Bugün öğrendim ki: Iwo Jima adasının halka kapalı olduğu bildirildi. Adada bugün askeri üsler bulunuyor. Adayı ziyaret edebilecek kişiler arasında eski sakinlerin mezarlarını ziyaret edenler, şehit düşen ABD ve Japon askerleri için anma törenlerine katılanlar ve oradaki devlet kurumlarında çalışan personel yer alıyor.
Japonya Volkan Adaları'ndan biri
Bu madde, Volkan Takımadaları'ndaki adayla ilgilidir. Diğer kullanımlar için bkz. İwo Jima Muharebesi ve İwo Jima (anlam ayrımı).
İōjima (Kagoshima) veya İejima ile karıştırılmamalıdır.
İwo Jima (硫黄島, İōtō,[2][a][3] İōjima[4][b][3]; [5] Japonca: [i.oː.toː][6][7][8] veya [i.oː.(d)ʑi.ma],[9] "Kükürt Adası" anlamına gelir), Bonin Adaları'nın güneyinde yer alan ve birlikte Ogasawara Takımadaları'nı oluşturan Japonya Volkan Adaları'ndan biridir. İzu Adaları ile birlikte Japonya'nın Nanpō Adaları'nı oluştururlar. Honshu'daki Tokyo'nun 1.200 km (750 mil) güneyinde olmasına rağmen, İwo Jima, Tokyo Büyükşehir Hükümeti'nin Ogasawara Alt-Valiliği'nin bir parçası olarak yönetilir.
Yalnızca 29,86 kilometrekare (11,53 mil kare) büyüklüğündeki ada hala volkaniktir ve kükürtlü gazlar yayar. İwo Jima'nın en yüksek noktası, 169 m (554 ft) yüksekliğindeki Suribachi Dağı'dır. Kuzeye doğru Bonin Adaları'na giden Mikronezyalılar tarafından geçilmiş olsa da, İwo Jima, 1543'teki yeniden keşfinden nispeten geç bir tarihe kadar İspanyollar, Hollandalılar, İngilizler ve Japonlar tarafından büyük ölçüde göz ardı edildi. Japonlar sonunda adayı kolonileştirerek, II. Dünya Savaşı'nın sonuna doğru Temmuz 1944'te tüm siviller Honshu'ya zorla tahliye edilene kadar Tokyo'nun yetkisi altında İoto veya İojima Köyü olarak yönettiler.
Japon Ana Adaları'na kolay mesafede güvenli havaalanları sağlayabildiği için İwo Jima, diğer Pasifik kaleleri gibi geçilmedi; bunun yerine, Şubat 1945 ile Mart 1945 arasında gerçekleşen İwo Jima Muharebesi, Pasifik Savaşı'nın en şiddetli çatışmalarından bazılarıydı ve İmparatorluk Japonya'sı ve Amerika Birleşik Devletleri'nin her ikisi de 20.000'den fazla kayıp verdi. Joe Rosenthal'ın Suribachi Dağı'ndaki ikinci bayrak dikimi fotoğrafı, savaş zamanı foto muhabirliğinin en ünlü örneklerinden biri ve ikonik bir Amerikan imajı haline geldi. Japon teslimiyetinin ardından ABD ordusu, İwo Jima'yı diğer Nanpō Adaları ve Ryukyu Adaları ile birlikte işgal etti; İwo Jima, 1968'de Bonin Adaları ile birlikte Japonya'ya iade edildi.
