
Anne ve Mary'nin İntikamı
İki Yıl Önce
Anne, denizci ve yarı zamanlı yağmacı James Bonny adında bir adamla tanıştığında korsan hayatının tadını ilk kez aldı. On altı yaşında, babasının isteklerine karşı James ile evlendi. James ile birlikte denize açıldılar ve yıllarca denizde korsanlık yaptılar, sonunda 1718'de Nassau, New Providence'a (günümüz Bahamalarının bir parçası) yerleştiler. Nassau, seçilecek ilginç bir yerdi; o zamanlar Atlantik Okyanusu'ndaki en ünlü korsan limanı olarak biliniyordu. Bu, Anne gibi birçok sıkıntı yaşamış genç bir kadını caydıramadı.
Anne, evli bir avukatın ve hizmetçisinin kızı olarak İrlanda'da doğdu. Annesi öldüğünde babası, uzaklaşmış eşinin ailesinden kaçmak için Londra'ya taşındı ve Anne'yi oğlu olarak yetiştirmeyi seçti. Komşuları çocuğun gayrı meşru olduğunu bilse de, bir erkek çocuğun evlilik dışı doğmuş olması sosyal açıdan kabul edilebilirdi, oysa gayrı meşru kızlar genellikle bir kenara atılırdı. Bu, Anne'nin cinsiyet nedeniyle kendisine uygulanan sınırlamalara karşı öfkesi için bir emsal oluşturdu. Babasının karısı kısa süre sonra gizli çocuk hakkında gerçeği keşfetti ve onları ailesinin ödeneğinden kesti. Utancını sınırlamak için babası ikisini de yeni bir uygulama açmak için Güney Karolina'ya taşıdı. Cinsiyet sunumu, yaklaşık on üç yaşında hizmetçi kız olarak çalışmaya gönderildiğinde tekrar değiştirildi. Anne'nin huysuz olduğu biliniyordu ve hatta kendisine hakaret eden bir çocuğu bıçakladığı söyleniyordu ve kısa süre sonra işinden çıkarıldı.
Anne ile James Bonny arasındaki ilişki, 1718'de kocası olarak Nassau'ya geldikten çok geçmeden bozulmaya başladı. James Bonny, karısının hoşnutsuzluğuna göre, korsan yollarını terk etmeye hevesliydi. Korsan gemisi Anne'nin kendini en özgür ve en güçlü hissettiği yerdi. Korsanlar hiçbir kanuna bağlı değildi. Korsan gemisinde sınıf durumu yoktu; cesareti ve becerileri en çok sayılıyordu. Kocasının artık bu hayatı yaşamak istememesi mide bulandırıcıydı.
Anne, meyhanede sığınak arayarak denizcilerin ve diğer korsanların yakın ilişkisini aradı. Bu korsanlardan biri, erzaklarını ve mürettebatını yenilemek için Nassau'ya uğrayan Jack Rackham adında bir kaptandı. Orta boylu ve açık tenli, tropikal sıcaklığa rağmen, zenginlerin sık sık taktığı tokalı ayakkabıların yanı sıra ipek çorap giydiği, kurdeleler ve pirinç düğmelerle süslü bir palto giydi. Güzel konuşma şekline ve pahalı kıyafetlerine - "Calico Jack" takma adının kaynakları - ve korsanlıktaki rütbesine ve ününe aşık olan Bonny, cinsel bir ilişki başlattı. Bunun muhtemelen, kocası James'in Bahamalar valisi ve eski bir korsandan korsan avcısına dönüşen Woodes Rogers için çalışmaya başlamış olması da etkilemiştir. Korsanlar için Rogers Deccal'di. Anne, hain kocasının yanında kalmaktansa ölmeyi tercih ederdi.
Rackham, Anne'ye aşık oldu ve James'e ondan boşanmasını sağlaması için yaklaştı. James reddetti. Anne, James'ten kendisini potansiyel bir başka kocaya satabileceği bir "karı satışı"na izin vermesini rica etti. Para kazanma olasılığı bile onu etkilemedi. Hatta Valisi Woodes Rogers'ın kendisine bile yalvardı, ancak Rogers bu geleneği tanımayı reddetti ve Anne'nin "gevşek davranışı" nedeniyle onu kırbaçlatmak ve hapse atmakla tehdit etti.
