Bugün öğrendim ki: 1984 yılında Londra'daki Libya Büyükelçiliği önündeki protestoculara karşılık olarak Libya diktatörü Muammer Kaddafi'nin büyükelçilik çalışanlarına protestocuları makineli tüfekle taramaları emrini verdiği belirtiliyor.
1984 yılında bir İngiliz polis memurunun vurulması
Metropolitan Polis memuru Yvonne Fletcher'ın öldürülmesi, 17 Nisan 1984'te, Londra'daki St James's Meydanı'ndaki Libya büyükelçiliğinden bilinmeyen bir silahlı tarafından ateşlenen bir kurşunla ölümcül şekilde yaralanmasıyla gerçekleşti. Fletcher, Libya lideri Muammer Kaddafi'ye karşı bir gösteriyi izlemek için görevlendirilmişti ve kısa süre sonra öldü. Ölümü, büyükelçiliğin on bir günlük kuşatılmasıyla sonuçlandı; kuşatmanın sonunda büyükelçilik görevlileri ülkeden sınır dışı edildi ve Birleşik Krallık, Libya ile diplomatik ilişkilerini kesti.
1980 ile 1984 yılları arasında Kaddafi, rejiminin sürgündeki muhaliflerinin ölümünü emretmişti; Libya muhaliflerini hedef alan bombalamalar ve silahlı saldırılar Manchester ve Londra'da meydana geldi. Saldırılardan sorumlu olduğu düşünülen beş Libya vatandaşı İngiltere'den sınır dışı edildi. 17 Nisan 1984'teki Kaddafi karşıtı protesto sırasında, iki silahlı, büyükelçiliğin birinci katından Sterling marka hafif makineli tüfeklerle ateş açtı. Fletcher'ın öldürülmesine ek olarak, on bir Libya gösterici yaralandı. Fletcher'ın ölümüne ilişkin soruşturma, "Libya Halk Bürosu'nun birinci katındaki batı cephesindeki iki pencereden birinden gelen bir kurşunla öldürüldüğü" yönünde karar verdi. Diplomatik ilişkilerin kopmasının ardından Libya, altı İngiliz vatandaşını tutukladı ve son dördü dokuz ay süren esaretlerinin ardından serbest bırakıldı.
Fletcher'ın öldürülmesinden iki yıl sonra, olay, İngiliz başbakanı Margaret Thatcher'ın ABD'nin Libya'yı İngiltere'deki üslerden bombalamasına izin verme kararında etkili bir faktör oldu. 1999 yılında, Britanya ve Libya arasındaki diplomatik ilişkilerin ısınması, Libya hükümetinin Fletcher'ın vurulmasında sorumluluğu kabul eden ve tazminat ödeyen bir açıklama yapmasına yol açtı. İngiliz polisi soruşturmasını 2017 yılına kadar sürdürdü. Suç ortaklarından birini yargılamak için yeterli kanıt olmasına rağmen, bazı kanıtlar ulusal güvenlik endişeleri nedeniyle mahkemede sunulamadığı için herhangi bir dava açılmadı. 2025 itibariyle, Fletcher'ın öldürülmesinden kimsenin hüküm giymemiş olmasına rağmen, 2021 yılında Yüksek Adalet Mahkemesi, Kaddafi'nin müttefiki Saleh İbrahim Mabrouk'un Fletcher'ın öldürülmesinden müştereken sorumlu olduğuna karar verdi.
Yvonne Joyce Fletcher, 15 Haziran 1958'de Wiltshire köyü Semley'de Michael Fletcher ve eşi Queenie (kızlık soyadı Troke) 'nin çocuğu olarak doğdu. Yvonne, çiftin dört kızının en büyüğüydü. Üç yaşındayken ailesine polise katmak istediğini söyledi. On sekiz buçuk yaşına geldiğinde -Metropolitan Polis Servisi'ne giriş için minimum yaş- boyu 1.59 m olan Yvonne, istenen 1.63 m'den kısaydı. Birkaç polis gücüne başvurdu ancak boyu nedeniyle reddedildi ve Royal Hong Kong Polis Gücü'ne girmek için başvurmayı düşündü.