Şu anda teknik olarak Ogasawara Köyü'nün toprak ve belediye yetki alanının bir parçası olan adanın, Merkez Alan'daki Öz Savunma Kuvvetleri üssü dışında hala kalıcı sakini yoktur. Askerleri, denizcileri ve hava erleri Ayase veya Sayama'dan kendi hizmetlerini alırlar, ancak hala yalnızca düzensiz, gün boyu süren bir feribotla anakaraya bağlı olan Bonin Adaları'ndaki topluluklara acil yardım sağlarlar. 1991 itibariyle, İwo Jima'nın arazisi altı şahıs, Ogasawara Köyü ve Japonya Hükümeti tarafından sahipleniliyordu. Ayrıca, en az sekiz kişi köyün sahip olduğu arazinin belirli kısımlarında kira hakkına sahipti. Savunma Bakanlığı Kuzey Kanto Savunma Bürosu, arazi kirası için kira bedellerini bireysel sahiplere ve kiracılarına öder.[10][11]
İwo Jima'nın alanı, aktif volkanik faaliyet nedeniyle yerin yükselmesi nedeniyle artmaya devam etmektedir; 1911'de 19,3 kilometrekare (7,5 mil kare), 1945'te 20,3 kilometrekare (7,8 mil kare), 2014'te 23,73 kilometrekare (9,16 mil kare) ve 2023'te 29,86 kilometrekare (11,53 mil kare) idi.[12][13]
Adı
[düzenle]
De la Torre'nin 1543 seferinin orijinal kayıtları kaybolmuştur, ancak daha sonraki kaynaklar bazen ona Kükürt veya Sulphur Adası (orijinal adı Isla Sufre veya de Sufre) adını yanlış atfetmesine rağmen, İwo Jima'ya ayrı bir isim vermiş gibi görünmemektedir. Bunun yerine, gemisi bölgeden geçerken aktif olan bir patlama - muhtemelen Güney İwo Jima'da - sonrasında Volkan Adaları'nı bir grup olarak (orijinal adı Balcones) adlandırmış gibi görünüyor.
Diğer İspanyol kaşifler adayı daha sonraki yıllarda adlandırmış veya yeniden adlandırmış olabilir.[17] Kesinlikle, John Gore, 1779'da ziyaret ettiğinde bölgeyle ilgili İspanyol hesaplarından haberdardı ve adanın İngilizce adını Kükürt Adası olarak kaydetti.[18]
Ad daha sonra Geç Orta Japoncaya Sino-Japon formu ve telaffuzu Iwōtō veya Iwō-tō (硫黄島, イヲウトウ, "Kükürt Adası") ile aktarıldı ve hala kalan havaalanının kontrol kulesi tarafından kullanılmaktadır. Geçmişte bu bazen Iwautau olarak da romanize edildi.[19] Aynı karakter 島'nın yerel Japonca okunuşu shima'dır (İngilizce yanlış okuma Iwo Shima'ya yol açar), bu genellikle başka bir karakterle ön eklendiğinde jima'ya kayar. Bu sürüm, İwojima, Iwo-jima[20] ve Iwo Jima İngilizce adlarının kökenidir ve dahil olmak üzere birçok farklı telaffuza sahiptir.[21][22][23][24] Japon adının bu eski veya yanlış formu, özellikle ABD işgalinden önce adayı tahkim etmek için gelen Japon donanma subayları tarafından yanlış kullanıldığı II. Dünya Savaşı sırasında özellikle güçlendirildi.[20]
Genel Japonca kullanımda, /w/ modern telaffuzda düşerek İōtō veya İō-tō (イオウトウ) haline geldi; bu yazım, Japonya'nın 1946 yazım reformunun ardından resmen kabul edildi. Bu yeni form bazen adanın İngilizce telaffuzlarına olarak ödünç alınır. Yüksek profilli Clint Eastwood filmleri Babalarımızın Bayrakları ve İwo Jima'dan Mektuplar, savaş öncesi sakinlerden adanın adının sürekli yanlış okunmasıyla ilgili şikayetleri, özellikle Japonca'da yeniden gündeme getirdi.[20] Resmi bir tartışmanın ardından, Japonya Kara, Altyapı, Ulaştırma ve Turizm Bakanlığı'nın Coğrafi Araştırma Enstitüsü, 18 Haziran 2007'de resmi telaffuzun İōtō veya İō-tō'ya döneceğini resmen duyurdu.[2]
硫黄島, İōjima olarak telaffuz edilir, şu anda Kagoshima'da farklı bir adanın adıdır.
Coğrafya
[düzenle]
İwo Jima'nın yaklaşık alanı 21 km2'dir (8 mil kare; 5.189 dönüm). En belirgin özelliği, hareketsiz olduğu düşünülen ve 161 m (528 ft) yüksekliğindeki güney ucundaki Suribachi Dağı'dır.[1] Japonca bir öğütme kabından adını alan Suribachi Dağı'nın zirvesi, adanın en yüksek noktasıdır. İwo Jima, volkanik bir ada için alışılmadık derecede düz ve özelliksizdir. Ada sadece adayı çevreleyen daha büyük bir su altı volkanik kalderanın yeniden yükselen kubbesi (yükseltilmiş merkez) olduğundan, Suribachi tek açık volkanik özelliktir.[1] Ada, BirdLife International tarafından belirlenen Kazan-retto adaları Önemli Kuş Alanı'nın (IBA) bir parçasını oluşturmaktadır.[25]
Adanın 80 km (43 deniz mili, 50 mil) kuzeyinde Kuzey İwo Jima (北硫黄島, Kita-Iō-tō; tam anlamıyla: "Kuzey Kükürt Adası") ve 59 km (37 mil; 32 deniz mili) güneyinde Güney İwo Jima (南硫黄島, Minami-Iō-tō; "Güney Kükürt Adası") bulunmaktadır; bu üç ada, Ogasawara Adaları'nın Volkan Adaları grubunu oluşturur. Minami-Iō-jima'nın hemen güneyinde Mariana Adaları bulunur.
