
Hiç kimse umut sunamaz
Pakistan'da yaşayan 25 yaşında Afgan bir mülteci kadınından her ay veya bir ayda bir umutsuz bir mesaj alıyorum. Geçen hafta da bir tane geldi. Saman'dan daha önce yazmıştım. Bugünkü amacım onu Elon Musk ve Başkan Yardımcısı J. D. Vance'in ahlaki evrenindeki yerine yerleştirmek olduğu için, öyküsünü temel ayrıntılarına indirgeyeceğim: Afganistan Savaşı sırasında Saman ve kocası Farhad (kendi güvenlikleri için takma ad kullanmalarını istediler), Amerikan birlikleriyle birlikte Afgan özel kuvvetlerinde görev yaptılar. 2021'de Kabil düştüğünde geride bırakıldılar ve Pakistan'a kaçmadan önce Taliban'dan saklanmak zorunda kaldılar. Çift ve iki küçük çocukları üç yıldır burada, sınırlı nakitlerini tüketerek, Pakistan polisi ve Taliban ajanlarından kaçarak, kiraladıkları odalardan nadiren çıkıyorlar; Afganistan'a geri dönmek zorunda kalırlarsa mahkumdurlar ve tüm bu süre boyunca Amerika Birleşik Devletleri'nin mülteci programı tarafından başvurularının işleme alınmasını bekliyorlar.
Amerika'nın bu sadık müttefiklerine, savaş çabası için her şeylerini riske edenlere başka hiçbir ülke sığınak sağlamayacaktır. Ülkemizin bunu yapma konusunda benzersiz bir yükümlülüğü vardır. Çok uzun bir yolun son aşamasına ulaşmış ve ABD vizeleri almaya yaklaşmışlardı ki Donald Trump tekrar göreve geldi ve mülteci programını sona erdirmeyi ilk işlerinden biri haline getirdi. Şimdi Saman ve ailesinin içinde bulundukları tuzaktan kurtulma umutları yok.
Saman geçen hafta bana, "Stres ve kaygı dayanılmaz hale geldi," diye yazdı. "Her gün çocuklarımın geleceği konusunda endişeleniyorum—onların başına ne gelecek? Son zamanlarda yeni bir sağlık sorunum da gelişti. Bazen parmaklarım aniden sıkışıp sertleşiyor—neredeyse felç oluyor—ve onları hiç hareket ettiremeyorum. Kocam büyük bir çaba sarf ederek onları normal haline dönene kadar masaj yapıyor. Bu korkutucu ve acı verici bir deneyim... Lütfen, bu zor zamanda, alçakgönüllülükle yardım ve rehberliğiniz için rica ediyorum. Bu sıkıntılardan kurtulmanın bir yolunu nasıl bulabilirim?"
Saman ve ailesinin durumunu Kongre üyelerine, Amerikalı aktivist gruplara, yabancı diplomatlara ve bu derginin okuyucularına ilettim. Kimse umut sunamıyor. Ailenin kaderi Trump ve yönetiminin elinde.
Ve sonuçta, onların öyküsü bu rejimin neden olduğu acıların sadece küçük bir parçası. Tam bir hesaplama derlemek imkansız olurdu, ancak ABD Uluslararası Kalkınma Ajansı'nın ortadan kaldırılması nedeniyle tahmini birkaç yüz bin kişinin AIDS, tüberküloz ve sıtmadan ölüyor veya ölüyor olması, Sudan'daki mülteci çocukların açlıktan ölmesi, Salvadorlu bir Gulag'a sınır dışı edilen göçmenler ve Maine'de barınaklarını kaybeden aile içi şiddet kurbanları da dahil olmak üzere zaten çeşitli olaylar yer alıyor. Rejimin şaşırtıcı ve gereksiz zulmünün geniş dünyasında, Saman'ın parmaklarındaki ağrı bahsetmeye değer kadar önemsiz görünebilir.
