Bugün öğrendim ki: Quentin Tarantino'nun, 'Bir Zamanlar Hollywood'da' filminin üçüncü perdesinin tek kopyasını, filmin erken piyasaya sürülmesini önlemek için kasada sakladığı. Brad Pitt daha sonra, senaryonun diğer tek kopyasının Tarantino tarafından yakıldığını açıkladı.

Quentin Tarantino'nın 2019 filmi

Bu madde film hakkındadır. Roman uyarlaması için bkz. Bir Zamanlar Hollywood'da (roman).

"Cliff Booth" buraya yönlendirir. Film için bkz. Cliff Booth'un Maceraları.

Bir Zamanlar Hollywood'da...YönetmenQuentin TarantinoSenaryoQuentin TarantinoYapımcılar

David Heyman

Shannon McIntosh

Quentin Tarantino

OyuncularGörüntü YönetmeniRobert RichardsonKurguFred Raskin

Yapım

şirketleri

Dağıtımcı

Vizyon tarihleri

Süre

161 dakika[1]Ülkeler

Amerika Birleşik Devletleri

Birleşik Krallık

Çin[2]

DilİngilizceBütçe90-96 milyon dolar[3][4]Gişe hasılatı392,1 milyon dolar[3][5]

Bir Zamanlar Hollywood'da...[a], Quentin Tarantino tarafından yazılan ve yönetilen 2019 yapımı bir komedi-drama filmidir. Columbia Pictures'ın Bona Film Group, Heyday Films ve Visiona Romantica ile ortak yapımı ve Sony Pictures Releasing tarafından dağıtımı yapılan film, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık ve Çin ortak yapımıdır. Leonardo DiCaprio, Brad Pitt ve Margot Robbie liderliğindeki geniş bir oyuncu kadrosuna sahiptir. 1969 Los Angeles'ında geçen film, hızla değişen film endüstrisinde yol alan, Tate cinayetlerinin tehdidiyle karşı karşıya kalan sönmeye yüz tutmuş bir aktör ve dublörünü konu alıyor.

Temmuz 2017'de duyurulan film, Harvey Weinstein'a karşı yöneltilen cinsel taciz iddialarının ardından kardeşlerle olan ortaklığını sonlandıran Tarantino'nun Bob ve Harvey Weinstein'ı içermeyen ilk filmidir. Bir açık artırma savaşından sonra, Tarantino'nun nihai kurgu hakkı da dahil olmak üzere taleplerini karşılayan Sony Pictures Releasing tarafından filmin dağıtımı yapıldı. Pitt, DiCaprio, Robbie, Zoë Bell, Kurt Russell ve diğerleri Ocak ile Haziran 2018 tarihleri arasında oyuncu kadrosuna katıldı. Los Angeles çevresinde Haziran'dan Kasım'a kadar süren ana çekimler yapıldı. 4 Mart 2019'da ölen Luke Perry'nin yer aldığı son film olan Bir Zamanlar Hollywood'da, onun anısına ithaf edilmiştir.

Bir Zamanlar Hollywood'da, 21 Mayıs 2019'da 2019 Cannes Film Festivali'nde prömiyerini yaptı ve 26 Temmuz'da Amerika Birleşik Devletleri'nde, 14 Ağustos'ta Birleşik Krallık'ta sinemalarda gösterime girdi. Dünya çapında 392 milyon dolardan fazla hasılat elde eden film, eleştirmenlerden övgü topladı, ancak tarihsel doğruluğu ve sanatçıların tasvirleri eleştirildi. Ulusal Film Eleştirmenleri Kurulu ve Amerikan Film Enstitüsü, Bir Zamanlar Hollywood'da'yı 2019'un en iyi on filmi arasına dahil etti ve film En İyi Komedi Film dalında Altın Küre Ödülü'nü kazandı. Bir Zamanlar Hollywood'da, 92. Akademi Ödülleri'nde on ödüle aday gösterildi, ikisini kazandı (Pitt için En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ve En İyi Prodüksiyon Tasarımı) ve sayısız başka övgü aldı. O zamandan beri 2010'ların ve 21. yüzyılın en büyük filmlerinden biri olarak kabul ediliyor.[b] Amerikan Senaristler Birliği, filmin senaryosunu 21. yüzyılın 22. en büyük senaryosu olarak sıraladı.[16][17] Tarantino, Bir Zamanlar Hollywood'da'nın yaptığı filmler arasında en sevdiği film olduğunu belirtti.[18][19]

Tarantino'nun yazar olarak ilk denemesi olan roman uyarlaması 2021 yılında yayınlandı. Pitt'in başrolde olduğu, Tarantino tarafından yazılan ve David Fincher tarafından yönetilen filmin devam filmi, Cliff Booth'un Maceraları, şu anda yapım aşamasındadır.[20][21]