Görünür ada, yaklaşık 15 m derinlikte bir plato (muhtemelen dalga erozyonu tarafından oluşturulmuştur) üzerinde durmaktadır; bu, tabanında 1,5 km ila 2 km yüksekliğinde ve 40 km çapında bir su altı dağın tepesidir.[26]
Patlama tarihi
[düzenle]
İwo Jima'nın yılda birkaç kez küçük volkanik faaliyet geçmişi vardır (fümarol ve bunların sonucu olarak yakınlardaki deniz suyunun renk değiştirmiş kısımları).[27] Kasım 2015'te İwo Jima, on tehlikeli yanardağın listesinde birinci sıraya yerleştirildi ve volkanologlar bu yüzyılda on yanardağdan birinin büyük bir patlama olasılığının üçte bir olduğunu söyledi.[28][29][30]
Tarih öncesi
[düzenle]
Daha önce: Bir su altı volkanı başladı ve volkanik bir adaya dönüştü. Kaldera oluşturan patlama veya deniz erozyonu ile kesildi.[31]
MÖ 760±20: Piroklastik akıntılar ve lavla büyük bir patlama, daha önceki ormanlık bir adayı yok etti[31]
MÖ 131±20 ve MÖ 31±20: Motoyama'da lavların içinde bulunan deniz kabuklarının karbon-14 tarihi (haritaya bakınız)[31]
Kuzeydeki Bonin Adaları'nda bulunan Mikronezya aletleri ve oymaları, İwo Jima'nın da ziyaret edilmiş veya yerleşilmiş olabileceğini düşündürmektedir. Bununla birlikte, sınırlı arkeolojik erişimle, bugüne kadar böyle kalıntılar bulunamamıştır.
Tanıklık edilen
[düzenle]
1543: San Juan de Letrán gemisinin komutanı İspanyol kaşif Bernardo de la Torre, Filipinler'den Yeni İspanya'ya Pasifik Okyanusu'nu doğuya doğru geçmek için bir başka başarısız girişimde bulunurken, 25 Eylül ile 2 Ekim arasında bir noktada İwo Jima'yı ve diğer Volkan Adaları'nı neredeyse kesinlikle gördü. (1565 yılına kadar hiçbir girişim başarılı olmayacaktı.) Filipinli direnişin beklenmedik derecede güçlü olduğu ortaya çıktığında Ruy López de Villalobos için takviye sağlamaya çalışan De la Torre, görünüşe göre Güney İwo Jima'da meydana gelen bir patlama sırasında adalardan geçti, su kaynağının görevini tamamlamak için yetersiz olduğunu fark etti ve Moluccas'taki López de Villalobos ile buluşmak için güneye döndü.[35] Sonraki yüzyıl boyunca diğer İspanyol denizciler adalardan geçti - özellikle Alonso de Arellano Filipinler'den Meksika'ya güvenli bir kuzeydoğu rota bulduktan sonra - yerleşmeden veya resmen talep etmeden. Bununla birlikte, Volkan Adaları, Tordesillas ve Zaragoza antlaşmalarının ardından Doğu Yarımküre'deki İspanyol ve Portekiz İmparatorlukları arasındaki varsayımsal sınırların bir parçasını oluşturdu, böylece İspanyollar bunları kendi etki alanları içinde gördüler.
