Bugün öğrendim ki: Roma'da "Scala Santa" olarak bilinen bir merdiven vardır ve Hristiyan geleneğine göre bu merdivenin, İsa'nın Pontius Pilatus'un huzurunda yargılanması sırasında çıktığı basamaklar olduğuna inanılmaktadır.

Roma’da Merdivenler

Scala Sancta (İngilizce: Holy Stairs, İtalyanca: Scala Santa), İtalya'nın Roma kentindeki, Laterano'daki Aziz Yuhanna Başbazilikası'na yakın, Kutsal Makam'ın yerleşkesinde bulunan 28 beyaz mermer basamaktan oluşan bir merdiven dizisidir.[1] Yapı resmî olarak Kutsal Merdivenler Papalık Tapınağı (Pontificio Santuario della Scala Santa) adını taşır ve eski Papalık Lateran Sarayı'nın bir bölümünü içerir. Orijinal merdivenleri çevreleyen ahşap replika merdivenler, yalnızca dizler üzerinde tırmanılabilecek şekilde tasarlanmıştır. Kutsal Merdivenler, erken dönem Papaların şahsi şapeli olan, Palatio ad Sancta Sanctorum'daki Aziz Lawrence Kilisesi'ne (Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum) veya kısaca "Sancta Sanctorum"a (İngilizce: Kutsalların Kutsalı) çıkar.

Katolik Kilisesi geleneğine göre Kutsal Merdivenler, Kudüs'te Pontius Pilatus'un, İsa Mesih'in Çilesi sırasında yargılanmaya götürülürken üzerinde yürüdüğü praetorium'a çıkan basamaklardır. Merdivenlerin dördüncü yüzyılda Aziz Helena tarafından Roma'ya getirildiği rivayet edilir. Orta Çağ'da bunlar Scala Pilati ("Pilatus'un Merdivenleri") olarak bilinirdi.[2]

Yüzyıllardır Scala Sancta, İsa Mesih'in Çilesi'ni onurlandırmak isteyen Hristiyan hacıların ilgisini çekmektedir. 1700'lerin başından beri Kutsal Merdivenler korunması amacıyla ahşapla kaplanmıştır, ancak 2019'da restorasyon çalışmalarının ardından kısa süreliğine açılmıştır.[3][4]

Tarihçe

Katolik Kilisesi geleneğine göre Kutsal Merdivenler, Kudüs'te Pontius Pilatus'un, İsa Mesih'in Çilesi sırasında yargılanmaya götürülürken üzerinde yürüdüğü praetorium'a çıkan basamaklardır.[5]

Orta Çağ efsaneleri, İmparator Büyük Konstantin'in annesi Aziz Helena'nın Kutsal Merdivenleri MS 326 civarında Kudüs'ten Roma'ya getirdiğini iddia eder.[6] Orta Çağ'da "Scala Pilati" ("Pilatus'un Merdivenleri") olarak anılırlardı. Eski planlardan, bu merdivenlerin Lateran Sarayı'nın Aziz Sylvester Şapeli yakınındaki bir koridoruna çıktığı ve özel bir çatıyla örtülü olduğu görülmektedir. 1589'da Papa V. Sixtus, o dönem harabe halinde olan Papalık Lateran Sarayı'nı yıktırarak yerine yenisini inşa ettirdi. Kutsal Merdivenlerin, adını orada korunan değerli emanetlerden alan Sancta Sanctorum ("Kutsalların Kutsalı") adlı şapelin önündeki mevcut yerinde yeniden inşa edilmesini emretti. Şapelde ayrıca, Aziz Luka tarafından başlandığı ve bir melek tarafından tamamlandığı iddia edilen "Uronica" olarak bilinen bir İsa Pantokrator ikonu bulunmaktadır. "İnsan eliyle yapılmamış" anlamına gelen Santissimi Salvatore Acheiropoieton'un bu ünlü ikonu, bazı özel günlerde Roma'da alaylarla taşınırdı.[7]