Boy kısıtlamasına rağmen, Mart 1977'de Fletcher, Metropolitan Polis'in 20 haftalık eğitim kursuna kabul edildi. Sınavı geçti ve 4257 numaralı beratıyla standart iki yıllık deneme süresine alındı; Bow Street polis merkezine atandı, deneme süresini tamamladı ve düzenli Kadın Polis Memuru (WPC) olarak onaylandı. Arkadaşları tarafından "Süper Fletch" lakabıyla anılan ve Bow Street'te de çalışan polis memuru Michael Liddle ile nişanlanan Fletcher, meslektaşları tarafından çok saygı görüyordu.
1979'dan beri Birleşik Krallık'a atanmış bir Libya büyükelçisi yoktu. 5 St James's Meydanı'nda bulunan Londra'daki Libya büyükelçiliğini "Devrimci Komite" kontrol ediyordu; büyükelçilik "Halk Bürosu" olarak yeniden adlandırıldı.[a] 1980 yılında Libya lideri Muammer Kaddafi -Devrimci Komuta Konseyi Başkanı- Libya'dan birçok sürgünü hain olarak görüyordu ve birçoğunun öldürülmesi için emir vermişti. Talimatları doğrultusunda Londra'daki Kaddafi'yi eleştiren gazeteleri satan gazetecilere bombalar yerleştirildi. Moussa Koussa, 1979 yılında Londra'daki Libya Halk Bürosu Sekreteri olarak atandı. The Times gazetesine verdiği bir röportajda Libya hükümetinin İngiltere'de yaşayan Kaddafi hükümetinin iki muhalifini öldürme planından bahsetmesinin ardından 1980 yılında İngiltere'den sınır dışı edildi. Lord Privy Seal Sir Ian Gilmour, Avam Kamarası'na hükümetin "Libya ile iyi ilişkiler sürdürmek" istediğini, ancak "Libya yetkililerinin Birleşik Krallık yasaları kapsamında neyin yapılabileceğini ve neyin yapılamayacağını anlamaları gerektiğini ve Birleşik Krallık'taki suç faaliyetlerinin sona ermesi gerektiğini açıkça belirttiğimizi" söyledi.
1980'de İngiltere'deki Kaddafi'nin siyasi muhaliflerinin birkaç cinayetinden sonra, 1983 yılına kadar faaliyetlerde bir azalma oldu; bu yılda Libya Genel Halk Kongresi -ülkenin yasama organı- özellikle Londra'daki ofis olmak üzere birkaç Halk Bürosu'ndaki personelin burjuva alışkanlıkları olarak gördükleri şeye karşı bir kampanya başlattı. Şubat 1983'te büro şefi ve kültür ataşesi Libya'ya geri çağrıldı ve yerlerine Libya'da devrimci faaliyetlerde bulunan dört kişilik bir öğrenci komitesi getirildi. Atandıktan kısa bir süre sonra, Libya muhaliflerine karşı harekete geçmekle tehdit ettikleri bir basın toplantısı düzenlediler. 10 ve 11 Mart 1984'te Londra ve Manchester'da Kaddafi rejiminin eleştirmenlerini hedef alan bir dizi bombalı saldırı gerçekleşti. Libya hükümeti dahil olmakla suçlamayı reddetti, ancak 16 Mart'ta İngiliz hükümeti, saldırılarla bağlantılı olduğu söylenen beş Libya vatandaşını sınır dışı etti.
Diplomatların ve resmi binalarının korunması, uluslararası bir anlaşma olan 1961 Viyana Diplomatik İlişkiler Sözleşmesi'ne dayanmaktadır; İngiltere ve Libya da dahil olmak üzere 141 ülke tarafından imzalanmıştır. 1964 Diplomatik İmtiyazlar Yasası ile İngiltere yasalarına dahil edilmiştir. Diğer önlemler arasında, yasa, diplomatın ülkesi bağışıklık hakkından feragat etmedikçe, diplomatları herhangi bir suçtan yargılanmaktan korur. Bir ülke, başka bir devletin diplomatını istenmeyen şahıs olarak ilan edebilir ve ülkeyi terk etmesini isteyebilir, ancak onlara karşı başka hiçbir işlem yapılamaz. Diplomatik binalar, ülkenin büyükelçisinin izni verilmedikçe, polis veya güvenlik hizmetlerinin girişinden de korunmaktadır.
