Bugün öğrendim ki: Susam Sokağı'nın yayınlanmayan bir bölümüne göre Snuffleupagus boşanmış ebeveynlerin çocuğuydu.
Yayınlanmamış Susam Sokağı bölümü
Susam Sokağı'nın 23. sezonunun 19. bölümü
"Snuffy'nin Ebeveynleri Boşanıyor" Susam Sokağı bölümüBölüm no.Sezon 23
Bölüm 19Norman Stiles tarafından yazıldıYapım kodu2985Orijinal yayın tarihiYayınlanmadıBölüm listesi
"Snuffy'nin Ebeveynleri Boşanıyor", çocuk televizyon programı Susam Sokağı'nda bir bölümün adıdır. 1992 yılında üretilen bu bölüm, yapılan testlerde birkaç beklenmedik olumsuz etki ortaya çıkardığı için hiçbir zaman yayınlanmadı. Susam Sokağı, ölüm, evlilik, doğum ve felaketler de dahil olmak üzere duygusal müfredat hedeflerinin bir parçası olarak zor konuları ele alma geçmişine sahiptir. Bu bölümler yazılmadan ve üretilmeden önce, odak noktalarını belirlemek ve yayınlandıktan sonra da izleyiciler üzerindeki etkilerini analiz etmek için kapsamlı araştırmalar yapıldı. Bu durum, "Snuffy'nin Ebeveynleri Boşanıyor" için de geçerlidir. Dizinin yapımcıları, bölümü 1989'da üretme isteğini dile getirmişler ve ABD Nüfus Sayım Bürosu'nun Amerikalı çocukların %40'ının boşanma yaşamış olduğunu bildirmesinden sonra bu konuyu ele almaları gerektiğine ikna olmuşlardır.
Yapımcılar, kukla Bay Snuffleupagus ("Snuffy") ve ailesinin boşanma deneyimini sunmayı seçtiler. Bölüm, 1983 yılında Bay Hooper'ın ölümünün açıklandığı bölümü de yazan kadro yazarı Norman Stiles tarafından yazıldı. Bölüm, Çocuk Televizyonu Atölyesi'nin (CTW) danışma kurulu, içerik uzmanları ve gelişimsel psikologlar tarafından incelendi. Testler, küçük izleyicilerinin bölümü anlamamakta ve boşanma hakkında önemli kavramları anlamadıklarını gösterdikten sonra, yapımcılar yaptıkları yatırıma rağmen bölümü yayınlamamaya karar verdiler. Bu, dizinin yapımcılarının bu tür bir karar aldığı tek zamanı işaret eder ve maliyetlere rağmen yapımcıların "çocukların seslerini dinleme ve ihtiyaçlarını önceliklendirme" pratiğine bir örnek olarak gösterilmiştir [1].
Susam Sokağı, Kasım 2012'ye kadar boşanma konusunu ele almadı; o zamanlar, direnç girişimlerinin bir parçası olarak "Küçük Çocuklar, Büyük Zorluklar: Boşanma" başlıklı sınırlı sayıda izleyici için bir video ürettiler.
Arka Plan
[düzenle]
1969'da yayınlanan Susam Sokağı, içeriğinde belirli eğitim hedefleri olan ayrıntılı ve kapsamlı bir eğitim müfredatını kullanan ilk çocuk televizyon programıydı [2]. Dizinin hedefleri hem bilişsel hem de duygusal hedefleri içeriyordu [3]. Başlangıçta, yapımcılar, yazarlar ve araştırmacılar bilişsel becerilere odaklanmanın çocukların öz saygısını ve yetkinlik duygularını artıracağına inandıkları için küçük izleyicilerinin bilişsel becerileri duygusal becerilerinden daha fazla vurgulanmıştır. Sonunda, dizinin ilk sezonundan sonra, eleştirmenleri duygusal hedefleri daha açık bir şekilde ele almaları için personeli zorladı; bu durum "kapsamlı araştırma ve planlamadan" sonra gerçekleşti [4].
Yazar Michael Davis'e göre, Susam Sokağı müfredatı 1980'lerde duygusal hedefleri daha açık bir şekilde ele almaya başladı [5]. Örneğin, yapımcılar, dizinin prömiyerinden beri Bay Hooper'ı oynayan Will Lee'nin 1982'deki ölümünden sonra kederi ele aldılar [6] [7]. Yazar David Borgenicht bölümü "hüzünlü" olarak nitelendirdi [8] ve Davis bunu "önemli bir yayın" [9] ve "gerçekten unutulmaz bir bölüm, dizinin en iyilerinden biri" [10] olarak adlandırdı. 1988 ve 1989 sezonları için, dizinin ekibi Luis ve Maria karakterlerinin aşık olması, evlenmesi ve Gabi adlı bir çocuğu olmasıyla ilgili bir hikaye oluşturduğunda aşk, evlilik ve doğum konuları ele alındı. Bu bölümler yazılmadan ve üretilmeden önce, odak noktalarını belirlemek ve yayınlandıktan sonra da izleyiciler üzerindeki etkilerini analiz etmek için kapsamlı araştırmalar yapıldı [11] [12]. Dizi ayrıca gerçek hayattaki felaketleri de ele aldı [13]. Örneğin, yapımcılar 11 Eylül terörist saldırılarını 2002 başlarında yayınlanan bir bölümle ele aldılar [14]. Ayrıca 2005 yılında Kasırga Katrina'dan sonra yayınlanan dört bölümlük bir dizi ürettiler [13].