Scala Sancta ancak dizler üzerinde çıkılabilir. Normal kullanım için, merdiven 1589 civarında inşa edilen, her iki yanında ikişer tane olmak üzere dört ek merdivenle çevrilmiştir.[8] 1724'te Papa XIII. Benedictus, zamanla merdivenleri çıkan çok sayıda hacı tarafından mermerlerin önemli ölçüde aşınması nedeniyle mermer merdivenleri korumak için ahşapla kaplattı. Merdivenler, koruyucu ahşap kaplamanın çıkarıldığı ve restorasyon çalışmaları sonrasında mermerin ortaya çıkarıldığı 2019 yılına kadar kapalı kaldı. Merdivenler 11 Nisan 2019'da yeniden açıldığında, hacıların neredeyse 300 yıl sonra ilk kez dizleri üzerinde mermer merdivenlere tırmanmalarına izin verildi.[3] Merdivenler Nisan 2019 ile Temmuz 2019 arasında açık kalmış ve ardından tekrar ahşapla kaplanmıştır.[4]

Dekorasyon

Scala Sancta'nın dekorasyonu, Papa V. Sixtus'un papalık dönemindeki başlıca yenileme çalışmalarından biriydi. Cesare Nebbia ve Giovanni Guerra yönetimindeki bir sanatçı ekibi, aralarında Giovanni Baglione, Giacomo Stella, Giovanni Battista Pozzo, Paris Nogari, Prospero Orsi,[9] Ferraù Fenzoni, Paul Bril, Paulo Guidotti, Giovanni Battista Ricci, Cesare Torelli, Antonio Vivarini, Andrea Lilio, Cesare ve Vincenzo Conti, Baldassare Croce, Ventura Salimbeni ve Antonio Scalvati'nin bulunduğu isimlerle freskleri süslediler. Nebbia'nın bu freskler için yaptığı çok sayıda ön çizim günümüze ulaşmıştır, ancak her freski kimin boyadığı kesin olarak bilinmemektedir.

2007 yılında büyük bir restorasyon tamamlanmış ve büyük ölçüde Getty Vakfı tarafından finanse edilmiştir.[5] 2018'in başlarında fresklerin restorasyonuna başlanmış ve bu durum Scala Sancta'nın bir yıldan fazla kapalı kalmasına neden olmuştur.[3]

Katolik Kilisesi'nde Scala Sancta

Kutsal Merdivenleri dizler üzerinde tırmanmak, hacılar ve inananlar arasında oldukça yaygın bir ibadettir. Birçok papa bu ibadeti yerine getirmiş[5] ve Katolik Kilisesi bunun için endüljanslar tanımıştır.[10] Papa VII. Pius, 2 Eylül 1817'de Merdivenleri belirtilen şekilde çıkanlara her bir basamak için dokuz yıl endüljans bağışlamıştır. Papa X. Pius, 26 Şubat 1908'de, günah çıkarma ve kutsal komünyondan sonra Merdivenlerin huşu içinde her çıkılışında tam endüljans tanımıştır. 11 Ağustos 2015 tarihinde Apostolik Cezaevi, "sevgiden ilham alarak" dizleri üzerinde İsa'nın çilesini meditasyon yaparak tırmanan, günah çıkaran, kutsal komünyon alan ve Papa'nın niyetleri için dua etmek dahil olmak üzere diğer belirli Katolik dualarını okuyan herkese tam endüljans vermiştir. Fiziksel olarak merdivenleri tırmanamayacak durumda olanlar, Merdivenlerin başındayken İsa'nın çilesi üzerine meditasyon yaparak ve diğer şartları yerine getirerek tam endüljansı kazanabilirlerdi.[11]

1933'te Kutsal Yıl açılış törenlerinin bir parçası olarak, Roma Vekili Kardinal Francesco Marchetti Selvaggiani, yüzlerce kişilik bir kalabalığın dizleri üzerinde basamakları çıkmasına öncülük etti.[12]

Nisan 2019 ile Temmuz 2019 arasında, hacıların neredeyse 300 yıl sonra ilk kez orijinal, kaplamasız mermer basamaklarda diz çökerek tırmanmalarına izin verildi. Sonuç olarak, bu dönemde ziyaretçi sayısı normalin üç katına çıktı ve girişte uzun kuyruklar oluştu.[4]

