Bugün öğrendim ki: Osage Terör Dönemi hakkında, kurbanların miras yoluyla petrol haklarını elde etme amacıyla en az on sekiz cinayetten oluşan bir dizi
1910’lar-1930’lar arasında Oklahoma, ABD’de işlenen cinayetler
Osage Kızılderilileri Cinayetleri
Yer: Osage County, Oklahoma, ABD
Tarih: 1918-1931
Hedef: Osage halkı
Saldırı Türü:
Ateşli silahlarla vurma, zehirleme
Silahlar: Bıçaklar, silahlar, zehir
Ölü Sayısı: 60+ (muhtemelen yüzlerce)
Failler: William Hale ve diğerleri
Motive: Petrol haklarının miras yoluyla ele geçirilmesi
Mahkûmlar: William Hale
Ernest Burkhart
John Ramsey
Kelsie Morrison
Osage Kızılderilileri cinayetleri, 1910’lar-1930’lar arasında Amerika Birleşik Devletleri’nin Oklahoma eyaletindeki Osage County’sinde meydana gelen seri cinayet olayıdır. Gazeteler, Osage Ulusunun genç yetişkinleri arasında artan sayıda çözümlenmemiş cinayet ve ölümü “Terör Dönemi” olarak tanımlamıştır. Çoğu 1921 ile 1926 yılları arasında gerçekleşmiştir. 1918 ile 1931 yılları arasında en az 60 varlıklı, tam kanlı Osageli’nin öldürüldüğü bildirilmiştir.[3] Yeni araştırmalar, bu dönemdeki diğer şüpheli ölümlerin yanlış bildirilmiş veya örtbas edilmiş cinayetler olabileceğini, bunların arasında gelecekteki servetlerin mirasçıları olan kişilerin de bulunduğunu göstermektedir. Daha fazla araştırma, ölü sayısının yüzlere ulaşmış olabileceğini göstermiştir.[5]
Kabile, rezervasyonundaki maden haklarını elinde tutuyordu. Her kabile üyesinin ortak arazideki maden haklarına ilişkin bilinen başlık hakları vardı.[7][8] Arazi üzerinde değerli petrol bulunup petrol üretimi için kiralamalar satıldığında, başlık hakkına sahip her üyeye petrol şirketleri tarafından karlı yıllık telif haklarından pay ödeniyordu. 1906 ve sonraki yıllarda ABD Kongresi, Osagelerin servetlerini korumalarına yardımcı olmak amacıyla, Oklahoma’nın yerel ilçe vasiyet mahkemelerinin belirlediği ve yetkisi altındaki “reşit olmayanlar ve ehliyetsizler” için bir vasi sistemi oluşturan bir dizi yasa çıkardı.[9][10] Oklahoma mahkemeleri, zihinsel kapasiteyi dikkate almadan Kızılderilileri rutin olarak ehliyetsiz buluyordu. Örneğin, bir Kızılderili kadına, tasarruflarının harcamada bir eksiklik gösterdiğine ve bunun paranın değerini anlamadığına dair bir kanıt olduğuna dayanılarak bir vasi atanmıştır. Birçok vasi, atanmalarını kendi kişisel çıkarları için korunan kişinin servetini ele geçirmek için kullandı.[11][12][13] Bu dönemde çok sayıda beyaz adam, mal varlıklarının vasisi olmak için Osage kadınlarıyla evlendi.
Bazı cinayetler, beyazların ölümden sonra mülk miras yoluyla elde edildiğinde Osage üyelerinin başlık haklarını ele geçirmelerini sağlamak için işlenmiştir. Osageliler, kendi çıkarları doğrultusunda çalışan güçlü beyazlar tarafından domine edilen yerel kolluk kuvvetlerinden ölümleri soruşturmak için çok az yardım buldu. Daha sonra, Soruşturma Bürosu’nun (BOI, Federal Soruşturma Bürosu’nun öncülü) da dahil olduğu araştırmalar, avukatlar ve yargıçlar da dahil olmak üzere Osage vasi programına dahil yerel yetkililer arasında yaygın yolsuzluk olduğunu ortaya çıkardı. Cinayetlerin çoğu hiçbir zaman kovuşturulmadı. Bununla birlikte, yeğeninin karısı ve ailesinin diğer üyelerinin cinayetlerini başlık haklarını ve petrol servetini ele geçirmek için emreden güçlü bir çiftçi olan William Hale de dahil olmak üzere birkaç failler cinayetten mahkum edildi. Hale ile birlikte suçlanan diğer iki failler Henry Grammer ve Asa Kirby, BOI soruşturması sırasında şüpheli koşullar altında öldüler. Dahil olan diğerleri ise soruşturmayı engellemeye çalıştıkları için yalancı şahitlik, tanık bozması ve mahkeme küstahlığı gibi daha hafif suçlardan mahkum edildi.