Konu

[düzenle]

Şubat 1969'da, eski bir Western TV yıldızı olan Hollywood aktörü Rick Dalton, sönmeye yüz tutmuş kariyeriyle başa çıkmaktadır; son rolleri televizyondaki kötü adam rolleridir. Ajan Marvin Schwarz, Dalton'ın aşağı olarak gördüğü İtalya'da spagetti Western'lerinde çalışmasını önerir. Dalton'ın en yakın arkadaşı, dublörü, kişisel asistanı ve şoförü, pitbull'u Brandy ile bir karavanda yaşayan II. Dünya Savaşı gazisi Cliff Booth'tur. Booth, karısını öldürdüğüne dair söylentiler arasında dublörlük işi bulmakta zorlanmaktadır. Kişisel olarak tanımasa da, Dalton, genç oyuncu Sharon Tate ve kocası yönetmen Roman Polanski'nin yan komşularının farkındadır. Dalton, kariyerini yeniden canlandırabileceğini düşünerek onlarla arkadaş olmak istiyor.

Dalton'ın çatısının üzerine TV anteni takarken Booth, Polanski evine gelen bir hipiyi fark eder. Adam, Charles Manson, müzik yapımcısı Terry Melcher'ı sorar, ancak Tate'in arkadaşı Jay Sebring, Melcher'ın taşındığını söyler. Daha sonra Tate, yerel bir film sinemasında Kendini The Wrecking Crew filminde izler ve Booth, otostopçu Pussycat'i, Booth'un dublörlük yaptığı eski bir Western film platosu olan Spahn Çiftliği'ne götürür.

Booth, orada yaşayan hipilerin onu sömürmediğinden emin olmak için çiftliğin neredeyse kör sahibi George Spahn'ı kontrol eder. Booth, kasıtlı olarak delinmiş arabasının lastiğini değiştirmek için çiftlik hipisi Clem'i fiziksel olarak zorlar. Durumu halletmek için hipilerin lideri Tex çağrılır, ancak Booth uzaklaşırken gelir.

Lancer dizisi için bir bölüm çekerken Dalton, replikleri söylemekte zorlanır ve karavanında duygusal bir çöküş yaşar. Daha sonra karakterinin konuşması sırasında güçlü bir performans sergiler, yönetmen Sam Wanamaker ve yardımcı oyuncusu Trudi'yi etkiler ve özgüvenini artırır.

Schwarz, Dalton'ı bir Sergio Corbucci spagetti Western filminde rol almak üzere ayarlar. Booth, Dalton'la altı aylık İtalya çekimlerine gider, burada Dalton üç film daha çeker ve İtalyan yıldız Francesca Capucci ile evlenir. ABD'ye dönmeden önce Dalton, Booth'a artık maaşını karşılayamayacağını söyler, Booth bunu dostça anlar.

8 Ağustos 1969'da Los Angeles'a dönen Dalton ve Booth, birlikte geçirdikleri zamanı kutlamak için içki içmeye giderler. Dalton'ın evine dönen Booth, asitli bir sigara içer ve Dalton margarita yaparken Brandy'yi yürüyüşe çıkarır. Manson'ın takipçileri Tex, Sadie, Katie ve Flowerchild, Tate evinin sakinlerini öldürmeye gelirler. Bir arabanın yüksek sesli egzoz sesini duyan öfkeli Dalton, grubu özel sokaktan uzaklaştırır. Aileyi tanıyan kişiler, Sadie'nin Dalton'ın şovları aracılığıyla Hollywood'un "onlara cinayet işlemeyi öğrettiğini" söylemesi üzerine onu öldürmeye karar verirler.

Flowerchild gruptan ayrılır ve arabalarıyla hızla uzaklaşır. Bıçaklar ve silahlarla Dalton'ın evine giren kalan grup, Capucci ve Booth ile karşı karşıya gelir; Tex, "şeytan olduğunu ve şeytanın işini yapmaya geldiğini" söyler. Booth, onları Spahn Çiftliği'nden tanır ve Brandy'yi saldırmaya emreder. Birlikte Tex'i öldürmeyi ve Sadie'yi yaralamayı başarırlar, ancak Booth uyluğundan bıçaklanır ve Katie'yi öldürdükten sonra bayılır. Sadie tökezleyerek veranda kapısından Dalton'ın havuzuna düşer ve kulaklık takmış havuzda uzanan Dalton'ı korkutur. Çığlık atan Sadie havuzda Tex'in silahını deli gibi ateşlerken, Dalton kulübesinden çalışan bir alev makinesi film aksesuarı alır ve onu yakar. Polis ifadeler aldıktan ve bir ambulans Booth'u hastaneye götürdükten sonra, Sebring ve Tate, Dalton'ı bir içki için Tate'in evine davet eder.

