Bugün öğrendim ki: Tiberius Claudius Britannicus'un aslen Germanicus soyadıyla doğduğu, büyükbabasının Cermen kabilelerine karşı kazandığı zaferlerin anısına ailesine verilen bir isim olduğu. Daha sonra ismi, babası Claudius'un Britanya'yı fethetmesini anmak için Britannicus olarak değiştirildi.
Claudius imparatorunun oğlu
Jean Racine'nin trajedisini görmek için Britannicus (oyun) sayfasına bakın. Romalılar arasında bu ismin diğer kullanımları için Roma imparatorluk zafer unvanları listesi sayfasına bakın.
Britannica ile karıştırılmamalıdır.
Tiberius Claudius Caesar Britannicus (M.Ö. 41, 12 Şubat – M.S. 55, 11 Şubat), genellikle Britannicus olarak anılan, Roma İmparatoru Claudius ve üçüncü karısı Valeria Messalina'nın oğludur. Bir süre babasının varisi olarak kabul edildi, ancak annesinin 48'deki düşüşünden sonra, Claudius'un haberi olmadan bir nikâhta bulunduğu ortaya çıktıktan sonra durum değişti. Ertesi yıl babası, Claudius'un dördüncü ve son evliliği olan Genç Agrippina ile evlendi. Evliliklerinin ardından, Agrippina'nın oğlu Lucius Domitius Ahenobarbus'un da benimsenmesi ve bunun sonucunda adı Nero oldu. Üvey kardeşi daha sonra Britannicus'un kız kardeşi Octavia ile evlenecek ve kısa süre sonra Claudius'un varisi olarak onun yerini alacaktı. Babasının Ekim 54'teki ölümünden sonra Nero imparator oldu. Tüm mevcut kaynaklar, Britannicus'un on dördüncü doğum gününden kısa bir süre önce zehirlenerek öldürüldüğünü bildiriyor; Claudius'un biyolojik oğlu olarak, Nero'nun taht iddiasına bir tehdit oluşturuyordu.
Adı
[düzenle]
Britannicus'un doğumdaki adı Tiberius Claudius Germanicus'tu. Soyadı, ilk soyadı Germanicus, ölümünden sonra, MÖ 9'da Cermen kabileleri üzerindeki zaferlerini anmak için önceki babası Büyük Drusus'a verildi. Buna göre, Drusus'un oğulları (Claudius ve Germanicus) adı miras almış ve oğullarına da geçirmişlerdi. Britannicus, babası Britanya'yı fethettikten sonra MS 43'te ona verildi. Claudius asla kendisinin kullanmadı ve ismi yerine oğluna verdi ve çocuk, sonradan ün kazandı. Yeni adı, Germanicus'un tamamen yerini aldığı görülüyor. [1][2]
Aile geçmişi ve ailesi
[düzenle]
Britannicus, MS 41'de Roma'da, İmparator Claudius ve üçüncü karısı Valeria Messalina'nın çocuğu olarak 12 Şubat civarında doğdu. Bu nedenle, Julio-Claudian hanedanının, özellikle gens Claudia'nın bir üyesiydi. [not 1] Britannicus'un babası, bir mirasçı doğumu ile takviye edilmiş bir ayın altında hüküm sürüyordu. Doğum anısına, imparatorluk ailesinin umudunu temsil eden Spes Augusta'lı sestersi yayınladı. [3]
Britannicus'un dört kardeşi vardı: Claudius'un ilk karısı (Plautia Urgulanilla) tarafından üvey kardeşi Claudius Drusus, ancak Britannicus doğmadan öldü; Claudius'un ikinci karısı (Aelia Paetina) tarafından üvey kız kardeşi Antonia; aynı anne tarafından bir kız kardeşi Octavia; ve MS 49'da benimsenen ve bunun sonucunda Nero Claudius Caesar adını alan üvey kardeşi Lucius Domitius Ahenobarbus (gelecekteki imparator Nero).
