Bugün öğrendim ki: Eddie Redmayne, The Theory of Everything filmindeki Stephen Hawking rolüne hazırlanmak için altı ay harcadı, konuşmasında, tavırlarında ve fiziksel zorluklarında ustalaştı. Bu tasvirden etkilenen Hawking, filme gerçek elektronik sesini verdi ve hatta bir gösterimde gözyaşı döktü.
2014 yılında Stephen Hawking'in hayatını konu alan biyografik film
Stephen Hawking'in Teorisi
Yönetmen: James Marsh
Senaryo: Anthony McCarten
Jane Hawking'in "Sonsuzluğa Yolculuk: Stephen İle Yaşamım" kitabından uyarlama
Yapımcı:
Başrollerde:
Görüntü Yönetmeni: Benoît Delhomme
Montaj: Jinx Godfrey
Müzik: Jóhann Jóhannsson
Yapım
Yapım şirketi:
Dağıtım:
Focus Features (Amerika Birleşik Devletleri)
Toho-Towa (Japonya)
Universal Pictures (Uluslararası)
Yayın Tarihleri
Süre
123 dakika [1] [4]
Ülkeler
Birleşik Krallık [5]
Japonya [5]
Amerika Birleşik Devletleri [5]
Dil
İngilizce
Bütçe
15 milyon dolar [3]
Gişe hasılatı
123.7 milyon dolar [3]
Stephen Hawking'in Teorisi, James Marsh tarafından yönetilen 2014 yapımı biyografik bir dram filmi [6]. Cambridge Üniversitesi'nde geçen film, teorik fizikçi Stephen Hawking'in hayatını konu alıyor. Anthony McCarten tarafından, Jane Hawking'in 2007 tarihli anı kitabı "Sonsuzluğa Yolculuk: Stephen İle Yaşamım"dan uyarlandı. Kitap, yazarın eski kocası Stephen Hawking ile olan ilişkisini, amiyotrofik lateral skleroz (ALS) hastalığının teşhisini ve fizik alanındaki başarısını konu alıyor [7]. Filmde Eddie Redmayne [1] [2] ve Felicity Jones [1] [2] başrolleri paylaşıyor. Charlie Cox, Emily Watson, Simon McBurney, Christian McKay, Harry Lloyd ve David Thewlis yardımcı rollerde yer alıyor [1]. Film, 2014 Toronto Uluslararası Film Festivali'nde [2], 7 Eylül 2014'te dünya prömiyerini yaptı. İngiltere prömiyeri 1 Ocak 2015'te gerçekleşti [1].
Film, müzikal skor, sinematografi ve Jones'un ve özellikle Redmayne'nin performansları için olumlu eleştiriler aldı. 15 milyon dolarlık bir yapım bütçesine karşılık 123 milyon dolar gişe hasılatı elde ederek ticari bir başarıydı. Film, En İyi Film, En İyi Kadın Oyuncu (Jones), En İyi Uyarlama Senaryo, En İyi Orijinal Müzik (Jóhannsson) dallarında beş Oscar adayı oldu ve Redmayne En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı. Film, on Britanya Akademisi Film Ödülü (BAFTA) adaylığı aldı ve En İyi Britanya Filmi, En İyi Erkek Oyuncu (Redmayne) ve En İyi Uyarlama Senaryo (McCarten) ödüllerini kazandı. Beş Altın Küre Ödülü adaylığı aldı, Redmayne En İyi Erkek Oyuncu – Dram Filmi, Jóhannsson En İyi Orijinal Müzik ödüllerini kazandı. Ayrıca üç Ekran Oyuncuları Sendikası Ödülü adaylığı aldı ve Redmayne, En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı.
Özet
[düzenle]
Cambridge Üniversitesi astrofizik öğrencisi Stephen Hawking, edebiyat öğrencisi Jane Wilde ile bir ilişkiye başlar. Stephen zeki olmasına rağmen, arkadaşları ve profesörleri tez konusunun olmamasından endişe duyuyor. Profesörü Dennis Sciama ile birlikte kara delikler hakkında bir konferansa katıldıklarında, Stephen kara deliklerin evrenin oluşumunda rol oynamış olabileceğini düşünür ve tezini onlara adamak ister. Ancak Stephen'ın kasları zayıflamaya başlar ve vücut koordinasyonu azalır. Motor nöron hastalığına yakalandığını öğrenir; bu hastalık sonunda hareket edememesine, yutamaz hale gelmesine ve hatta nefes alamaz hale gelmesine neden olacaktır. Tedavi yok, yaşayabileceği tahmini iki yıl. Doktor, beyni etkilenmeyeceği konusunda onu rahatlatır, yani düşünceleri ve zekası korunacaktır, ama sonunda onları iletemeyecektir. Stephen yalnızlaştıkça ve çalışmasına odaklandıkça, Jane ona olan aşkını itiraf eder. Annesine Stephen'ın durumu kötüleşse de yanında kalmayı düşündüğünü söyler. Evlenirler ve ilk çocukları Robert dünyaya gelir.