Oyuncular

[düzenle]

Quentin Tarantino, Dalton'ın Red Apples sigarası reklamının yönetmenini[23] ve Bounty Law'un sesini[24] canlandırıyor. Müzisyen Toni Basil, Pan Am sahnesinde Sharon Tate ile dans ederken açılış jeneriğinde görünüyor.[25] Margot Robbie ayrıca Pan Am dizisinden bir hostes olan Laura Cameron rolünü kısaca tekrarlıyor. Yüzü görünmese de, İtalya'dan dönüş yolculuğunda Dalton'a bir kokteyl yapıp sunar.[26]

Ayrıca filmde, Lancer'daki bir karakter olan Ernesto "The Mexican Vaquero" olarak Clifton Collins Jr., Spahn Çiftliği'ndeki bir motosikletçi olan Donnie olarak Omar Doom, bir kitapçı sahibi olarak Clu Gulager (son film rolü), LSD satan bir hippi olarak Perla Haney-Jardine, Bounty Law'daki bir Şerif ve "Ugly Owl Hoot" olarak Martin Kove ve James Remar, Schwarz'ın karısı Mary Alice olarak Brenda Vaccaro, Tarantino'nun karısı Daniella Pick'in Dalton'ın Nebraska Jim filmindeki yardımcı oyuncusu Daphna Ben-Cobo, Lew Temple, Vincent Laresca, JLouis Mills ve Maurice Compte'un Kara Korsanları, ve kemancı Maralu olarak Gabriela Flores yer almaktadır. Eski UFC yıldızı Keith Jardine filmde dublörlük yaptı.[27]

Ekim 2019'da sinemalarda gösterime giren genişletilmiş versiyonda, Burt Reynolds rolünde James Marsden ve seslendirme sanatçısı Walton Goggins yer aldı.[28][29] Danny Strong ve Tim Roth'un sahneleri kesildi. Strong, Dean Martin ve 10050 Cielo Drive'ın ev sahibi Paul Barabuta'yı (Rudolph Altobelli'ye dayalı), Roth ise Raymond'u[22]: sayfa 123, Sebring'in İngiliz uşağını canlandırdı.[30][31][32] Sebring'in gerçek hayatta Tate cinayetlerini soruştururken polis tarafından sorguya çekilen Amos Russell adında bir uşağı vardı.[33] Filmin son versiyonundan çıkarılmasına rağmen Roth yine de filmde rol aldığı için adı geçti.

Karakter detayları

[düzenle]

Kurgusal karakterler

[düzenle]

Rick Dalton

[düzenle]

Dalton, 1959'dan 1963'e kadar kurgusal televizyon Western dizisi Bounty Law'da rol alan bir aktördür[22]: sayfa 11, Steve McQueen'in başrolde oynadığı gerçek hayattaki Wanted Dead or Alive dizisinden esinlenmiştir.[34] Bounty Law'dan sonra Dalton, yardımcı film rollerinde oynamaya başladı ve 1967'de sona eren Universal Pictures ile dört filmlik bir sözleşme imzaladı. Film kariyeri asla başarılı olmadı ve 1967'de televizyon dizilerinde kötü adam rollerinde konuk oyuncu olmaya başladı.[22]: 10–18

Cliff Booth

[düzenle]

Dalton'ın dublörü, kişisel asistanı ve en yakın arkadaşı Booth, bıçaklarda ve yakın dövüşte uzmanlaşmış, yok edilemez bir II. Dünya Savaşı kahramanı ve "hayattaki en ölümcül adamlardan biridir."[35][36] İki kez Onur Madalyası alıcısıdır ve herhangi bir Amerikalı askerden daha fazla Japon askeri öldürmüştür.[37] Booth, 1961'de Bounty Law'un üçüncü sezonunda Dalton'ın dublörü olarak getirildiğinde Dalton ile tanıştı. İşe başladığının birinci ayında, bir bölüm çekerken yangına tutuşan Dalton'ın hayatını kurtardı.[22]: 48–50 Quentin Tarantino ve Brad Pitt, Booth'u Tom Laughlin'in Billy Jack rolündeki canlandırmasından modelledi.[38] Booth, The Born Losers filminde dublörlük yapmış ve Laughlin'in Billy Jack olarak giydiği kot takım elbiseyle ödeme almıştı; filmde de bunu giymektedir.[22]: 25–26 Booth, Manson Ailesi orada yaşarken Spahn Çiftliği'nde yapılan bir film için dublörlük yapan Gary Kent'ten[39] ve dublör, profesyonel güreşçi ve iki kez ulusal judo şampiyonu Gene LeBell'den esinlenmiştir. LeBell, Bruce Lee'nin "dublörlerin canını çıkardığı" şikayetlerinin ardından The Green Hornet'te çalışmaya geldi,[40] ancak LeBell'in hikayesinin bazı yönleri tartışmalıydı.[41] Booth gibi LeBell de cinayetle suçlandı ama mahkum edilmedi.[42] Pitt, Booth rolü için Steve McQueen'in dublörü Bud Ekins'i canlandırdı.[43] Tarantino ayrıca Booth'un Death Proof filmindeki "Stuntman Mike"a (Kurt Russell) en yakın gerçek bir dublörden esinlendiğini açıkladı. Tamamen yok edilemezdi… herkesi korkutuyordu… [ve] karısını bir teknede öldürdü ve kurtulabildi."[44]