15 Kasım 1779: İngiliz kaptan James Cook'un Hawaii'de ölümünün ardından, daha önce onun komutası altındaki gemiler, 3. seferinden dönüş yolculuğu sırasında İwo Jima'ya indi.[18] James King ve John Gore yönetiminde, keşif gezisinin arazi ölçüm ekibi adayı haritalayarak, 2015 yılına kadar volkanik yükselme nedeniyle deniz seviyesinden 40 m (131 ft) yükseklikte olan bir plajı kaydetti.[1] Bu yükselme, yılda ortalama 200 mm (8 inç) oranla, yılda 100 ila 800 mm (3,9 ila 31,5 inç) arasında değişen bir oranda adada gerçekleşmektedir.[36] Gore'un ziyareti, The New London Magazine'ın Aralık 1786 ekine göre olduğu gibi, yeni bir keşif olarak yanlış anlaşıldı veya yanlış temsil edildi:
“14 Ekim 1779'da, enlem 24d 48m, boylam 141d 12m'de bulunan yaklaşık beş mil uzunluğunda bir ada keşfettiler. Bu adanın güney noktasında, açıkça volkanik bir krater sunan yüksek, çıplak bir tepe vardır. Toprağı, kayası veya kumu (yüzeyinin nelerden oluştuğunu ayırt etmek kolay değildi) çeşitli renkler sergiledi; ve önemli bir kısmının, hem gözle görünen görünümünden hem de noktaya yaklaştıklarında algılanan güçlü kükürtlü kokudan, kükürt olduğu tahmin ediliyordu; ve bazıları tepenin tepesinden buhar yükseldiğini düşündüler. Bu koşullar nedeniyle, Kaptan Gore adaya Kükürt Adası adını verdi.”[37]
1945 başları: Amerika Birleşik Devletleri silahlı kuvvetleri, 2015 yılında volkanik yükselme nedeniyle deniz seviyesinden 17 m (56 ft) yükseklikte olan bir plaja indi.[38]
28 Mart 1957: Suribachi'nin 2 km (1,2 mil) kuzeydoğusunda, 65 dakika süren ve bir kraterden 30 m (98 ft) yüksekliğinde malzeme püskürten ani bir freatik patlama meydana geldi. Patlamanın sona ermesinden 50 dakika sonra çökmeyle oluşan 30 m (98 ft) genişliğinde ve 15 m (49 ft) derinliğinde başka bir krater oluştu.
9-10 Mart 1982: Adanın kuzeybatı kıyısındaki menfezlerden beş freatik patlama meydana geldi.[alıntı gerekli]
21 Eylül 2001: İwo-jima'nın güneydoğusundaki üç menfezden bir su altı patlaması başladı. 10 m (33 ft) çapında bir piroklastik koni oluşturdu.[39]
Ekim 2001: İdogahama'da (adanın kuzeybatı kıyısındaki bir plaj) küçük bir freatik patlama, 10 m (33 ft) genişliğinde ve 2-3 metre (6,6-9,8 ft) derinliğinde bir krater oluşturdu.[39]
Mayıs 2012: Adanın kuzeydoğusunda görülen fümarol ve deniz suyunun renk değiştirmiş kısımları, daha fazla su altı aktivitesini gösteriyordu.[39]
Mayıs-Haziran 2013: Bir dizi daha küçük volkanik deprem.[40]
Nisan 2018: Bir dizi volkanik deprem, 700 m'ye (2.300 ft) kadar yüksek beyaz dumanlar.[41]
30 Ekim - 5 Kasım 2019: Volkanik depremler ve karasal patlama.[42]
29 Nisan - 5 Mayıs 2020: Karasal patlama ve 1 km'ye (0,62 mil) kadar yükselen volkanik duman sütunu.[43]
8 Eylül - 6 Ekim 2020: 1 km'ye (0,62 mil) kadar yükseklikte volkanik duman sütunu ve küçük bir patlama.[44][45]
24 Kasım 2021: Küllü duman sütununun yüksekliği henüz bilinmeyen küçük bir freatik patlama meydana geldi.[46]
11 Temmuz 2022'de, 1000 yıldan fazla bir süredir ilk magmatik patlama denizin hemen açıklarında başladı. Makalede, "Ulusal Yer Bilimleri ve Afet Direnç Araştırma Enstitüsü (NIED) yetkilileri 12-15 Temmuz tarihleri arasında bölgeyi ziyaret etti ve her beş dakikada bir volkanik patlamalar gözlemledi; bu patlamalar onlarca metre yüksekliğinde su sütunları oluşturdu ve siyah duman püskürttü. Yetkililer, İwoto adasının kıyısına vuran birçok kayayı da gözlemlediler. Kayaların içinde küçük boşluklar vardı. Yetkililer, bunların magmanın patlamasının, hızla soğumasının ve katılaşmasının ardından oluşan soğutulmuş lav olduğuna inanıyor. Yetkililere göre, bazı kayaların iç kısmındaki sıcaklık 120 dereceye kadar çıktı." denildi.[47]
Kasım 2023'ün başında, sürekli bir dizi malzeme patlaması, yüzeye yeni bir adacığın çıkmasına ve büyümeye başlamasına neden oldu. İlk patlamadan bu yana devam eden sürekli volkanik aktivitenin ardından, Japonca'da "yeni ada" anlamına gelen Niijima adı verilen ada büyümeye devam etti ve artık uzaydan görülebiliyor.[49]
MÖ 760±20 patlamasının aşamalarında 6 enine kesit
Suribachiyama'dan geçen KB-GD jeolojik enine kesit
İklim
[düzenle]
İwo Jima, uzun, sıcak yazlar ve ılıman gecelere sahip ılık kışlara sahip tropikal savan iklimine (Aw) sahiptir.
