Bugün öğrendim ki: Büyük Britanya ve Finlandiya'nın 2. Dünya Savaşı'na katılan ve tamamen işgal edilmemiş tek Avrupa ülkeleri olduğu
6 Haziran 2004'te, Fransızların söylediği gibi, tüm dünya — tout le monde — büyülenmiş bir şekilde, Alman mermilerinin sağanağı arasında Normandiya kıyılarına Amerikan ve İngiliz askerlerinin inişinin TV'de tekrarlanırken izledi.
Başkan Bush, Chirac ve Putin ve Başbakan Blair, 11 ay sonra Almanya'nın yenilgisinde (ya da Şansölye Schröder'in dediği gibi Almanya'nın kurtuluşunda) sonuçlanan büyük bir çabanın kahramanca başlangıcını kutladılar.
Peki Kızıl Ordu neredeydi? Sonuçta Stalin, Başkan Roosevelt ve Başbakan Churchill'e, Sovyetler Birliği'nin Normandiya çıkarmalarından hemen sonra büyük bir saldırı düzenleyeceğine söz vermişti. Üç gün sonra, 9 Haziran'da, Kızıl Ordu bir saldırı başlattı, ancak Berlin'e değil; bunun yerine Karelya Yarımadası'nın batı kıyısındaki 15 km genişliğinde bir sektörden Viipuri'ye doğru yöneltildi.
Bu operasyon önemsiz bir olay değildi. Ana saldırıya öncülük eden topçu bombardımanı o kadar büyük oldu ki, sesi Helsinki'ye kadar duyuldu. Saldırı sektöründeki her bir kilometrelik cephede 300 ila 400 topçu vardı ve saldırı birliğinin öncüleri, Karelya Yarımadası'ndaki Finlandiya birliklerini ikiye bir oranında sayıca geçti. 600'den fazla tank seferber edildi ve hava desteği yaklaşık 1.000 uçak tarafından sağlandı.
Bu saldırı, Yarımada cephesinde beklenmedik bir yıkıcı darbe oluşturdu ve yaygın bir paniğe yol açtı. Mikkeli'deki Ordu Genel Komutanlığı'na yeni Sovyet tümenleri ve topçu ve zırhlı birliklerinin ortaya çıkışı hakkında istihbarat sızmış olsa da, Finlandiya Yüksek Komutanlığı bunun Finlandiya'ya yönelik bir saldırı hazırlığı olduğunu sonuçlandıramadı. Kabul gören görüş, Sovyet birliklerinin, Almanya'ya doğru büyük bir ilerleme için hazırlık yaparak, kamplarda dinlendiğiydi. Mannerheim'ın dediği gibi, "Rusların bizi saldırıya uğratması, en azından garip."
Batı'da durum çok farklı değildi. Almanya'yı yenmek ve işgal etmek, diğer tüm hedeflerin üzerinde öncelikliydi. Müttefiklerin Almanya'ya doğru ilerlediği gibi, Almanlar tarafından işgal edilen ülkelerin özgürleştirileceği kendiliğinden anlaşılıyordu. Sonuçta savaşın nedeni buydu.
Finlandiya'nın ayrı konumu
Sovyet komutanlığı (ya da diyelim ki Stalin), farklı bir anlayışa sahipti. Tabii ki Almanya'yı diz çöktürmek de Stalin'in ana hedefi, ama aynı zamanda komşularının, Almanya ile ittifak kuran veya işgal altındaki, Sovyetler Birliği'nin etki alanına girmesini garanti altına almak istiyordu ve bir "tampon bölge" oluşturuyordu. Kızıl Ordu Baltık Devletleri, Polonya, Macaristan, Romanya ve Bulgaristan'daki Alman kuvvetlerini kovduktan sonra, bu ülkeler gizlice Sovyet kontrolüne girebilirdi. Ancak Finlandiya, Berlin'e giden doğrudan yolda değildi. Kenarda bulunuyordu ve ötesinde tarafsız bir devlet olan İsveç vardı.
