
AB, Yapay Zeka Yasası'nın Ağustos ayındaki son tarihinden önce yapay zeka içerik etiketleme kılavuzunu yayınladı.
Özet
Avrupa Komisyonu, yapay zeka tarafından oluşturulan veya manipüle edilen içeriklerin etiketlenmesine yönelik gönüllü bir uygulama kılavuzu yayımladı. Bu kurallar, 2 Ağustos 2026'da yürürlüğe girecek olan AB Yapay Zeka Yasası kapsamındaki zorunlu yükümlülüklerin uygulanması için işletmelere pratik bir yol haritası sunmayı amaçlıyor. Özellikle deepfake içerikler, kamuoyunu ilgilendiren metinler ve yapay zeka destekli sohbet botları için şeffaflık zorunlu hale getirilerek kullanıcıların aldatılmasının önüne geçilmesi hedefleniyor. Bu girişim, Avrupa vatandaşlarının etkileşimde bulundukları içeriğin niteliğini bilme hakkını korumayı ve dijital demokratik güvenliği artırmayı amaçlamaktadır.
Avrupa Birliği, şirketlerin 2 Ağustos'tan itibaren blok genelinde yasal hale gelecek şeffaflık kurallarına uyum sağlamasına yardımcı olmayı amaçlayan gönüllü bir Uygulama Kuralları bütünü olan yapay zeka içerik etiketleme kılavuzunu yayımladı. Avrupa Komisyonu, üretken yapay zeka geliştiren ve kullanan işletmelerin sistemlerinin ürettiklerini işaretlemeleri ve etiketlemeleri için pratik adımları belirleyen nihai kuralları 10 Haziran'da yayımladı.
Kuralların kendisi isteğe bağlıdır. Ancak işaret ettiği yükümlülükler zorunludur. Bu yükümlülükler AB Yapay Zeka Yasası'nın 50. Maddesi kapsamındadır ve 2 Ağustos 2026'dan itibaren bir şirketin Komisyon'un kılavuzunu imzalayıp imzalamadığına bakılmaksızın geçerli olacaktır. İmzalamak, bir işletmeye uyum sağladığını göstermesi için yalnızca tanınmış bir yol sunar.
Yapay zeka içerik etiketleme kuralları gerçekte ne gerektiriyor?
Ağustos ayından itibaren iki hususun açıkça işaretlenmesi gerekmektedir. Deepfake'ler (derin sahtekarlıklar) ve kamu yararını ilgilendiren konularda yayımlanan yapay zeka tarafından oluşturulmuş veya yapay zeka ile manipüle edilmiş metinler bir etiket taşımalıdır. Ayrıca, müşteri hizmetleri botu gibi etkileşimli bir yapay zeka sistemiyle sohbet eden herkesin, bir makineyle görüştüğü konusunda bilgilendirilmesi gerekmektedir.
Komisyon bunu, kullanıcıların yapay zeka tarafından yapılmış veya değiştirilmiş materyalleri fark etmelerine yardımcı olacak ve aldatma alanını daraltacak bir yol olarak tanımlıyor. Komisyon'un teknolojik egemenlik, güvenlik ve demokrasiden sorumlu başkan yardımcısı Henna Virkkunen, "Avrupalılar, özellikle kamuoyu tartışmalarını şekillendirebilecek içeriklerin yapay zeka tarafından yapılıp yapılmadığını veya değiştirilip değiştirilmediğini bilme hakkına sahiptir" dedi.
Virkkunen, bu Kuralları, yapay zeka sağlayıcılarının ve kullanıcılarının kurallar Ağustos ayında yürürlüğe girmeden önce izleyebilecekleri pratik bir etiketleme yolu olarak nitelendirdi. Kurallar, işi yapay zeka tedarik zincirinin iki tarafı arasında paylaştırıyor. Üretken modelleri geliştiren şirketlerden, çıktılarını makine tarafından okunabilir bir formatta işaretlemeleri isteniyor, böylece bu çıktılar zincirin sonraki aşamalarında tespit edilebiliyor.
Bu modelleri kullanan, yani yapay zekayı gerçek ürünlerde devreye sokan şirketler ise görünür etiketlemeden sorumludur; bu durum, kamu yararını ilgilendiren yapay zeka metinleri için, içeriğin insan incelemesi veya editoryal kontrol olmaksızın yayımlandığı durumlarda geçerlidir. Uygulanabilirliği korumak adına Kurallar, açık teknik standartlara ve kullanıcıya tutarlı bir görsel işaret sunmayı ve işletmeleri kendi yöntemlerini icat etmekten kurtarmayı amaçlayan ortak bir AB simgesine dayanmaktadır.
Bunların hiçbiri son söz değildir. Kurallar şu anda imzaya açılmıştır ve Komisyon tüm sağlayıcıları ve kullanıcıları imzalamaya çağırmaktadır. Yine de Kuralların yeterliliğinin Komisyon ve Yapay Zeka Kurulu tarafından değerlendirilmesi gerekmekte olup, yasayı açıklığa kavuşturmak ve Kuralların eksik bıraktığı noktaları kapsamak üzere ayrı Komisyon kılavuzlarının yayımlanması beklenmektedir. 180'den fazla paydaşın katkısıyla altı bağımsız uzman tarafından hazırlanan bu metin, Yasa kapsamında yapay zeka içerik etiketlemesini ele alan ilk araç olma özelliğini taşıyor.
Zamanlama çok az esneklik tanıyor. Avrupalı kullanıcılara hizmet veren şirketlerin neyi, nasıl etiketlemeleri gerektiğini çözmeleri ve imzalayıp imzalamayacaklarına karar vermeleri için iki aydan az bir süreleri var. Daha zor detayların çoğu, Komisyon'un henüz yayımlamadığı kılavuzlara bağlı kalmaya devam ediyor.