Bugün öğrendim ki: Nazi toplama kamplarından sağ kurtulan bilinen tek İtalyan transseksüel olan İtalyan aktivist Lucy Salani hakkında.
İtalyan LGBT hakları aktivistesi (1924-2023)
Lucy Salani (12 Ağustos 1924 – 22 Mart 2023), İtalyan bir aktivistti ve bilinen tek İtalyan transseksüel olan ve Nazi toplama kamplarından kurtulmuştu. [1] Fossano'da doğan ve Bologna'da büyüyen Salani, yaşamının sonraki dönemlerinde cinsiyet onaylayıcı ameliyat geçirmeden önce eşcinsel bir erkek olarak anlaşıldı. Faşizme karşı olan Salani, İtalyan faşist ve Nazi Alman ordularından İkinci Dünya Savaşı sırasında terk etmiş ve 1944'te yakalanıp Dachau toplama kampına sürgün edilmişti ve orada, kampın ABD Silahlı Kuvvetleri tarafından Nisan 1945'te kurtarılmasına kadar kaldı.
Kurtuluşundan ve savaşın sona ermesinden sonra, Salani Roma, Torino ve Paris'te yaşadı ve Londra'da cinsiyet geçişini tamamladı. Daha sonra 1980'lerde Bologna'ya döndü ve hayatının geri kalanını burada geçirdi. Yaşam öyküsü 2010'larda yazar ve yönetmen Gabriella Romano tarafından ona adanmış bir biyografi ve belgesel ile kamuoyunun dikkatini çekti.
Biyoğrafisi
[düzenle]
Erken yaşam
[düzenle]
Lucy Salani, 1924'te Piedmont, Fossano'da Luciano Salani olarak doğdu. [1] [2] [3] Daha sonra ailesi ile Bologna'ya taşındı. [1] [4] Ailenin Emilian kökenleri vardı ve onu faşizme karşı değerlerle büyüttüler. [5] [6] Ancak Salani, eşcinselliği nedeniyle babası ve kardeşleri tarafından reddedildi. [7] [8] Ve faşist rejimin zulmünden kaçınmak için ilişkilerini gizlemek zorunda kaldı. [3] [5] [9]
İkinci Dünya Savaşı ve Dachau'ya sürgün
[düzenle]
Ağustos 1943'te, İkinci Dünya Savaşı sırasında Salani, tüm genç erkekler için zorunlu hale getirilmiş askeri hizmet nedeniyle İtalyan ordusuna çağrıldı. [1] [6] Başarısız bir kaçış girişiminden sonra, Friuli-Venezia Giulia, Cormons'da görevlendirildi. Ancak, Eylül 1943'te Cassibile Ateşkesinden kısa bir süre sonra ordudan kaçmayı başardı. [1] Bologna'ya döndü ve ailesi ile bir araya geldi, aile Mirandola'ya kaçmıştı. Ancak ailesini tehlikeye atmaktan korkan Salani, kaçıştan çıkmak zorunda kaldı ve daha sonra Nazi Alman ordusunun bir grubuna katılmak zorunda kaldı. Suviana'da [it], hava savunması birimine atandı. [5] Ancak, bir kez daha başarıyla kaçmayı başardı; kendisini buzlu suya attı ve bunun sonucu olarak zatürreeye yakalandı. Bologna'da kaldığı hastaneden kaçmayı başardı. [1]
Salani, sonraki ayları şehirde fahişe olarak geçirdi. Hatta birkaç Alman subayı müşterisi oldu. Ancak söz konusu subaylardan biriyle bir otelde görüşmesi sırasında, polis binaya girip kaçışıyla ilgili bilgileri öğrendikten sonra onu tutukladı. Daha sonra Padua yakınlarındaki bir çiftliğin bodrum katında hapsedildi. Sadece kırık bir kilit sayesinde kaçmayı başardı ancak Mirandola'da yeniden yakalandı. Daha sonra Bologna ve Modena'da hapis cezasına çarptırıldı ve ardından bir suç davası için Verona'ya götürüldü. Salani başlangıçta idam cezasına çarptırılmış olsa da, Alman general Albert Kesselring'i affetmeye ikna etti ve bunun yerine Almanya'daki Bernau iş kampına gönderildi. [1] [5] Kampın yanı sıra [1] başka bir mahkumla kaçmayı başardı, daha sonra kaçışları sırasında Alman subaylar tarafından öldürüldü. Ancak, Avusturya ile İtalya arasındaki sınır bölgesine trene ulaştıktan sonra Salani bir kez daha yakalandı. [1]