Finlandiya, savaştaki diğer tüm ülkelerden kendisini ayrı bir durum olarak görüyordu. 1939-1940 Kış Savaşı'nda Finlandiya'nın saldırıya uğramasından dolayı haklı çıkan bir savaş, Sovyetler Birliği'ne karşı ayrı bir savaş yaptığımızı düşünüyorduk. 1941'de başlayan Devam Savaşının ahlaki olarak kabul edilebilir amacı, Finlandiya'nın uğradığı haksızlıklar için intikam almak üzereydi. Bu ayrı savaş, Finlandiya'nın Kış Savaşı'nda kaybettiği toprakları geri alacak ayrı bir barışa yol açacaktı.
Üç büyük gücün 1 Aralık 1943'teki Tahran zirve toplantısında Finlandiya ile ayrı bir barış görüşülmüştü. Roosevelt, Finlandiya'nın lehinde konuştu ve aynı şeyi Churchill de yaptı, İngiltere Aralık 1941'de Finlandiya'ya savaş ilan etmiş olmasına rağmen. Stalin, "bağımsızlığı için bu kadar cesurca savaşmış bir halkın dikkate alınması gerektiğini" kabul etti. Barış için koşullarını sundu: 1940 anlaşmasının sınırlarının geri verilmesi; Petsamo'nun Sovyetler Birliği'ne katılması; Finler tarafından neden olan hasarın "yüzde 50 tazmini"; Finlandiya'dan Almanların çıkarılması; ve ordunun demobilize edilmesi. Roosevelt ve Churchill yorum yapmadı. Onlar için önemli olan, Finlandiya'nın bağımsız ve demokratik bir toplum olarak kalmasıydı.
Finlandiya'nın siyasi liderliği, 1942-1943 kışında, Stalingrad Savaşı zamanında, Almanya'nın savaşı kaybedeceğini ve Finlandiya'nın olabildiğince çabuk savaştan çıkması gerektiğini fark etmişti. Edwin Linkomies önderliğindeki hükümet, "barış kabinesi" olarak adlandırıldı. Doğu Karelya'nın ve Fin halklarının Finlandiya'ya katılma ulusal romantizm özlemleri sessizce terk edildi. Paasikivi, Ekim 1941'de yazdığı, Dostoyevski'den alıntı yaparak, İmparator Peter the Great tarafından açılan Leningrad'ın ("Avrupa'nın penceresi") Almanların işgaliyle kapanacağını ve Rusya'nın siyasi odak noktasının daha doğusuna ve güneye, Avrupa'dan daha uzak bir yere kayacağını öne sürdüğü radyo konuşmasını uygun gördü. Ve Temmuz 1941'de Mannerheim'ın kılıcının, kuzey ve güney Karelya'nın Rus kısmı olan Viena ve Aunus'un özgür olana kadar asla kılıfını çıkarmayacağına dair söylediği sözü hiç kimse gündeme getirmedi…
Ancak Paasikivi, Molotov'un Mart 1944'te sunduğu barış koşullarıyla Moskova'dan döndüğünde, hükümet ve parlamento çoğunluğu dehşete kapıldı. Koşullar acımasız kabul edildi. Ancak bunun gerçek nedeni asla dile getirilmedi. Almanya'nın Macaristan'ı yalnızca yakın zamanda cezalandırdığı endişesi vardı. Alman kuvvetleri, kıtasal Avrupa'nın tamamını hala elinde tutuyordu. Kuzey Finlandiya'da 200.000 Alman dağlık birlik vardı ve Finlandiya Körfezi'nin güney kıyıları Alman kontrolü altındaydı. Almanlar, hükümetin barış politikasının destekçileri ile onu şiddetle karşılayan insanlar arasında kolayca bir "ayıraç" oluşturabilirdi, Linkomies anılarında Vaikea aika (Zor Zamanlar) yazdı.
Ancak Paasikivi'nin, Finlandiya'nın Sovyet koşullarını ciddiyetlerine rağmen kabul etmesi gerektiği konumu, parlamentodaki muhalefet arasında destek buldu. Savaştan sonra, politikacıları "doğru" ve "yanlış" dış politikaya göre ayıran siyasi bir dönüm noktası haline geldi.