İki yıl sonra, 43'te, Claudius, Senato tarafından Britanya'nın fethi ödülü olarak "Britannicus" unvanına layık görüldü. İmparator asla kendisinin kullanmadı ancak oğlunun miras almasına izin verdi ve çocuk, gelecek nesiller tarafından tanınan isim oldu. Roma tarihçisi Gaius Suetonius Tranquillus, Claudius'un Britannicus'u sevdiğini, halka açık etkinliklerde onu taşıdığını ve "kendisiyle birlikte alkışlayan kalabalığın da katıldığı mutlu günler dilediğini" yazdı. [6]
Babasının Messalina ile evliliği
[düzenle]
Eğitim
[düzenle]
Britannicus, Publius Suillius Rufus'un yakın arkadaşı ve annesinin arkadaşı olan Sosibius tarafından eğitildi. Gelecekteki imparator Titus Vespasianus ile birlikte eğitim gördü. Aynı öğretmenler tarafından aynı dersleri aldılar. [8]
47'de Sosibius, imparatorun tahtını tehdit eden güç ve serveti Claudius'a hatırlattı. Daha sonra, annesinin planlarının bir parçası olarak, öğretmen, Caligula'nın öldürülmesindeki Decimus Valerius Asiaticus'un rolünü ve Roma'daki artan popülaritesini imparatora bildirdi. Sosibius, Asiaticus'un Germania'daki Roma lejyonlarını tahta karşı kışkırtmayı amaçladığını söyledi. Asiaticus hemen yakalandı ve zincirlerle Roma'ya getirildi. [7] Sullius, Senatoda başka şövalyelere karşı başarılı bir şekilde dava açtı. [9] Cassius Dio'ya göre, Asiaticus, malı (Lucullus Bahçeleri) karşılığında Messalina'ya bir lütuf olarak idam edildi. [10][11]
Sonradan, Britannicus'un öğretilmesinden ve Claudius'un danışmanlığından faydalanması için Senatoda Sosibius'a bir milyon sestertius verildi. [12]
Messalina'nın düşüşü
[düzenle]
Britannicus, MS 48'de Roma'nın 800. yıldönümü kutlamalarına katıldı. Altıncı Ludi Saeculares ("Asr Oyunları") ve sonuncusu Ağustos tarafından MS 17 yazında düzenlenmesinin üzerinden altmış dört yıl geçmişti. Britannicus'un babası oradaydı, ayrıca Lucius Domitius ve onun annesi Agrippina da oradaydı, ikisi de Germanicus'un son iki sağ kalan soyundan geliyordu. Claudius, Britannicus ve Domitius dahil genç soylu sınıfı, meydanda Truva Savaşı'nı canlandırmalarını izledi. Tacitus, Domitius'un Britannicus'tan daha fazla coşkuyla karşılandığını söyledi. [not 2][13][14]
Oyunlar, Agrippina ve Domitius'u kamu hayatına giriş olarak görüldü, ve Britannicus'un annesi Messalina bunu fark etmiş ve Agrippina'ya kıskançlık duymuş olmalıydı. Tacitus, Messalina'nın Agrippina'nın yok oluşunu planlamak için "deli" bir ilişki yaşamakla çok meşgul olduğunu yazdı. [14] Diğer yazılarında diyor ki:
Roma'nın genç seçkinleri arasında en yakışıklı Gaius Silius'a karşı öyle delice bir aşık olmuştu ki, Silius'un yatağından soylu bir kadın olan Junia Silana'yı kovdu ve onu tamamen kendi aşkına adadı. Silius, kötülüğünün ve tehlikesinin farkındaydı; ancak reddetmesi yıkımı garanti ederdi, ve gizlenme şansı vardı; ödül çok büyüktü ve geleceği bekleyerek ve şimdiki anı yaşayarak kendisini teselli etti. Ona gelince, saklamayı umursamadan, çok sayıda koruyucusu eşliğinde onun evine gitti, onun ayaklarının ardınca koştu, ona zenginlik ve onur yağdırdı ve sonunda, sanki imparatorluk başka birine geçmişti, imparatorun köleleri, özgürleşmişleri ve hatta mobilyaları, sevgilisinin mülkü haline getirilmişti.