Ayrıca bakınız: 1984 Libya rehine olayı
16 Nisan 1984'te, Kaddafi'nin yönetimine aktif olarak karşı çıkan iki öğrenci, Trablus Üniversitesi'nde kamuya açık asılarak idam edildi. Bunun üzerine Britanya'daki Libya muhalifleri -Libya Ulusal Kurtuluş Cephesi (LNSF) üyeleri- St James's Meydanı'ndaki Halk Bürosu'nun dışında bir gösteri düzenlemeye karar verdiler. 16 Nisan akşamı, Halk Bürosu, gösteriyle nasıl başa çıkılacağına dair Trablus'a üç seçenek önerdi: büronun dışından göstericilerle doğrudan çatışmak, içeriden ateş açmak veya olayı diplomatik yollarla önlemek. Büro üçüncü seçeneği denedi. 16-17 Nisan gecesi, Halk Bürosu'ndan bir heyet, yaklaşan gösteriden şikayet etmek ve durdurulmasını istemek için Dışişleri ve Milletler Topluluğu Ofisi'nde bir toplantıya katıldı. Libya'lılara, Metropolitan Polis'in bilgilendirileceği, ancak gösterinin devam etmesini engelleyemeyeceği söylendi.
Gece boyunca Trablus, büroya protestoculara ateş açma yetkisi verdi. İngiliz siyaset bilimci Richard J. Aldrich, bu mesajların Hükümet İletişim Karargahı (GCHQ) tarafından kesilip deşifre edildiğini, ancak atıştan kaçınmak için zamanında yapılmadığını yazıyor. Aldrich, gecikmenin muhtemelen GCHQ'nun sabah 9:00 ile akşam 5:00 arasındaki çalışma saatleri dışında kesinti üzerinde çalışmadığı için olduğunu öne sürüyor. MI5'in yetkili tarihi, kuruluşun bilgiyi nereden aldığını belirtmese de, "17'deki gösteriden sonra Hizmet, Halk Bürosu'nun Trablus'a önerdiği üç seçeneği öğrendi".[b] 17 Nisan sabahı, polis işçileri gösteriye hazırlık olarak St James's Meydanı'na kalabalık kontrol bariyerleri yerleştirdi. Halk Bürosu'ndaki Libya'lılardan biri bir işçiye büroda silahlar olduğunu ve o gün kavga olacağını söyledi. İşçi mesajı polise iletti ve polis herhangi bir işlem yapmaya karar vermedi.
Gösteriyi izlemek için yaklaşık 30 polis memurundan oluşan bir birlik St James's Meydanı'na gönderildi; aralarında Fletcher ve nişanlısı da vardı. Diplomatik Koruma Grubu üyeleri eşlik etti. Yaklaşık 75 LNSF protestocusu, özellikle Kuzey İngiltere'den ülkenin dört bir yanından geldi;[c] gösteri öğlen 10:00 civarında başladı. Halk Bürosu'ndaki fotoğrafçıların kimliklerini kaydedememesini sağlamak için birçok kişi maske veya balaklava takan göstericiler, Büro'nun karşısına yerleştirilen bariyerlerin arkasında kaldı; Kaddafi karşıtı sloganlar attılar ve pankartlar ve afişler taşıdılar. Halk Bürosu tarafından düzenlenen ve binanın dışında gerçekleşen Kaddafi yanlısı bir karşı gösteri de düzenlendi. Gösteriler, Libya'lılar tarafından davet edilen çeşitli uluslararası televizyon ekipleri tarafından filme alındı.
Sabah 10:18'de Halk Bürosu'nun iki penceresinden Kaddafi karşıtı gösteriye doğru otomatik silah ateşlendi. Atışlar on bir protestocuyu yaraladı; otopsi raporuna göre, bir mermi Fletcher'ın sırtına girdi, "sağ omzunun tepesinin 250 mm altında, omurgasının sağ tarafında 140 mm ve sağ koltuk altının arkasının kıvrımının 83 mm gerisinde". Mermi sağdan sola doğru, göğüs diyaframından, karaciğerden ve safra kesesinden geçti, daha sonra omurga sütunu tarafından sola doğru saptırılarak vücudun sol tarafından ve daha sonra sol dirseğe doğru ilerledi.