İki süper güç arasında sıkışmış
Alman cezası yerine, Finlandiya Sovyet cezasıyla karşılaştı. Kızıl Ordu'nun gerçek amacı neydi? Finlandiya'yı işgal etmek mi, yoksa Molotov'un koşullarını mı güçlendirmek? Yanıt, kampanyanın sonucuna bağlıydı.
Yarımadaki savunma kuvvetleri, beklenmedik ezici darbeden toparlandı. Saldırının başlamasından bir hafta sonra, Mannerheim rahatlıkla, "Finler tekrar savaşıyor!" diye haykırdı. Panik içinde kaçan askerlerin çoğu cepheye geri gönderildi (her ne kadar 46 mahkemelik firarî infaz edildi ve 11 kişi yargılanmadan vuruldu). 16 Haziran'da Doğu Karelya'dan Yarımada cephesine asker transferi başladı. Savunmalar güçlendirildi, ancak saldırı henüz durmadı ve 20 Haziran'da Sovyet kuvvetleri Viipuri'yi ele geçirdi.
Savaş şiddetlenirken siyasi iklim de kızıştı. İnternet çağında olan bizler için, bakanların, generallerin ve yardımcılarının içine düştüğü belirsiz ve çelişkili mesajlar ve söylentiler karmaşasını anlamak zor.
Aniden, 22 Haziran'da, Alman Dışişleri Bakanı Joachim von Ribbentrop davetsiz ve habersiz olarak, Finlandiya'nın Almanya'nın yanında açıkça savaşa katılmasını talep etmek için Helsinki'ye geldi. Ertesi gün, Moskova'dan Stockholm üzerinden bir mesaj geldi - teslim olma talebi!
Finlandiya artık iki süper güç arasında bir sıkışmış durumdaydı. Teslim olma, Sovyet işgaline yol açacağından korkuluyordu, Almanya'nın yanında sonuna kadar savaşmaya bağlı kalmak ise tamamen felakete yol açacaktı. Şimdi siyasi çevrelerde panik başladı.
Başkan Risto Ryti ve Maliye Bakanı Väinö Tanner teslimiye doğru eğilimliyken, Mannerheim ve Başbakan Linkomies, Kızıl Ordu saldırısını püskürtmek için Alman askeri yardımının gerekli olduğunu düşündü. Hükümet bölünmüştü, ancak milletvekillerinin çoğu teslimiye taraftı. Tek çözüm, başkanın kişisel olarak bir duruş sergilemesiydi. Bu, parlak bir sapma olarak gerçekleştirildi.
Ryti, Hitler'e savaşın sonunda Almanya'nın yanında savaşa devam etmeye bağlı olduğunu belirten bir mektup gönderdi. Hitler'e söylemediği şey, durum gerektirdiği anda istifa edeceğiydi, bu noktada Finlandiya'nın Almanya'ya bağlılığı geçersiz hale gelecekti.
Hitler, Finlandiya'nın "liderinin" sözünü yeterli bir garanti olarak görerek yalanı yuttu. ABD Hükümeti de aynı şekilde yaptı ve Fin büyükelçisini sınır dışı etti. İsveçliler de aynı şekilde yaptılar, Finlandiya'nın artık geri dönülemez bir şekilde mahvolduğunu ilan ettiler. Finlandiya'da barışı destekleyen muhalefet - Paasikivi, Kekkonen, Wuori ve Fagerholm - Stokholm'de bir mülteci hükümeti kurmaya başladı.
Ancak Stalin, görünüşe göre yalanı ortaya çıkardı. Sovyet büyükelçisi Bayan Kollontay'ın, gelecekteki mülteci hükümetini Finlandiya hükümetiyle barış görüşmelerini yapmaya geri göndereceği tek açıklama budur.
Finlandiya'nın siyasi liderleri, yüzyıllar boyunca birçok başka lider gibi, Machiavelli'den bir sayfa koparmışlardı:
"...görünüşe göre, ülkeyi kurtarmak için herhangi bir yolu önlemezdi, çünkü Roma'nın hayatiyeti o orduya bağlıydı, onu her şekilde kurtarmak gerekiyordu, ve ülke her şekilde, onursuz veya onurla savunuldu, bu orduyu kurtararak, Roma zamanla bu onursuzluğu silecekti; ama onu kurtarmamaksa, en onurlu bir şekilde ölseler bile, Roma ve özgürlüğü kaybedilecekti."
