Bugün öğrendim ki: The French Connection’s İkonik Takip Sahnesi Brooklyn Sokaklarında Gerçek Trafikte Çekildi: Gene Hackman’in Kazası Gerçekti
Sinema tarihinin en iyi araç kovalamaca sahnesi hangisi diye sorarsanız, çoğu kişi hiç düşünmeden "The French Connection" cevabını verecektir. Gelin, 1 Ocak itibarıyla Netflix kütüphanesine eklenen, 1971 yapımı Oscar ödüllü bu klasiğin o nefes kesen beş dakikalık sahnesine tekrar göz atalım.

William Friedkin tarafından yönetilen, başrollerini Gene Hackman ve Roy Scheider'ın paylaştığı film, NYPD dedektifleri Eddie Egan ve Sonny Grosso'nun gerçek hikayesine dayanıyor.

Meşhur sahnede Jimmy Doyle (Hackman), 1971 model bir Pontiac LeMans ile New York sokaklarında lastikleri yakarak ilerliyor ve üstteki yüksek hızlı tren hattından kaçmaya çalışan bir suçluyu kovalıyor. Bu sahne, o dönemde çekilme şekliyle bugün asla çekilemezdi... Sahne detaylı bir koreografiyle planlanmamış ve çekim için belediyeden herhangi bir izin alınmamıştı. Üstelik çekim yapıldığından habersiz olan gerçek yayalar ve sürücüler, doğrudan sahnenin içine dahil oluyordu. IMDB'de yer alan, çekimler sırasında yaşanan neredeyse inanılmaz koşullar şöyle:

"Araç kovalamacası, şehirden uygun izinler alınmadan çekildi. NYPD'nin taktik birimi trafik kontrolüne yardımcı oldu. Ancak trafiğin büyük bölümü, birçoğu gerçek vakada görev almış olan görev dışı NYPD memurlarının yardımıyla yardımcı yönetmenler tarafından kontrol edildi. Yardımcı yönetmenler, Terence A. Donnelly denetiminde her iki yönde yaklaşık beş blokluk alanı boşalttı. Kovalamaca aracının geçtiği sokaklardaki trafik ışıklarını kelimenin tam anlamıyla kontrol etme izni verildi.

Buna rağmen birçok durumda, trafik kontrolü olmayan ve gerçek trafiğin ve yayaların arasından geçmek zorunda kaldıkları bölgelerde kovalamaca yasa dışı bir şekilde devam etti. Bu nedenle, filmdeki birçok (neredeyse) çarpışma planlanmamış, gerçek olaylardı (bebek arabalı kadının neredeyse çarpışması hariç, o sahne titizlikle prova edilmişti).

Çevredeki insanları uyarmak için aracın üzerine yanıp sönen bir polis ışığı yerleştirildi. Aracın bakış açısından çekim yapmak için tampona bir kamera monte edildi. Hackman sürüşün bir kısmını üstlendi ancak son derece tehlikeli akrobasi hareketleri Bill Hickman tarafından gerçekleştirildi; Friedkin ise arka koltuktan çekimleri yaptı. Diğer kamera operatörlerinin evli ve çocuklu olması, Friedkin'in ise bekâr olması nedeniyle kamerayı bizzat kendisi yönetti."

Friedkin'in bu durumu tartışırken çekimlerini buradan dinleyebilir, ayrıca bir ekip üyesinin "Yapılmaması gereken korkunç bir şeydi, tehlikeli ve yaşamı tehdit ediciydi" dediği o harika sahneye buradan bakabilirsiniz.

Planlanmamış en az bir kaza yaşandı: "Stillwell Ave. ve 86. Cadde'nin kesişiminde, arabası darbe alan adam, işe gitmek için kesişimin birkaç blok ötesindeki evinden yeni çıkmıştı ve bir araç kovalamaca çekildiğinden haberi yoktu." Gerçekçilik adına bu kaza filmde bırakıldı ve yapımcılar araç tamir masraflarını ödedi.