Eylül 1720
Intikam gemisindeki skandal yağmacılar hakkında haberler dolaşmaya devam etti. Her türlü korsanın düşmanı olan Woodes Rogers, onları avlamak için özel gemiciler görevlendirdi. Ayrıca, Korsanlığın Etkili Bir Şekilde Bastırılması Beyannamesi'nin yeniden yayınını birkaç önde gelen Kuzey Amerika gazetesine gönderdi. Beyanname, kendilerini teslim eden ve suç ortaklarını isimlendiren korsanlara tüm suçlarından af vaat ediyordu. Bu Beyanname bu noktaya kadar birkaç kez yayınlanmıştı, ancak çoğu korsan, acımasız olsalar da, inançlarına sadık kalarak birbirlerini ele vermeyi reddetti. Yakalanmalarını sağlamak için son bir girişim olarak Rogers kendi ilanını yayınladı ve dikkat çekmek için kadın korsanlar Anne Bonny ve Mary Read'e vurgu yaptı:
John Rackum[sic]…ve iki Kadın, Anne Bonny ve Mary Read adlarıyla, geçen Ağustos ayının 22'sinde Providence'ın bu Yolundan çıkıp, William adlı belirli bir Sloop'a binmek, ele geçirmek, çalmak ve kaçmak için birlikte komplo kurdular…Bu nedenle, bunlar, herkesin bilgisine sunulur ve herkese duyurulur ki, bahsi geçen John Rackum ve bahsi geçen Şirketi, bu vesileyle Korsan ve Büyük Britanya Kraliyetinin Düşmanı ilan edildi ve Majestelerinin tüm Konuları tarafından böyle muamele görecek ve sayılacaklar.
Anne ve Mary şimdi uluslararası kaçaklardı.
3 Eylül 1720'de Rackham, Anne ve Mary, Bahamalar'daki Harbor Island kıyılarında yedi balıkçı teknesinden oluşan bir ekibi başarıyla soydu ve ele geçirdi. Merhametsizce saldırdılar. Kanlı bir savaştan sonra balıkçılar teknelerini, balıklarını, on sterlinlik Jamaika parasına değer balık avı malzemelerini ve tüm eşyalarını kaybettiler - sadece mallarını değil, geçim kaynaklarını da yok ettiler.
Bir ay sonra, 1 Ekim'de korsanlar, adanın kıyılarından yaklaşık üç deniz mili uzaklıkta iki ticaret gemisini hedef alan Hispaniola'ya doğru yelken açtılar. Anne ve Mary saldırıyı yönetti ve tüfeklerini tüccarlara doğrultarak hemen ateş açtılar. Dakikalar içinde ticaret gemisi onların oldu. Korsanlar, bugün 183.000 ABD dolarına eşdeğer olan 1.000 sterlinin üzerinde bir değere sahip tüm kargoyu çaldılar.
Böyle büyük bir ganimet Rackham'a cüretkarlığa kadar güven verdi. Çabalarını ikiye katladı ve mürettebatını yollarını kesen her gemiye saldırmakla görevlendirdi. Anne ve Mary alarma geçti. Korsanlar şansa karşı batıl inançlıydı ve başarılarının bir anda felakete dönüşebileceğini biliyorlardı. Rackham'ı daha az aceleci olmaları konusunda uyardılar, ancak nafileydi. Her şeyden önce, Anne ve Mary kaptanlarına ve birbirlerine sadıktılar, bu yüzden kendilerini çeliklediler ve davalarına bağlı kaldılar.
19 Ekim'de Jamaika'nın Port Maria Körfezi açıklarında başka bir ticaret gemisini, kaptanı Thomas Spenlow olan gemiyi ele geçirdiler. Rackham, gemiyi yakınlaştırarak kandırmak için Union Jack'i, yani İngiliz bayrağını kamuflaj olarak kullandı ve "Biz İngiliz'iz! Gemimize gelin ve biraz ponç alın." diyerek bağırdı. Bu selamlamadan cesaretlenen ve rahatlayan Spenlow, Rackham'ın gemisine katılmayı kabul etti ve adamlarını doğrudan bir tuzağa götürdü.