Göstericiler Charles II Caddesi'ne taşınırken, Fletcher meslektaşları tarafından yardım edildi; Halk Bürosu'nun dışındaki yolda yatar vaziyetteyken, onlara "sakin kalmalarını" tavsiye etti. Charles II Caddesi'ne taşındı; bilincini kaybetti, nefes almayı durdurdu ve bir meslektaşı ona canlandırma yaptı. Sabah 10:40'ta bir ambulans onu Westminster Hastanesi'ne götürdü. Ambulanstan hastane sedyesine taşınırken, üniformasından tek bir kullanılmış mühimmat düştü. Ameliyat edildi, ancak öğlen saatlerinde öldü.
Polis, meydandaki kamu binalarını tahliye etti ve bir kordonla kapattı; silahlı polisler Halk Bürosu'nun karşısında ve çevredeki çatılarda mevzilenmişti. Halk Bürosu'nun arka tarafındaki garaj girişi, atıştan en az on dakika sonra kapatıldı ve bu süre zarfında içerdekilerden bazıları bu çıkıştan ayrıldı.
Başbakan Margaret Thatcher Portekiz'de resmi bir ziyarette bulunurken ve Dışişleri Bakanı Geoffrey Howe Çin'deyken, krizi ele alma sorumluluğu İçişleri Bakanı Leon Brittan'a düştü. Atıştan kısa süre sonra olaylar Libya'ya yayıldı, yaklaşık 60 Devrimci Muhafız Kolordusu üyesi Trablus'taki İngiliz büyükelçiliğini kuşattı ve binayı abluka altına aldı ve 25 kişilik personeli -büyükelçi Oliver Miles dahil- orada mahsur bıraktı. Trablus'ta çalışan üç İngiliz vatandaşı belirsiz suçlamalarla tutuklandı.
Fletcher'ın otopsisi, 17 Nisan akşamı adli patolog Iain West tarafından yapıldı. Atışın girişini inceleyerek şunları yazdı:
Kurşun yarası açısı, sırtından oldukça yüksek bir seviyede bulunan bir kişi tarafından vurulduğunu göstermektedir. Vurulduğu anda dik bir şekilde durduğunu varsayarsak, iz, bitişik bir binanın bitişik katlarından birinden vurulduğunu gösterir.
Giriş yarasının açısından ve Fletcher'ın sokaktaki pozisyonundan -haber kameraları tarafından vurulmadan saniyeler önce yakalandı- West, atışın büyükelçiliğin birinci katından geldiğini tespit etti.
18 Nisan'da Miles, Libya hükümeti temsilcileriyle görüşmek üzere İngiliz büyükelçiliğinden ayrılmasına izin verildi; Trablus'taki abluka o gün kaldırıldı ve önceki gün tutuklanan kişilerden biri de serbest bırakıldı. Ertesi gün Kaddafi Libya televizyonunda görünerek saldırıdan İngiliz polisini ve güvenlik güçlerini suçladı; "İngiltere gibi sorumlu bir devletin bu suçu işlemeye nasıl devam ettiğinden şaşırdık" dedi. Ertesi hafta Londra'ya beş bomba yerleştirildi, bunlardan dördü etkisiz hale getirildi; 20 Nisan'da beşinci bomba Heathrow Havaalanı 2 numaralı terminalin bagaj alanında patladı ve polis bunun Libya'lı bombalayıcıların işi olduğundan şüpheleniyordu. İngiliz hükümetinin Libya'ya bakışı, bombaların bir sonucu olarak sertleşti, ancak rejimin bir ülkenin vatandaşlarını tutuklayıp resmi ilişkilerin normalleşmesine kadar onları tuttuğu önceki diplomatik çıkmazlardaki Libya'nın davranışlarına da duyarlıydılar. Libya'da, çoğunluğu petrol ve inşaat sektörlerinde çalışan 8.000 İngiliz işçi vardı.