Billie Booth, filmde ölümü ve çevresindeki belirsizlik, Natalie Wood'a[45] bir göndermedir, Billie'nin kız kardeşinin adı da Natalie'dir.[46] Filmin belirsizliğinin aksine, roman uyarlamasında Cliff gerçekten Billie'yi öldürmüştür.[47][48] Onu zıpkınla vurmuş, neredeyse ikiye ayırmış ve hemen pişman olmuştur.[37] Cliff ile Tarantino'nun Bir Zamanlar Hollywood'da romanını adadığı Robert Blake arasında bir bağlantı vardır.[49] Roman uyarlamasında ayrıca Cliff, başka bir dublör de dahil olmak üzere üç kişiyi daha öldürmüştü.[22]: 72–73, 268

Diğer kurgusal karakterler

[düzenle]

Lancer'da Mirabella'yı canlandıran erken gelişmiş çocuk oyuncu Trudi Frazer (Julia Butters), Jodie Foster'dan[50]: 1:20:00–1:22:00 esinlenmiştir, Mirabella ise Elizabeth Baur'un canlandırdığı söz konusu dizideki Teresa O'Brien karakterinden esinlenmiştir. Karakter gerçek hayattaki Lancer'da daha yaşlıdır.[51][52] Frazer daha sonra Akademi Ödülü'ne aday gösterilen bir oyuncu olur. Üçüncü adaylığı, Tarantino'nun 1999 yapımı The Lady in Red filminin yeniden çevrimi içindir.[22]: 353–54

William Morris Ajansı'ndan Marvin Schwarz[22]: sayfa 1, Dalton'ın ajanıdır; Tarantino bu rolü özellikle Al Pacino için yazmıştır.[53]

Dalton ile evlenen İtalyan yıldız Francesca Capucci, 1960'ların İtalyan aktrisleri ve seks sembollerine, özellikle Sophia Loren, Claudia Cardinale, Virna Lisi ve Monica Vitti'ye dayanmaktadır.[54][55]

Zoë Bell'in dublör koordinatörü Janet Lloyd ve Heba Thorisdottir'in makyözü Sonya gibi bazı karakterler, filmde aynı işi yapan kişiler tarafından canlandırılmıştır.[56][57]

Randy Lloyd, The Green Hornet'in dublör koordinatörüdür,[45] bu pozisyon gerçek hayatta dizide Bennie Dobbins tarafından tutulmuştur.[40][58]

Michael Madsen'in Bounty Law'daki Şerifi Hackett, kısmen Peter Breck'ten[59] esinlenmiştir; Breck aynı zamanda Tarantino'nun The Hateful Eight filmindeki Joe Gage rolü için Madsen'in ilham kaynağı olmuştur; özellikle The Big Valley filmindeki rolü.[60]

Martin Kove'in Bounty Law'daki Şerifi için ilham kaynağı, Henry Fonda'nın John Ford'un 1946 yapımı My Darling Clementine filmindeki Wyatt Earp canlandırmasıydı.[61] Kove, Madsen ve James Remar'ı Bounty Law için seçerken Tarantino, günümüzün tür karakter oyuncularını, Claude Akins ve Vic Morrow gibi 1950'ler ve 1960'ların televizyon Western'lerinde yer alan karakter oyuncularını yansıtmak için seçtiğini söyledi.[59]

Gerçek karakterler

[düzenle]

Sharon Tate, film yönetmeni Roman Polanski ile evli bir oyuncudur ve filmde Dalton'ın komşusudur. Margot Robbie, Tate'i oynamak için Polanski ile görüşmedi, ancak rol için hazırlık yaparken 1984 tarihli otobiyografisi Roman by Polanski'yi okudu.[62] Tate, son filmi The Thirteen Chairs'i, hamileliği sırasında 1969'da İtalya'da çekti[63] ve Bir Zamanlar Hollywood'da Dalton da orada film çekmektedir.[55]

Roman Polanski, Rosemary's Baby ve The Fearless Vampire Killers filmlerinin de aralarında bulunduğu filmlerin yönetmeni; Tate ile ilk kez burada tanıştı.[64]