Ryti, Batı dünyasının, Sovyet saldırısını durdurmak için Hitler'in Almanya'sına güvenmeye zorlandığı için Finlandiya'nın düştüğü "onursuzluğa" katılarak kendini feda etti.
Hitler'in kumarı
Sonradan, Alman yardımının çoğunun, Ribbentrop anlaşmasından önce alındığı gözlemlendi. Panzerfaust ve Panzerschreck tank-savaş silahları Nisan ayında Almanya'dan getirilmişti, 70 uçaklı Kuhlmey Savaş Birimi 17 Haziran'da kampanyasına başlamıştı ve Ryti mektubunu Hitler'e göndermeden önce bir Alman piyade tümeninin ilk birimleri Estonya üzerinden Finlandiya'ya doğru yola çıkmıştı.
Bu tümenin, Temmuz ayında Viipuri Körfezi'ndeki savunma eylemlerinde önemli bir rol oynadığı düşünülüyor, Almanlar tarafından gönderilen saldırı topçu birliğinin ise önemsiz bir etkisi oldu. En çarpıcı katkı, Kuhlmey Savaş Birimi'nin Stuka dalış bombardımancıları tarafından yapıldı. Örneğin, Tali-Ihantala savaşında, Alman uçakları Sovyet mevzilerine atılan bombaların %63'ünü oluşturdu. Kuhlmey ayrıca 151 Sovyet uçağını düşürdü. Almanya ile bir anlaşma yapılmamış olsaydı, Kuhlmey Savaş Birimi muhtemelen Finlandiya'dan çekilecekti ve piyade tümeni de geri çağrılacaktı.
Ancak Almanya'ya yardım çağrısının daha geniş bir bağlamda anlaşılması gerekir. Yaz 1944'te, Sovyet saldırısının ne zaman ve nasıl durdurulacağını kimse bilemezdi. Almanya'nın devam eden yardımı hayati olarak kabul edildi. Ve devam etti; Haziran sonundan Eylül başlangıcına kadar Almanya, Devam Savaşı'nın başlangıcından sonraki tüm önceki savaş yıllarında olduğundan daha fazla toplam 28.860 ton malzemede Finlandiya'ya destek sağladı.
Ancak bu askeri yardımın miktarı veya doğası ne olursa olsun, Finlandiya'nın kaderini gerçekten belirleyen, tüm Avrupa'yı sarsan Hitler'in büyük kumarıydı. Ağustos-Eylül 1939'da Hitler, doğuyu görmezden geldi ve bunun sonucu olarak Sovyetler Birliği, işgal etmek niyetiyle Finlandiya'ya saldırdı; on iki ay sonra Hitler Sovyetler Birliği'ne saldırısına hazırlanmaya başladı ve bunun sonucunda Finlandiya, Kış Savaşı'nda kaybettiği toprakları geri almaya çalıştı. O sırada "tüm dünya", Almanya'nın birkaç ay içinde Sovyetler Birliği'ni işgal edeceğine inanıyordu. Keşke bilseydik...
Savunma zaferleri
Masalar çevrildikten ve Sovyet kuvvetlerinin üstünlüğü sağlandıktan sonra, halkın savaşma ruhu gittikçe güçlenmesine rağmen, Kızıl Ordu'nun topçu bombardımanı, hava saldırıları ve piyade ve zırhlı saldırıları önceki hiçbir şeye benzemediği için, hiçbir Alman yardımı Finlandiya'yı kurtaramazdı. Avrupa'nın geri kalanının dikkatini Fransız kıyılarından Almanya'ya doğru batı müttefiklerinin ilerlemesine yoğunlaştırırken, Finlandiya'nın bağımsız kalma mücadelesi, komşumuz İsveç'te bile büyük ölçüde göz ardı edildi. Tek hatırlanan şey Finlandiya'nın yanlış tarafta olduğu. Finlandiya'nın "kaybedilen bir savaş" vermiş olduğu belirtildi.