Geliştirme
[düzenle]
Susam Sokağı'nın yapımından sorumlu kuruluş olan Çocuk Televizyonu Atölyesi (CTW, daha sonra Sesame Workshop), bir bölüm geliştirmeden önce uzun yıllar boyunca boşanma konusunu ele almayı düşündü ve tartıştı. 1989'da yazar ve yönetmen Jon Stone, bu konuda bir senaryo yazma niyetini dile getirerek, "Bu yılki iki projem uyuşturucu ve boşanma. Boşanma zor bir konu. Belki kuklalarla yapabiliriz. Ayrıca uyuşturucu ve akran baskısı hakkında bir senaryo da yazıyorum" dedi [15]. Yönetici yapımcı Dulcy Singer, 1990'da geliştirme aşamasına ulaşmadan önce bu fikri veto etti. Karmaşık sosyal meselelerin dizide ele alınması gerektiğini düşünse de, bu sorunun dizinin hedef kitlesi olan iç şehir ve ekonomik açıdan dezavantajlı aileler için alakasız olduğunu düşündü. "Boşanma orta sınıf bir şey" dedi ve bunun yerine, çocuğun evlilik dışı doğmuş ve babası yok olan tek ebeveynli bir aileye odaklanan bir bölüme öneride bulundu [16]. Singer, bölüm filme alındıktan sonra bile, "Dizi konusunda gerçekten endişeliydik ve bunun kesin bir başarı olacağını düşünmedik. Ölüm gibi bir şeyle uğraşırken, yaklaşım evrensel olabilir. Ancak boşanmada durum çok kişisel. İnsanlar farklı tepki veriyorlar" dedi [17]. ABD Nüfus Sayım Bürosu'nun sadece orta sınıfları değil, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tüm çocukların %40'ının yakında boşanmış evlerde yaşayacağını gösteren istatistikleri yayınlamasının ardından, konu ertesi yıl tekrar ele alındı [18] [19].
Yapımcı/yönetmen Lisa Simon, yapımcıların ve yazarların bölümün oluşturulmasında yaşadıkları zorluklarla ilgili olarak, "Sezon sonuna kadar bunu umuyoruz. Bir konuyu bir çocuğun bakış açısından uygun bir şekilde nasıl ele alacağımızı anlamamız her zaman biraz zaman alıyor" dedi [20]. Snuffy'nin orijinal oyuncularından biri olan kuklacı Jerry Nelson, "Şimdi küçük çocukları çok fazla etkilemesi muhtemel boşanma gibi şeylere giriyoruz. Daha önce bu tür şeylere dokunmadık" dedi [22].
Yazarlar ve yapımcılar, dizinin kadrosundaki insan karakterlerini kullanmak yerine, boşanmanın küçük çocuklar üzerindeki etkileri hakkındaki anlatılarını sunmak için kuklaları kullanmaya karar verdiler. 1971'den beri dizide olan büyük bir kukla olan Bay Snuffleupagus ("Snuffy") ailesini kullanmayı seçtiler. Uzun süredir kadroda yer alan Bob McGrath, "Bunun evli çiftlerimizden hiçbiriyle - Gordon ve Susan veya Maria ve Luis - yapamayacaklarını biliyorlardı, bu yüzden Snuffleupagus ile denediler ve ebeveynlerinin boşandığı bir gösteri yazdılar" dedi [23]. Simon'a göre, "Kuklalarla biraz daha az korkutucu... Çocukların özdeşleşebileceği biri var. Kukla karakterlerinin duyguları olduğunu ve birçok çocuğun yüzleşmek zorunda kalacağı zor bir konuyu aştığını görüyorlar" [20].
Bay Hooper'ın ölümünün açıklandığı bölümü de yazan kadro yazarı Norman Stiles, senaryoyu yazmakla görevlendirildi [17] [18] [24]. Bölüm, CTW'nin danışma kurulu, içerik uzmanları ve gelişimsel psikologlar tarafından incelendi [1]. Bölümde Gordon boşanma kavramını açıklıyor, Snuffy ebeveynlerinin onu hala sevdiğinden emin oluyor ve karakterler "Snuffy'nin iyi evleri olacağı ve benzeri şeyler" hakkında konuşup şarkı söylüyorlardı [19].