Jay Sebring, ünlü bir kuaför, Tate'in arkadaşı ve eski erkek arkadaşı, Bruce Lee'nin (Hollywood'da başlamasına yardımcı olan) ve Steve McQueen'in arkadaşıydı.[54][65] Sebring ve Tate, Charles Manson'ın da katıldığı Cass Elliot'ın evinde bir partiye katıldılar.[66]

Abigail Folger, Folgers kahve servetinin varisi ve erkek arkadaşı Wojciech Frykowski, Tate'in arkadaşlarıydı.[67]

James Stacy, Lancer'da Johnny Madrid Lancer rolünü oynayan bir oyuncudur.[68][69] Stacy filmde motosikletle Lancer setinden ayrılırken gösteriliyor; Stacy, 1973'te bir motosiklet kazası geçirdi ve bu kazada yolcusu öldü ve o da kolunu ve bacağını kaybetti. Filmde de canlandırılan eski karısı aktris Connie Stevens, onun iyileşmesi için bir bağış topladı.[70][54]

Scott Lancer rolünü oynayan Wayne Maunder,[68][69] filmin çekimleri sırasında öldü ve onu son film rolünde oynayan Luke Perry kısa süre sonra öldü.[71] Luke'ın oğlu Jack Perry filmde onunla birlikte görünüyor.[72]

Sam Wanamaker, gerçek Lancer pilotunu yönettiği gibi filmde de yönetti. Kara Korsanlar, filmdeki pilotta da yer alan gerçek pilottaki karakterlerdi.[2] Wanamaker, 1950'lerde Hollywood'dan kara listeye alındıktan sonra Londra'ya taşındıktan sonra William Shakespeare'in Globe Tiyatrosu'nun yeniden inşasını yönetti.[68] Filmde Rick Dalton'ın Lancer'daki karakterini Shakespeare'in Hamlet'ine benzetiyor.[54] Silinen bir sahnede Wanamaker, "Komplonun ne kadar çok Western'in Shakespeare tarzı olduğunu şaşırtıcı bulursunuz" diyor. Ardından Dalton'ı Shakespeare'in King Lear oyunundaki Edmund rolünü oynamaya ikna etmeye çalışıyor.[73]

Business Bob Gilbert (Scoot McNairy), Bruce Dern'in canlandırdığı Lancer'daki bir karakterdir.[22]: sayfa 254 (McNairy, Dern'in Business Bob rolünü oynadığını oynuyor)

Bruce Lee, The Green Hornet'te Kato rolünü oynayan bir oyuncu ve dövüş sanatçısıydı. Tate'e The Wrecking Crew için dövüş sanatları öğretti ve Sebring, Polanski ve McQueen'i de eğitti.[65]

Steve McQueen, Tate, Sebring ve Lee'nin arkadaşı olan bir oyuncudur.[65] Tate cinayetleri gecesi, Sebring, McQueen'i Tate'in evine davet etti, ancak randevusu evde kalmak istedi.[67] Cinayetlerden sonra polis, McQueen'in adını da içeren Manson Ailesi hedef listesini buldu.[67]

Mama Cass Elliot ve Michelle Phillips, Mamas & the Papas folk grubunun üyeleriydi. "Straight Shooter" şarkılarının nota yazılışı, Tate-Polanski evinde cinayet mahallindeki piyanoda bulundu. Şarkı ayrıca filmde ve teaser fragmanında kullanılıyor.[74][75] Polanski, Tate ile evliyken Phillips ile bir ilişki yaşadı. Tate cinayetlerinden sonra Polanski, ilişki nedeniyle cinayetlerden Michelle'in kocasını, John Phillips'i şüphelendirdi.[74]

Connie (Monica Staggs) ve Curt (Mark Warrack)[2], Spahn Çiftliği'nde at binme müşterileridir. Geçimlerini sağlamanın bir yolu olarak, Manson Ailesi çiftliği ziyaret edenlere at binme turları düzenledi.[76] Tarantino, annesinin ve üvey babasının (Connie ve Curt) onu altı yaşındayken Spahn Çiftliği'nde at binmeye götürdüğünü söyledi.[77]

Perla Haney-Jardine'in asitli sigara satan hippi kızı, 1968 yapımı Revolution belgeselinde yer alan "Today" Louise Malone'a dayanmaktadır.[78][79] Bir Zamanlar Hollywood'da olduğu gibi, trafik ışığında asitli sigaralar satıyor. Tarantino, sahnedeki diyaloğun belgeselden alındığını söyledi.[78]

Ünlü televizyon röportajcısı Allen Kincade (Spencer Garrett), Wink Martindale'a dayanmaktadır. Karakter senaryoda Wink Martindale olarak adlandırıldı, ancak çekimlerden kısa bir süre önce izin sorunları nedeniyle Allen Kincade olarak değiştirildi.[80]

