleri'nin Vilnius'un (Litvanya Büyük Dükalığı'nın başkenti) başarısız kuşatmasını destekleyerek geçirdi. Bu sefer sırasında, ele geçirilen Litvanyalı kadınları ve çocukları satın aldı ve onları dönüştürülmek üzere Königsberg'e geri götürdü, Litvanyalılar on yıldan beri Polonyalı rahipler tarafından vaftiz edilmiş olsa bile.
Henry'nin 1392'deki Litvanya'ya ikinci seferi, bu misafir haçlı seferlerinin Nişan için mali faydalarını göstermektedir. Toplam 4.360 £'luk Lancastrian kesesinin maliyetine, uzun yay okçuları ve altı minstreli içeren 100'den fazla kişiden oluşan küçük bir ordusu vardı. Henry ve İngiliz haçlılarının çabalarına rağmen, Vilnius'a iki yıl süren saldırılar sonuçsuz kaldı. 1392-93 yıllarında Henry, Kutsal Kabir'de ve Zeytin Dağı'nda kurbanlar sunduğu Kudüs'e bir hac yolculuğuna çıktı. Daha sonra "Kudüs'ü kâfirlerden kurtarmak" için bir haçlı seferi yürütmeye yemin etti, ancak bunu başaramadan öldü.
Henry ve Richard arasındaki ilişkinin ikinci bir krizi yaşandı. 1398'de Norfolk 1. Dükü Thomas de Mowbray tarafından Richard'ın yönetimi hakkında yapılan bir yorum, Henry tarafından ihanet olarak yorumlandı ve bunu krala bildirdi. İki dük, Mowbray'nin Coventry'deki evi Caludon Kalesi yakınlarındaki Gosford Green'de (Richard tarafından çağrılan) bir şeref düellosuna girmeyi kabul etti. Ancak düello gerçekleşmeden önce, Richard daha fazla kan dökülmesini önlemek için Henry'yi krallıktan sürgüne göndermeye karar verdi (Henry'nin babası John Gaunt'un onayıyla), ancak sürgününü nerede geçirdiği bilinmiyor. Mowbray ömür boyu sürgüne gönderildi.
John Gaunt, Şubat 1399'da öldü. Richard, Henry'nin Gaunt'un topraklarını otomatik olarak miras almasını sağlayacak yasal belgeleri hiçbir açıklama yapmadan iptal etti. Bunun yerine, Henry, topraklar için Richard'dan istemek zorunda kalacaktı.
Tahta Çıkış
Bazı tereddütlerden sonra, Lords Appellant ile olan ilişkisi nedeniyle görevinden alınan eski Canterbury Başpiskoposu sürgündeki Thomas Arundel ile görüştü. Henry ve Arundel, Richard İrlanda'da bir askeri seferde bulunurken İngiltere'ye döndüler. Arundel danışmanı olarak, Henry bir askeri sefere başladı, kendisine karşı çıkanlardan toprakları elinden aldı ve askerlerine Cheshire'ın çoğunu yok etmelerini emretti. Henry başlangıçta Lancaster Dükü olarak haklarını geri kazanmayı amaçladığını açıkladı, ancak kendisini Kral IV. Henry olarak ilan etmesi, Richard'ı hapsetmesi (hapiste muhtemelen zorla açlıktan öldü) ve Richard'ın varisi Edmund de Mortimer, 5. Earl of March'ı atlaması için yeterince güç ve destek kazandı.
Henry'nin 13 Ekim 1399'daki Westminster Abbey'deki taç giyme töreni, Norman Fethi'nden beri hükümdarın İngilizce bir konuşma yaptığı ilk kez olmuş olabilir.
Ocak 1400'te Henry, onu öldürmeyi planlayan Richard'ın destekçilerinin başlattığı Epifani Ayaklanması'nı bastırdı. Henry önceden uyarılmıştı ve komplocular kaçınca Londra'da bir ordu kurdu. Yargılanmadan yakalanıp idam edildiler.
Saltanat
Henry sık sık Parlamento ile istişare etti, ancak özellikle kiliseyle ilgili konularda üyelerle bazen ters düştü. Ocak 1401'de Arundel, Lollardy konusunu ele almak için St. Paul Katedrali'nde bir toplanma düzenledi. Henry, İngiltere'de kargaşa ve Hristiyanlar arasında kafa karışıklığına neden olan sapkınlıkları ele almak ve sorumlulardan ceza almak için din adamlarından ricada bulunmak üzere bir grup gönderdi. Kısa bir süre sonra, Parlamento Meclisi ile birlikte Henry'den Lollardlara karşı harekete geçmesini istedi. Bu tavsiyeye göre, Henry, 1401'de sapkınların yakılmasını öngören De heretico comburendo'nun yürürlüğe girmesini sağladı; bu, esas olarak Lollard hareketini bastırmak için yapılmış bir eylemdir. 1404 ve 1410'da Parlamento kilise topraklarına el konulmasını önerdi; her iki girişim de destek kazanamadı.
