Bugün öğrendim ki: Özgürlük Çanı ve Big Ben aynı çan dökümhanesi olan Whitechapel Çan Dökümhanesi'nde dökülmüştür ve her iki çan da çatlamıştır.
Londra, İngiltere'deki artık faaliyet göstermeyen çan dökümhanesi
Whitechapel Çan Dökümhanesi, Tower Hamlets Londra Bölgesi'nde faaliyet gösteren bir işletmeydi. Whitechapel tesislerinin kapanma zamanında, Büyük Britanya'nın en eski üretim şirketiydi.[1]
Çan dökümhanesi öncelikle kilise çanları ve bunların bağlantı parçaları ve aksesuarlarını üretiyordu, ancak tek çalma çanları, karillon çanları ve el çanları da sağlıyordu. Dökümhane, Amerikan bağımsızlığının ünlü bir sembolü olan Özgürlük Çanı'nın orijinal üreticisi ve Londra Parlamento Binaları'ndaki kuzey saat kulesinden (Elizabeth Kulesi) çalan Big Ben'in yeniden dökülmesiyle dikkat çekiyordu.
Whitechapel tesisleri II. Derece*[2] koruma altındaki bir binadır. Dökümhane, yaklaşık 450 yıllık çan yapımının ve Whitechapel sahasındaki 250 yıllık faaliyetinin ardından 12 Haziran 2017'de kapandı.[3] Son dökülen çan, üretim sürecinde kullanılan diğer eserlerle birlikte Londra Müzesi'ne verildi[4] ve bina satıldı.[5][6]
Whitechapel Çan Dökümhanesi'nin satılmasının ardından, çan patentleri, dökümhanenin 197 yıldır iş ilişkisi içinde olduğu Oxfordshire, Appleton'daki Whites of Appleton çan asıcı şirketine satıldı. Kule çanı üretiminin hakları artık Westley Group Ltd.'nin mülkiyetindedir. Sunum ve el çanlarının üretimi Bells of Whitechapel Ltd. adı altında devam etmektedir.[7]
Tarih
[değiştir]
Aldgate ve Whitechapel çevresindeki çan dökümcülüğü en az 1360 yılına kadar uzanmaktadır ve birkaç yıl sonra, Aldgate'in kendisindeki bir odada yaşayan Geoffrey Chaucer, bölgedeki bir çan dökümcülüğünün varlığını tanımlamıştır.[8] Aldgate ve Whitechapel'ın Usta Dökümcüleri (çan yapımcıları) 1420 yılına kadar izlenebilir.
Whitechapel Çan Dökümhanesi şirketi 1570 yılında kurulmuştur. 32–34 Whitechapel Road'daki son tesisler, Plumbers Row'a bitişik olup, 1670 yılından kalmadır ve daha önce Büyük Londra Yangını'nda zarar görmüş "The Artichoke" adlı bir posta arabası hanıydı.[9] The Artichoke 1738'de faaliyetini durdurdu ve ertesi yıl Whitechapel Çan Dökümhanesi tesislere taşındı. Dökümhane, Mayıs 2017'ye kadar bu alanda kaldı.[3][10] İngiltere'de kalan iki çan dökümhanesinden biriydi ve neredeyse 450 yıldır kesintisiz üretim yapıyordu.[5]
Üç çan üretici işareti çanlarda görülebilir ve üç çan işareti Whitechapel sahasının kapısının üzerinde asılıydı.[11] Önceki sahipleri Alan ve Kathryn Hughes'a göre, dökümhane tarihi boyunca aile şirketi olmuş ve Alan Hughes'ın büyükbabası şirketi 1904'te satın aldığında devam etmiştir.[9] 2017'de Westley grubuna satılana kadar.[7]
İşletme yüzyıllar boyunca ve modern zamanlarda, yeni kiliselerin daha az sıklıkta inşa edilmesiyle birlikte, el çanları ve kapı çanları üreterek uyum sağlamak zorunda kaldı. ITV dönem draması Downton Abbey'nin popülaritesinin ardından masa çanlarına yönelik siparişlerde yaşanan artışa yanıt verdi ve satışlarının üçte biri yurtdışına gitti.[12] 2013 yılında dökümhane, ev çanları, müzik aletleri ve kişiselleştirilmiş ürünler satan bir çevrimiçi mağaza açtı.[12] Büyük çan işletmesi, kısmen bir siparişin tamamlanması ortalama 11 yıl sürdüğü için, mali depresyon dönemlerinden büyük ölçüde etkilenmemiştir.[9] II. Dünya Savaşı sırasında dökümhane, Savaş Bakanlığı için kasalar üreten cephane üretim hattı olarak kullanıldı.[11]
Hükümet sadece siparişleri garanti etmedi. İyi fiyatları ve hızlı ödemeyi de garanti ettiler ki bu, Anglikan Kilisesi'nin bizimle asla başaramadığı bir şeydir.