Anne ve Mary gemideki birkaç tüccarı öldürdü. Spenlow'un hayatını bağışlamayı seçtiler ve ona ve birkaç mürettebatına küçük bir tekneyle uzaklaşmalarına izin verdiler. Daha sonra korsanlar fikir değiştirdiler ve Spenlow'un peşine düştüler ve onu muhtemelen uygun bir zamanda fidye için kullanmak üzere esir aldılar. Saldırı, yaklaşık yirmi sterlinlik Jamaika parasına değer mal getirdi, bugünkü ABD değerinde yaklaşık 2.500 dolar.
Ertesi gün Rackham gemisini Jamaika kıyıları boyunca yelken açtı, ta ki Dry Harbor Körfezi'ne gelene kadar. Orada Mary adlı bir ticaret gemisini ele geçirdiler. Bu saldırı, korsanlar için üç yüz sterlinlik Jamaika parasına değer mal getirdi (bugünkü ABD doları cinsinden yaklaşık 37.000 dolar). Daha sonra Mary'nin kaptanı, kadınların kendi özgür iradeleriyle korsan gibi göründükleri karşısında şaşkınlığını anlattı.
Bu noktaya kadar Jack Rackham, Anne Bonny ve Mary Read denizdeki herkes tarafından korkuluyordu. Bu üçlünün dünya tarihinin en ünlü korsanları arasına katılması sadece birkaç ay sürdü. Onların kahramanlıkları, korsanlara karşı şiddetli bir nefret besleyen Jamaika valisi Sir Nicholas Lawes'e ulaştı. Onları alt etmeye kararlı olan Lawes, Intikam'ı ele geçirmek için özel gemiciler görevlendirdi, özel gemiciler korsanlara benzer ancak hükümet tarafından düşman gemilerine saldırmak için yetkilendirilmişti. Jonathan Barnet adlı bir korsan avcısı kısa sürede Rackham'ın gemisinin peşine düştü.
Deneyimli ve sertleşmiş bir denizci olan Kaptan Barnet, korsan avcılığı rolünü ciddiye aldı, avına az merhamet gösterdi. Barnet, Jamaika valisi Archibald Hamilton tarafından korsanları avlamak için ilk kez görevlendirildiğinden beri yaklaşık beş yıldır özel gemici olarak aktifti. Özel gemici olarak Barnet, korsanların yöntemlerini ve saklanma yerlerini öğrendi. Komisyonu ona yağmalanan eşyaları elinde tutmasına izin verdiğinden, hangi eşyaların çalınması için en popüler olduğunu fark etti ve dolayısıyla hangi nakliye yollarını takip etmesi gerektiğini biliyordu. Barnet, özel gemici olarak o kadar kurnaz ve kararlıydı ki, Hamilton'un gizlice korsanlarla ticaret yaptığını kanıt buldu. Barnet, Hamilton'ın kötü işlerinin kanıtını Amirallik Mahkemesi'ne sundu ve daha sonra kendi patronunun vali olarak görevinden alınmasını sağladı - korsanlarla bağlantılı olan kimse Barnet'ten güvende değildi.
Korsan avcılığı konusunda uzmanlığını ve kurnazlığını kullanarak Barnet, Rackham'ın gemisini takip etti. Kaptan Rackham'ın Jamaika'nın Negril Körfezi açıklarında saklandığı konusunda denizcilerden dedikodu çıkarabildi. Meslektaşı Kaptan Bonnevie'nin kaptanlığını yaptığı ikinci silahlı bir gemiyle Kaptan Barnet Negril Körfezi'ne doğru yelken açtı.
Körfez, Port Royal'den çok uzakta değildi ve kaptanlar birkaç saat içinde oraya ulaştılar. Güvenli bir mesafeden, kıyıdan biraz uzakta küçük bir koyda demirlemiş büyük bir sloop gördüler. Geminin konumu, bir geminin demirlemesi için şüpheli bir yerdi. Kıyı, dört mil uzunluğunda kum ve bataklık ve sivrisinek yuvasıydı. Sadece bir korsan, böyle bir yerde sığınak aramak için yeterince umutsuz olurdu. Barnet, saldırmak için en iyi zamanın karanlıkta olacağına karar verdi. Gemilerini görüş mesafesinin dışına demirlediler ve beklemek için yerleştiler.