Sharon Tate'e Tess of the d'Urbervilles kitabını satan Larry Edmunds Bookshop'taki kitapçı Clu Gulager tarafından canlandırılan gerçek hayattaki sahibi Milton Luboviski'dir.[81][82][83]

Rage Stewart tarafından canlandırılan[84] Harvey "Humble Harve" Miller, karısını öldürmekle suçlanan Los Angeles KHJ Boss Radio DJ'iydi.[85]

Filmde Rick Dalton'ın yer aldığı Hullabaloo TV şovu gerçek hayattaki bir şovdu ve canlandırılan go-go dansçılarından biri, Hollywood tarihinin en yüksek ücretli dublör kadınlarından biri olan Lada St. Edmund'du.[54]

Manson Ailesi

[düzenle]

George Spahn, çiftliğini Western filmleri için kiralayan 80 yaşında neredeyse kör bir adamdı. Manson Ailesi çiftlikte yaşıyordu.[86]

Charlie, Kaliforniya merkezli bir hippi komünü olan "Aile'nin" (daha sonra medya tarafından "Manson Ailesi" olarak adlandırıldı) mahkum bir suçlu ve kült lideri Charles Manson'dır. Ailenin üyeleri 1969 yazında dokuz cinayet işledi.[87] Manson'ı canlandıran Damon Herriman, aynı zamanda David Fincher'ın Netflix dizisi Mindhunter'da da onu canlandırıyor.[88] Tarantino, Tate cinayetlerinin Bir Zamanlar Hollywood'da evreninde asla gerçekleşmediğini, LaBianca cinayetlerinin de gerçekleşmediğini açıkladı. Manson Ailesi Spahn Çiftliği'nden kovulur ve dağılır, Manson asla tanınmış bir isim veya kült figürü olmaz.[89]

"Pussycat", yani Debra Jo Hillhouse[22]: sayfa 81, karma bir karakterdir; takma adı Kathryn Lutesinger'ın "Kitty Kat"ına dayanırken, Ruth Ann Moorehouse'dan[76][90] model alınmış ve en önemlisi ona dayanmaktadır. Manson, sık sık Moorehouse'u şehire para sahibi erkekleri Spahn Çiftliği'ne geri çekmek için gönderirdi.[76] Lutesinger, erkek arkadaşı Bobby Beausoleil aracılığıyla Manson ile tanıştı.[91] Manson Ailesi'nde Pussycat adında bir üye vardı; Ed Sanders'ın The Family: The Story of Charles Manson's Dune Buggy Attack Battalion adlı kitabında bahsediliyor; röportaj yapılanlara göre Pussycat, Manson'ın da hazır bulunduğu bir cin çıkarma işleminden geçti. Pussycat'in gerçek kimliği asla ortaya çıkmadı.[92] Aynı zamanda John G. Avildsen'in Save the Tiger filmindeki Myra'ya (Laurie Heineman) bir göndermedir.[93]

"Squeaky", Spahn'ın ona dokunduğunda çıkardığı sesten dolayı Lynette Fromme'a verdiği takma addı.[94] Spahn'ın baş bakıcısıydı ve cinsel veya başka türlü ihtiyaçlarını karşılıyordu.[76]

"Tex", Charles Watson'ın takma adıydı. Spahn ona Teksas aksanından dolayı bunu taktı.[95] Filmin evreninde polis daha sonra Tex, Sadie ve Katie'nin Rick Dalton'ın evine girdiklerini, "asit yüzünden çıldırıp şeytani bir ayin yapmak için" geldiklerini tahmin ediyor; bunun nedeni, Cliff Booth'un onlara Tex'in "şeytan" olduğunu söylemesidir.[22]: sayfa 111

"Sadie", Susan Atkins'in takma adıydı. Manson herkese sahte kimlikler verdi ve Atkins'in kimliğindeki isim "Sadie Mae Glutz"du.[94] Atkins, Ailenin bazı üyelerinin onun hakkında olduğunu düşündüğü Beatles'ın kendi adını taşıyan albümündeki bir parçadan sonra "Sexy Sadie" olarak adlandırıldı.[87]: 241, 252, xv Sadie rolünü oynayan Mikey Madison, daha sonra 2022 yapımı Scream filminde benzer bir karakteri canlandıracaktır. Sadie gibi, Amber Freeman karakteri de bıçak kullanan bir psikopat katilidir. Amber, filmlere göre cinayet işlemeye karar verirken Sadie, TV'ye göre cinayet işlemektedir. Sadie, Rick Dalton tarafından yakılırken Amber, Gale Weathers (Courteney Cox) tarafından yakılmaktadır.[96][97]

"Katie", sahte kimliğindeki isimden dolayı Patricia Krenwinkel'in takma adıydı.[94] Krenwinkel'i canlandıran Madisen Beaty, daha önce Aquarius TV dizisinde onu canlandırmıştı.[98]