— Alan Hughes[11]
Savaştan sonra dökümhane özellikle yoğundu ve Londra genelindeki bombalama saldırılarında kaybedilen veya hasar gören çanların yerine yenileri konuyordu.[13] Hughes, "İşletmemiz ulusal ekonomiye ters düşüyor. Ekonomi düştüğünde ve işsizlik arttığında, yoğunlaşmaya başlıyoruz. Geçen yıl otuz yıldır en yoğun yılımızdı, önceki yıla göre %27 artış oldu. Benzer şekilde, 1920'ler de çok yoğundu." Hughes ayrıca, büyükbabasının 1890'larda istediği ve babasının 1950'lerde yeniden fiyat teklifi verdiği ve kendisinin de 1970'lerde fiyat teklifi verdiği bir siparişin hikayesini anlatıyor. Sipariş nihayet 1998 yılında tamamlandı.[3]
Mart 2017'de, Save Britain's Heritage, East End Preservation Society, Society for the Protection of Ancient Buildings, Ancient Monuments Society ve Royal Academy of Arts dahil olmak üzere bir koruma grupları konsorsiyumu, daha geniş doğu bölgesi topluluğu içinde binanın tarihi önemini korumak için dökümhanenin II. Derece*[2] tesislerinin Topluluk Değeri olan bir varlık olarak I. Derece koruma altına alınmasını sağlamaya çalıştı.[14][15]
Dökümhane, binanın arkasına 100[16] ila 108[17] odalı bir otel ile çan temalı bir kafe[18] kurma niyetini açıklayan ABD'li yatırımcı Raycliff'e satıldı. El çanları da dahil olmak üzere daha küçük çanların üretimi için alan korunacaktı.[19] Raycliff, tasarım için yerel mimari uygulama şirketi 31/44'ü işe aldı.[20][21][22] Plan, bir gazeteci tarafından "mevcut planlama sistemlerinden geçmeleri için gayrimenkul geliştiricilerine ücretli tavsiye veren kamu kuruluşu" olarak tanımlanan Tarihi İngiltere'nin desteğine sahiptir.[23][24] Başvuru tartışmalıydı.[25][26][27][28] Başvuru, 22 Ocak 2020'de hükümet tarafından geri çağrıldı ve daha fazla kamu soruşturmasının sonucunu beklemekle birlikte Londra Tower Hamlets Bölge Belediyesi'nin planlama başvurusuna devam etmesini engelledi. Tarihi dökümhaneyi işletme olarak korumaya adanmış kâr amacı gütmeyen bir şirket olan Londra Çan Dökümhanesi, Kasım 2022'de sahayı satın almak için teklifte bulundu. [29][30][31][32]
Whitechapel Çan Dökümhanesi - Mears & Stainbank tarafından All Saints, Rothbury, Northumberland için dökülen çanlar, yaklaşık 1893[33]
Whitechapel Çan Dökümhanesi tarafından 1893'te dökülen çanlar, Yeni Güney Galler Eyalet Kütüphanesi
Whitechapel Çan Dökümhanesi'ndeki atölyedeki Kilise Çanları, 1893
Whitechapel Çan Dökümhanesi'ndeki atölyedeki kilise çanları için kalıplar
Ünlü çanlar
[değiştir]
Dünya genelinde birçok kilisenin Whitechapel Çan Dökümhanesi tarafından dökülen çanları vardır, ancak en bilinen iki örneği tartışmasız olarak ibadethanelerde değildir. 1752'de dökümhane (o zamanlar Lester ve Pack olarak biliniyordu)[34], William Penn'in 1701 tarihli Özgürlük Fermanı, Pennsylvania'nın orijinal anayasasının 50. yıldönümünü kutlamak için yaptırılan Özgürlük Çanı'nı dökmüştür.