Bu sırada Anne ve Mary, Rackham ile başlarının dertteydi. Kimin peşinden gideceğine ve nereye gideceğine dair aceleci kararlar alıyordu. Ticaret gemileriyle dolu deniz yollarına gitmek istiyordu, bu da yakalanma risklerini artırıyordu. Akla uymayan şeyleri dinlemiyordu ve özellikle çalınan alkolde kazançlarıyla pervasız davranıyordu. Düşmanlarının sadece bir kere onları alt etmeleri veya şanslı olmaları gerekiyordu ve yok olacakları.
Rackham'ın gözünde Negril Körfezi saklanmak için iyi bir yerdi. Kimse bu çukura girmek istemezdi. Gürültülü bir kutlama yapmak için daha iyi bir yer neresi olabilirdi? Son yağmalamaktan gelen başarıyla başı dönmüş Rackham ve mürettebatı çaldıkları tüm içkiyi içmeye başladılar. Partiye katılmayan sadece iki korsan vardı: Anne Bonny ve Mary Read. Sinirlerinden silahlarını aldılar ve nöbet tutmaya başladılar.
Işık akşam karanlığına dönüştükçe, Kaptan Barnet demirini kaldırdı ve iki gemiyi körfeze doğru hareket ettirdi. Gece yaklaşık on sularında Barnet gemiler arasındaki mesafeyi kapattı. Adamlarını hazırladı ve Rackham'ın gemisine İngiliz bayrağını bir uyarı ve teslim olma şansı olarak göstererek selamladı.
Suyun karşı tarafında Anne ve Mary bayrağı gördüler ve Rackham'ı haberdar ettiler. İçkiden sarhoş bir şekilde direksiyon başında duran kadınlara katıldı ve Kaptan Barnet'in küçük filosunu gördü. Barnet, direksiyon başında duruyor ve topçu ateşleme sinyali vermek üzereydi.
"Jack Rackham, Küba'dan!" diye bağırdı suyun karşı tarafına.
Rackham kendine hakim oldu ve hiçbir çeyrek vermeyi, yani herkesi öldüreceğini söyledi. Anne ve Mary, gemilerinin ve mürettebatının Kaptan Barnet'in gücüne eşit olmadığını bilerek, Rackham'ı geri adım atması için teşvik etti. Rackham tavsiyelerini görmezden geldi ve mürettebatına topları hazırlamalarını emretti. Korsanlar silahlarını hazırlamak için birbirleriyle yarıştı.
Bu, Barnet için yeterliydi. Topçu ateşleme sinyali verdi. Top, Rackham'ın gemisinin yan tarafına çarptı. Sarhoş panik içinde Rackham, adamlarına güverteye inmelerini emretti.
"Aranızda bir adam varsa, yukarı çıkacaksınız ve gerçek bir adam gibi savaşacaksınız!" diye bağırdı Mary mürettebata. Ona cevap veren olmadı ve birkaç korsan güverteye inmeden önce teslim olmayı istedi.
Anne ve Mary, Rackham'dan ve onun korkak geri çekilmesinden iğrendiler, silahlandılar ve hazırlandılar, iki kişilik bir korsan mürettebatı olarak ölümüne savaşmaya hazırlandılar. Kaptan Barnet ve adamları gemiye binip kadınlarla acımasız bir mücadeleye giriştiler. Savaş başlamadan kaybedildi. Düşmanlarının sayısından bunalan Anne ve Mary boyun eğdirildi. Gemi kaybedildi. Ertesi gün Kaptan Barnet, Anne, Mary, Rackham ve Intikam'ın geri kalanı mürettebatını, korsanları Spanish Town'daki hapishaneye atan yerel milis subayı Major Richard James'in sorumluluğuna bıraktı.