— Tacitus, Annales, 11.12
İlişki ertesi yıla kadar devam etti. O sırada, Messalina ile Silius arasındaki ilişki yeni bir yöne evrildi. Kendi çocuğu olmayan Silius, Messalina, Britannicus'u benimsemesine izin verirse onunla evlenmeyi teklif etti. [not 3] Plan, Claudius'u devirmek ve Britannicus'un rejisörü olarak birlikte hüküm sürmekti. Claudius Roma'dan ayrılmasını bekleyerek bu eyleme razı oldu ve bir nikâhta bulundu. Yasadışı birleşme, hizmetinde bulunan Callistus ve Narcissus adlı özgürleşmişler tarafından Claudius'a bildirildi. Claudius, Messalina, Silius ve olayı bilmeyen diğer kişileri öldürmeyi emretti. Messalina, kendi kendini öldürmesi için bir bıçak verildi, ancak Pretoryan Muhafızlarının bir askeri onu boğazından geçirecekti. [11] Silius ve yanındakilerin resimleri ve heykelleri yok edildi. [16][17]
Babasının Agrippina ile evliliği
[düzenle]
Silius ve Messalina'nın düşüşü, Genç Agrippina'nın babasının dördüncü karısı olması yolunu açtı. Babası başka bir evlilikle ilgilenmediğini iddia etti, [18] ama uzun sürmeden yeniden evlendi. Amcası Germanicus'tan farklı olarak, babası Julii'ye hiç benimsenmemişti. Claudius, amcasının kızıyla evlenmenin ailesini Augustus'un ailesine yaklaştıracağını düşündü, çünkü Agrippina ve Domitius, Germanicus'un son yaşayan soyundan geliyordu. Bu nedenle, MS 49'da, amca-yeğen arasında evlilik Roma yasalarına göre bir ensest olmasına rağmen, babası yeniden evlendi. Germanicus'un kızı ve Augustus'un soyundan geldiği için, askerler ve halk arasında çok popülerdi. Kısacası, mükemmel kanı ve güçlü siyasi bağlantıları onu evlilik için çekici bir aday yaptı. [19][20]
Nero'nun yükselişi
[düzenle]
MS 49'da, konsolos adayı Mammius Pollio'nun görevi sırasında (Mart-Haziran), Domitius, kız kardeşi Octavia ile nişanlandı ve böylece rütbede onunla eşit oldu. Tacitus, bu hareketin Britannicus'un annesine karşı haksızlık edenlere karşı intikamından korkanların desteğine sahip olduğunu öne sürdü. [21][5]
Pallas'ın ısrarıyla, babası Domitius'u oğulluğu olarak benimsemeye ikna oldu. Claudius, Augustus'un Gaius ve Lucius Caesar'ı benimsediği gibi ve Tiberius'un Germanicus'u benimsediği gibi yapmaya ikna edildi, çünkü zaten bir oğlu vardı. Şubat 50'de, babası Domitius'u Claudii'ye benimsedi ve ona Nero adını verdi ve Domitius, "Nero Claudius Caesar" oldu. Nero ve Britannicus o zaman imparatorun ortak varisleri oldular ve Agrippina Augusta unvanını aldı. [22][5]
MS 51'de, kardeşi Nero, henüz 14 yaşında olmasa da ergenlik çağına ulaştı. Senato ayrıca, Nero'nun yirminci yılında (MS 56) konsolosluk görevini üstleneceğini ve konsolos adayı olarak Roma sınırlarının ötesinde princeps iuventutis ("Roma gençliğinin prensi") unvanıyla imperium proconsulare ("prokonsüler yetki") sahibi olacağını kararlaştırdı. Nero'nun yükselişi, Gaius ve Lucius Caesar'ın izinden gidiyor gibiydi. Bu vesileyle, Roma askerleri için bir bağış ve halka hediyeler verildi. Üvey kardeşinin ve Agrippina'nın durumu, çağdaş madeni parçalarda yankılanıyor. [23][5]