1925 yılında ABD Kongresi, Osagelerin korunması çabasıyla, yarısından fazlası Kızılderili olan Osagelerden başlık haklarının Osage olmayanlara miras kalmasını yasaklayan bir yasa çıkardı. ABD hükümeti, petrol üretimi yapan arazilerden elde edilen kiraları ve telif haklarını yönetmeye devam etti. On yıllar boyunca, kabile bu varlıklar konusunda giderek daha fazla endişelendi. 2000 yılında Osage Ulusu, ABD İçişleri Bakanlığı’na karşı, varlıkları yeterince yönetmediği ve insanlara hak ettikleri telif haklarını ödemediği iddiasıyla dava açtı. Davanın 2011 yılında 380 milyon dolarlık bir ödeme ve program yönetimini iyileştirme taahhütleriyle sonuçlandı.[14][15]
Arka Plan
[düzenle]
Osage kabilesi, 1870’lerde ABD hükümeti tarafından Kansas’taki evlerinden Oklahoma’daki bir rezervasyona zorla yerleştirildi.[16] 1897 yılında, günümüzdeki Osage County, Oklahoma’da bulunan Osage Kızılderili Rezervasyonunda petrol keşfedildi. ABD İçişleri Bakanlığı, Kızılderili İşleri Bürosu aracılığıyla Osage Ulusuna ait arazideki petrol arama ve üretimi için kiraları yönetti ve daha sonra telif haklarını yönetti ve bireysel mülk sahiplerine ödeme yaptı. Oklahoma’nın eyalet olması için hazırlık sürecinin bir parçası olarak, federal hükümet 1907 yılında kabile kayıtlarına kayıtlı her Osageli’ye 657 dönüm (266 hektar) arazi tahsis etti. Bundan sonra, ister Osage olsun ister olmasın yasal mirasçıları ile birlikte, arazi tahsislerine dayalı olarak petrol üretiminden elde edilen telif haklarına başlık hakkına sahip oldular. Başlık hakları, Osage olmayanlar da dahil olmak üzere yasal mirasçılar tarafından miras alınabilirdi. Kabile maden haklarını ortaklaşa elinde tuttu ve üyelerine sahip oldukları ile orantılı bir yüzde üzerinden kiralamalardan para ödedi.
1920 yılına gelindiğinde, petrol piyasası önemli ölçüde büyümüş ve Osagelere büyük bir servet sağlamıştır. Sadece 1923 yılında kabile 30 milyon dolardan fazla gelir elde etti (2024 yılında 363 milyon dolara eşdeğer).[19] ABD genelindeki insanlar, “dünyadaki en zengin ulus, klan veya sosyal grup, beyazlar da dahil olmak üzere, kişi başı olarak” olarak adlandırılan Osageler hakkında okuyordu.[3] Bazı Osageler telif haklarını çocuklarını özel okullara göndermek için kullandı. Diğerleri lüks arabalar, kıyafetler, mücevherler ve Avrupa gezileri satın aldı ve ülke genelindeki gazeteler faaliyetlerini ele aldı.[3] On binlerce petrol işçisiyle birlikte, petrol patlaması çok sayıda beyaz fırsatçıyı Osage County’ye çekti. Yazar Robert Allen Warrior’ın karakterize ettiği gibi, bazıları girişimciydi, diğerleri ise gerekirse cinayetle Osageleri servetlerinden ayırmaya çalışan suçlulardı.[20]
Osagelerin yeni servetlerini yönetemeyeceklerine inanan ABD Kongresi, 1921 yılında, her Osageli’nin, telif haklarını ve mali işlerini “ehliyet” gösterene kadar yönetecek bir vasi ataması için mahkemelerin talep edilmesini gerektiren bir yasa çıkardı.[21] Sistem gereği, yarısından az Osage kanına sahip olan reşit olmayanlar bile, hayatta olan ebeveynlerine bakılmaksızın, vasiler gerektiriyordu. Mahkemeler vasileri yerel beyaz avukatlar veya işadamları arasından atadı. Suçluluk için teşvikler eziciydi. Bu tür vasiler sıklıkla yasal olarak Osage arazilerini, başlık haklarını veya telif haklarını çalmak için manevra yaptılar. Diğerlerinin ise başlık haklarını elde etmek için suçlananlarını öldürdüklerinden şüpheleniliyordu.[20]
O sırada, 8.000 sakine sahip Osage County merkezi Pawhuska’da sekiz avukat çalışıyordu. Avukat sayısının 140.000 sakine sahip Oklahoma City’dekiyle aynı olduğu söyleniyordu. 1924 yılında İçişleri Bakanlığı, suçlamalarıyla ilgili görevlerinin yönetiminde yolsuzlukla suçlanan iki düzine Osage vasiyi suçladı. Hepsi mahkeme dışında yasal olarak anlaşma yaparak cezadan kurtuldu. Bu vasilerin suçlamalarını milyonlarca dolardan soyduğu düşünülüyordu. 1929 yılında, Osage County’deki 883 Osage ailesinin mali çıkarlarını korumak için kurulan Vasi Sistemi tarafından hala 27 milyon doların tutulduğu bildirilmiştir.[24]
Osage County’deki Cinayetler
[düzenle]
1920’lerin başlarında, Osage County’de kısa bir süre içinde on sekiz Osageli ve üç Osage olmayanın öldürüldüğü bildirilmiştir. Colorado gazeteleri cinayetleri Osage rezervasyonunda “Terör Dönemi” olarak bildirmiştir. Bazı cinayetler, bir ailenin birkaç üyesiyle ilişkilendirilmiş gibi görünüyordu.