İsveç Başbakanı Göran Persson 2002 yazında Finlandiya'yı ziyaret ettiğinde, muhatabı Paavo Lipponen onu, Tali-Ihantala savaşına ilişkin bir video izlemesi için Hämeenlinna Topçu Müzesi'ne götürdü. Yarım saatlik belgesel Persson üzerinde derin bir etki yarattı. Müzeden ayrılırken, İsveç'in Finlandiya'ya ne kadar borcu olduğunu ancak şimdi fark ettiğini söyledi.
Tali-Ihantala'da elde edilen savunma zaferine ek olarak, Viipuri Körfezi'nin kuzeyindeki Kivisilta ve Tienhaara ve Vuoksi Nehri kıyılarındaki Vuosalmi'de cephe sabit kaldı. Viipuri Körfezi'nde ve Ladoga Gölü'nün kuzeydoğu tarafında daha fazla savunma zaferi elde edildi ve Ilomantsi'de Sovyet birlikleri kuşatıldı.
12 Temmuz'da Sovyet birlikleri ilerlemeye ve siper kazmaya devam etmesi için emir aldılar. Kısa süre sonra Finlandiya keşif birlikleri, Finlandiya cephesinden askerleri uzaklaştırmak için Viipuri'ye doğru hareket eden boş kamyonlarla dolu trenler fark etti. Berlin'e doğru büyük ilerleme için ihtiyaç duyuluyorlardı.
Finlandiya Savunma Kuvvetleri tarafından elde edilen savunma zaferi, çok yönlü hedefleri ve taahhütleri olan bir süper gücün, hayatta kalmak için savaşan küçük bir ulusla karşılaştığında, olasılıkların basitçe bire bir esasında değerlendirilemeyeceğini bir kez daha gösterdi. Beş yıl içinde ikinci kez, ülkeyi işgal etmenin bedeli o kadar yüksek olacaktı ki, Sovyetler Birliği'nin diğer, daha önemli çıkarlarını zedeleyecekti; 1940'ta, Finlandiya'ya karşı savaşın devam etmesi, Sovyetler Birliği'ni kaçınmaya karar vermiş olduğu bir dünya savaşına çekebilirdi; ve 1944 yazında, Finlandiya'daki Sovyet tümenleri, savaşın ana savaş tiyatrosundaki belirleyici savaşlardan uzaklaştırılıyordu.
Ryti'nin istifa etmesi ve Mareşal Mannerheim'ın 5 Ağustos'ta cumhurbaşkanı seçilmesiyle Almanya ile ittifakın onuru silindi. Bu anda, ordu hala 528.000 kişilik bir savunma gücüne sahipti. Yeniden saldırı için Finlandiya cephesinde yeterince Sovyet birliği yoktu. Mareşal-cum-Başkan, barış için doğru anı sakin bir şekilde bekleyebilirdi. Finlandiya Körfezi'nin güneyindeki birlik hareketleri hakkında istihbarat raporlarını her gün inceleyerek, Almanya'nın Finlandiya'ya karşı misilleme eylemlerinde bulunamayacağını sağladı.
Barış yoluna
Mannerheim'ın girişimi Moskova'da sabırla beklendi. Açıkçası Stalin, Mareşal'e güveniyor; altı aydan fazla zaman önce İsveç Dışişleri Bakanı'na Mannerheim'a dokunmayacağını söylemişti.
Bu arada, Finlandiya'ya sunulacak barış koşulları üzerindeki müzakereler Moskova'da devam ediyordu. 21 Temmuz'da Mareşal Kliment Voroshilov, Stalin'e, Imatra'daki Enso'ya ait Kaukopää fabrikalarını ve Lauritsala'daki Kaukas fabrikalarını Sovyet tarafına sokmak için Finlandiya sınırını batıya doğru itmesini önerdi. Bu, 250.000 kişilik ek bir mülteci nüfusuna yol açacaktı. Voroshilov ayrıca, Sovyetler Birliği'nin hem Porkkala hem de Hanko'da askeri üsler kurması ve Sovyet birliklerinin Almanya'ya karşı savaş bitene kadar Helsinki, Aland, Turku, Vaasa, Oulu ve Tornio'yu işgal etmesi gerektiğini önerdi. Ayrıca 800 milyon dolarlık savaş tazminatı önerdi. Ancak Stalin, Voroshilov'un önerilerini reddetti.