İsyanlar
Henry, saltanatının büyük bir bölümünü komploların, isyanların ve suikast girişimlerinin savunmasıyla geçirdi. Henry'nin hükümdar olarak ilk büyük problemi, tahttan indirilen Richard ile ne yapılacağıydı. Ocak 1400'deki erken suikast komplosu engellendikten sonra, Richard, muhtemelen Henry'nin emriyle açlıktan öldü. Bazı tarihçiler, umutsuzluğa düşen Richard'ın kendisini açlıktan öldürdüğünü iddia ettiler ki bu, Richard'ın karakteri hakkında bilinenlerle örtüşmeyecek bir durum değildi. Konsey kayıtları, tahttan indirilen kralın cesedinin taşınması için 17 Şubat'ta düzenlemelerin yapıldığını gösterse de, birçok kroniğin belirttiği gibi 14 Şubat'ta ölmediğine inanmak için hiçbir neden yoktur. Kesin olarak söylenebilecek şey, şiddetli bir ölüm yaşamadığıdır, çünkü iskeleti incelendiğinde hiçbir şiddet belirtisi taşımamıştır; kendisini gerçekten açlıktan öldürüp öldürmediği veya bu açlığın ona zorla mı getirildiği, canlı tarihsel spekülasyonlar konusudur.
Ölümünden sonra, Richard'ın cesedi, hem destekçilerine gerçekten öldüğünü kanıtlamak hem de şiddetli bir ölüm yaşamadığını kanıtlamak için Eski St. Paul Katedrali'nde halka gösterildi. Bu, yıllarca hala hayatta olduğunu ve tahtını geri almayı beklediğini ve sergilenen cesedin ona çok benzeyen Maudelain adlı bir rahip olan Richard'ın papazına ait olduğunu söyleyen söylentilerin yayılmasını durdurmadı. Henry, cesedi gizlice Hertfordshire, Kings Langley'deki Dominik Manastırı'na gömdürdü ve orada kaldı; ta ki Kral V. Henry cesedi Londra'ya geri getirip Richard'ın Westminster Abbey'deki kendi için yaptırdığı mezara gömene kadar.
Henry'nin saltanatının ilk 10 yılında isyanlar devam etti; bunlar arasında 1400 yılında kendini Galler Prensi ilan eden Owain Glyndŵr'ın isyanı ve 1403'ten itibaren Northumberland 1. Kontu Henry Percy'nin önderliğindeki isyanlar yer alıyordu. İlk Percy isyanı, 1403'te Shrewsbury Muharebesi'nde kontun oğlu, ileri hareketi ve saldırıya hazır oluşu nedeniyle "Hotspur" olarak bilinen ünlü bir askeri figür olan Henry'nin ölümüyle sona erdi. Bu savaşta ayrıca Henry IV'ün en büyük oğlu Monmouthlu Henry, daha sonra Kral V. Henry, yüzüne gelen bir okla yaralandı. Kraliyet hekimi John Bradmore tarafından bakıldı. Buna rağmen Shrewsbury Muharebesi kraliyet yanlılarının zaferiydi. Monmouth'un askeri yeteneği kralın zaferine katkıda bulundu (Monmouth 1410'da babasından çok etkili bir güç ele geçirmiş olmasına rağmen).
Henry'nin saltanatının son yılında isyanlar hız kazandı. Bir anlatıya göre, "Yaşayan Richard'ın eski efsanesi canlandırıldı" ve "İskoçya'dan gelen elçiler, Henry'nin saltanatının son yılında İngiltere köylerini dolaşarak Richard'ın İskoçya Mahkemesinde ikamet ettiğini ve sadece arkadaşlarından Londra'ya dönmesi ve tahtını geri alması için bir işaret beklediğini ilan etti".