Tarih
[düzenle]
1945 öncesi
[düzenle]
Ada ilk olarak Ekim 1543'te, Sarangani'den Yeni İspanya'ya dönmeye çalışırken karak San Juan de Letrán gemisinde İspanyol denizci Bernardo de la Torre tarafından ziyaret edildi.[50]
16. yüzyılın sonlarında ada Japonlar tarafından keşfedildi.[51]
II. Dünya Savaşı'ndan önce İwo Jima, İōjima köyü olarak yönetiliyordu ve (ve bugün de) Tokyo'nun bir parçasıydı. Haziran 1943'te yapılan bir nüfus sayımında, altı yerleşim yerinde 192 hanede 1.018 (533 erkek, 485 kadın) ada sivil nüfusu bildirildi. Adada bir ilkokul, bir Şinto tapınağı ve bir polis memuru vardı; ayda bir kez Haha-jima'dan bir posta gemisi ve iki ayda bir Nippon Yusen gemisi tarafından hizmet veriliyordu. Adanın ekonomisi kükürt madenciliğine, şeker kamışı çiftçiliğine ve balıkçılığa dayanıyordu; Pasifik Okyanusu'nun ortasında, ekonomik beklentileri düşük olan izole bir ada olan İwo Jima, tüm pirinç ve tüketim mallarını Ana Adalardan ithal etmek zorundaydı.[alıntı gerekli]
II. Dünya Savaşı'nın başlamasından önce bile, İwo Jima'nın güney kesiminde İmparatorluk Japon Donanması'na ait bir garnizon vardı. Ada sivil nüfusuna yasaktı ve ticaret dışında donanma personeliyle çok az iletişimleri vardı.
1944 boyunca Japonya, ABD işgaline hazırlık olarak İwo Jima'da büyük bir askeri artış gerçekleştirdi. Temmuz 1944'te adanın sivil nüfusu zorla tahliye edildi ve o zamandan beri hiçbir sivil ada üzerinde kalıcı olarak yerleşmedi.
Şu anda 80 yaş üstü olan savaştan etkilenen adalıların, hem mutlu hem de üzücü anılarla ilişkilendirilen "özel bir yer" olarak gördükleri adaya dönmeyi çok özledikleri biliniyor. Adaya dönmelerine yönelik tekrarlanan talepleri, bölgenin dinamik volkanik aktivitesi nedeniyle gerçekleşmedi. Bununla birlikte, eski adalıların ve aile üyelerinin, atalarının mezarlarını ziyaret etmeleri için ara sıra izin verilmektedir. Adalılar ve torunları anılarını yazmaya, diğer eski adalıları röportaj yapmaya ve gelecek nesillere İwo Jima'nın bir zamanlar birçok insanın ev dediği bir yer olduğunu takdir etmeleri için "artık yasak olan ada üzerindeki yaşam anılarını korumak için fotoğrafların dijital bir arşivini oluşturmaya" çalışıyorlar.[52]
İwo Jima Muharebesi
[düzenle]
Ana madde: İwo Jima Muharebesi
İwo Jima'nın Amerikan işgali 19 Şubat 1945'te başladı ve 26 Mart 1945'e kadar devam etti. Muharebe, II. Dünya Savaşı'nın Pasifik Seferi'nin önemli bir girişimiydi. "Operasyon Ayrılma" olarak bilinen Deniz Piyadeleri işgali, P-51 savaşçıları tarafından kullanılmak üzere adadaki havaalanlarını ele geçirmek ve ana üslerine Mariana Adaları'na (Guam, Saipan ve Tinian) ulaşamayan hasarlı ağır bombardıman uçaklarının acil inişlerini sağlamak görevini üstlendi. Ele geçirilmeden önce Japon savaşçıları, Japonya'ya yapılan ABD bombardıman görevlerini rahatsız etmişti.