Buna karşılık, Britannicus giderek izole edildi. Meydan oyunlarında Nero, zafer kıyafetleri içindeyken Britannicus hala çocuk kıyafetleri içindeydi. Tacitus, oyunlarda kıyafetlerinin halkın beklentilerini nasıl etkilediğini söylüyor: Nero bir generalin kıyafetleri içindeyken Britannicus bir çocuk kıyafetleri içindeydi. Yüzüklerin erkekliğe yükseltilmesi 12 Şubat MS 55'te olması gerekiyordu. Onun ve destekçilerinin Nero için olası bir sorun olarak görüldüğünü düşündüler. Agrippina, öğretmenlerini kendi adaylarıyla değiştirdi ve Claudius'u, Sosibius dahil, onların idamını emretmeye ikna etti. [23][24] Sadece öğretmenleri değil, aynı zamanda Pretoryan Muhafızlarının iki komutanı, Lusius Geta ve Rufius Crispinus da değiştirildi. Tacitus'a göre, Britannicus ve annesinin davasına sempati duydukları düşünülüyordu. [25] Üvey annesi, iyi bir asker olan ancak sadakat borcunu kimseye borçlu olmayan Sextus Afranius Burrus ile değiştirdi. [26][5]
Nero'nun kariyeri istikrarlı bir şekilde ilerledi ve MS 51 ve 52'de konuşmalar yaptı. 51'deki konuşmada imparatora verilen onurları teşekkür etti ve 52'deki konuşma ise imparatorun hastalığından güvenli bir şekilde kurtulması için bir dua içeriyordu. [5] Nero, Britannicus'un kız kardeşi Octavia ile MS 53'te evlendi, ancak ensest suçundan kaçınmak için önce başka bir aileye transfer edilmesi gerekiyordu. [27] O zaman, Nero'nun açık seçik bir varis olduğu anlaşıldı. Üvey kardeşi, Octavia ile evlenmesinin ardından daha fazla siyasi faaliyette bulundu. Aeneas'ın (Julian soyunun kurucusu) aracılığıyla Roma'nın Truva'dan geldiğini savunarak İlium halkını tüm kamu yükümlülüklerinden muaf tuttu, yangınla harap olan Bononia (bugünkü Bologna, İtalya) kolonisine fon sağladı ve Rodos halkının özgürlüğü geri kazandırıldı. [29] Bu arada, geniş çapta mirasçı olarak kabul edilen Nero'nun ölmesi ihtimaline karşı Britannicus ihtiyata bırakılmıştı. [30]
Claudius'un ölümü
[düzenle]
Claudius'un başı
TI KΛAYΔIOC KAICAP CΕΒACTOC
Britannicus'un büstü
BPETANNIKOC ΘECCAΛONI
MS 53-54'te Selanik'te basılan bronz para; kaynak: RPC 1588
Tarihçi Suetonius, Claudius'un Roma'nın "gerçek bir Caesar'a" sahip olmasını dilediğini ve Britannicus'un destekçisi olarak Claudius'un sadık ve etkili özgürleşmişlerinden Narcissus'un olduğunu kaydetti. Britannicus'un başı ve unvanı ön yüzünde yer alan Mısır ve Kuzey Afrika'dan gelen paralar da Britannicus'a verilen desteğin olası işaretlerini gösterdi. [31] Claudius, karısının eylemlerinden haberdar oldu ve iktidarının sonuna hazırlanmaya başladı. Babası, onu erkeklik elbisesiyle donatarak ve Britannicus'u varisi ilan ederek ona bir yemin ettiriyor gibi görünüyordu. Suetonius'a göre, Claudius, Britannicus'a erkeklik elbisesini vermek istediğini dile getirirken, "Romalı halkın en sonunda gerçek bir Caesar'a sahip olmasını diledi." [32][33][34]
Claudius'un kısa vadede iktidarını korumak için yaptığı eylemler, Britannicus'un ergenliğe yaklaştıkça kolayca geri alınamadı. MS 54'ün sonunda, Britannicus, Roma geleneğine göre ergenliğe altı ay kala ve erken olgunlaşmıştı. Suetonius'a göre, Claudius artık gerekli olmadığı için Agrippina'dan boşanmayı ve Nero'yu görevden almayı düşündü. Suetonius'a göre, Claudius, oğluna hızla büyümesi gerektiğini söyleyerek, bunun, erkeklik elbisesini giydiğinde her şeyin yoluna gireceği anlamına geldiğini belirtti. [32]