Uygun görünümlü bir sahtekar bulundu ve Kral Richard'ın eski uşağı, şehrin her yerinde efendisinin İskoçya'da hayatta olduğu sözünü yaydı. Elias Lyvet (Levett) ve ortağı Thomas Clark tarafından İskoç yardımının sözü verilerek "Southwark isyana teşvik edildi". Sonuçta isyan sonuçsuz kaldı. Lyvet serbest bırakıldı ve Clark Londra Kulesi'ne atıldı.
Dış İlişkiler
Saltanatının başlarında Henry, Aralık 1400'ten Şubat 1401'e kadar Eltham Sarayı'nda İngiltere'yi ziyaret eden tek Bizans imparatoru olan II. Manuel Palaiologos'un ziyaretine ev sahipliği yaptı ve onun şerefine bir turnuva düzenledi. Henry ayrıca ayrılışında ona Osmanlı İmparatorluğu'na karşı yardım etmek için Manuel'e parasal destek gönderdi.
1406'da İngiliz korsanları, henüz on bir yaşında olan geleceğin İskoçya Kralı I. James'i, Fransa'ya giderken Flamborough Burnu açıklarında ele geçirdi. James, Henry IV'e teslim edildi ve Henry'nin oğlu V. Henry'nin ölümünden sonra bir mahkum olarak kaldı.
Son Hastalık ve Ölüm
Henry'nin saltanatının son yılları ciddi sağlık sorunlarıyla işaretlendi. Çirkinleştirici bir cilt hastalığı vardı ve daha da önemlisi, Haziran 1405'te; Nisan 1406'da; Haziran 1408'de; 1408-09 kışı boyunca; Aralık 1412'de ve son olarak Mart 1413'te ölümcül bir atak geçirdi. 1410'da Henry, kraliyet cerrahı Thomas Morstede'ye, V. Henry'nin tahta çıkmasından hemen sonra onayladığı yıllık 40 £'luk bir maaş sağlamıştı. Bu, Morstede'nin "başka biri tarafından tutulmaması" içindi. Tıp tarihçileri uzun zamandır bu rahatsızlığın veya rahatsızlıkların doğasını tartışıyorlar. Cilt hastalığı, cüzzam (15. yüzyılda modern tıbbın tanımına tam olarak uymayan bir şey anlamına gelmeyebilir), belki de sedef hastalığı veya farklı bir hastalık olabilir. Akut ataklar, epilepsi'den kalp-damar hastalığına kadar çok çeşitli açıklamalar aldı. Bazı ortaçağ yazarları, Haziran 1405'te başarısız bir darbeden sonra Henry'nin emriyle idam edilen York Başpiskoposu Richard le Scrope'a olan muamelesi nedeniyle cüzzamla vurulduğunu düşünüyordu.
Holinshed'e göre, Henry'nin Kudüs'te öleceği tahmin ediliyordu ve Shakespeare'in oyunu bu kehanetini tekrarlıyor. Henry bunu, bir haçlı seferinde öleceği anlamına geliyordu. Gerçekte, 20 Mart 1413'te, bir Parlamento toplantısı sırasında Westminster Abbey'deki başrahibin evindeki Kudüs Odası'nda öldü. İcracısı Thomas Langley onun yanındaydı.
Gömülme
Son seleflerinin çoğunun koyduğu örneğe rağmen, Henry ve ikinci karısı Joan, Westminster Abbey'ye değil, Trinity Şapeli'nin kuzey tarafında ve St. Thomas Becket'in türbesinin hemen yanında Canterbury Katedrali'ne gömüldü. Becket kültü o zamanlar hala gelişiyordu, bunun kanıtı manastır hesaplarında ve Canterbury Hikâyeleri gibi edebi eserlerde vardı ve Henry buna özellikle bağlıydı ya da en azından onunla ilişkilendirilmek istiyordu. Canterbury'deki defin sebepleri tartışmalı olsa da, Henry'nin tahtı II. Richard'dan gasp ettikten sonra hanedanının meşrulaştırılması açısından siyasi uygunluk nedenleriyle şehit azizle kendini kasıtlı olarak ilişkilendirmesi oldukça muhtemeldir. Önemli olarak, taç giyme töreninde, 1170'teki ölümünden kısa bir süre önce Meryem Ana tarafından Becket'e verildiği söylenen kutsal yağla kutsanmıştı; bu yağ, ayrı bir altın kartal biçimli bir kaba konulmuştu. Hikayenin bir versiyonuna göre, yağ daha sonra Henry'nin anneannesine, Lancaster Dükü Henry of Grosmont'a geçmişti.