Ama onunki telefonuma gelmeye devam eden acı, duymak ve anlatmak benim kaçınılmaz görevim gibi görünen devam eden bir öykü. Ve bazen küçük bir drama büyük bir kötülüğü aydınlatabilir. Saman'ın son mesajını okuduğumdan beri, bunu ona ve ailesine yapan insanları—özellikle Musk ve Vance'i—düşünmeyi bırakamıyorum. Trump'a gelince, onun herhangi bir şeyden ahlaken sorumlu tutulmasını zor buluyorum. Karanlık, ahlakın alt seviyelerinde avlanan ve beslenen bir iştah ve içgüdü yaratığı. Bir köpekbalığını bir yüzücüyu parçaladığı için ahlaken sorumlu tutmazsınız. Sadece köpekbalığını uzak tutmaya çalışırsınız—ki Amerikalı halk bunu yapmayı başaramadı. Musk ve Vance, Trump'tan daha yüksek bir evrimsel seviyede işlev görüyorlar. Neden oldukları insan acısını haklı çıkarmak için fikirleri var. Hatta ahlaki fikirleri bile var.
Musk'ın ahlaki fikri, "felsefeme çok yakın" dediği uzun dönemcilik adını taşıyor. Bu absürtlüğe indirgeme, faydacılığın, yaşayacak tüm insanlara en büyük iyiliği yapmayı amaçlıyor. Bu akıl yürütmeyle, güneşin birkaç milyar yıl sonra yanmasıyla gezegeni birkaç milyar yıl önce dolduracak olan henüz doğmamış yüz milyarlarca insanın kaderi, bu yıl önlenebilir hastalıklardan birkaç milyon insanın ölmesinden daha acildir. Bu insanları hayatta tutmaya yardımcı olan Amerikan yardım programlarının öldürülmesi, ABD hükümetinin Musk'ın büyük gezegenler arası seyahat projesini finanse edecek kadar yalın ve verimli hale gelmesini ve böylece insanların uzak bir gelecekte Dünya yaşanmaz hale geldiğinde Mars'ta yaşamasını sağlamasını sağlıyorsa, insanlığın iyiliği, mülteci yerleşimi destekleyenleri de içeren bu yardım programlarının parçalanmasını gerektirir.
Beyaz Güney Afrikalılar hariç mülteciler, uzun dönemcilik için yeterince önemli değil. İnsanlık görüşü Saman, Farhad ve çocuklarını fark edemeyecek kadar geniş ya da Amerika'nın bu aileye güvenli bir ev sağlama konusunda ahlaki bir yükümlülüğü olabileceğini anlayamıyor. Uzun dönemcilik, zeki ve son derece zengin sosyopatlar için özel bir çekiciliğe sahip bir felsefedir. Hemen hemen her miktarda kibri, harcamayı ve acı çekmeyi haklı çıkarabilir. Sahtekarlık, komplo ve kara para aklama suçlarından 25 yıl hapis cezası çeken kripto para piyasası devi Sam Bankman-Fried, uzun dönemciydi.
Musk'ın Trump yönetimindeki manik ve muhtemelen uyuşturucu bağımlısı aylarında federal hükümete saldırdığında ahlaki muhakeme uygulayıp uygulamadığı belli değil. Onun ve Hükümet Verimliliği Bakanlığı'ndaki birliklerinin düzensiz davranışları, felsefeden çok yıkıcı bir eufori tarafından yönlendiriliyordu. Ancak Şubat ayında Joe Rogan'ın şovunda Musk, kesintilerinden kaynaklanan acı çığlıklarının neden göz ardı edilmesi gerektiğini açıklamak için en yüce terimleri kullandı: "Medeniyetsel intihar empatisine sahibiz. Ve ben empatiye inanıyorum. İnsanların diğer insanlara önem vermesi gerektiğini düşünüyorum, ancak tüm medeniyete karşı empati duymalı ve medeniyet intiharına izin vermemelisiniz. Batı medeniyetinin temel zayıflığı empati."
İşte gezegenin gelecekteki sakinlerinin yerine tüm bir medeniyetin yer aldığı uzun vadeli görüşün başka bir kategorisi. Musk'ın empati alanı galaktik. Soğuk enginliğinde, isim ve yüzü olan yaşayan bir kişinin acısını hafifletmek isteyen sıradan insan dürtüsü kayboluyor.