İngiliz hükümeti, Libya hükümeti tarafından reddedilen Halk Bürosu'na erişim isteğinde bulundu. Atış sırasında büyükelçilikte bulunmayan iki Libya diplomatı, polis müzakerecileri ve binanın içindekiler arasında aracı oldu. Hükümet ayrıca Özel Hava Servisi'ni de beklemeye aldı; Herefordshire, Credenhill'deki üsleri Stirling Lines'dan Londra'ya hazırlanmak için uçtular. Müzakereler iyi gitmedi ve 22 Nisan'da Britanya, Libya hükümetine diplomatik bağların koparıldığını bildirdi; büyükelçilik görevlilerine 29 Nisan gece yarısına kadar ülkeyi terk etmeleri ve Britanya'nın Trablus'taki büyükelçilik personeline aynı zamana kadar ayrılma talimatı verildi.
Fletcher'ın şapkası ve dört polis memurunun kaskı, ortaya çıkan abluka sırasında meydanda bırakıldı. Takip eden günlerde resimleri İngiliz medyasında defalarca gösterildi. 27 Nisan'ın erken saatlerinde bir polis emirlere aykırı hareket etti ve şapkayı meydandan aldı. Salisbury Katedrali'nde aynı gün gerçekleşen cenazesinde Fletcher'ın tabutunun üzerine kondu. 600 polis memuruna ek olarak, Leon Brittan, Polis Başmüfettişi Lawrence Byford ve Metropolitan Polis Komiseri Kenneth Newman da katıldı.[d]
Fletcher'ın cenazesi günü büyükelçiliğin tahliyesi, diplomatik bagajın gönderilmesiyle başladı -dört kanvas çanta, diplomatik mühürle işaretlenmiş ve İngiliz polisi tarafından aranma veya el koymaya karşı bağışıklıklı. Suudi Arabistan, Suriye ve Türkiye'den tarafsız aracılar, eşya ve personelin çıkışını denetledi. Büyükelçilik personeli 30 kişiden oluşan grup beşer kişilik gruplar halinde dışarı çıkarılmalarına izin verildi ve her birinin aralarında bir boşluk kalacak şekilde tek sıra halinde yürümeleri talimatı verildi; her grubun binadan çıkması arasında 15 dakikalık bir duraklama vardı. Her kişi aranmış, fotoğraflanmış ve sorgulanmış, ancak erkeklere parmak izi alınmaya çalışıldığında itiraz etmişler ve tarafsız aracılar polise bunun yasak olduğunu belirtmişlerdir. Bir gün boyunca tutulup sorgulandıkları Sunningdale'deki Devlet Memurları Koleji'ne götürüldükten sonra, Libya'lılar akşam 8:00'den biraz önce Trablus'a giden bir uçağa bindirildiler. Aynı gün, büyükelçi de dahil olmak üzere İngiliz büyükelçiliğinin kalan personeli Londra'ya döndü.
Libya'lılar Halk Bürosu'ndan ayrıldıktan sonra, polis adli tıp ekipleri meydana ve büyükelçilik binasına girdi ve arama yaptı. Dört gün süren arama sırasında binanın içinde -birinci kattaki iki pencerede kurşun izleri ve kullanılmış bir fişek bulundu. Polis, bu kanıtla ve meydandaki mermilerin yerinden yola çıkarak iki Sterling marka hafif makineli tüfeğin ateşlendiğini, birinin göstericilere doğru aşağı doğru ve diğerinin meydanın üzerinde daha düz bir yörüngede ateşlendiğini tespit etti. Polis büro araması, 4.367 mühimmat, üç yarı otomatik tabanca, dört .38 kalibrelik tabanca ve Sterling marka hafif makineli tüfek şarjörü buldu.[e] Büyükelçiliğin aranması, Suudi Arabistan'dan gözlemciler eşliğinde polis tarafından istihdam edilen sivil uzmanlar tarafından yapıldı.