Henry'nin Becket ile kasıtlı bağlantısının kanıtı kısmen mezarın yapısında yatmaktadır. Mezarının batı ucundaki ahşap panelde Becket'in şehitliği resmedilmiştir ve mezarın üzerindeki testere veya ahşap gölgelik, Henry'nin kişisel mottosu "Soverayne" ile, taçlı altın kartalların arasına yerleştirilmiştir. Benzer şekilde, testere resmini domine eden üç büyük armanın etrafı SS yakalarıyla çevrilidir, her birinde kapalı altın bir kartal bulunur. Bu kartal motiflerinin varlığı, Henry'nin taç giyme yağını ve Becket ile ideolojik ilişkisini doğrudan göstermektedir. Henry'nin ölümünden bir süre sonra, muhtemelen Kraliçe Joan tarafından yaptırılan ve ödenen görkemli bir mezar inşa edildi. Mezar sandığının üstünde Henry ve Joan'ın ayrıntılı alçı figürleri, taç giymiş ve tören kıyafetleriyle yer almaktadır. Henry'nin cesedi açıkça iyi mumyalanmıştı, 1832'deki bir ekshumasyon bunu ortaya çıkardı; bu da tarihçilerin figürlerin doğru portreleri temsil ettiğini makul bir kesinlikle belirtmelerini sağladı.
Unvanlar ve Armalar
Unvanlar
Derby Kontu (1377-1397);
Northampton ve Hereford Kontu (22 Aralık 1384 – 30 Eylül 1399);
Hereford Dükü (29 Eylül 1397 – 30 Eylül 1399);
Lancaster Dükü (3 Şubat – 30 Eylül 1399);
İngiltere Kralı ve İrlanda Lordu (30 Eylül 1399 – 20 Mart 1413).
Hereford Dükü, İngiltere Akranlığı'ndaki bir unvandı. 1397'de Kral II. Richard'ın kuzeni Henry Bolingbroke için, amcaları Woodstock 1. Dükü Thomas'a karşı mücadelesinde Kralı desteklemesi nedeniyle yaratıldı. Bu nedenle bir duketti ("küçük dükler") unvanıydı. İki yıl sonra Henry'nin gaspıyla taçta birleşti ve o zamandan beri yeniden yaratılmadı.
Armalar
Babasının 1399'daki ölümünden önce Henry, beş noktalı samur etiket ile farklılaşan krallığın armasını taşıdı. Babasının ölümünden sonra, fark beş noktalı samur ve Fransa pale per etiketine değişti.
Soy Ağacı
Evlilikler ve Çocuklar
İlk Evlilik: Mary de Bohun
Henry, bilinmeyen bir tarihte Mary de Bohun (1394 yılında öldü) ile evlendi, ancak Haziran 1380'de Henry'nin babası John Gaunt tarafından satın alınan evlilik izni, Ulusal Arşivlerde saklanmaktadır. Törende kabul edilen tarih, 5 Şubat 1381, Mary'nin ailesinin Essex'teki Rochford Hall'deki evinde gerçekleşmiştir. Yakın zamana ait tarihçi Jean Froissart, Mary'nin kız kardeşi Eleanor de Bohun'un Mary'yi Pleshey Kalesi'nden kaçırdığı ve onu bir acemi rahibe olarak tutulduğu Arundel Kalesi'nde tuttuğu söylentisi aktarmıştır; Eleanor'un amacı, Bohun mirasının yarısını kontrol etmek (veya kocasının, Gloucester Dükü Thomas'ın bunu kontrol etmesine izin vermekti). Mary orada Henry ile evlenmeye ikna edildi. Altı çocukları oldu:
İsim, Arma, Blazon
İkinci Evlilik: Joan of Navarre
İlk eşinin ölümünden dokuz yıl sonra, 7 Şubat 1403'te Henry, Winchester'da Navarre Kralı II. Charles'ın kızı Joan ile evlendi. O, geleneksel İngiliz kaynaklarında V. John olarak bilinen Brittany Dükü IV. John'un dul eşi idi ve onunla 9 çocuğu vardı; ancak Kral Henry ile olan evliliği hayatta kalan hiçbir çocuk doğurmadı. 1403'te Navarre'lı Joan, Kral IV. Henry tarafından babası olan ölü doğmuş ikizleri dünyaya getirdi, bu da hayatındaki son hamileliğiydi. Joan o sırada 35 yaşındaydı.
Metreseler
Bilinmeyen bir metreseyle Henry IV'ün gayri meşru bir çocuğu vardı:
Edmund Leborde (1401 – 19 Aralık 1419'dan kısa bir süre önce)