Vance bir zamanlar MAGA koalisyonunun "her iki kabilesinin de gururlu bir üyesi" olduğunu söylemişti—Musk gibi teknoloji-futuristler ve Steve Bannon gibi sağcı popülistler. Ancak Vance ahlaki bir koda başvurduğunda, bu Musk'ın tam tersidir. Bağlılığının kapsamı, Appalachia mezarlığı kadar dar ve özeldir—beş Vance neslinin gömüldüğü ve geçen yaz Cumhuriyetçi Ulusal Kongresi'ne anlattığı gibi, eşinin ve çocuklarının sonunda yatmasını umduğu doğu Kentucky'deki mezarlık. Vance, böyle bir yerin "Amerika'nın büyüklüğünün kaynağı" olduğunu söyledi, çünkü "insanlar soyut kavramlar için savaşmaz, ancak evleri için savaşırlar." Siyasi olarak buna kan ve toprak milliyetçiliği denir. Dini olarak Vance, ahlaki kodunu Katolik ordo amoris doktrinine, yani sevginin doğru düzenine bağlıyor: önce aileniz, Fox News'taki Sean Hannity'ye söyledi, sonra komşunuz, topluluğunuz, ulusunuz ve sonunda—uzak bir son olarak—insanlığın geri kalanı.
Ancak Vance'in teolojisi, siyasi teorisinden de kötü. Nesillerdir Amerikalı, Bağımsızlık Savaşı, İç Savaş, II. Dünya Savaşı ve diğer çatışmalarda özgürlük fikri için savaştı ve öldü. Ve Hristiyan doktrini, akrabanız olmadıkları için mültecileri uzak tutmayı söylemez. İsa tam tersini söyledi: Yabancıyı reddetmek, onu reddetmekti. Vance Augustine ve Aquinas'tan bahsetmeyi sever, ancak ikincisi ordo amoris'in ne anlama gelmediği konusunda açıktı: "Belirli durumlarda, örneğin, acil ihtiyaç duymadığı takdirde, kişinin kendi babasından çok, aşırı ihtiyaç durumunda bir yabancıya yardım etmelidir."
Tüm bunlara katlandıkları halde hala Vance'in ülkesine cesaret ve sadakat gösteren genç bir aileye zarar vermenin hem vatanseverliğin hem de inancın korkunç bir bozulmasıdır.
Zıt ahlaki konumlardan başlayarak, Musk ve Vance, Saman ve ailesinin sıkıntısına eşit derecede kayıtsızdırlar. Empati, kozmik yok olma noktasına kadar gerildiğinde veya bir mezarın genişliğine kadar sıkıştırıldığında, empati olmaktan çıkar. Belki de bu iki elit, mülteciler, açlıktan ölen çocuklar, uluslararası öğrenciler, sağlık sorunları olan yoksul Amerikalılar ve diğer talihsizler adına kana bulanmış iyilikseverlerin çığlıklarından zevk alırlar. Ve bu, bu felsefelerin temel bir değeri olabilir: Zalim bir sonuca ulaşmak için çok fazla sapık ilke icat etmeleri gerekir ki başkalarının acısı, kazara sonuç değil, birincil öncelik gibi görünmeye başlar.
MAGA'ya çekilmiş insanların yelpazesini düşünün. Elon Musk, J. D. Vance, Glenn Greenwald, Glenn Loury, Nick Fuentes, Bari Weiss, Lil Wayne, Joe Rogan, Bill Ackman, Ayaan Hirsi Ali ve Kanye West'in ortak noktası ne olduğunu görmek zor. Manyetik çekim esasen olumsuzdur. Hepsi Trump'tan daha çok bir şeyden korkar ve nefret ederler—ister uyanıklık, Filistinliler, Yahudiler, Harvard, trans bireyler, The New York Times veya Demokrat Parti olsun—ve Amerikan demokrasisinin kaderi ve Saman ve ailesi dahil her şeyi görmezden gelirler. Ancak her şeyi görmezden gelmek nihilizmdir.
Çoğu Amerikalı özel empati duygusunu terk etmemiş olsa bile, çoğu liderlerinin çürümüşlüğünden çok rahatsız görünmüyor. İtiraf etmeliyim ki bu kayıtsızlık beni şaşırtıyor. Trump'ın dönüşünün en çirkin etkisi olabilir—olağanüstü yolsuzluğun hızlı bir şekilde normalleşmesi, kanunsuz güce karşı duyarsızlaşma, ahlaki çöküşün kabulü. Sonunda hepimizi kaba yapacak.