Duruşma
Mürettebatlarının geri kalanı asıldıktan sonra, Anne Bonny ve Mary Read birlikte yargılandı. Deniz kaptanları Thomas Spenlow ve Thomas Dillon'ın yanı sıra Dorothy Thomas adlı bir eski rehine de dahil olmak üzere birkaç tanığın beyanlarına rağmen suçlarından suçsuz bulundular, hepsi bir zamanlar onların esiri olmuştu.
Kadınlara karşı en ağır ifadeler Thomas ve Dillon'dan geldi. Thomas, onların vahşi eylemlerinin canlı bir tanımını yaptı: "Her ikisinin de elinde bir palası ve bir tabancası vardı ve beni öldüreceklerini ve bana karşı çıkmamam için beni öldüreceklerini söylediler."
Dillon son tanıklığı sundu. "Anne Bonny'nin elinde bir silah vardı. [Anne ve Mary] ikisi de çok yaramazdı, çok küfür ediyor ve lanet ediyordu ve gemide her şeyi yapmaya hazır ve istekliydiler."
Bu iki rapor, mahkemeye ikilinin şiddetli ve kötü niyetli davranışlarını doğruladı. Bu noktada hiçbir affetme olamazdı. Tüm tanıklar ifadelerini verdikten sonra savcı, Anne ve Mary'ye döndü ve sordu: "Savunmanız var mı veya adınıza yemin edecek herhangi bir tanığınız var mı? Daha önce sözlü ifade veren [tanıklık eden] tanıkların sorguya çekilmesini ister misiniz? Sizi sorgulamak için bir sorunuz var mı?"
Anne ve Mary ikisi de "Tanıklarımız veya sorularımız yok." diye cevapladılar.
Savcı şimdi kadınlara suçları hakkında son sözü verdi. "Ne söylemek istersiniz?" diye sordu. "Bahsedilen maddelerde bahsedilen bu korsanlık, soygun ve suçlardan, hepsinden mi yoksa hiçbiri mi suçlu musunuz? Bu size okundu."
"Suçlu değiliz." diye birlikte cevapladılar Anne ve Mary.
28 Kasım 1720'de ikisi de korsanlıktan suçlu bulundu. Duruşmalarının sonunda yargıç onlara şöyle dedi:
Siz Mary Read ve Ann[e] Bonny, alias Bonn, geldiğiniz yere ve oradan da idam yerine gideceksiniz; orada, her biriniz, her biriniz ölünceye kadar boynunuzdan asılacaksınız. Ve Sonsuz Merhamet Tanrısı, her iki ruhunuzun da merhametli olsun.
Ancak iki kadın kolay kolay boyun eğmeyecekti. Duruşma kaydına göre, "...iki Mahkum da Mahkemeye hamile olduklarını bildirdiler ve cezanın infazının ertelenmesini rica ettiler."
Bu olay karşısında şaşkına dönen yetkililer, kadınları mahkemeden alıp muayene ettirdi. Gerçekten de ikisi de hamileydi, muhtemelen Jack Rackham tarafından. Kadınlar sadece hamile değildi, ayrıca hamilelikleri sırasında savaşçı bir şiddetle savaşmışlardı. Bu, mahkemeyi, korsanlıklarından daha çok şok etti ve korkuttu.
Özellikle korsanların idamları, İngiltere'de ve Amerikan kolonilerinde yerel topluluklar tarafından geniş çapta takip ediliyordu. Ancak on sekizinci yüzyılda kadınları suçlarından dolayı asmak zaten tartışmalıydı. İki hamile kadını asmak, büyük bir kargaşaya yol açacaktı - mahkum kadınlar korsan bile olsalar. Yargıç taviz verdi ve onlara infazlarını erteleme teklif etti. Bu, her ikisi de doğum yaptıktan sonra suçlarından dolayı asılacakları anlamına geliyordu. Bu bir af değildi ve ölüm cezası tehdidinden kurtulmamışlardı, ancak en azından daha fazla zaman kazanmışlardı.
Sonuçta, iki kadından hiçbiri ipi görmedi, ancak birbirlerine aşık olup korsan tarihini sonsuza dek değiştiren iki sevgili için özellikle acımasız bir ceza vardı. Duruşma sona erdiğinde, hapishaneye geri götürüldüler ve birbirlerini göremeyecekleri veya konuşamayacakları kadar ayrı hücrelere yerleştirildiler.