Bugün öğrendim ki: Falkland Savaşı sırasında BBC, Paraşüt Alayı 2. Taburu'nun Goose Green'e düzenleyeceği saldırıyı, saldırıdan bir gün önce duyurmuştu.
Mayıs 1982'de Falkland Savaşı Muharebesi
Goose Green Muharebesi (İspanyolca: Batalla de Pradera del Ganso), Falkland Savaşı sırasında 28-29 Mayıs 1982 tarihleri arasında İngiliz ve Arjantin kuvvetleri arasında gerçekleşmiştir. Doğu Falkland'ın merkezindeki kıstağında yer alan Goose Green yerleşimi, taktik açıdan hayati öneme sahip bir hava alanına ev sahipliği yapıyordu. Arjantin kuvvetleri, İngiliz görev kuvvetinin amfibi çıkarmalarından sonra konuşlandığı San Carlos Koyu'na saldırı mesafesinde, iyi savunulan bir konumdaydı.
İngiliz saldırı kuvvetinin ana gövdesi, Yarbay Herbert Jones komutasındaki 2. Paraşüt Alayı Taburu'ndan (2 PARA) oluşuyordu. BBC Radyosu, Goose Green'e yapılacak saldırının yakın olduğu haberini yayınladı. Bunun Arjantinli savunucuları önceden uyardığını bilen Jones ve diğer İngiliz personeli, yayına karşı sert eleştirilerde bulundu.
28 Mayıs'ın erken saatlerinde saldırı başladıktan sonra, 2 PARA'nın ilerleyişi birbirini destekleyen ateş hatlarına sahip sabit siperler tarafından durduruldu. Jones, bir makineli tüfek mevzisine düzenlediği tek kişilik saldırı sırasında öldürüldü. Arjantin garnizonu, ertesi sabah bir ateşkesi kabul etti ve resmen teslim oldu. Jones, gerçekleştirdiği eylemlerden dolayı ölümünden sonra Victoria Haçı ile onurlandırıldı.
Giriş
[düzenle]
Arazi ve koşullar
[düzenle]
Goose Green ve Darwin, güneydeki Lafonia ile kuzeydeki Wickham Heights'ı birbirine bağlayan dar bir kıstak üzerinde yer almaktadır. Kıstakta iki yerleşim yeri vardır: Kuzeyde Darwin ve güneyde Goose Green. Arazi engebeli ve ağaçsızdır; çimenli tümsekler, sık çalılar ve turbalıklarla kaplıdır, bu da kamuflajı ve gizlenmeyi son derece zorlaştırır. Adalar soğuk ve nemli bir iklime sahiptir. Mayıs ayından ağustos ayına kadar (güney yarımkürede kış mevsimi), zemin suya doymuş haldedir ve sıklıkla tuzlu suyla kaplıdır, bu da özellikle geceleri yürümeyi yavaş ve yorucu kılar. Her üç günde iki kez çiseleyen yağmur yağar; sürekli rüzgarların yanı sıra yağmur, kar, sis ve güneşin hızla değiştiği dönemler yaşanır. Güneş ışığı minimum düzeydedir, bu da birliklerin ısınması ve kuruması için çok az fırsat bırakır.[1]
Arka plan
[düzenle]
Adalardaki Arjantin kuvvetlerinin büyük kısmı, kıstağın 50 mil (80 km) doğusunda ve ana İngiliz çıkarmalarının yapıldığı yer olan San Carlos'ta, Port Stanley çevresindeki mevzilerde bulunuyordu. Goose Green ve Darwin'e konuşlandırılan bir Arjantin birliği topçu, havan, 35 mm'lik toplar ve makineli tüfeklerle destekleniyordu. İngiliz istihbaratı, Arjantin kuvvetinin sınırlı taarruz kabiliyetine sahip olduğunu ve San Carlos'taki çıkarma bölgesi için büyük bir tehdit oluşturmadığını yanlış bir şekilde gösterdi. Sonuç olarak, Goose Green garnizonunun adaları geri alma kampanyasında İngilizler için stratejik bir askeri değeri yokmuş gibi görünüyordu ve kara harekatı için hazırlanan ilk planlar, Goose Green'in izole edilmesini ve atlanmasını öngörüyordu.