13 Ekim 54'te Claudius, doğal nedenlerle veya zehirlenerek öldü. Zehirlenmeyle ilgili bilgilere göre, Claudius'un Britannicus'u tahta geçirmek niyetinde olduğunun farkında olan Agrippina, imparatora verilecek mantarları zehirleyen ünlü bir zehirleyici olan Locusta'yı işe aldı. [33][34][31]
Claudius'un özgürleşmişi Narcissus gibi Nero'nun yerine Britannicus'u tercih edenler vardı. [35] Maalesef Narcissus, imparator zehirlendiğinde Campania'daydı ve Britannicus ve kız kardeşleri Octavia ve Antonia, Agrippina tarafından odalarında gözlerden uzak tutuldu. [33] Sonuç olarak, hiç kimse Nero'nun halefliğini sorgulamadı. Britannicus'un iddiasının önceliklendirilmesi gerektiğini düşünüyorsa, cevabı, Nero'nun da Claudius'un oğlu olduğu, Agrippina'nın onu Augustus'a bağlamasıydı. [36] Pek çok insanın, Britannicus'a karşı yapılan propaganda doğrudan etkisiyle, mirasçılık sırasından artık çıktığından emin olmaları yardımcı olmadı. Nero, imparatorun cenaze töreninde konuşma yaptı ve tek başına iktidarı ele geçirdi. Claudius'un yeni vasiyeti, Britannicus ve Nero'nun ortak yönetim hakkını veya Britannicus'un tek başına yönetim hakkını veriyordu, ancak yeni imparatorun adamları tarafından Senatoda bastırıldı. [not 4]
Düşüşü ve ölümü
[düzenle]
Claudius'un ölümünden hemen sonra, Agrippina, tehdit olarak gördüğü kişileri ortadan kaldırmaya çalıştı. Lucius'un da aynı şekilde ortadan kaldırdığı Asya prokonsülü Marcus Junius Silanus, sadece Augustus'un torunlarından olduğu için zehirlendi. Claudius'un özgürleşmişi ve Britannicus'un savunucusu olan Narcissus, ağır bir hapis sonrasında intihar etmeye zorlandı. Tacitus XIII'te, bunun Nero'nun isteklerine karşı Agrippina tarafından gerçekleştirildiği belirtiliyor. [37][38]
Nero'nun 55'teki konsolosluğundan önce, Britannicus taraftarlığının bir suç olarak değerlendirildiği bir Julius Densus adlı bir şövalyenin zulmünü yasakladı. [39]
Konsolosluğu sırasında Nero, annesinin etkisinden daha bağımsız hale geldi. Bir köle kızla ilişki kurdu ve Agrippina'nın favorisi olan Pallas'ı hazine sekreterliği görevinden uzaklaştırdı. Bunun üzerine, Agrippina, oğlunu kontrol altında tutmak için Britannicus davasını savunacağını söyledi. [40] Tacitus'un anlatımında Agrippina, Nero'ya şöyle diyor:
Britannicus şimdi tam ergenlik çağına ulaşmıştı, babasının egemenliğinin gerçek ve değerli varisiydi, bir oğlu sadece benimsenme ve evlat edinme yoluyla bu yetkiye nasıl zorbalık ediyor. Annesinin evliliğini ve zehirleme becerisini de şiddetle ortaya koymaktan çekinmedi. Tanrılar ve kendisi neyi düşündüyse, adından söz edilen üvey oğlunun hala hayatta kalmasıydı; onunla birlikte kampa gidecekti, bir taraftan Germanicus'un kızı duyulacak, diğer taraftan sakat Burrus ve sürgün edilen Seneca, dünyanın yönetimini talep eder gibi, şekil bozuk elleri ve pedant dil ile.
