X-Troop: Nazi Karşıtı Avusturya Komandoları
X-Takımı: Nazilere Karşı Avusturyalı Komandolar
Özel kuvvetlerin öncüleri haline gelen ve Nazilere karşı korkusuzca mücadele eden cesur Avusturyalılar.
Chris Cummins
James Bond'u Quentin Tarantino'nun Çılgınlar Çetesi filminin bir kısmıyla karıştırırsanız, İkinci Dünya Savaşı komando birliği 3. Takımının gerçek hikayesini elde edersiniz.
Operasyonları tamamen gizli olduğu için “X Takımı” olarak da bilinen bu kahraman asker grubu, Yahudi mültecilerden oluşuyordu. Nazilerden kaçtıktan sonra geri gönderilmek için gönüllü oldular. Zorlu aylar süren eğitimden sonra, düşman hatlarının gerisinde cesur baskınlarda hayatlarını riske attılar.
Ludwig Boltzmann Enstitüsü tarihçisi Robert Lackner, “Bunlar gerçekten büyüleyici ve bence bugün bile ilham verici hikayeler, çünkü gerçekten ayağa kalkıp faşizme karşı savaşmak istediler,” diyor. “Bazıları hayatlarını feda etti, ancak gerçekten bir fark yaratabileceklerine ikna olmuşlardı ve Avrupa'yı özgürleştirmek için bu savaşa katılmak istiyorlardı.”
ABD Holokost Anma Müzesi, Manfred Gans Mirası
Bu ay, Britanyalılar savaşın sona ermesinin 80. yıl dönümünü bayraklar, partiler ve elbette keklerle kutladı. Britanya'da 8 Mayıs'a, "Avrupa Zafer Günü" anlamına gelen "VE-Day" denir. Genellikle coşkulu bir atmosfer hakimdir.
Avusturya'da ise tarihin genel olarak, barışın ve demokrasinin kırılganlığı üzerine düşüncelerle ağırbaşlı bir şekilde anıldığı büyük bir tezat vardı.
Kurbanlardan Zafer Kazananlara
Hayatının yarısından fazlasını Avusturya'da geçirmiş bir Britanyalı olarak, her iki kültürde de bir ayağım olduğunu düşünüyorum. Ne de olsa küçük oğlumun büyük büyükbabaları karşıt taraflar için savaşmıştı. Bu nedenle Avusturya-Yahudi Müttefik Komandolarının bu hikayesi bana çekici geldi. Kazananlar ve kaybedenler arasındaki kesin çizgileri bulanıklaştırdı.
Robert Lackner, “Bu, kurbandan zafer kazanan haline dönüşüm,” diyor, “çünkü bu adamlar 1938'de evlerinden uzaklaştırıldılar ve sonra İngiliz askerleri oldular ve geri döndüler ve sonra kazanan taraftaydılar. Bence bu çaresiz bir mülteciden bu savaşın galibine dönüşüm harika bir hikaye.”
Büyük Kayıplar
Bu aynı zamanda muazzam bir fedakarlık hikayesi. 3. Takım'daki 83 komandodan 21'i çatışmada öldü, 20'si ağır yaralandı. Gottfried Konrad Sruh adıyla doğan Geoffrey Broadman, riskleri biliyordu ama yine de savaştı. “Büyük bir macera duygusuna sahipti ve oldukça güçlü bir sosyalist olarak faşistlere karşı çıkmak da onu motive eden bir faktör olmuştur,” diyor oğlu Ladi bana bu ay Viyana'ya yaptığı bir ziyarette.
ander Broadman
Geoffrey sportif bir adamdı. Judo ve dağcılık tutkunuydu ve Viyana'nın Yahudi topluluğunda büyüdü. 21 yaşında, 1938'de Avusturya'nın ilhakından sonra Prag üzerinden Britanya'ya kaçtı. Eleme sürecinden geçtikten sonra, onu kabul eden ülkede aktif bir rol oynamak ve faşistlere karşı saldırıda bulunmak istedi.
Britanyalılar için Geoffrey veya Gottfried gibi istekli savaşçılar, Nazilere karşı mücadelede altın değerindeydi. Ladi, “Sadece Almanca diline, lehçesine ve nüanslarına hakim olmaları değildi,” diyor: “Bazılarının Alman teçhizatı ve üniformaları hakkında bilgileri vardı ve açıkçası faydalı coğrafi bilgileri vardı.”