21 Mayıs'taki İngiliz çıkarmalarından sonra ve köprü başı sağlamlaştırılırken, İngiliz faaliyetleri tahkim edilmiş mevziler kazmak, devriye gezmek ve beklemekle sınırlıydı; bu süre zarfında Arjantin hava saldırıları çıkarma bölgeleri çevresindeki İngiliz gemilerine önemli ölçüde zarar verdi ve kayıplara yol açtı. Bu saldırılar ve karaya çıkan kuvvetlerin San Carlos bölgesinden çıkış yapamaması, İngiltere'deki üst düzey komutanlar ve politikacılar arasında kampanyanın ivme kaybettiği hissine yol açtı. Sonuç olarak, İngiltere'deki Birleşik Karargah, İngiliz hükümetinden siyasi ve propaganda değeri taşıyan erken bir kara taarruzu için giderek artan bir baskı altına girdi. Ayrıca BM'nin ateşkes baskısı da vardı ve İngiliz hükümetinin pozisyonu, herhangi bir ateşkes kararından önce Darwin-Goose Green kıstağının alınmasının zorunlu olduğu yönündeydi, çünkü bu durum İngiliz kuvvetlerinin tüm Lafonia'ya ve dolayısıyla Doğu Falkland'ın önemli bir bölümüne erişimi kontrol etmesini sağlayacaktı. 25 Mayıs'ta 3. Komando Tugayı komutanı Tuğgeneral Julian Thompson'a, Goose Green ve Darwin çevresindeki Arjantin mevzilerine saldırı düzenlemesi emredildi.
Arjantin savunması
[düzenle]
"Task Force Mercedes" (Mercedes Görev Kuvveti) olarak bilinen savunmacı Arjantin kuvvetleri, Yarbay Ítalo Piaggi'nin 12. Piyade Alayı'nın (RI 12) iki bölüğünden oluşuyordu. Üçüncü bölüğü (B Bölüğü) hala "Muharebe Timi Solari" olarak Kent Dağı'nda konuşluydu ve ancak Goose Green havaalanının düşüşünden sonra RI 12'ye katılabildi. Görev kuvvetinde ayrıca komando tipi 25. "Özel" Piyade Alayı'ndan (RI 25) bir bölük bulunuyordu. Hava savunması, hava kuvvetleri personeli tarafından yönetilen altı adet 20 mm Rheinmetall uçaksavar topu ve 601. Uçaksavar Taburu'na ait iki adet radar güdümlü Oerlikon 35 mm uçaksavar topundan oluşan bir batarya ile sağlanıyordu. Hem 20 mm hem de 35 mm uçaksavar topları doğrudan ateş destek rolünde de kullanılabilirdi ve çatışmaların son aşamalarında bu şekilde kullanıldılar. Ayrıca 4. Hava İndirme Topçu Alayı'ndan üç adet OTO Melara Mod 56 105 mm'lik havan topu bataryası mevcuttu. Stanley'de bulunan ve roketler ile napalm ile donatılmış Pucará uçakları yakın hava desteği sağlayabilirdi. Piaggi'nin komutası altındaki toplam kuvvet 1.083 kişiden oluşuyordu.
Piaggi'nin rolü, Stanley'nin batısında konuşlandırılan diğer kuvvetleri desteklemek için bir yedek muharebe grubu (Task Force Mercedes) sağlamak ve ikinci olarak Darwin kıstağını ve Goose Green'deki Condor Askeri Hava Üssü'nü işgal edip savunmaktı. İki bölüğü çok yönlü bir savunma düzeninde konuşlandırdı; RI12'nin A Bölüğü savunmasının anahtarıydı; Darwin kıstağı boyunca Darwin Tepesi'nden Boca Evi'ne uzanan bir çalı çiti boyunca konuşlandırılmışlardı. Keşif müfrezesini (Teğmen Carlos Marcelo Morales komutasında) RI 12'nin A Bölüğü'nün önünde, Coronation Ridge'e doğru bir ileri perde olarak konuşlandırırken, RI 12'nin C Bölüğü Lafonia'dan gelen yaklaşımları kapatmak için Goose Green'in güneyine yerleştirildi. Eksik olan B Bölüğü'nün yerine, karargah ve diğer personelden oluşan karma bir bölük kurdu ve onları Goose Green mezrasına yerleştirdi. RI 25'in C (Ranger) Bölüğü (paraşüt eğitimi almış Üsteğmen Carlos Daniel Esteban komutasında), Goose Green'deki okul binasından hareketli bir yedek kuvvet sağladı. Darwin yerleşimi, Salinas Plajı ve Boca Evi'ne de birlikler yerleştirildi ve hava kuvvetleri güvenlik öğrencileri ile uçaksavar unsurları havaalanını korumakla görevlendirildi. Saldırıya karşı daha fazla savunma sağlamak amacıyla taktiksel olarak önemli olduğu düşünülen bölgelere mayın tarlaları döşenmişti.
