Bugün öğrendim ki: İsviçre'nin Champagne kasabası halkının, İsviçre ve AB arasında yapılan bir anlaşma nedeniyle, orada üretilen hiçbir üründe kendi isimlerini kullanmalarına izin verilmiyor.
İsviçre'deki Champagne şarapçılık topluluğu, köyün adının kullanımının Fransız şarabıyla sınırlı tutulması girişimine karşı mücadele etmek için oy kullandı.
Geleneksel bir İsviçre açık hava oylamasında, köylüler, uluslararası ticaret kurallarına göre sadece Fransız köpüklü şarap bölgesine özgü olan Champagne adını kendi ürünlerinde kullanmaya devam etmek için baskı yapacaklarını belirttiler.
Fransız bayrağıyla süslenmiş mekanik bir ekskavatör, köyün girişindeki Champagne yazılı tabelayı, kimliklerinin kaybına sembolik bir protesto olarak söktü.
İsviçre'nin Avrupa Birliği ile ikili anlaşmalarında, İsviçre hükümeti 1999 yılında Champagne adının ünlü Fransız şarabı için ayrılmış olacağını kabul etti. İsviçre köyüne, adının kullanımını kademeli olarak ortadan kaldırması için 2004 yılına kadar süre verildi.
Köy eylem komitesi sözcüsü Thomas Bindschedler, halka toplantisinda, “Bu köyde artık kendi adımız kullanma hakkımız yok” dedi.
“Tüketicilerin üreticilerin hesap verebilirliği konusunda giderek daha fazla endişelendiği bir pazarda, bu ölümcül.”
Bindschedler, köy şarap üreticilerinin eskiden 110.000 şişe şarap sattığını, şarap menşe yeri belirtilmeyen etiketlerle satıldıktan sonra geçen yıl bunun 32.000'e düştüğünü söyledi.
Köylüler, Paris'teki mahkemelerden geçen ve yerel fırının ‘Champagne tarifi’ etiketli bisküvi satma hakkına itiraz eden bir davadan dolayı öfkeli.
Köylüler, topluluklarının adının 885 yılına kadar uzanan belgelerde geçtiğini ve köyde şarap yetiştirildiğine dair ilk kayıtların 1657 yılına kadar uzandığını belirtiyor.
Bindschedler, köyün Fransa'daki köpüklü şarap üreticilerinin Champagne adını kullanmasını engellemek istemediğini, sadece kendi ürünlerinin menşeini göstermek için kendi adlarını kullanma hakkını istediklerini söyledi.