— Tacitus, Annales, 13.14
Tacitus, Nero'nun Britannicus'un imajını kamuoyunda baltalayabilmek için çeşitli çabalarına değiniyor. Bu girişimlerden birinde, Saturnalia bayramında, arkadaşları arasında bir oyun oynadılar ve Nero, Britannicus'u kendisiyle birlikte bir şarkı söylemeye çağırdı; Britannicus'un kendisi için utanç verici bir şey yaratmasını bekliyordu. Ancak Britannicus, utançtan kaçınmanın yanı sıra, Nero'nun lehine bırakıldığını anlatan bir şiir söyleyerek konuklar arasında sempati yarattı. Genç imparator hemen üvey kardeşini öldürme planlarını yapmaya başladı. [40]
Suetonius'a göre, Nero, babası Claudius'u öldürmek için tutulmuş aynı zehirleyici olan Locusta'yı, Britannicus'a karşı kullandı. İlk doz başarısız oldu ve Nero, dikkatini kaybetti. Suetonius'un anlatımında, Locusta'yı odasına getirtti ve gözlerinin önünde daha hızlı etki eden bir zehir karıştırmasını emretti. Çocuklar üzerinde çok sayıda denemeden sonra, anında bir hayvanı öldürebilen bir karışım elde edildi. Memnun kalan Nero, bu karışımın hemen yemek odasına getirilmesini emretti. [42]
Britannicus, kız kardeşi Octavia, Agrippina ve birkaç seçkin konuğun katıldığı bir yemek partisinde zehirlendi. Tacitus'un olayla ilgili anlatımında, Britannicus'a sıcak bir içecek verildiği, bir lezzet denemecisi tarafından test edildiği ve soğutmasını istediği, ancak zehrin soğuk suyla karıştırıldığı belirtiliyor. Madde hemen etkili oldu ve "sesini ve nefesini kaybetti." [43] Nero, oradaki herkese Britannicus'un sadece çocukluğundan beri sahip olduğu bir epilepsi nöbeti yaşadığını ve nöbeti yaşayan kişilerin daha sık belirtiler yaşadığını iddia etti. [40] Ölümü Aralık 54 ile 11 Şubat 55 arasında, erkeklik elbisesini giyeceği on dördüncü doğum gününden bir gün önce, babasının ölümünden dört ay sonra meydana geldi. [40][25] Hizmetinden dolayı, imparator Locusta'yı geniş mülklerle ödüllendirdi ve hatta öğrencilerini gönderdi. [42]
Britannicus'un zehirlenmediği, ancak nöbet nedeniyle öldüğü teorisi vardır. [44]
Ölüm sonrası
[düzenle]
Britannicus yakıldı ve külü, Augustus Mozolesi'nde babasının külüyle bir araya getirildi. Nero, ertesi gün yağmur altında cenaze törenini gerçekleştirdi ve "zamanından önce ölenler için cenaze törenlerinde ve yürüyüşlerde halkı rahatsız etmemek geleneğidir" diyerek hiçbir konuşma yapmadı. Dio, Nero'nun zehrin cilt üzerindeki etkilerini gizlemek için cesedi alçı ile kapattığını söylüyor. Forumdan taşınırken, yağmur cesedi ortaya çıkardı ve herkesin zehirlendiğini görebildi. [45] Yazar ve tarihçi Beacham, Dio'nun anlatımını "tiyatro" olarak değerlendirdi. [46]
Britannicus, Nero'nun şarkı söyleme sesini eleştirdiği ve üvey kardeşini orijinal adı Lucius Domitius ile çağırdığı söylenir. Claudius, Nero'yu destekleyerek, muhtemelen kendi kaderini de mühürlemiş oldu. Agrippina için uğursuz bir şekilde, Seneca ve Burrus şikayet etmediler; ya satın alınmışlar ya da Britannicus'un Nero ile olan ilişkisini göz önünde bulundurarak ölümünün kaçınılmaz olduğuna inanmışlardı. Bunun yerine, yeni imparatorla etki alanlarını genişletmeye yoğunlaştılar. [48][25]
Suetonius'a göre, Britannicus, babası Vespasian'ın Britanya'da lejyonlara komuta ettiği gelecekteki İmparator Titus ile iyi arkadaştı. Flaviyenler, kendilerini Julio-Claudian'larla bağlamak amacıyla, Titus, öldürüldüğü gece Britannicus ile birlikte oturduğunu ve hatta zehri tattığını iddia ederek ciddi ve uzun süren bir hastalığa yakalandığını iddia etti. Titus, çocukluk arkadaşı olan altın bir heykel dikti ve onun anısına madeni paralar bastırdı. [49]
Kültürel tasvirler
[düzenle]
Britannicus, Fransız oyun yazarı Jean Racine tarafından 1669'da yazılan Britannicus oyununda canlandırılıyor. [50]
Jack Pulman tarafından 1976'da çekilen I, Claudius televizyon dizisinde Graham Seed tarafından canlandırıldı. [51]
Notlar
[düzenle]
Kaynaklar
[düzenle]
Kaynakça
[düzenle]
Birincil kaynaklar
[düzenle]
Dio Cassius. Historia Romana. Kitaplar LX-LXII.