Muharebe, savaşın en şiddetli çatışmalarından bazılarıyla işaretlendi. Adadaki İmparatorluk Japon Ordusu mevzileri, geniş sığınaklar, gizli topçu ve 18 kilometre (11 mil) uzunluğunda tünellere sahipti.[53][54] Muharebe, Japon Ana Adaları'na yönelik ilk ABD saldırısıydı ve İmparatorluk askerleri mevzilerini inatla savundular. Muharebenin başlangıcında bulunan 21.000 Japon askerinden 19.000'den fazlası öldürüldü ve yalnızca 1.083'ü esir alındı.[55]
Plaj başlığına çıktıktan sonraki ilk hedeflerden biri Suribachi Dağı'nı ele geçirmekti. Zirvede ikinci bayrağın dikilmesinde, Joe Rosenthal, muharebenin dördüncü günü (23 Şubat) altı Deniz Piyadesinin Birleşik Devletler bayrağını yükselttiğini fotoğrafladı.
Fotoğraf son derece popüler oldu ve aynı yıl Fotoğrafçılık dalında Pulitzer Ödülü kazandı. Savaşın en önemli ve tanınabilir görüntülerinden biri olarak kabul edilir.[1][56]
Güneydeki Suribachi Dağı'nın düşüşünden sonra Japonlar hala adanın her yerinde güçlü bir mevkideydiler. General Tadamichi Kuribayashi, sekiz piyade taburu, bir tank alayı, iki topçu ve üç ağır havan taburu ile birlikte 5.000 topçu ve deniz piyadeleri muadilinde bir güce sahipti. İniş alanı güvenli hale geldikten sonra daha fazla birlik ve ağır ekipman karaya çıktı ve işgal, havaalanlarını ve adanın geri kalanını ele geçirmek için kuzeye doğru ilerledi. Çoğu Japon askeri ölümü göze alarak savaştı. 25 Mart gecesi, 300 kişilik bir Japon birliği, Kuribayashi önderliğinde son bir karşı saldırı başlattı. Ada resmen ertesi sabah "güvenli" ilan edildi.
ABD Donanması'na göre, "36 günlük (İwo Jima) saldırı, 6.800 ölü olmak üzere 26.000'den fazla Amerikalı kayıp verdi."[57] Karşılaştırıldığında, 82 günlük Okinawa Muharebesi Nisan başından Haziran 1945 ortalarına kadar sürdü ve ABD (beş Ordu, iki Deniz Piyadeleri Tümeni ve gemilerdeki Donanma personeli) kayıpları, 12.000'den fazlası öldürülen veya kayıp olan 62.000'in üzerindeydi, oysa çıkıntı savaşı 40 gün sürdü (16 Aralık 1944 - 25 Ocak 1945) ve neredeyse 90.000 ABD kaybı; 19.000 ölü, 47.500 yaralı ve 23.000 esir alınan veya kayıp olanlardan oluşuyordu.
İwo Jima'nın güvenli ilan edilmesinden sonra, adanın mağara ve tünel ağı içinde yaklaşık 3.000 Japon askeri hayatta kaldı. İntihar etmeyi başaramayanlar gündüzleri mağaralarda saklanıyor ve geceleri yiyecek aramak için dışarı çıkıyorlardı. Bazıları sonunda teslim oldu ve Amerikalılar tarafından çoğu zaman şefkatle karşılandıklarına - su, sigara veya kahve teklif edildiklerine - şaşırdılar.[58] Bu son gezenlerden Teğmen Toshihiko Ohno'nun adamlarından ikisi (Ohno'nun cesedi bir türlü bulunamadı), Kōfuku Yamakage ve Rikio Matsudo, üç buçuk yıl dayandı ve 6 Ocak 1949'da teslim oldu.[59][60]
Muharebenin anısına, ABD Donanması'nda üç gemi USS İwo Jima adını aldı:
USS İwo Jima (CV-46), 1945 başlarında inşasına başlanan ancak savaşın sona ermesiyle Ağustos 1945'te iptal edilen planlanan bir Essex sınıfı uçak gemisi. Sonunda 1949'da hurdaya çıkarıldı.