Tabii ki, Finlandiya'daki kimse bunu bilmiyordu; Rus arşivlerinin akademik çalışmalara erişilebilir hale gelmesi, ancak Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra oldu.
Arşivler, Mart 1944'te Molotov'un Paasikivi'ye sunduğu taslak antlaşmanın daha önce bilinenden daha kapsamlı bir versiyonunu ortaya çıkardı. Paasikivi'nin haberdar olmadığı birkaç talep vardı, örneğin, Sovyetler Birliği'ne birkaç deniz üssünün devri ve Saimaa Kanalı, Vuoksi Nehri'nin üst kısımları ve Saimaa Gölü kıyısının Sovyet kontrolüne girmesi için 1940 sınırının "düzeltmesi". Ama Stalin bunu da görmezden geldi.
Sonunda, 24 Ağustos'ta Mannerheim, Finlandiya'nın savaştan çekileceğini belirten bir mektup gönderdi. Mannerheim, Almanya'nın o kadar güçlü bir millet olduğundan, savaşı kaybetse bile var olmaya devam edeceğinden yazdı. Ancak Finlandiya o kadar küçük bir milletti ki, evinden kovularak yok edilebilirdi.
J.V. Snellman'ı şu sözlerle alıntılayabilirdi: "Yalnızca uygar olmayan kabileler, yok olmalarına kadar savaşmaya devam edildiğini göstermişlerdir." Ve gerçekten Hitler bunu yaptı.
Cephedeki düşmanlıklar 5 Eylül'de sona erdi ve ateşkes anlaşması üzerindeki müzakereler başladı. Fin heyetine sunulan barış koşulları, Stalin'in Roosevelt ve Churchill'e Tahran'da sunduğu koşulları içeriyordu: 1940 sınırı, Petsamo'nun ilhakı, Alman birliklerinin çıkarılması ve demobilizasyon. Ancak Tahran'da bahsedilmeyen başka bir koşul vardı, Porkkala deniz üssünün Sovyetler Birliği'ne kiralanması.
Kaybedilen savaş
"Neden Finlandiya asla işgal edilmedi?" diye sordu Yugoslav diktatörü Tito Nisan 1945'te. Stalin, "Amerikalılara çok fazla önem verdik" diye yanıtladı. Elbette Finlandiya, Rusların muamelesinin ABD ile Sovyet ilişkilerinden etkilendiği tek konu değildi. Stalin, Sovyetler Birliği'nin ABD'den aldığı askeri ve ekonomik destekten bağımlı olduğu için Amerikalılar'ın arzularına saygı duydu. O sırada Roosevelt ile ilişkileri çok yakın oldu. Amerikan Başkanı, Komünist Sovyet diktatörüne olağanüstü hoşgörüyle davrandı. Kan dökücü tiran, iyi huylu Amca Joe oldu. Roosevelt'in ölümünden sonra iki ülke arasındaki ilişkiler kötüleşti; halefi Harry Truman, Bolşevik liderinden şüpheliydi.
Stalin, Tito'ya, "Bu savaş önceki savaşlar gibi değil," dedi. "Bir ülkeyi işgal eden her güç kendi siyasi sistemini de oraya getirir. Herkes orduları ne kadar uzağa giderse, siyasi etkisini o kadar genişletecektir." Finlandiya yönünde Kızıl Ordu, 1940 sınırına kadar gidebilirdi, ancak daha öteye gidemedi. 1974'te Molotov bir röportajda şunları söyledi: "Finlandiya'yı ilhak etmeyişimiz akıllıcaydı. Sürekli bir yara olurdu… Oradaki insanlar inatçı, çok inatçı."