Sonuç olarak, Salani, siyasi mahkumlar ve kaçaklar için ayrılan kırmızı üçgenle işaretlenmiş Dachau toplama kampına sürgün edildi. [1] [5] [14] Kamptaki Nazi subayları tarafından defalarca işkence görmesine rağmen, kampın Nisan 1945'te Amerikan birlikleri tarafından kurtarılmasına kadar altı ay yaşadı. [1] [6] [7] Kurtuluş gününün daha öncesinde, Nazilerin yaptığı toplu bir ateş saldırısından kurtuldu, dizinden yaralandı ve diğer mahkumların cesetleri arasına düştü. Daha sonra Amerikan askerleri onu canlı olarak buldu. [1] [5] İtalyan trans hakları örgütü Trans Kimlik Hareketi [it], Salani'nin Nazi toplama kamplarında hapsedilmeyi ve işkence görmeyi başaran ülkedeki tek transseksüel olduğunu belirtiyor. [1]
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra yaşam ve geçiş
[düzenle]
Kurtuluşundan ve İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra Salani, döşemeci olarak çalıştı ve Roma ve Torino'da yaşadı. [1] [5] [6] Ayrıca, bir kabaret grubunun bir parçası olarak seyahat etti. [6] ve genellikle Paris'i ziyaret ederek yerel trans topluluğuyla sık sık görüşürdü. [1] [7]
1980'lerin ortalarında Salani, cinsiyet değiştirme ameliyatı olmak üzere Londra'ya taşındı. [1] [4] [15] Ancak, yasal adını değiştirmeyi reddetti. [1] [6] Ebeveynlerinden aldığı kutsal bir isim olduğunu belirterek, neden bir kadının "Luciano" adını alamayacağını sordu. [2]
Geç yaşam ve kamuoyu ilgisi
[düzenle]
Salani, 1980'lerde ailesine bakmak için Bologna'ya döndü ve hayatının geri kalanını burada geçirdi. [1] [16] Faşizme karşı ve LGBT hakları savunucusu olarak aktifti. [1]
Hikayesi 2009'da yazar ve yönetmen Gabriella Romano tarafından, "Il mio nome è Lucy. L'Italia del XX secolo nei ricordi di una transessuale" adlı bir biyografi yazmasıyla ilk kez kamuoyunun dikkatini çekti. [1] [5] 2011'de Romano, onunla ilgili "Essere Lucy" adlı bir belgesel film de yönetti. [6] [15]
2014'te Salani, yönetmen Gianni Amelio'nun "Felice chi è diverso" belgeselinde röportaj yaptı. [1] [6] [17] Ocak 2018'de, LGBT hakları dernekleri Arcigay ve Arcilesbica [it] tarafından Uluslararası Holokost Anma Günü için düzenlenen bir gösteride yer almaya davet edildi. [6] [15] [18] Bu vesileyle şunları söyledi: "Unutmak ve affetmek imkansız. Bazı geceler hala gördüğüm en korkunç şeyleri hayal ediyorum ve hala orada sıkışmış gibi hissediyorum. Ve bu nedenle, insanların toplama kamplarında neler olduğunu bilmesini istiyorum, böylece bu tekrarlanmaz." [15] [18]
Ocak 2018'de İsviçre'nin Le Matin'i, Fransız dergisi Têtu [7] ve İtalya'nın Corriere della Sera [19] dahil olmak üzere birkaç gazete, Salani'nin yoksulluk içinde yaşadığını ve birçok yerel hastanenin onu reddettiğini bildirdi. [4] [7] [19] Bu sırada, İtalya'daki Trans Kimlik Hareketi [it] gönüllülerinden yardım ve destek aldı. [15] [19]
Kasım 2019'da Arcigay Roma başkanı Francesco Angeli, İtalyan Cumhurbaşkanı Sergio Mattarella'dan Salani'yi ömür boyu senatör olarak aday göstermesini istedi. [15]
2021'de Salani'nin yaşamı hakkında yeni bir belgesel film, Matteo Botrugno ve Daniele Coluccini tarafından yönetilen "C'è un soffio di vita soltanto" yayınlandı. [1] [20] Filmin adı, Salani'nin kendisinin yazdığı bir şiirin son dizesinden alınmıştı. Bu belgesel Bologna'daki günlük yaşamını ve toplama kampının 75. yıldönümü kutlamaları için davet edildiği Dachau'ya dönüşünü anlatıyordu. [2] [21]
Yaz 2022'de, Bologna belediyesi onun aktivizmini onurlandırdı. [16]
Salani, 21-22 Mart 2023 gecesi, 98 yaşında öldü. [1] [3] [6]
Referanslar
[düzenle]
Kaynakça
[düzenle]
Romano, Gabriella (2009). Il mio nome è Lucy. L'Italia del XX secolo nei ricordi di una transessuale [Adım Lucy. 20. yüzyılın İtalya'sı, bir transseksüelin anıları] (İtalyanca). Donzelli Editore. ISBN 978-8-8603-6362-6.
Romano, Gabriella (2012). Essere Lucy (İtalyanca). Manifesto Libri. ISBN 978-8-8728-5564-5.
Filmografi
[düzenle]
Essere Lucy (2011)
Felice chi è diverso (2014)
C'è un soffio di vita soltanto (2021)
Ayrıca bakınız
[düzenle]