USS İwo Jima (LPH-2), İwo Jima sınıfı amfibi saldırı gemilerinin baş gemisi, 1961'den 1993'e kadar görev yaptı ve 1995'te hurdaya çıkarıldı.
USS İwo Jima (LHD-7), 2001 yılında devreye alınmış ve 2025 itibariyle aktif hizmette olan bir Wasp sınıfı amfibi saldırı gemisi.
ABD Donanması İwo Jima Üssü
[düzenle]
Ana madde: Donanma Üssü İwo Jima
ABD ordusu, 26 Haziran 1968'de Japonya'ya iade edilene kadar İwo Jima'yı işgal etti.[61] Amerika Birleşik Devletleri Donanması adada bir donanma üssü kurdu ve işletti.
ABD nükleer silah üssü
[düzenle]
1956 ve 1959 yılları arasında, ABD Askeri kuvvetlerinin İwo Jima'da en az bir nükleer silah depoladığı, bazı nükleer bileşenlerin 1966 yılına kadar adada depolandığı iddia ediliyor.[62] Bu, İwo Jima'yı ABD Askeri İşgali sırasında nükleer silahlara ev sahipliği yapan birkaç adadan biri haline getirdi. İddia başlangıçta Atom Bilimcileri Bülteni'ndeki yazarlar tarafından, ağır sansürlenmiş gizlilikten çıkarılmış belgeleri inceleyerek yapıldı.[63][64]
12 Aralık 1999'da, ABD Savunma Politikası Müsteşarı Walter Slocombe The New York Times'a, "Bizim durumumuz, güvenlik anlaşması ve ilgili düzenlemeler kapsamındaki yükümlülüklerimizi ihlal etmediğimizdir." dedi.[65]
Ancak Atom Bilimcileri Bülteni'ndeki yazarlar Norris, Arkin ve Burr şunlara vardı:
Chichi Jima ve İwo Jima'da (İwo To) nükleer silahlar vardı... Chichi Jima, İwo Jima ve Okinawa ABD işgali altındaydı, anakarada depolanan bombalar plütonyum ve/veya uranyum çekirdeklerine sahip değildi... Bu detaylı strateji, Amerika Birleşik Devletleri'nin Japonya'da "nükleer silahının olmadığı" teknikliğini korudu.[65]
Japon askeri üssü
[düzenle]
Ayrıca bkz: Merkez Alan (İwo Jima)
Adanın 26 Haziran 1968'de ABD'den Japonya'ya iadesinden bu yana, Japon Öz Savunma Kuvvetleri (JSDF) İwo Jima'da bir üs işletiyor. Japon Deniz Öz Savunma Kuvveti (JMSDF), adadaki Merkez Alan'da bir deniz hava üssü işletiyor.[66] Pist 2.650 metre (8.700 ft) uzunluğunda ve 60 metre (200 ft) genişliğindedir. JMSDF, destek, hava trafik kontrolü, yakıt ikmali ve kurtarmadan sorumludur. Pist, nadiren Pasifik Okyanusu'nu aşan ticari uçakların (Kuzeydoğu Asya ile Saipan, Guam arasında) acil inişleri için kullanılır. İWO IATA havaalanı kodu ve RJAW ICAO havaalanı kodu, pist için atanmıştır. JMSDF Hava Kuvvetleri 21 İkinci Detachment İōtō, Bonin Adaları'ndan (Chichijima ve Hahajima) Honshu'ya acil tıbbi hava taşımacılığı için destek sağlar.[67] Üs, bazen tıbbi taşıma için bir röle noktası olarak kullanılır. Japon Hava Öz Savunma Kuvveti de üssü kullanmaktadır. Japon Kara Öz Savunma Kuvveti, patlayıcı mühimmat imha etmekle görevlidir ve adada 400 kişilik bir garnizon bulundurmaktadır.[20] Yakınlarda II. Dünya Savaşı'ndan kalma iki terk edilmiş havaalanı vardır; mevcut hava üssünün kuzeyinde Kuzey Alanı ve üssün güneyinde tamamlanmamış bir Japon havaalanı bulunmaktadır; bu havaalanı ABD'nin adayı işgalinden sonra iyileştirildi.[alıntı gerekli]
ABD Donanması'na ait, USS George Washington gemisinde konuşlanmadığı zamanlar Amerika Birleşik Devletleri Deniz Piyadeleri Hava Üssü Iwakuni'de konuşlu olan Beşinci Taşıyıcı Hava Kuvveti de üssü alan taşıyıcılı iniş uygulaması (FCLP) için kullanıyor. ABD Donanması'nın pist kullanımını haklı çıkarmak için, ABD Donanması adada hala adada ABD-Japonya Kuvvetler Durumu Anlaşması uyarınca nominal olarak 1.639 dönümlük (663 hektarlık) kullanılmayan iletişim tesisine (İwo-Jima İletişim Tesisi, FAC3181) sahiptir. ABD Sahil Güvenliği'nin İwo Jima LORAN-C verici tesisi 1993 yılında Japonya'ya devredildi ve 1994 yılında yıkıldı.