Fletcher'ın ölümüne ilişkin soruşturma 25 Nisan'da başladı, ancak polisin daha fazla soruşturma yapmasına izin vermek için ertelendi. Tekrar başladığında, polis, cinayete ilişkin 400 soruşturma yürütüldüğünü, ancak şüphelileri 30 Libya vatandaşından daraltmadıklarını bildirdi. Iain West, merminin Fletcher'ın vücuduna 60 ile 70 derece arasında bir açıyla girdiğini belirtti. Soruşturmayı yürüten koroner Paul Knapman, açının birinci kattan ateşlenmesi için çok dik olduğunu düşündü ve West'i bu konuda sorguladı. Patolog, Fletcher'ın vurulduğu sırada dönüyor olması gerektiğini ve bunun açıyı azaltacağını söyledi. Jüri, Fletcher'ın "Libya Halk Bürosu'nun cephesinin batı tarafındaki iki pencereden birinden gelen bir kurşunla öldürüldüğü" sonucuna vardı.
Nisan ve Mayıs 1984'te Libya'da çalışan altı İngiliz adam, bir Devrimci Komite tarafından rehine olarak ele geçirildi. Libya'lılar diplomatik ilişkilerin yeniden kurulmasını ve terör suçlarından tutuklanan Libya'lıların serbest bırakılmasını talep ettiler. İki adam Eylül ayında serbest bırakıldı ve Ekim ayında Canterbury Başpiskoposu'nun özel elçisi Terry Waite, kalan adamların serbest bırakılması için müzakere yapmak amacıyla Libya'yı ziyaret etti; bu, dört ziyaretinden ilkiydi. Rehineler, dokuz aylık gözaltının ardından 5 Şubat 1985'te serbest bırakıldı.
Büyükelçilikteki dört üyenin Libya'ya döndüklerinde idam edildiğine dair söylentiler olmasına rağmen, İngiliz hükümeti bu raporları güvenilir bulmadı. Hükümet birkaç yıl boyunca Libya ile diplomatik ilişkileri yeniden kurmaya çalışmadı ve iki hükümet arasındaki etkileşim zayıf kaldı. 1986'da Thatcher, Libya'nın bombalanmasına katılan Amerikan uçaklarının Kraliyet Hava Kuvvetleri üslerini kullanmasını kabul etti; Avam Kamarası'nda Fletcher'ın öldürülmesinin kararında etkili olduğunu söyledi. 1991'de iki Libya vatandaşına 1988 Lockerbie bombardımanıyla ilgili verilen emriler, İngiliz-Libya ilişkilerine daha fazla zarar verdi. Libya Kamu Güvenliği Bakanı Abdul Fatah Younis, 1992'de İngiltere'nin Mısır büyükelçisi Christopher Long ile görüştü. Younis, ülkesinin Fletcher'ın öldürülmesindeki rolünden özür diledi ve katillerinin iadesine yardımcı olmayı teklif etti; teklif kabul edilmedi, ancak iki ülke arasında gizli tutulan görüşmelere yol açtı.
Nisan 1996'da yayınlanan Channel 4 Dispatches belgeseli, atışların farklı bir binadan, MI5 tarafından kiralanan üst bir kattan yapıldığını ve atışların Libya rejimini itibarsızlaştırmak için MI5 veya Amerikan CIA ajanları tarafından yapıldığını öne sürdü.[f] Programın içeriği, Avam Kamarası'nda Tam Dalyell tarafından gündeme getirildi ve İçişleri Bakanlığı Devlet Bakanı David Maclean tarafından cevaplandı; "Program, bize WPC Fletcher'ın İngiliz veya Amerikalı bir istihbarat yetkilisi tarafından veya onun gizli işbirliğiyle öldürüldüğünü kabul etmemizi istiyor. Bu kadar saldırgan ve müstehcen olmasaydı, komik olurdu." diye belirtti. Sonuç olarak, cinayet soruşturmasına Libya'lıların bürodan işbirliği yapması gerektiğini belirtti.
Temmuz 1999'da Libya hükümeti, cinayetten kamuoyunda sorumluluk kabul etti, Fletcher'ın ailesine 250.000 £ tazminat ödemeyi kabul etti ve Fletcher'ın öldürülmesine ilişkin soruşturmayı desteklemeyi kabul etti. Dışişleri Bakanı Robin Cook, Avam Kamarası'na yaptığı açıklamada şunları söyledi:
Libya, atış sırasında Libya Halk Bürosu'ndakilerin eylemlerinden genel olarak sorumluluk kabul etmektedir. Meydana gelen olay için WPC Fletcher'ın ailesine derin üzüntüsünü dile getirmekte ve şimdi aileye tazminat ödemeyi teklif etmektedir. Libya, devam eden polis soruşturmasına katılmayı ve işbirliği yapmayı ve sonucunu kabul etmeyi kabul etmektedir.