27 Mayıs 1921’de yerel avcılar, Osage County’nin ıssız bir uçurumunda 36 yaşındaki Anna Brown’ın çürüyen cesedini buldular. Katili bulamayıp yerel yetkililer ölümünü alkol zehirlenmesi nedeniyle kaza olarak değerlendirip olayı bir kenara bıraktı.[25] Otopsi, ölüm nedeninin alkol değil, kafasının arkasından ateşlenen bir kurşun olduğunu ortaya koydu.[15] Brown boşanmıştı, bu yüzden vasiyet mahkemesi malvarlığını annesi Lizzie Q. Kyle’a verdi.[15] Daha sonra küçük çaplı suçlu Kelsie Morrison, Brown’ı öldürdüğünü itiraf etti ve önde gelen yerel bir çiftçi olan William Hale’in bunu yapmasını istediğini ifade etti.
İtirafının yanı sıra, Morrison, Hale’in yeğeni ve Brown’ın eski erkek arkadaşı Byron Burkhart’ı da cinayetinde suçladı. Morrison, daha önce kız kardeşi Mollie Kyle’ın evinde Brown’la buluştuktan sonra, kendisinin ve Burkhart’ın çok sarhoş olan Brown’ı Three Mile Creek’e götürdüğünü ve orada Morrison’ın Brown’ı vurup öldürdüğünü ifade etti. Morrison ayrıca, 1922’de şüpheli bir zehirlenmeden ölen William Stepson’ın ve 1923’te şüpheli bir zehirlenmeden ölen Tillie Powell Morrison’ın cinayetlerinden de sorumluydu. Morrison’ın ortaklarından biri daha sonra her iki cinayeti kendisine itiraf ettiğini söyledi.
Morrison, Brown cinayetine katılımından dolayı 1926 yılında müebbet hapse mahkum edildi. Ancak Ocak 1931’de, cinayetlere karışan diğer kişilere karşı savcılığa şahitlik karşılığında dokunulmazlık sözü verildiği için mahkumiyeti bozuldu. 16 Temmuz 1931’de, kasıtlı yaralama suçundan ayrı bir hapis cezasını tamamladıktan sonra hapisten çıktı.[28] 38 yaşındaki Morrison, 25 Mayıs 1937’de polisle çıkan çatışmada öldürüldü.[29]
Başka bir Osage olan Brown’ın kuzeni Charles Whitehorn’un, Charles Williamson olarak da bilinen cesedi, onun kiyle aynı gün Pawhuska yakınlarında bulundu. Whitehorn vurularak öldürülmüştü.[15] İki ay sonra Lizzie Q. Kyle öldürüldü. Yerel yetkililer başlangıçta Lizzie’nin ölümünün yaşlılıktan kaynaklandığını belirtmişti.[30] O zamana kadar Lizzie, kendisi için başlık haklarına sahipti ve merhum Osage kocası ve iki kızından başlık haklarını miras almıştı. Mirasçıları inanılmaz derecede zengin oldu.