Ziyaretçiler

Martin Luther, 1510 yılında merdivenleri dizleri üzerinde tırmandı. Bunu yaparken her basamakta "Göklerdeki Babamız" duasını tekrarladı. Bu işi yapmanın "bir ruhu araftan kurtarabileceği" söyleniyordu. Ancak Luther tepeye vardığında şüphesini bastıramadı ve "Bunun doğru olup olmadığını kim bilir?" dedi.[13]

Roma'daki sürgünü sırasında, İrlandalı Gal lordu Hugh O'Neill, Katolik törenlerinde ve geleneklerinde Papa V. Paul'e eşlik etti.[14] Buna basamakları dizleri üzerinde çıkmak da dahildi.

Charles Dickens, 1845'te Scala Sancta'yı ziyaret ettikten sonra şöyle yazdı: "Hayatımda hiçbir şeyin bu manzara kadar hem gülünç hem de nahoş olduğunu görmedim." Hacıların merdivenleri dizleri üzerinde tırmanmasını "dışsal gözlemlere yönelik tehlikeli bir güven" olarak nitelendirdi.[5][16]

Scala Sancta'nın Kopyaları

Scala Sancta'nın taklitleri çeşitli yerlere inşa edildi ve bunlara genellikle endüljanslar bağlandı:

Roma, Borgo Santo Spirito: Merdivenler Santi Michele e Magno Kilisesi'ne çıkar.

Ducal Sarayı, Mantua, İtalya: 1614-5 yılları arasında, o zamanlar kardinal olan, daha sonra Mantua Dükü olan Ferdinando Gonzaga tarafından yaptırılmıştır.[8]

Sacro Monte di Varallo, Piyemonte, İtalya

Aziz Pavlus Kilisesi, Campli, İtalya: Papa XIV. Clemens, 1772'de Campli'ye Kutsal Merdivenlerin mülkiyetini tanıdı.[19]

San Girolamo, Reggio Emilia

Veroli, İtalya

Montano Antilia, İtalya, Panzuto mülkünde

Sainte-Anne-d'Auray Bazilikası, Fransa

Kalvarienbergkirche, Bad Tölz, Almanya

Kreuzbergkirche, Bonn, Almanya: Bavyeralı Clemens August, bu kilisenin Barok mimar Balthasar Neumann'ın planlarına göre bir "Scala Sancta" ile yenilenmesini emretti.[20] 1745 ve 1751 yılları arasında inşa edilmiştir.

Františkánsky kostol Nepoškvrneného Počatia Panny Márie, Malacky, Slovakya

Karlov'daki Meryem Ana ve Şarlman Kilisesi, Prag, Çek Cumhuriyeti (1708–11)

Brno'daki Loretto Şapeli, Çek Cumhuriyeti

Dolní Hedeč, Králíky'deki Tanrı'nın Annesi Dağı Manastırı'nda Kutsal Merdivenler Şapeli, Çek Cumhuriyeti

Rumburk'taki Kutsal Merdivenler Hacı Şapeli, Çek Cumhuriyeti (1767–70)

Sainte-Anne-de-Beaupré Bazilikası, Quebec Şehri dışı, Kanada

Sanctuaire du Sacré-Coeur et de Saint-Padre-Pio, Montreal, Kanada

St. Patrick Kilisesi, Pittsburgh, Pensilvanya, Amerika Birleşik Devletleri

National Shrine of the Cross in the Woods, Indian River, Michigan, Amerika Birleşik Devletleri

Nazareth'teki Aziz Joseph Kız Kardeşleri Cemaati Kutsal Aile Şapeli (resmi olmayan yerleşim), Kalamazoo İlçesi, Michigan, Amerika Birleşik Devletleri

Our Lady of Lourdes Grotto, Lowell, Massachusetts, Amerika Birleşik Devletleri

Kutsal Haç'ın Yüceltilmesi Kilisesi, Sośnica, Aşağı Silezya Voyvodalığı, Polonya