Tepkiler
[düzenle]
Bay Hooper bölümü gibi, "Snuffy'nin Ebeveynleri Boşanıyor" da kavrama ve dikkat için kapsamlı bir şekilde incelendi. Filme alındıktan sonra, dört kreşte 60 çocuktan oluşan bir test kitlesinin önünde gösterildi [1]. Sonuçlar, birkaç beklenmedik olumsuz etki buldu. The Christian Science Monitor'ın dediği gibi, "bombaladı" [19]. Gordon'ın Elmo, Büyük Kuş ve Telly'yi rahatlatmasına rağmen, çocuklar ebeveynlerinin tartışmalarının boşanmaya yol açacağına inanıyordu [17]. Ayrıca, Snuffy ve küçük kız kardeşi Alice'in ebeveynlerinin boşanmasına rağmen onları sevdiğinden emin değillerdi ve karakterlerin ebeveynlerinin nerede yaşadığından emin değillerdi (özellikle daha önce hiç dizide görünmemiş olan babaları) [18] [19]. Birçok izleyici ayrıca Snuffy ve Alice'in babalarını bir daha asla göremeyeceklerini düşündü [1]. Singer'a göre, "Çocuklar olumsuz mesajlarla ayrıldılar... Çocuklar tartışmaları yanlış anladılar. Tartışmaların boşanma anlamına geldiğini söylediler. Bazıları, tam tersini söylememize rağmen, Snuffy'nin ebeveynlerinin taşındığını düşündü. Birçoğu, ebeveynlerin artık onları sevmeyeceğini söyledi" [17].
Bulgularına dayanarak ve Nisan 1992'de "Snuffy'nin Ebeveynleri Boşanıyor"u yayınlama niyetlerine rağmen, CTW izleyicilerine zarar verme riskini göze almayarak ve bölümü yayınlamayarak karar verdi [17] [18]. McGrath, "Bütün bir gösteri yazıp kaydettiler ve çocuklardan oluşan test grupları için yıkıcıydı. Bu yüzden her şeyi çöpe attılar ve bir daha asla denemediler. 3 yaşındaki bir çocuk için çok zor bir kavramdı" dedi [23]. CTW Araştırma direktörü Valeria Lovelace, bölümü silmeyi ve "sıfırdan başlamayı" önerdi ve en azından sezon için fikir terk edildi. Yapımcı Michael Loman, "Maliyeti karşıladık ve asla yayınlamadık. Ailenin içinde ele alabileceğimiz ve boşanma aşırı noktasına gitmeyen bir dizi konu olduğunu düşünüyoruz" dedi [25]. Susam Sokağı araştırmacısı Susan Scheiner'a göre, CTW'nin bir bölüm ürettiği ve büyük bir yatırım yaptıktan sonra, testlerden sonra bölümün işe yaramadığını tespit ettiği ilk zamandı [19]. Rosemarie T. Truglio ve CTW'deki meslektaşları, bölümü CTW'nin "çocukların seslerini dinleme ve ihtiyaçlarını önceliklendirme" pratiğine bir örnek olarak gösterdiler [1].
Miras
[düzenle]
Susam Sokağı, Kasım 2012'ye kadar boşanma konusunu ele almadı; o zaman yapımcıları, direnç girişimlerinin bir parçası olarak "Küçük Çocuklar, Büyük Zorluklar: Boşanma" yı yarattılar. Askeri ailelere ve kamuoyuna aile mahkemeleri, danışmanlık hizmetleri ve ebeveynlik ve çocuk bakım programları aracılığıyla sunuldu. 22 dakikalık bir DVD, bir bakıcı kılavuzu, bir hikaye kitabı, geniş aileler ve arkadaşlar için bir ipucu listesi, mobil uygulamalar ve sosyal ağ siteleri ve çevrimiçi bir araç seti içeriyordu [26] [27]. "Snuffy'nin Ebeveynleri Boşanıyor"da olduğu gibi, Küçük Çocuklar, Büyük Zorluklar yapımı da boşanmayı yaşayan çocuğu temsil etmek için Abby Cadabby adlı bir kukla kullandı. Snuffy'nin olayları gerçek zamanlı olarak yaşadığı yerlerde, Abby'nin ebeveynlerinin boşanması geçmişte yaşanmıştı, bu da ona uyum sağlaması için zaman tanıdı [26].
Bölümden bazı görüntüler, Susam Sokağı'nın kaydedildiği stüdyoların yakınındaki Hareketli Görüntüler Müzesi'nde mevcuttur ve Kasım 2019'da halka gösterilmiştir [28]. Bölümden bazı görüntüler, ABC'deki Susam Sokağı: 50 Yıllık Güneşli Günler belgeselinde yayınlandı [29] [30] [31].
Referanslar
[düzenle]
Alıntılanan eserler
[düzenle]