24 Şubat 2004'te BBC Radio 4'teki Today programı, Libya Başbakanı Shukri Ghanem'in, ülkesinin Fletcher'ın öldürülmesinden veya Lockerbie bombardımanından sorumlu olmadığını iddia ettiğini bildirdi. Ghanem, Libya'nın barışı ve uluslararası yaptırımların son bulmasını sağlamak için itirafta bulunup tazminat ödediğini söyledi. Ertesi gün, Libya radyosunda yapılan bir açıklamada Ghanem'in yorumunun "doğru olmayan ve üzücü" olduğu belirtildi; Libya hükümeti, Metropolitan Polis'in Trablus'ta soruşturma yürütmesi için Libya'ya giriş izni teklif etti. Dört günlük soruşturmaları sırasında bazı adımlar atabilirlerken, kimseyi tutuklamalarına izin verilmedi. Dönüşlerinde, İngiliz polisi ve bir Libya hakimi tarafından Libya yasaları kapsamında resmi bir soruşturma yapılacağı açıklandı.
İngiliz dedektifler, İngiltere ve Libya arasındaki diplomatik ilişkilerin normalleşmesinin ardından, Haziran 2007'de cinayetin baş şüphelisiyle görüşebildiler. Dedektifler, Libya'da yedi hafta geçirerek hem tanıkları hem de şüphelileri sorguladı. Fletcher'ın annesi Queenie, gelişmeleri "umut verici" olarak nitelendirdi. O yıl, kıdemli bir Kanadalı avukat, Başsavcılık için mevcut kanıtların bir incelemesini yaptı. Atış sırasında Halk Bürosu'nda görev yapan genç bir diplomat olan Abdulmagid Salah Ameri'nin, büyükelçilik penceresinden silah sıktığını gözlemleyen tanıklar tarafından tespit edildiğini belirtti. Raporda ayrıca, Matouk Mohammed Matouk ve Abdulqadir el-Baghdadi adlı iki adamın cinayet komplosu suçundan yargılanmasına yetecek kadar kanıt bulunduğu öne sürüldü. Her ikisi de atış günü büyükelçiliğin garaj kapısından kaçmıştı; hiçbirinin diplomatik statüsü yoktu ve bu nedenle yargılanabilirlerdi. Rapor kamuoyuna açıklanmadı, ancak sızdırılan bir kopyası 2009'da The Daily Telegraph tarafından ele geçirildi.
2009 yılında Kaddafi, Sky News tarafından röportaj vererek Fletcher'ın öldürülmesinden özür diledi. Aynı yıl, 2006'da Britanya ve Libya arasındaki ticaret görüşmeleri sırasında, Fletcher'ın katilinin İngiltere'de yargılanmak üzere iade edilmeyeceği konusunda bir anlaşmaya varıldığı belirlendi. Polis Federasyonu, Başbakan Gordon Brown'a yazdığı bir mektupta bu karardan "şok olduğunu ve tiksinliğini" dile getirdi. Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, gizli bir anlaşma olduğunu reddetti ve "Libya yasası, diğer ülkelerde yargılanmak üzere iadeye izin vermediği için, adaletin sağlanmasına kararlılığımızı yansıtacak tek sonuç Libya'da bir yargılamadır" dedi.
2011 Libya iç savaşı ve o yıl Ağustos ayında Kaddafi rejiminin çöküşünün ardından, suç ortaklarından biri olan Abdulqadir el-Baghdadi'nin Kaddafi yanlıları arasındaki iç çatışmalarda öldürüldüğü bildirildi. Ertesi yıl Haziran ayında, iki polis memuru dava gelişmelerini görüşmek üzere Libya'ya uçtu. Ertesi ay The Sunday Telegraph, eski rejimin yüksek rütbeli bir üyesi olan Salah Eddin Khalifa'yı, Fletcher'ı vuran Kaddafi yanlısı öğrenci olarak adlandırdı. Atıştan dakikalar sonra, polis tarafından çevrilmeden önce arka kapıdan büyükelçilikten ayrılmıştı. Khalifa'nın iç savaşın ardından Kuzey Afrika'daki başka bir şehre taşındığı söyleniyordu.