1922 yılında Osageler, yardım için beyaz petrolcü Barney A. McBride’e yaklaştı. McBride, cinayetleri soruşturmada federal hükümetin yardımını almak için Washington, D.C.’ye gitti. Başkentteki bir pansiyona vardığı gece, dikkatli olması gerektiği söylenen bir telgraf aldı. Aynı akşam bilardo oynadıktan ve bir kulüpten çıktıktan sonra, bir saldırgan McBride’in başına bir çuval bağladı ve yirmi kereden fazla bıçakladı. Ertesi sabah, McBride’in çıplak cesedi Maryland’deki bir menfezde bulundu. McBride’in cinayeti daha sonra 12 Ağustos 1922’de The Washington Times gazetesinin manşetine çıktı.
6 Şubat 1923’te, Brown’ın kuzeni Henry Roan, Henry Roan Horse olarak da bilinen, kafasına aldığı bir kurşunla öldü olarak Osage Rezervasyonunda arabasında bulundu.[25] Roan, sığır yetiştiricisinden 1.200 dolar borç almış olduğu için Hale ile mali bir bağlantıya sahipti. Hale, kendisini Roan’ın 25.000 dolarlık (2024 yılında 461.000 dolara eşdeğer) hayat sigorta poliçesinin faydalanıcısı yapacak şekilde sahtekarca düzenleme yaptı.[31] 10 Mart 1923’te, bir bomba Anna’nın kız kardeşi Rita Smith’in Fairfax’teki evini havaya uçurarak Rita ve hizmetçisi Nettie Brookshire’ı öldürdü. Rita’nın kocası Bill Smith, patlamadan ağır yaralar aldı ve dört gün sonra öldü. Ölümünden kısa bir süre önce Bill, şüphelenilen katillerini suçlayan ve karısının malvarlığını belirten bir ifade verdi. Daha sonraki araştırmalar, bombanın 5 ABD galonu (19 litre) nitroglicerinden oluştuğunu ortaya koydu.[15]
28 Haziran 1923’te Hale ve Burkhart, George Bigheart’ı hastaneye götürülmek üzere Oklahoma City’ye giden bir trene bindirdiler. George Bigheart, son kalıtsal Osage şefi James Bigheart’ın oğluydu.[32] Hale, Bigheart’ın komşusu ve arkadaşıydı ve kısa bir süre önce mahkeme tarafından Bigheart’ın vasisi olarak atanmıştı. Orada doktorlar, zehirli viski içtiğinden şüpheleniyordu. Bigheart, acil bir görüşme için mümkün olan en kısa sürede hastaneye gelmesini isteyerek beyaz avukat William Watkins “W.W.” Vaughan’ı çağırdı.[a] Vaughan buna uydu ve iki adam o gece buluştu. Bigheart, cinayetlerin arkasındaki kişiler hakkında şüpheleri olduğunu ve iddialarını kanıtlayacak suçlayıcı belgelere erişebildiğini söylemişti.
Vaughan o gece Pawhuska’ya dönmek için bir trene bindi. Sabah, Pullman görevlisi onu uyandırmaya gittiğinde kayıptı. Trenindeki yatak kullanılmamıştı. Vaughan’ın çıplak cesedi daha sonra, Pawhuska’nın yaklaşık 5 mil (8 km) güneyinde, Pershing yakınlarındaki demiryolu raylarının yanında, kafatası ezilmiş halde bulundu.[30] Bighorn’ın ona verdiği belgeler kayıptı. Vaughan’ın cesedi o kadar kötü bir şekilde sakatlanmıştı ki, koroner adamın trenden düşüp düşmediğinden veya önce dövülüp daha sonra itildiğinden emin olamıyordu. Koroner, ölüm nedenini “şüpheli” olarak değerlendirdi, ancak cinayet olarak değerlendirmedi. Bigheart aynı sabah hastanede öldü.
Mahkeme tarafından vasi atanan tam kanlı Osage erkek ve kadınlarının on üç ölümünden daha fazlası, 1921 ile 1923 yılları arasında bildirilmiştir. 1925 yılına kadar, en az altmış varlıklı Osage öldü ve arazileri (ve başlık hakları) yerel beyaz avukatlar ve işadamları olan vasilerine miras kalmış veya onlara devredilmişti.[3] Federal Soruşturma Bürosu’nun (FBI) öncülü olan Soruşturma Bürosu (BOI), rezervasyona araştırmacılar gönderdi ve Osageleri servetleri için öldürmek için düşük düzeyli bir sözleşmeli katil pazarı buldu.[3] 1995 yılında yazar Robert Allen Warrior, bir Osage mezarlığında yürürken “o dönemde ölen aşırı sayıda genç insanı” gördüğünü yazdı.[20]
1925 yılında Osage kabile büyükleri, yerel kolluk kuvvetleri mensubu James Monroe Pyle’ın yardımıyla, yerel ve eyalet yetkilileri artan sayıda cinayeti çözemediğinde BOI’den yardım istedi. Pyle, cinayet ve komplo kanıtlarını sundu ve bir soruşturma istedi. BOI, bir soruşturma yürütmek için Tom White’ı gönderdi. Çok sayıda ipucu ve yerel polisin yozlaşmış olduğu algısı nedeniyle White, soruşturmanın kamuoyu karşısındaki yüzü olmaya karar verdi ve ajanların çoğu gizlice çalışacaktı. Diğer işe alınan ajanlar şunlardı: eski bir New Mexico şerifi; eski bir Teksas Ranger; önceki soruşturmada çalışmış olan John Burger; Frank Smith; ve daha önce Meksika devrimcileri için casusluk yapmış olan Ute Ulusundan John Wren.