Atlantik geçişi sırasındaki fırtınalı yolculuk sırasında aldığı hasar nedeniyle çan ilk çalındığında çatlamış ve 1846'da George Washington'un doğum gününü kutlamak için çalındığında tekrar çatlamıştır. 2003 yılından beri çan, Independence Hall yakınlarındaki Özgürlük Çanı Merkezi'nde bulunmaktadır.[10]
Westminster Sarayı'nda saati çalan Big Ben, 1858'de dökülmüş ve 31 Mayıs 1859'da ilk kez çalınmıştır. "Big Ben" 13½ ton ağırlığındadır ve dökümhanenin şimdiye kadar döktüğü en büyük çandır.[10] Bu çan da çok ağır bir çekiç kullanıldığı için çatlamıştır. Çatlama ve ardından yapılan yeniden ayarlama, Big Ben'e bugünkü ayırt edici tonunu vermiştir. Big Ben'in profil şablonu Whitechapel Dökümhanesi'nin giriş kapısını çevrelerken, orijinal kalıp ölçüsü fırınların yanında saklanmaktadır.[35] Big Ben için son fatura 572 £'ya ulaşmıştır.[36]
Whitechapel, birkaç katedrale çan sağlamıştır. Surrey'deki Guildford Katedrali'nin 10 çandan oluşan bir çan takımı vardı (daha sonra 12'ye çıkarıldı),[37] Canterbury Katedrali 1981'de çanlarını 14 çana çıkardı[38] ve 1962'de Washington, D.C.'deki Ulusal Katedral.[39] Dökümhane, Lincoln Katedrali'ndeki "Büyük Tom"[40], St Paul Katedrali'ndeki "Saat Çanları", Westminster Manastırı'nın çanlarını üretti.[41] 1924 ile 1942 yılları arasında kulesinin inşası sırasında dökümhane, hepsinde mezmur metinleri gravürleri bulunan Liverpool Katedrali için 14 çan dökmüştür.[42] Çanlar, dünyanın en ağır değişken çalan çan takımı olarak dikkat çekmektedir. O zamanki dökümhanenin çan dökümcüsü Albert Hughes, nefin vitray penceresinde anılmaktadır.[41]
Whitechapel'den çan bulunan kiliseler arasında St Mary-le-Bow, Cheapside kadar yakındakiler ve Hindistan, Chennai'deki Ermeni Kilisesi kadar uzaktakiler bulunmaktadır. İngiliz örnekleri arasında St Dunstan's, Stepney ve St Dunstan's, Mayfield; St Michael's, Beckwithshaw; St Mary-le-More, Wallingford[43] St Thomas the Apostle Kilisesi, Killinghall; ve St Michael and All Angels, Leaden Roding bulunmaktadır. Örneğin Güney Carolina, Charleston'daki St. Michael's Kilisesi gibi Anglikan Topluluğu'ndaki Amerikan kiliseleri. Avustralya kiliseleri arasında St Bartholomew's Kilisesi, Burnley[44], St Stephen's Anglikan Kilisesi, Newtown; St Philip's Kilisesi[45] ve St James' Kilisesi, Sydney bulunmaktadır.[46] Kanada'da, Montreal'deki Notre-Dame Bazilikası'nın kulelerinde dünyanın en büyük çanlarından biri ve on çandan oluşan bir karillon bulunmaktadır.[47]
Kiliselerde olmayan çanlar arasında bir saat kulesi gibi yerel odak noktaları bulunmaktadır; Thomas Mears II, 1837'de Herne Bay Saat Kulesi için çanı dökmüştür.[48] ABD, Washington, D.C.'deki Eski Postane'de, 1976'da Whitechapel Dökümhanesi tarafından dökülmüş, 1982'de monte edilmiş ve 1983'te açılmış, D gamında (tenor 26 cwt) 10 çandan oluşan bir çan takımı bulunmaktadır. Çanlar 581 ila 2953 pound arasında değişen ağırlıklara sahiptir. Kongre Çanları olarak adlandırılan bu çanlar, Amerika bağımsızlığının iki yüzüncü yıldönümünü kutlamak için Britanya'nın Ditchley Vakfı'nın ABD Kongresi'ne bir armağanıdır.
II. Dünya Savaşı sonrası HMS Ark Royals (4 - 1955) ve (5 - 1985) gemilerindeki sterlin gümüş çanlı gümüş gemi çanının Whitechapel Dökümhanesi tarafından döküldüğü söylenmektedir (Loughborough'daki Taylor's tarafından).