Kasım 2015'te Metropolitan Polisi, eski bir Kaddafi hükümeti üyesi ve o gün büyükelçiliğin kontrolünü elinde tutan devrimci komitenin önemli bir üyesi olan Kaddafi'nin yakın müttefiki Saleh İbrahim Mabrouk'u tutukladı; 2011 yılında İngiltere'de siyasi sığınma talep etmişti. Başlangıçta para aklama suçlamasıyla tutuklansa da, Fletcher'ın öldürülmesiyle ilgili komplo suçlamasıyla kefaletle serbest bırakıldı. Mayıs 2017'de ulusal güvenlik endişeleri nedeniyle aleyhindeki kanıtlar mahkemede sunulamadığı için aleyhindeki suçlamalar düşürüldü.
Kasım 2019'da Fletcher'ın eski meslektaşı John Murray, hâlâ katili bulmaya çalıştığını söyledi; Kasım 2021'de Mabrouk'a karşı açtığı bir hukuk davası, Londra'daki Kraliyet Adalet Mahkemeleri'nde görüldü. Mabrouk'un Fletcher'ın ölümünden müştereken sorumlu olduğu bulundu.
Nisan 1984'te film yönetmeni Michael Winner, The Times'a St James's Meydanı'na "yalnızca bu cesur genç kızın korkunç ölümünü değil, aynı zamanda katillerine İngiliz halkının duygularının sürekli bir hatırlatıcısı olmak için de" bir anıt yerleştirilmesini öneren bir mektup yazdı. Önemli bağışlar aldıktan sonra, Winner, görev başında öldürülen İngiliz polis memurlarını onurlandırmak için anıtlar dikmek amacıyla 3 Mayıs'ta Polis Anıt Vakfı'nı kurdu.
Fletcher, Polis Anıt Vakfı tarafından onurlandırılan ilk polis memuru oldu. 1 Şubat 1985'te anıtı St James's Meydanı'nda Thatcher tarafından, İngiliz ana siyasi partilerinin liderlerinin katıldığı bir törenle açıldı. Açılış konuşmasında Thatcher şunları söyledi:
Polis Anıt Vakfı tarafından dikilen bu sade anıt, Londra halkına ve ziyaretçilere, Yvonne Fletcher'a ve Polis'teki tüm meslektaşlarına duyduğumuz borcu hatırlatacaktır. Onlarsız kanun uygulanamazdı. Aslında, onlarsız ne kanun ne de özgürlük olurdu.
Granit ve Portland taşından yapılmış anıt sütun, eski Libya büyükelçiliğine bakan St James's Meydanı'nın kuzeydoğu köşesinde yer almaktadır. Westminster Şehir Konseyi, insanların önünde durabilmeleri için yola doğru yuvarlak bir uzantı ile kaldırımın bir bölümünü değiştirdi.
1984 yılında Fletcher'ın anısına St James's Meydanı'na bir kiraz ağacı dikildi ve Londra'daki Charing Cross Polis Merkezi'nde bir anıt levha bulunmaktadır. 1988'de Salisbury Piskoposu John Baker, St Leonard's Kilisesi, Semley'de Fletcher için bir vitray pencere adadı; pencere sanatçı Henry Haig tarafından tasarlandı.
Diplomatik binaların dokunulmazlığına ilişkin yasa hakkında yapılan bir hükümet incelemesinin ardından, 1987 Diplomatik ve Konsolosluk Binaları Yasası çıkarıldı. Diğer önlemler arasında, yasa hükümetin kötüye kullanıldığını düşündüğü binalardan diplomatik statüsünü kaldırmaya izin vermektedir.
Görev başında öldürülen İngiliz polis memurları listesi
Birleşik Krallık'taki çözülmemiş cinayetler listesi