Zorlu Eğitim
İskoçya ve Galler'de eğitim aldılar. Çok zorlu ve çok sertti. Tam savaş kıyafetleriyle 17 saatlik, 50 mil uzunluğundaki Snowdon Dağı'na tırmanış ve geri dönüş, gerekli fiziksel uygunluk seviyesini gösteriyor. Sorguları teknikleri ve tüm savaş teknikleri konusunda eğitilmişlerdir. Paraşütle atlamayı ve hatta buharlı ve elektrikli lokomotifleri nasıl süreceklerini öğrendiler, böylece bunları nasıl devre dışı bırakacaklarını bilebilirlerdi. Mini denizaltılarda seyahat etmeyi ve hatta kilit açmayı öğrendiler.
Ladi gururla, “Muhtemelen İkinci Dünya Savaşı'nın en iyi eğitilmiş Britanya birlikleriydiler,” diyor.
Özel Kuvvetler kavramına oldukça alıştık, ancak 1940'larda bu, Britanya savaş zamanı lideri Winston Churchill'in özellikle hevesli olduğu çok yeni bir çatışma biçimiydi. Churchill'in fikri, "komando" kelimesinin mobil piyade birliği anlamına geldiği Boer Savaşı'ndan öğrenilmişti.
Ladi, Nazilerin tamamen baskın göründüğü ve Britanyalıların cesur azınlıklar olduğu savaşın başlarında hayati önem taşıyan fikrin basit olduğunu söylüyor. “Çok küçük bir düzensiz birlik grubu, çok daha büyük sayıda geleneksel birliği alt edebilirdi.”
Muazzam Riskler
Naziler, normal savaş kurallarının - Cenevre Sözleşmesi'nin insan hakları yasalarının - komandolar için geçerli olmadığına karar verdiler. Hitler, yakalanırlarsa komandoların derhal idam edileceği yönünde bir yasa çıkardı. Ancak elbette bunun da ötesinde, Yahudiyseniz Nazi topraklarında savaşmanın ek bir riski vardı. Ladi, “Hepsi büyük tehlike altındaydı çünkü komandolardı ve Hitler'in Komando Emri nedeniyle,” diyor. “Ama aynı zamanda X Takımı üyelerinin gerçek kimlikleri ortaya çıkarsa, daha da sert bir şekilde cezalandırılacakları da vardı. Öldürülmekten daha sert bir şekilde cezalandırılamazsınız, ancak nasıl öldüğünüz sorusu var. Gerçekten acı çekeceklerdi.”
Geoffrey, 1942 Kasım'ında Norveç'in Vermork kentindeki ağır su üretim tesisinde başarısız bir sabotaj baskını olan Freshman Operasyonu'nun tek kurtulanı olduğu söyleniyor. Bir buzulda uçak kazası olmuş. Geoffrey'nin takımının geri kalanı yakalanıp vurulmuş. “Bunun hakkında çok fazla konuşmadı, sadece karlar üzerinden İsveç'e kaçmak zorunda kaldığını hatırlıyor,” diye hatırlıyor oğlu.
Gizemle Örtülü
“Öyle olduğu söyleniyor” dediğim gazetecilik açısından pedantik bir şekilde fark etmişsinizdir. Bu hikayeleri doğrulamak çok zor çünkü eylem gizli ve tamamen gizliydi. Belgelere ulaşmak zor ve o sırada birlik veya cesur baskınları hakkında kamuoyuna hiçbir şey söylenmedi.
Savaştan sonra bir yemekte sessizliği sona erdiren, birleşik operasyonların İngiliz başkomutanı - Kral Charles'ın en sevdiği amcasıydı. Ladi, “Savaş sırasında açıkçası en üst düzeyde gizli ve sınıflandırılmıştı,” diyor. “Lord Mountbatten, savaştan sonra bir komando yemeğinde X Takımı'nın varlığından bahseden ilk kişiydi. 1970 yılına kadar resmi bir sırdı.”
İmparatorluk Savaş Müzesi
Şimdi bile, görevlerinin çoğu gizemle örtülü. Gizlilik nedeniyle birçok hikaye belgelenmedi ve belgelenen bazı şeyler hala 100 yıllık kurala tabi, nedenini anlamıyorum ama muhtemelen siyasi nedenlerle öyle.”