Stephen tezini sınav kuruluna sunar, kara deliğin Big Bang'de evreni yarattığını, ısı yayacağını ve Big Crunch'la sona ereceğini savunur. Yürüme yeteneği azaldığında tekerlekli sandalyeye başlar. Hawking'ler Lucy adında bir kız daha sahibi olduktan sonra, Stephen kara deliklerin görünürlüğü konusunda bir teori geliştirir ve dünya çapında tanınmış bir fizikçi olur. Çocuklar ve Stephen'ın sağlığı ve giderek artan ününe odaklanan Jane, kendi tez çalışması üzerinde çalışamaz hale gelir ve hayal kırıklığına uğrar. Stephen, ihtiyacı olursa anlayacağını söyler. Jane bir kilise korosuna katılır, burada dul Jonathan ile tanışır ve yakın arkadaş olurlar. Jonathan'ı Robert için piyano öğretmenliği yapması için işe alır ve Jonathan, tüm aileyle arkadaş olur, Stephen'a hastalığıyla başa çıkmada, Jane'e destek olma konusunda ve çocuklarla oynamada yardım eder. Jane başka bir oğul, Timothy doğurduğunda, Stephen'ın annesi Jane'e bebeğin Jonathan'ın olup olmadığını sorar ve Jane bunu reddeder. Jonathan dehşete düşer, ama Jane ile yalnız kaldıklarında birbirlerine olan duygularını itiraf ederler. Jonathan aileden uzaklaşır, ancak Stephen ona Jane'in ona ihtiyacı olduğunu söyler.
Bordeaux'da bir opera izlerken, Stephen hastalanır ve hastaneye kaldırılır. Doktor Jane'e zatürree olduğunu ve hayatta kalması için trakeostomiye ihtiyacı olduğunu söyler, ancak bu onu dilsiz bırakacaktır. Cerrahiye onay verir. Stephen, yeni hemşiresi Elaine ile iletişim kurmak için bir harf tahtası kullanmayı öğrenir. İçinde dahili ses sentezleyici bulunan bir bilgisayar alır ve "Zamanın Kısa Tarihi" adlı bir kitap yazar (1988), uluslararası bir en çok satanlar listesinde yer alır. Stephen, Jane'e bir ödül almak için Amerika Birleşik Devletleri'ne davet edildiğini ve Elaine'i de yanına alacağını söyler. Jane, evliliğin yürümediğini anlar, "en iyisini yaptı" der ve boşanmaya karar verirler. Stephen, Elaine ile konferansa gider; ikisi birbirine aşık olmuştur. Jane ve Jonathan yeniden bir araya gelirler. Konferansta Stephen bir öğrencinin kalemi düşürdüğünü görür; hastalığının kendisini nasıl etkilediğine dair hatırlatıcı olan bu an karşısında neredeyse ağlar. Hayattaki zorlu gerçeklere rağmen hırslarını takip etmeleri gerektiğini söyleyen bir konuşma yapar: "Hayat varken, umut vardır."
Stephen, Onur Yoldaşları Düzeni'ne seçildiğinde Jane'i Kraliçe II. Elizabeth ile tanıştırır; çocuklar ile birlikte mutlu bir gün geçirirler. Filmin sonunda, seçili anlar gösterilir; tersine çevrilerek, Stephen ilk defa Jane'i gördüğü ana kadar geri döner; tersine çevirme, Stephen'ın evrenin başlangıcını anlamak için zamanı tersine çevirme yöntemine benzer.
Daha sonra Jane ve Jonathan evlenir ve Jane doktora derecesini tamamlar. Stephen ile yakın arkadaş olurlar. Stephen Kraliçe'den şövalyelik teklifini reddeder ve araştırmalarına devam eder, yakın zamanda emekli olma planları yoktur.