Soruşturma
[düzenle]
Osage Kabile Konseyi, Hale’in birçok ölümden sorumlu olduğundan şüpheleniyordu. İçişleri Bakanlığı’ndaki Kızılderili İşleri Komiseri, gizli araştırmacı olarak görev yapacak dört ajan gönderdi. İki yıl boyunca çalışan ajanlar, Osage County’de “Osage Kralı” olarak bilinen Hale liderliğindeki bir suç çetesini keşfetti.[36] Hale ve yeğenleri Ernest ve Byron Burkhart, petrol sahalarında iş bulmak için Teksas’tan Osage County’ye göç etmişti. Oraya vardıklarında, petrol üretimi yapan arazilerden elde edilen kiralamalardan ödenen telif haklardan Osage Ulusu üyelerinin muazzam servetini keşfettiler. Hale’in amacı, ailesinin son üyesi olan yeğeninin Osage karısı Mollie Burkhart da dahil olmak üzere birkaç kabile üyesinin başlık haklarını ve servetini ele geçirmekti. Osage cinayetleri Osage ölümleriyle başladı. Osage bir kadının ailesi, Mollie Burkhart, başlıca bir hedef haline geldi. Akrabaları vuruldu ve zehirlendi. Ve bu sadece başlangıçtı, çünkü kabilenin giderek daha fazla üyesi gizemli koşullar altında ölmeye başladı.
Servetin bir kısmını elde etmek için Hale, Ernest’i tam kanlı bir Osage olan Mollie Kyle ile evlenmeye ikna etti.[37] Hale, her aile üyesinin sigorta poliçelerinden ve başlık haklarından yararlanmak için Mollie’nin kız kardeşlerinin, kız kardeşinin kayınpederinin, annesinin ve kuzeni Henry Roan’ın cinayetlerini düzenledi.[37]
Komplo hakkındaki BOI soruşturması genişledikçe, diğer tanıklar ve katılımcılar da öldürüldü. Mollie ve Ernest Burkhart, ailesinden tüm başlık haklarını miras aldı. Araştırmacılar kısa süre sonra Mollie’nin zaten zehirlendiğini keşfetti.[39]
Ernest Burkhart’ın karısını öldürme girişimi başarısız oldu. Dindar bir Katolik olan Mollie, rahibine evde zehirlendiğinden korktuğunu söylemişti. Rahip ona hiçbir koşulda içkiye dokunmamasını söyledi. Ayrıca BOI ajanlarından birini de uyardı. Mollie, daha önce tükettiği zehirden kurtuldu ve davalardan sonra Ernest’ten boşandı. Daha sonra tekrar evlendi. Mollie Burkhart Cobb, 16 Haziran 1937’de ilgili olmayan nedenlerden dolayı öldü. Çocukları tüm malvarlığını miras aldı.[15]
Suçlamalar ve Davalar
[düzenle]
Hale, yeğenleri ve işe aldıkları çiftlik işçilerinden biri, Mollie Kyle’ın ailesinin öldürülmesiyle suçlandı. Hale, Osage Rezervasyonunda öldürülen Roan’ın öldürülmesiyle suçlandı ve bu da onu federal bir suç haline getirdi.[25] Yardakçılarından ikisi Henry Grammer ve Asa Kirby, BOI soruşturması tamamlanmadan öldüler. Hale ve ortakları, mahkeme yerlerinin değiştirilmesi, jüri kararı çıkmaması, itirazlar ve bozulan kararlar içeren 1926 ile 1929 yılları arasında eyalet ve federal davalarda mahkum edildiler. 1926 yılında Ernest, komploya katılmaktan suçlu bulundu.