Adaya sivil erişim, eski sakinlerin mezarlarını ziyaret edenler ve ABD ve Japonya'da şehit düşen askerler, donanma hava üssü için inşaat işçileri ve kafeterya personeli ve meteoroloji, jeoloji ve çevre ajansı yetkilileri için anma törenlerine katılanlarla sınırlıdır. Adada görev yapan Japon askerleri, oy kullanma, vergi ve sosyal güvenlik amaçlı ikamet adreslerini Kanagawa'daki Ayase veya Saitama'daki Sayama'ya kayıt ettirir. Resmi olarak adada nüfus yoktur.
Bonin Adaları'nın geniş alanları bir ulusal park (Ogasawara Ulusal Parkı) olarak belirlenmesinin yanı sıra UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne de dahil edilmiş olsa da, İwo Jima, askeri tesisler nedeniyle ne Ulusal Park'ta ne de Dünya Mirası doğal alanında yer almaktadır.[69][70]
Onur Buluşması
[düzenle]
Adada düzenlenen ilk büyük çaplı buluşma, muharebenin 25. yıldönümü olan 1970 yılında yapıldı. Etkinlik, Beşinci Deniz Tümeni Birliği tarafından desteklendi ve muharebenin hem Amerikalı hem de Japon gazileri katıldı. Diğer önemli katılımcılar arasında 3. Deniz Tümeni komutanı Tuğgeneral William K. Jones, NBC'nin Asya'daki kıdemli muhabiri John Rich ve General Tadamichi Kuribayashi'nin torunu Yoshitaka Shindō yer aldı. General Kuribayashi ve Albay Takeichi Nishi'nin dul eşleri de Tokyo'da Amerikalı gazilerle düzenlenen etkinliklere katıldı.[71][72]
ABD kuvvetlerinin adaya saldırıya başlamasının 40. yıldönümü olan 19 Şubat 1985'te, her iki kuvvetten gelen gaziler, ABD Deniz Piyadelerinin adaya indiği yerden birkaç metre/arsa uzaklıkta Onur Buluşması için bir araya geldi.[73] Anma töreni sırasında şu mesajla bir granit levha açıldı:
İwo Jima muharebesinin 40. yıldönümünde, Amerikalı ve Japon gazileri bu aynı kumda tekrar buluştu, bu sefer barış ve dostluk içinde. Burada cesaret ve onurla savaşan, hayatta olan ve ölen yoldaşlarımızı anıyor ve İwo Jima'daki fedakarlıklarımızın her zaman hatırlanmasını ve asla tekrarlanmamasını birlikte dua ediyoruz.
Bu, plakanın her iki tarafına da yazılmıştır; İngilizce çevirisi ABD kuvvetlerinin karaya çıktığı plajlara ve Japonca çevirisi ise Japon askerlerinin mevzilerini savunduğu iç kesimlere bakmaktadır.
Bundan sonra, 50. yıldönümünün Japonya-ABD ortak anma töreni Mart 1995'te bu anıtın önünde yapıldı. 55. yıldönümü 2000 yılında yapıldı, ardından 2005 yılında 60. buluşma (aşağıdaki ABD Ulusal Park Servisi fotoğrafına bakınız) ve 21 Mart 2015'te 70. yıldönümü töreni düzenlendi.[74]
2007 yılında adada düzenlenen bir anma töreni, İwo Jima'dan Mektuplar filminin yayınlanmasıyla aynı zamana denk gelmesi nedeniyle özel ilgi gördü. Ortak ABD-Japonya törenine, muharebe sırasındaki Japon komutan Teğmen