Oyuncu kadrosu
[düzenle]
Yapım
[düzenle]
Geliştirme
[düzenle]
Senarist Anthony McCarten, 1988'de Hawking'in "Zamanın Kısa Tarihi" adlı kitabını okuduktan sonra Hawking'e ilgi duymaya başlamıştı. 2004'te Jane Hawking'in "Sonsuzluğa Yolculuk: Stephen İle Yaşamım" anı kitabını okudu ve daha sonra kitap uyarlamasını yazmaya başladı, herhangi bir garanti olmaksızın. Proje hakkında görüşmek için Jane'in evinde birçok kez görüştü. Birkaç taslaktan sonra, 2009'da ortak ICM ajanları Craig Bernstein aracılığıyla yapımcı Lisa Bruce ile tanıştı.
Bruce, McCarten ile üç yıl geçirdi ve Jane Hawking'i kitabının film uyarlamasını kabul etmeye daha da ikna etti. Bruce, "Birçok konuşma, çok şarap kadehi ve çok çay tenceresi oldu" dedi.
18 Nisan 2013'te James Marsh filmin yönetmeni olarak onaylandı ve çekimler Cambridge ve Birleşik Krallık'ın diğer bölgelerinde yapılacaktı [kaynak gerekli] ve Eddie Redmayne, filmin erkek başrol oyuncusu olarak seçildi [13]. 23 Haziran 2013'te Felicity Jones'un filmde Redmayne'in karşısında kadın başrol oyuncusu olarak onaylandığı ortaya çıktı [14] [15]. 8 Ekim 2013'te Emily Watson ve David Thewlis'in oyuncu kadrosuna katıldığı [16] ve Working Title'ın Tim Bevan, Eric Fellner, Lisa Bruce ve Anthony McCarten'ın filmin yapımcısı olacağı [17] açıklandı.
Marsh, filmin gerçekçiliğini sağlamak için arşiv görüntülerini incelemişti, "Stephen'a ilişkin hikayemizle ilgili fotoğraf ve belgesel görüntüleri olduğunda, onları elimizden gelenin en iyisiyle yeniden üretmeye çalıştık." dedi [18]. Redmayne, Hawking ile kendisiyle görüşmüştü, "Hala hareket edemese bile gözlerinde böyle bir canlılık görebiliyorsunuz" dedi. Hawking'in rolünü canlandırmanın "ağır" bir meydan okuma olduğunu ve "Filmin asıl sorunu, elbette kronolojik olarak çekim yapmamanızdır. Bu yüzden, fiziksel bozulmasını gerçekten takip etmek ve aynı zamanda sahip olduğu bu kıvılcımı, zekayı ve mizahı koruyabilmek için gün gün buna atlamanız gerekirdi" diye ekledi [18].
Redmayne, Hawking'in hayatını altı ay boyunca araştırdı, bulabildiği her röportaj görüntüsünü izledi [19]. Rol için diyalog koçu Julia Wilson-Dickson'dan Hawking'in aksanını ve konuşma kalıplarını inceledi [20]. Marsh, Redmayne'in yapması gerekenin kolay olmadığını belirtti. "Büyük miktarda zorlu hazırlık yapmalı ve rolün zorlu fiziksel yönünü kucaklamalıydı. Sadece bir engelliliği canlandırmak değil. Aslında vücudu yutan bir hastalığın seyri çizmek ve aklın bu aşınmadan nasıl çıkması gerektiğini göstermektir" dedi. Ayrıca Hawking'in ona rızasını verdiğini ve şöyle belirttiğini ekledi: "[Hawking'in] yanıtı çok olumluydu, hatta son hikaye bölümünde kullandığı gerçek sesi vermek üzere sesini vermek istedi. Son bölümde duyduğunuz ses, aslında Stephen'ın kullandığı gerçek elektronik sestir" dedi [10]. Toronto Uluslararası Film Festivali (TIFF) izleyicilerine, yakın zamanda yapılan bir gösteride ışıklar yanıp sönerken bir hemşireninin Hawking'in yanaklarından birini sildiği söylendi [19].
Jane Hawking, BBC Radio 4'ün Woman's Hour programında, Jones'un rol hazırlığı sırasında birkaç kez Jones ile tanıştığını anlattı [21]. Hawking, bitmiş filmi gördüğünde, Jones'un hareketlerini ve konuşma kalıplarını performansına nasıl eklediğini görünce şaşırdı [21].