Kağıt üzerinde Piaggi'nin tam bir alayı vardı, ancak bu, hiçbiri daha önce birlikte çalışmamış olan iki farklı tugaydan üç ayrı alaydan gelen birimlerden oluşuyordu. RI 12 çoğunlukla kuzeydeki tropikal altı Corrientes eyaletinden gelen askerlerden oluşurken, RI 25 Bölüğü elit bir oluşum olarak kabul ediliyor ve komando eğitimi almıştı. Bazı unsurlar iyi eğitilmişti ve yüksek derecede moral ve motivasyon sergiliyordu (C Bölüğü RI 25 ve A Bataryası 4. Hava İndirme Topçu Grubu); RI 12'nin B Bölüğünden Teğmen Ignacio Gorriti şöyle diyordu: "Konuşmalara gerek yoktu. Başından beri Malvinas'ın ne kadar önemli olduğunu biliyorduk. Bu bir tür aşktı; bizim olan bir şeyi savunacaktık." Diğer birimlerin motivasyonu daha düşüktü; 12. Alay papazı Santiago Mora şunları yazmıştı:
25. Piyade askerleri savaşmak ve zaferle taçlanmak istiyordu. 12. Piyade Alayı askerleri ise kendilerine söylendiği için savaşıyordu. Bu onları daha az cesur yapmadı. Genel olarak, hayranlık uyandıracak derecede sakin kaldılar.
Er Esteban Roberto Avalos, Falkland'da RI 12'nin B Bölüğünde keskin nişancı olarak savaştı. Toplamda, elli kadar seçkin 12. Alay eri ve astsubayı, 1981'de ziyaret eden Halcón 8 (Şahin 8) ordu komandolarından "Ranger" tarzı eğitim almış ve ardından kendi bölüklerine dönmüştü:
"Benim durumumda, sahada olduğumuz zamandan beri hazırlandığım keskin nişancılık görevine atandım; burada FAL ile atış yapma fırsatım oldu. Orada geçirdiğimiz 45 gün boyunca haftada üç veya dört kez atış talimi yapmak zorundaydık ve bu anlar, atış pozisyonlarını öğrenmek ve silaha aşina olmak için değerlendirildi. Üstlerle ilişkiler genel olarak mükemmeldi, ancak birisi hata yaparsa bedelini hepimiz öderdik. En yaygın cezalar bizi gece duşlara götürmek, şınav çekmeye zorlamak veya bizden bol miktarda kurbağa sıçrayışı ve sürünme talep etmekti. Örneğin biri yanlış adım atarsa, eğitimden çıkarılmak makuldü ve dikenin veya çamurun üzerinde şınav çekerek sizi biraz 'dans ettirirlerdi'. Şimdi eğitim konusuna dönecek olursak, grubumuz söz konusu olduğunda genel olarak tatmin edici olduğunu söyleyebilirim, çünkü patlayıcı kullanımı konusunda temel eğitimimiz vardı ve hatta bize öz savunma dersleri bile verildi."[17]
Arjantin mevzileri iyi seçilmişti ve subaylar iyi bilgilendirilmişti. İngiliz işgalinden önceki haftalarda hava saldırıları, deniz bombardımanı, kendi kötü lojistik destekleri ve kötü hava koşulları askerlerin moralinin aşınmasına katkıda bulunmuştu. 19 Mayıs'ta bir Arjantin Hava Kuvvetleri C-130 Hercules uçağı, Task Force Mercedes'in moralini önemli ölçüde artıran sekiz tonluk konserve erzak attı. 25. Özel (Ranger) Alay'ın C Bölüğünden Er Domingo Víctor Álamo'ya göre, bu paraşütle ikmal malzemesi, kendisi gibi diğer Ranger'ların 25 Mayıs'ta Arjantin bağımsızlık gününü kutlarken iki porsiyon rasyon ve meşrubat almasına olanak tanıdı. Muharebenin başlangıcında, Arjantin kuvvetleri İngiliz paraşütçülerle yaklaşık aynı sayıda etkili muharip güce sahipti.