Bu cesur Yahudi savaşçıları gerçekten de unutulmuş azınlık oldular, diyor tarihçi Robert Lackner. “İnsanlar belki 1970'lerde ve 1980'lerde bunun hakkında konuşmaya başladılar ve o zaman bile sadece küçük bir insan grubu için bir konuydu,” diyor. “Ama son zamanlarda daha fazla ilgi, kamuoyu ilgisi var, çünkü askerler öldü ve genç nesil ebeveynlerinin belgelerini buluyor ve sorular soruyor.”
Az Tanınma
Bunlar inanılmaz hayatlardı. Bunlar Nazilerin yıkılmasında önemli bir rol oynayan Avusturyalılardı. Geoffrey Broadman, D-Day çıkartmalarında yaralandı, savaş suçlarını araştırmasına yardım etti, Nürnberg mahkemelerinde tercümanlık yaptığı ve Karintiya'daki Spital an der Drau'da Nazilerden arındırma sürecinde çalıştığı söyleniyor. Anlatılacak çok fazla hikaye vardı. Ama savaştan sonra çoğunlukla savaş sonrası zamanını Britanya Ordusu'nda kayak eğitmeni olarak geçirmek istediğini hatırlıyor torunu Anders.
Üzücü Bir Ziyaret
Geoffrey, Avusturya'da yaşamak için geri dönmedi, 1947'de İngiliz vatandaşı oldu. Aile 1984'te Viyana'yı ziyaret etmek için geri döndü, ancak mutsuz bir ziyaretti. Ladi, büyük büyükannesinin mezarını bulmaya çalışmak için merkezi mezarlığı ziyaret etmeyi hatırlıyor. “Oradaki merkezi kayıt dairesine gittik, kesinlikle güzel bir şekilde bakımlı mezarlık arazilerinden, çakıllı yollardan, sık sık biçilmiş çimden, farklı dinler için farklı mimarilerden geçtik. 'Üzgünüm, Yahudiyseniz, kayıtları bulmak için İngiltere'ye gitmeniz gerekecek' dediler.”
Aile, sadece Yahudi bölümüne gidip mezarla karşılaşabilirlerse görmek için karar verdi. “Oraya vardığımızda dikenler, mezarlardan çıkan ağaçlarla büyümüştü, mezarlığı çevreleyen yüksek duvarın bir kısmı orada yıkılmıştı. Mezar soygununa dair kanıtlar vardı. Ve düşündüm ki, bu açık bir antisemitizm beyanı, bunun Yahudi kısmını umursamıyorlar.”
Bu deneyimden X Takımı üyelerinden Peter Masters'a bahsetti, o da ailesinin mezarlarının bakımına para gönderdiğini söyledi. “İğrenmişti. Bu yüzden bize, babamın aşırı sağcı bir ülke olduğu konusunda söylediklerini doğruladı.”
Anmanın Önemi
Kültürün gelişmesi iyi, bu hikayelerin artık anlatılması iyi. 1940'ların olayları yaşanmış hafızalardan silinirken, Avrupa şehirlerinde utanmazca swastika grafiti ortaya çıkarken, faşizme karşı savaşmak için kişisel risk ne olursa olsun ayağa kalkanları hatırlamak çok önemli görünüyor. Ladi, “Anısını onurlandırdığımızı düşünmek harika bir duygu,” diyor “Özellikle Avrupa'daki mevcut siyasi iklimde, işlerin sağa doğru eğilim gösterdiği bir zamanda gerçekten önemli olduğunu düşünüyorum. Geçmişe dair bir hatırlatma var ve ölçülü olmak ve çok fazla sağa kaymasına izin vermemek için.”
Bu gerçek hayattan alınmış hikayenin bir film haline getirilmesi gerektiğini düşünüyorum ve Robert Lackner de aynı fikirde. “Bu hikayeler neredeyse hayattan daha gürültülü ve hayatın gerçekten en iyi senaryoları yazdığı hala doğru. Çok şaşırtıcı ve bence bu adamlar bir filmi hak ediyorlar çünkü hayat hikayeleri çok inanılmaz ve unutulmamalı.”