"Flowerchild", filmin Linda Kasabian için kullandığı isimdir; Tate'in evine giden dördüncü Aile üyesidir.[97] 1970'te Kasabian, "gerçek bir çiçek çocuğu" olarak tanımlandı.[99]

"Snake", Manson'ın çimde yılan gibi taklit ettiği için Dianne Lake'a verdiği takma adıydı. 14 yaşında, Wavy Gravy'nin Hog Çiftliği'nden kovulduktan sonra Manson Ailesi'nin en genç üyesi oldu. Ailesi Manson ile ilişkilendirilmiş ve annesi Lake onlara katılmadan önce onunla asit kullanmıştı.[100]

"Blue", Manson'ın ona, "Kadın, sen dünyasın. Sana Mavi adını veriyorum. Havayı ve suyu düzelt. Bu senin işin" dediği için Sandra Good'ın takma adıydı.[94] Onu oynayan aktris Kansas Bowling, filmde kız kardeşi Parker Love Bowling ile birlikte görünüyor; o da Aile üyesi "Tadpole"u canlandırıyor. Parker daha önce Kanada Tarih Kanalı için bir canlandırmada Manson kızı rolünü oynamıştı.[101]

"Gypsy", Catherine Share'in kendisinin verdiği takma adıydı; bunu, onun kozmik ikizi olduğuna inandığı ve doğum günü paylaştığı Gypsy adında bir adamla tanıştıktan sonra verdi.[94]

"Happy Cappy", Spahn'ın San Juan Capistrano'da büyüdüğü ve daha sonra Aile tarafından "Cappy" olarak kısaltılan "Capistrano" lakabını verdiği Catherine Gillies'e dayanmaktadır.[102][103] Onu canlandıran aktris Josephine Valentina Clark, karakter üzerinde çalışırken "Happy" ekledi.[102]

"Lulu", Leslie Van Houten'in takma adlarından biriydi ve "Clem" de Steve Grogan'ın takma adlarından biriydi.[76]

Filmde Ronnie Zappa tarafından canlandırılan[104] "Tophat", Bobby Beausoleil'in bir takma adıydı. Gary Lachman'ın 2001 tarihli Turn Off Your Mind adlı kitabında, "Beausoleil'in bir tarzı vardı; alışılmış hippi kıyafetlerinden farklı olan bir şapka" diye bahsediliyor.[105] Beausoleil şunları yazdı: "Bir... mağazanın... penceresinde... bir keçe şapka gördüm... Alamadım... ama bana sanki benim için yapılmış gibi geldi... Almak için direnemedim." Beausoleil, şapkayı takar takmaz kafasında dolaşan fikirlerin bir araya geldiğini iddia etti.[106]

"Sundance" karakteri, onu canlandıran aktris Cassidy Vick Hice tarafından isimlendirildi. Şunları yazdı: "Quentin'in kendisi tarafından karakterimin adını koymam istendi."[107]

Filmde David Steen tarafından canlandırılan[2] Straight Satan David, Aile ile ilişkilendirilen Straight Satans Motosiklet Kulübü üyesidir. Manson onları kişisel güvenlik olarak işe almaya çalıştı, ancak hazinedar Danny DeCarlo hariç, başarılı olamadı. DeCarlo, Aile üyesi olarak çiftlikte yaşadı.[87]: 77, 89, 102

Tom Hartig tarafından canlandırılan[84] Bill "Sweet William" Fritsch, Hells Angels ve Diggers üyesi ve Manson Ailesi ile ilişkisi olan biriydi. Fritsch, Altamont Bedava Konseri için güvenlik görevlisi olarak çalıştı ve Kenneth Anger'ın Lucifer Rising filminin silinen sahnelerinde rol aldı.[108]

Yapım

[düzenle]

Yazım ve geliştirme

[düzenle]

Bir Zamanlar Hollywood'da filminin senaryosu, Quentin Tarantino tarafından yıllarca yavaş yavaş geliştirilmiştir. Bir peri masalı fikrini çağrıştıran Bir Zamanlar Hollywood'da adını kullanmak istediğini bilse de, projeye kamuoyunda Magnum opus olarak atıfta bulundu.[109] İlk beş yıl boyunca çalışmanın hayatı, Tarantino'nun hikaye için keşfedici bir yaklaşım olarak gördüğü bir roman olarak sürdü[109] ve henüz bir senaryo olup olmayacağına karar vermedi. Tarantino diğer yazı yaklaşımlarını denedi: Rick Dalton ve Marvin Schwarz arasındaki ilk sahne başlangıçta tek perdelik bir oyun olarak yazıldı.[110]