Soruşturmayı engellemeye çalışan diğerleri de kovuşturuldu. 1927’de Hale’in çıkarları doğrultusunda çalışan bir avukat olan William Scheff, ifadesini değiştirmesi için bir tanığa viski sağlamaktan suçlu bulundu. Scheff, federal alkol ihlallerinden dolayı bir yıl ve bir gün hapis cezasına çarptırıldı.[41] 1928 yılında, Hale ve Ramsey’i suçlayan büyük jürinin bir üyesi olan Rahip P. C. Hesser, Ramsey’in itirafının imzalanmadığını yalan söylediği için yalancı şahitlikten suçlu bulundu. İki yıl hapis cezasına çarptırıldı ve 100 dolar (2024 yılında 1.800 dolara eşdeğer) para cezasına çarptırıldı.[42] 1929 yılında, Hale’in üvey kardeşi Irving Claude Hale, mahkeme küstahlığından dolayı 60 gün hapis cezasına çarptırıldı. Yerel bir çiftçi olan Theodore Cavalier, Irving Hale’in kendisine yaklaştığını ve jüride oturup beraat için oy vermesi için kendisine para teklif ettiğini söyledi.[43]
Pawhuska’nın çeşitli sakinleri, Oklahoma Valisi Jack C. Walton’dan George Bigheart ve avukatı William Vaughan’ın ölümleri hakkında tam bir soruşturma yapmasını istedi. Walton, soruşturma için Herman Fox Davis’i görevlendirdi. Görevlendirmeden kısa bir süre sonra Davis, rüşvetten mahkum edildi. Walton daha sonra Davis’i affetmesine rağmen, Bigheart ve Vaughan soruşturması asla tamamlanmadı.[31] 9 Kasım 1923’te Davis ve diğer üç adam, Frank Brumley, Eustace Knight ve Tom Rudolph, önde gelen bir avukat olan Paul J. McCarthy’i soyup öldürdü. Dört adam da bu cinayetten suçlu bulundu veya suçlu bulundular ve her biri ağır işlerde müebbet hapse mahkum edildi.[44]
Smith cinayetleri davasında, Ernest aniden suçunu kabul ederek gerçeği söylemek istediğini söyledi. Ağır işlerde müebbet hapse mahkum edildi. Devlet adına tanıklık etti ve amcasının cinayet komplosuyla ilgili olduğunu söyledi. Ernest, cinayetleri gerçekleştirmek için Henry Grammer adlı bir kişiyi aracı olarak kullanıp Asa “Ace” Kirby adlı profesyonel bir suçluyu tuttuğunu söyledi.[45]
Hem Grammer hem de Kirby, ifade vermeden önce öldürüldü. 39 yaşındaki Grammer, 14 Haziran 1923’te bir araba kazasında öldü. 23 yaşındaki Kirby, 23 Haziran 1923’te bir dükkânı soyarken öldürüldü. Dükkan sahibi önceden uyarılmış ve Kirby’i bekliyordu. Daha sonra, yaklaşan soygun hakkında dükkan sahibini uyaran kişinin Hale olduğu keşfedildi. Denetimli serbestliğinden sonra Hale’in akrabaları, bir zamanlar “O lanet olası Ernest ağzını kapalı tutsaydı bugün zengin olurduk” diye belirttiğini söyledi.[45]
John Ramsey, tutuklanır tutuklanmaz Roan’ın öldürülmesine katılımını itiraf etti. Hale’in kendisine 500 dolar (2024 yılında 9.200 dolara eşdeğer) ve yeni bir araba sözü verdiğini söyledi. Ramsey, Fairfax kasabası dışındaki bir yolda Roan’la buluştu ve birlikte viski içtiler. Daha sonra Ramsey, Roan’ı kafasından vurdu. Ramsey hikayesini değiştirerek gerçek katilin Curly Johnson olduğunu iddia etti. Ortağı, Ernest’in kardeşi ve bir başka Hale yeğeni olan Byron Burkhart, devlet adına tanıklık etmişti.
Davalardan ulusal gazete ve dergi haberlerinde bahsedildi. Müebbet hapse mahkum edilen Hale, Ramsey ve Ernest Burkhart, Osagelerin protestolarına rağmen daha sonra denetimli serbestliğe çıktı. Hem Hale hem de Ramsey 1947’de denetimli serbestliğe çıktı. Hale 1962’de, Byron ise 1985’te öldü.