Suetonius. On İki Sezar. Claudius'un Hayatı.
Suetonius. On İki Sezar. Titus'un Hayatı.
Tacitus. Annales. Kitaplar XI-XIII.
İkincil kaynaklar
[düzenle]
Barrett, Anthony A. (1996). Agrippina: Nero'nun Annesi. B. T. Batsford. ISBN 0-203-48106-2.
Barrett, Anthony (1999). Agrippina: Erken İmparatorluk Çağında Cinsiyet, Güç ve Siyaset. New Haven: Yale Üniversitesi Yayınları.
Beacham, Richard C. (1999). Erken İmparatorluk Roma'sının Gösteri Eğlenceleri. Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN 0-300-07382-8.
Burgwinkle, William; Hammond, Nicholas; Wilson, Emma (2011). Fransız Tarihinin Cambridge Tarihi. Cambridge Üniversitesi Yayınları. ISBN 9780521897860.
Dando-Collins, Stephen (2008). Sezarların Kanı: Germanicus'un Katli'nin Roma'nın Düşüşüne Nasıl Yol Açtığı. Wiley. ISBN 9780470137413.
Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Esther, Eidinow (2012). Oxford Klasik Sözlüğü (4. baskı). Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN 9780199545568.
Momigliano, Arnaldo (1934). Claudius: İmparator ve Başarısı. Cambridge: Trans. W.D. Hogarth. W. Heffer ve Sons.
Oost, S.V. (1958). "M. Antonius Pallas'ın Kariyeri". Amerikan Filoloji Dergisi. 79 (2): 113–139. doi:10.2307/292103. JSTOR 292103.
Osgood, Josiah (2011). Claudius Caesar: Erken Roma İmparatorluğunda Görüntü ve Güç. Cambridge Üniversitesi Yayınları. ISBN 9780521881814.
Newcomb, Horace (1997), Televizyon Ansiklopedisi, Routledge, ISBN 978-0-203-93734-1
Scramuzza, Vincent (1940). İmparator Claudius. Cambridge: Harvard Üniversitesi Yayınları.
Shotter, David (2014). Nero Caesar Augustus: Roma İmparatoru. Routledge. ISBN 9781317865902.
Shotter, David (1997). Nero. Routledge. ISBN 9780415129312.
Levick, Barbara (2012). Claudius. New Haven: Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN 9781135107710.
Woodman, A.J. (2009), Tacitus'a Cambridge Rehberi, Cambridge Üniversitesi Yayınları, ISBN 9780521874601
Girolamo Cardano Neronis Encomium Angelo Paratico tarafından İmparator Nero: Vaat Edilen Oğul, Umut Çocuğu olarak çevrilmiştir. Gingko Edizioni, Verona, Isbn 2019.978-1689118538
Bu makale, artık kamu malı olan bir yayından alınan metni içerir: Smith, William, ed. (1880). "Britannicus". Yunan ve Roma Biyografisi ve Mitolojisi Sözlüğü. Cilt 1. s. 505.