Tarantino, birkaç yıldır aynı dublörle, John Casino ile çalışan Kurt Russell ile Death Proof filmini çekerken çalışmanın temelini keşfetti. Casino'nun yapacağı küçük bir rol olmasına rağmen, Tarantino ondan yararlanmasını istedi ve kabul etti. Bu ilişki Tarantino'yu büyüledi ve ona Hollywood hakkında bir film yapması için ilham verdi.[111][112] Tarantino, Casino yıllar önce Russell için mükemmel bir dublör olmuş olsa da, onlarla tanıştığında, "bu belki de birlikte yapacakları son veya sondan bir önceki şeydi" dedi.[110]

Tarantino önce dublör Cliff Booth'u yarattı ve ona büyük bir arka plan hikayesi verdi. Ardından, Booth'un dublörlük yapacağı aktör Rick Dalton'ı yarattı. Tarantino, onların 1969'da Sharon Tate'in yan komşuları olmasına karar verdi. Geliştirdiği ilk olay örgüsü noktası, o noktadan geriye doğru hareket ederek sondu; Tarantino bu şekilde çalıştığı ilk zamandı. Bir Elmore Leonard tarzı hikaye yapmayı düşündü, ancak karakterlerine yeterince güvendiğini ve filmin gidişatına izin vererek Booth, Dalton ve Tate'in hayatından bir günü anlatabileceğini fark etti. Richard Rush'ın 1980 yapımı The Stunt Man filmindeki gibi, film içinde yaptıkları I. Dünya Savaşı filmindeki sahneleri aksiyon olarak kullanarak Dalton'ın filmlerindeki sekansları aksiyon için kullanacaktı.[113] Ayrıca Dalton'ın zihnine girmek için, Dalton'ın rol aldığı kurgusal televizyon dizisi Bounty Law'dan beş bölüm yazdı ve 1950'lerin Western şovlarının yarım saatlik bölümlerine sıkıştırılan hikaye miktarına hayran kaldı.[31]

Tarantino, senaryonun üçüncü perdesinin tek bir kopyasını, erken yayınlanmasını önlemek için bir kasada tuttu.[114] DiCaprio, Robbie ve Pitt, senaryonun tamamını okuyan tek diğer kişilerdi.[115][31] Adam Sandler ile yaptığı bir röportajda Pitt, senaryonun tek diğer kopyasının Tarantino tarafından yakıldığını açıkladı.[116]

Prodüksiyon öncesi ve oyuncu seçimi

[düzenle]

11 Temmuz 2017'de Tarantino'nun bir sonraki filminin Manson cinayetleri hakkında olacağı bildirildi. Harvey ve Bob Weinstein dahil olacaktı,[117], ancak The Weinstein Company (TWC)'nin filmin dağıtımını yapıp yapmayacağı bilinmiyordu çünkü Tarantino, stüdyolara paket göndermeden önce oyuncu kadrosunu belirlemek istiyordu.[kaynak belirtilmeli] Tarantino, Brad Pitt ve Jennifer Lawrence'a rol teklif etti ve Margot Robbie, Sharon Tate rolü için düşünülüyordu.[118]

Harvey Weinstein'ın cinsel taciz iddialarından sonra Tarantino, Weinstein ile olan tüm kariyeri boyunca çalıştıktan sonra, Weinstein ile bağlarını kesti ve yeni bir dağıtımcı aradı. Bu noktada, Leonardo DiCaprio'nun Tarantino'nun düşündüğü kısa bir aktör listesinde olduğu ortaya çıktı.[119] Kısa bir süre sonra, stüdyoların film için teklif verdiğine ve David Heyman'ın Tarantino ve Shannon McIntosh ile birlikte yapımcı olarak katıldığına dair haberler yayıldı.[120]

11 Kasım 2017'de Sony Pictures, Warner Bros., Universal Pictures, Paramount Pictures, Annapurna Pictures ve Lionsgate'i geride bırakarak filmin dağıtımını yapacağını duyurdu.[121] Tarantino'nun talepleri arasında 95 milyon dolarlık bir bütçe, nihai kurgu hakkı, "olağanüstü yaratıcı kontroller", ilk dolar gelirinden %25 ve hakların 10 ila 20 yıl sonra ona geri döneceği şartı yer alıyordu.[122]

Ocak 2018'de DiCaprio, Tarantino ile tekrar iş birliği yapmak için her zamankinden daha düşük bir maaş alarak anlaşmaya vardı.[123][124] Al Pacino bir rol için düşünülüyordu.[125] 28 Şubat 2018'de filmin adı Bir Zamanlar Hollywood'da olarak açıklandı ve Pitt, Cliff Booth rolünü üstlendi.[126] DiCaprio ve Pitt'in her birinin 10 milyon dolar maaş aldığı belirtildi.[127] Mart 2018'de Tarantino ile çalışmak istediğini ifade eden Robbie, Sharon Tate rolünü oynamak üzere anlaşmaya vardı[128] ve Zoë Bell'in de rol alacağı doğrulandı