Ernest 1937’de denetimli serbestliğe çıktı. 1940’ta Clara Mae Goad adlı bir kadınla birlikte, eski kayınvalidesi Lillie Morrell Burkhart’ın Osage evini soyarak 7.000 dolar değerinde eşya (2024 yılında 160.000 dolara eşdeğer) çaldı.[46] 1941’de Ernest ve Clara, federal hırsızlık suçlarından suçlu bulundu. Clara 5 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ernest 7 yıl hapis cezasına çarptırıldı ve denetimli serbestliği iptal edildi. ABD Bölge Hakimi Franklin Elmore Kennamer, Ernest’in Hale ve Ramsey’in müebbet hapis cezalarını çektikleri USP Leavenworth’a gönderilmemesini talep etmesini kabul etti.[47][48]
Atlanta’daki Amerika Birleşik Devletleri Cezaevi’ndeki federal cezasını tamamladıktan sonra Burkhart, müebbet hapis cezasına devam etmek için Oklahoma Eyalet Cezaevi’ne geri gönderildi. Ernest, Ekim 1959’da tekrar denetimli serbestliğe çıktı. Denetimli serbestlik duruşması sırasında, kendi katılımını küçümseyerek kendisine amcasının “bilmeden kullanılan bir aracı” olarak atıfta bulundu: “Tek yaptığım bir mesaj iletmekti. Bunun dışında sizin kadar masumum. Amcamın John Ramsey’e bir mesaj ilettim ve hepsi bu.”[49]
1966’da Ernest bir affetme başvurusunda bulundu. Soruşturma ile işbirliğini (White, itirafını Hale ve Ramsey’in mahkumiyetleri için hayati önem taşıdığını belirtmişti) gerekçe gösteren Oklahoma Denetimli Serbestlik Kurulu, Vali Henry Bellmon tarafından verilen affı kabul etmek için 3-2 oyla oy kullandı.[39] Ernest Burkhart 1986’da öldü.
1990’ların başlarında, The Washington Post gazetesinden gazeteci Dennis McAuliffe, 1925’te 21 yaşında ölen ve başlık haklarına sahip bir Osage olan büyükannesi Sybil Beekman Bolton’ın şüpheli ölümünü araştırdı. Gençliğinde böbrek hastalığından, daha sonra intihardan öldüğünü öğrenmişti. Şüpheleri, çeşitli çelişkili kanıtlardan kaynaklanıyordu. Soruşturmasında McAuliffe, BOI’nin birkaç Osage kadınının cinayetlerinin “kocaları tarafından işlendiğini veya emredildiğini” düşündüğünü buldu.
1920’lerin başlarında Osagelerin çoğu cinayeti çözümsüz kaldı. McAuliffe, Bolton reşit olmadığında mahkemenin beyaz üvey babası avukat Arthur “A.T.” Woodward’ı vasisi olarak atadığını buldu. 1950’de ölen Woodward, ayrıca federal olarak atanan Kabile Danışmanı olarak görev yaptı ve her biri 1923 yılına kadar ölen dört başka Osage suçlusunun da vasisiydi.[3]
McAuliffe, büyükannesinin cinayetinin yanlış bir ölüm belgesi ile örtbas edildiğini öğrendi. Woodward’ın ölümünden sorumlu olduğuna inanmaya başladı. Soruşturması hakkında yazdığı kitabı, Bloodland: A Family Story of Oil, Greed and Murder on the Osage Reservation (1994), bu dönemdeki yolsuzluk ve cinayetleri anlatmaktadır.[3]
Osage County yetkilileri, cinayetleri ortaya çıkarmadaki rolünden dolayı Pyle’dan intikam almak istedi. Hayatından korkan Pyle ve karısı Arizona’ya kaçtı ve orada tekrar kolluk kuvvetlerinde görev yaptı. 1942’de orada öldü.
Yasa Değişikliği
[düzenle]
Daha fazla suçluluğu önlemek ve Osageleri korumak için Kongre, 1925 yılında yarısından fazlası Kızılderili olan Osagelerden başlık haklarının Osage olmayanlara miras kalmasını yasaklayan bir yasa çıkardı.[39][52]
Güven Yönetimi Davası
[düzenle]
İçişleri Bakanlığı, güven arazilerini yönetmeye ve başlık haklarına sahip Osagelere ücret ödemeyi sürdürdü. 2000 yılında kabile, federal hükümetin güven varlıklarının yönetiminin güven fonlarında ve faiz gelirlerinde tarihsel kayıplara yol açtığı iddiasıyla departmana dava açtı.[14][15] Bu, benzer nedenlerle 1996 yılında Elouise Cobell (Blackfeet) tarafından diğer Kızılderililer adına İçişleri ve Hazine departmanlarına karşı büyük bir toplu dava açıldıktan sonra gerçekleşti.