2001'de Amerika Birleşik Devletleri'ne yapılan 11 Eylül saldırılarının ardından şirket, Londra halkından New York şehrine bir hediye olan Umut Çanı'nı üretti.[12] Her yıl trajedinin yıldönümünde, ilk uçağın ilk kuleye çarptığı saat olan 08:46'da çalınır.[49] Mimar Paul Byard tarafından tasarlanmıştır ve ilk kez Amerika topraklarında New York Piskoposu Sayın Mark S. Sisk tarafından çalınmıştır. Çan, St. Paul Şapeli'ne taşınmadan önce Trinity Kilisesi'nde (Manhattan) bulunuyordu.[50][51] 2005 yılında 7 Temmuz 2005 Londra bombalamalarında ölenler için dört kez çalındı.[51]
Whitechapel Çan Dökümhanesi, Londra 2012 Olimpiyat Oyunları açılış töreninde görülen Olimpiyat Çanı'nı tasarladı, ancak tesislerde dökülmedi. Whitechapel'deki fırınlar, çanı yapmak için gereken 23 ton erimiş metali sağlayamadığı için, normalde gemi pervaneleri üreten Hollanda'daki bir fabrikada üretildi.[52]
Olimpiyat Çanı, dünyanın en büyük harmonik olarak ayarlanmış çanı ve Britanya'nın en geniş çanıdır.[53] Şu anda Kraliçe Elizabeth Olimpiyat Parkı'nda asılıdır, ancak yerel sakinleri rahatsız edecek kadar gürültülü olduğu için çalınmamaktadır.[54]
Dökümhane, aynı yaz Thames Elmas Jübile Töreni'ndeki baş gemi için kullanılan Kraliyet Jübile Çanları'nı dökmüştür[55] ve şu anda St James Garlickhythe kilisesinde asılıdır.
Damon Albarn, Gorillaz albümü Plastic Beach için "On Melancholy Hill" için dökümhaneden üç çan döktürdü, ancak bunlar son şarkıda kullanılmadı. Bunlar D, A ve C-diyez notalarında döküldü. Ancak çanlardan biri genellikle "We Got the Power"ın canlı versiyonlarında kullanılır.
Dökümhanede dökülen son çan 22 Mart 2017'de dökülmüştür[7] ve tesislerden gelen tarihi eserlerle birlikte Londra Müzesi'ne verilmiştir. Whitechapel çanlarının üretim patentleri, dökümhanenin 197 yıldır iş ilişkisi içinde olduğu Oxfordshire, Appleton'daki çan asıcı şirket Whites of Appleton'a satılmıştır.[4][7]
Usta dökümcüler
[değiştir]
Bu listedeki isimler, farklı tarihlerde Whitechapel çanlarının yüzeyine dökülen isimlerdir. 1574'te Robert Mot'tan önce, Whitechapel (veya Aldgate) çanı olduğunu belirtmek için genellikle üç çan işareti dökülüyordu.[56][57]
Galeri
[değiştir]
Dökümhanenin içindeki çan yapımcıları anıtı
"Yukarı" konumda gösterilen St Bees Manastırı'nın çanları. Charles & George Mears tarafından 1857'de dökülmüştür.
2014 yılında onarım sırasında West Yorkshire, Todmorden Unitarian Kilisesi'nden Robert Stainbank tenor çanı. Çan 1868'de dökülmüştür.
Dökümhanenin tezgahındaki el çanları
Dökümhanede asılı Big Ben şablonu
Barbados'taki en eski çan (1696)
Whitechapel'de dökülen Guildford Katedrali çanı
2011'de onarımdan sonra yeniden asılmayı bekleyen Mears Çanı, St James' Kilisesi, Sydney
Kaynaklar
[değiştir]
Kaynaklar
[değiştir]
Foreman, Lewis; Foreman, Susan (2005). Londra: Bir Müzikal Gazetesi. Londra: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10402-8.
Winn, Christopher (2007). Londra Hakkında Hiç Bilmediğim Şeyler. Londra: Ebury Press. ISBN 978-0-09-194319-6.
Daha Fazla Okuma
[değiştir]
"Whitechapel Çan Dökümhanesi, 32–34 Whitechapel Road". Londra Araştırması.