Aslında daha çok esnektik. Güç merkezi Berlindeyken, Nazi vahşetlerine göz yumduk. Moskova üstünlük kazandığında, Stalin'in zulmünü görmezden geldik. Güçlü komşumuzu yatıştırmak için elimizden gelenin en iyisini yaptık. Kimse "savunma zaferi"nden bile bahsetmedi. (Kavram, 1956'da General Oesch tarafından yayınlanan bir kitapta ortaya çıkana kadar görülmedi.) Resmi görüş, savaşın kaybedildiğiydi. Ryti, Linkomies, Tanner, Ramsay ve birçokları savaş suçlusu olarak suçlandı ve hapse atıldı, Paasikivi, Kekkonen, Fagerholm, Wuori ve diğerleri bir hükümet oluşturdu. Devam Savaşında görev alan kişilerden yalnızca Mannerheim, Stalin'in söz verdiğinin aksine zarar görmeden kaldı. Komünist Parti yasal hale getirildi ve Sovyet toplumu ve işleyişi tabu haline geldi.
Bağımsızlığın savunulması
Dünya savaşı daha yıkıcı ve daha şiddetli bir şekilde devam ederken, Finlandiya haber ufkunun altına kayboldu. Finlandiya'nın, savaştan sonra ilk özgür seçimini Mart 1945'te yapmış olması neredeyse hiç kimsenin farkında değildi. Bir sonraki seçim ise Haziran ayında İngiltere'de yapıldı. Komünistler 16 yıl sonra ilk kez oylamaya dahil olmuş olsalar da, seçim sonuçları Finlandiya'nın siyasi sisteminin temel yapısının istikrarlı kaldığını gösterdi.
İkinci Dünya Savaşı sonunda Sovyet nüfuz alanı içinde yer alan ülkeler arasında, Çekoslovakya demokrasi geleneğine sahip tek ülkeydi. Ancak Finlandiya'nın durumundan tamamen farklıydı. 1946'daki Çekoslovakya seçiminde Komünistler oyların %40'ını kazandılar ve sivil hizmetler ve ordu üzerinde güçlü bir tutunma sağladılar. Tarihsel nedenlerden ötürü Çekler Sovyetlere olumlu yaklaşıyordu; sonuçta, 1938'de Almanya'ya karşı Çekoslovakya'yı savunacağını ilan eden tek müttefik Sovyetler Birliği'ydi. Komünistler, Kızıl Ordu'nun müdahalesi olmadan 1948'de darbeyi başarıyla gerçekleştirmeyi başardılar. Aynı yıl Finlandiya'daki hükümetten Komünistler çıkarıldı.
Avrupa'daki karışıklık sırasında Finlandiya büyük ölçüde görmezden geldi. 1946 sonbaharında Paris'teki barış konferansında tanınmış İngiliz yazar ve köşe yazarı Harold Nicholson ile tanıştığımda, "Alman mı, yoksa Rus mı - hangisi sizin için daha kötü bir işgaldi?" diye sordu. Daha önemli bir soru, Başkanı Kekkonen'i Washington'da kabul etmeye hazırlanan Başkan John F. Kennedy tarafından, "Amerikalılar'ı en çok ilgilendiren şey, Sovyetler Birliği'nin neden Finlandiya'yı bağımsız bırakmaya izin verdiğidir."
Yanıt basit - savunma zaferi! Daha geniş olarak, Finlandiya'nın bağımsızlığının korunmasının nedeni, tarihsel nedenler, yani jeopolitik konumu ve Batı demokrasisi alanındaki konumu idi.
Gerçekten de, Devam Savaşı, Kış Savaşı'nda kaybettiğimiz toprakları hiçbir zaman geri alamadığımız ayrı bir savaştı; Sovyetler Birliği, Kış Savaşı'nın sonunda var olan durumun kalıcılığını belirledi. Ancak Devam Savaşı bağımsızlığımızın kaybına yol açmadı. İngiltere dışında, Finlandiya, savaşta yer alan ancak asla işgal edilmeyen tek Avrupa ülkesiydi. Demokrasımızı koruduk, her ne kadar zaman zaman alevimiz düşse de. Finlerin savaşma ruhu, ulusal birlik ve canlılığın çarpıcı bir gösterisi oldu.
Yazar ve diplomat Max Jakobson tarafından yazılan bu makale, 3 Eylül 2004'te Helsingin Sanomat gazetesinde yayımlanan Finlandiya dilindeki orijinalinden çevrilmiştir.
Max Jakobson, Eylül 2004