2011 yılında ABD hükümeti, 2023 yılında 513 milyon dolar[53] değerinde 380 milyon dolarlık bir anlaşma ile Osagelerle anlaştı. Anlaşma ayrıca kabilenin güven varlıklarının yönetimini güçlendirdi ve İçişleri Bakanlığı ile kabile arasında iletişimi iyileştirdi.[14] Osageleri temsil eden hukuk firması, bunun ABD tarihinde bir kabile ile yapılan en büyük güven anlaşması olduğunu söyledi.[15][54]
Soykırım İddiaları
[düzenle]
Faillerin Osage ulusunu yok etme niyetleri nedeniyle olaylar soykırım olarak nitelendirildi.[55][56] Bazıları cinayetlerin kendisini soykırım örneği olarak tanımlarken, diğerleri cinayetleri Osage ulusuna karşı daha uzun bir soykırım sürecinde ele alıyor.[57][58] Cinayetlerde öldürülen Osage ulusunun yüzdesine ilişkin tahminler büyük ölçüde farklılık göstermekte olup, en düşük tahmin 591 tam kanlı Osageli’nin %10’unun öldürülmesidir.[59]
Popüler Kültürde
[düzenle]
James Young Deer, 1926 yılında cinayetlerden bahseden ve kayıp film olarak kabul edilen Tragedies of the Osage Hills adlı sessiz bir film üretti.[60]
John Joseph Mathews (Osage), romanı Sundown’ı (1934) cinayetlerin yaşandığı döneme yerleştirdi.[20]
“The Osage Indian Murders”, 3 Ağustos 1935’te ilk kez yayınlanan ve FBI’ın işbirliğiyle Phillips Lord tarafından yaratılıp üretilen radyo dizisi G-Men’in üçüncü bölümü olan davanın bir dramatizasyonuydu.[61][62]
Annesinin tarafında kısmen Osage olan Batı romancısı Fred Grove, Bill ve Rita Smith ile Nettie Brookshire’ın bombalı cinayetlerine “kulak tanığı” olduğunda 10 yaşındaydı. Bu olay onu rahatsız etti. Romanlarının birçoğu davanın yönlerine dayanıyordu: ilk romanı Flame of the Osage (1958), kariyerinin ortalarında yazılan iki romanı: Warrior Road (1974) ve Drums Without Warriors (1976) ve son romanlarından biri olan The Years of Fear (2002).[61]
Kyle ailesinin cinayetleri, kurgu FBI ajanı ve soruşturmayı yürüten karma bir karakter olan Chip Hardesty’yi canlandıran James Stewart’ın başrol oynadığı 1959 yapımı The FBI Story filminin dramatik bir parçası olarak gösterildi.[31]
John Joseph Mathews’ın (Osage) üvey oğlu John Clinton Hunt, romanı The Grey Horse Legacy’de (1968) bu dönemi sergiledi.[63]
Linda Hogan’ın Mean Spirit (1990) romanı, cinayetlerin kurgusal bir versiyonunu ele alıyor.[61]
Dennis McAuliffe Jr.’ın The Deaths of Sybil Bolton (1994) kitabı, dava hakkında FBI dosyalarını arka plan araştırması için kullanan ilk kitaptı. Bu, cinayetler sırasında ölen yazarın Osage büyükannesinin ölümünün incelenmesidir. 1999 yılında Bloodland: A Family Story of Oil, Greed and Murder on the Osage Reservation başlığıyla yeniden yayınlandı. Üçüncü baskı olan The Deaths of Sybil Bolton: Oil, Greed, and Murder on the Osage Reservation, David Grann’ın önsözünü içeriyor.[61]
Charles Red Corn’un romanı A Pipe for February (2005), 1920’lerde cinayetler sırasında Osage Ulusunda geçiyor.[61]
Tom Holm’un romanı The Osage Rose (2008), Osage üyelerini başlık haklarından ve arazilerinden mahrum bırakmak amacıyla Osage Bölgesi’nde işlenen cinayetlerin kurgusal bir anlatımıdır.[61]
Amerikalı gazeteci David Grann, 2017 tarihli kurmaca dışı kitabı Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI için davayı araştırdı. Kitap, Martin Scorsese ve Eric Roth tarafından 2023 yapımı Killers of the Flower Moon filmi için uyarlandı.[64]
Amerikalı oyun yazarı David Blakely, Dennis McAuliffe’ın The Deaths of Sybil Bolton (1994) adlı eserini 2018 tarihli tek perdelik Four Ways to Die ve daha sonra tam uzunluklu oyun olan The Deaths of Sybil Bolton (2019) adlı oyunlara uyarladı.[61]
OETA’nın belges