İngiliz kuvvetleri
[düzenle]
Thompson, San Carlos savunma çevresinde kıstağa en yakın birim oldukları için 2. Paraşüt Alayı Taburu'na (2 PARA) Goose Green'e bir saldırı düzenleme emri verdi. 2 PARA'nın komutanı Yarbay Herbert "H" Jones'a, "Goose Green kıstağına bir baskın düzenlemesi ve kuzeye yapılacak ana harekat için yedekte kalmak üzere çekilmeden önce yerleşimleri ele geçirmesi" emrini verdi. "Ele geçirme" bileşeni Jones'a "baskın" bileşeninden daha çekici geldi, ancak Thompson daha sonra emirlerin "ele geçirme" kısmını hızla yerine getirmek için yetersiz kuvvet atadığını kabul etti.
2 PARA üç tüfek bölüğü, bir devriye bölüğü, bir destek bölüğü ve bir karargah bölüğünden oluşuyordu. Thompson, 29. Komando Alayı'ndan 960 mermilik üç adet 105 mm'lik topçu parçası, bir MILAN tanksavar füze müfrezesi ve ikmal ile yaralı tahliyesi (CASEVAC) için Scout helikopterleri tahsis etti. Yakın hava desteği üç Kraliyet Hava Kuvvetleri Harrier jeti tarafından sağlanırken, deniz topçu desteğinin muharebenin başında HMS Arrow tarafından sağlanması planlanmıştı.
Saldırı planı
[düzenle]
Özel Hava Servisi (SAS) tarafından yapılan bir inceleme, Darwin Goose Green bölgesinin tek bir Arjantin bölüğü tarafından işgal edildiğini gösterdi. Ancak tugay istihbaratı, düşman kuvvetinin 12IR'den iki, 25IR'den bir olmak üzere üç piyade bölüğü, 8IR'den bir müfreze ve olası bir amfibi müfrezesinden oluştuğunu ve topçu ateşiyle desteklendiğini değerlendirdi. Bu çelişkilere rağmen Yarbay H. Jones, çelişkili raporlardan rahatsız görünmüyordu. Saha mevcudiyetlerinin tugay personelinden daha doğru istihbarat sağlamalarına olanak tanıdığını varsayarak SAS değerlendirmesine daha fazla güven duydu. Bu istihbarata ve Thompson'dan gelen emirlere dayanarak Jones, sessiz ve gürültülü aşamaların değiştiği, gece ve gündüz manevralarının bir kombinasyonunu içeren altı aşamalı bir operasyon tasarladı.
C Bölüğü başlangıç hattını güvenli hale getirecek ve ardından;
A Bölüğü kıstağın sol (Darwin) tarafındaki başlangıç hattından saldırıyı başlatacaktı;
B Bölüğü, A Bölüğü teması başlattıktan hemen sonra başlangıç hattından saldırısını başlatacak ve kıstağın sağ (Boca House) tarafında ilerleyecekti;
A ve B bölükleri ilk hedeflerini güvence altına aldıktan sonra, D Bölüğü A ve B bölükleri arasındaki başlangıç hattından ilerleyecek ve hedeflerine ulaştıktan sonra savunma pozisyonları alacaktı;
Bunu, D Bölüğü'nün içinden geçerek kalan Arjantin yedeklerini etkisiz hale getirecek olan C Bölüğü izleyecekti;
C Bölüğü daha sonra tekrar ilerleyecek, Goose Green havaalanını temizleyecek ve Darwin ile Goose Green yerleşimleri sırasıyla A ve D bölükleri tarafından güvence altına alınacaktı.
Helikopter ikmal kapasitesinin büyük bir kısmı SS Atlantic Conveyor'un batmasıyla kaybolduğundan, 2 PARA'nın San Carlos'tan Camilla Creek House'daki toplanma noktalarına 13 mil (21 km) yürüyerek gitmesi gerekiyordu. C Bölüğü, Komando mühendisleriyle birlikte, başlangıç hattına giden yolu açmak için 27 Mayıs saat 22:00'de toplanma noktasından ayrıldı. Hava ve deniz ateş kontrolörleri, havanlar ve keskin nişancılardan oluşan bir ateş destek üssü, Destek Bölüğü tarafından Camilla Creek'in batısında kuruldu ve 28 Mayıs sabahı saat 02:00 itibarıyla mevzilenmişti. Üç adet 105 mm'lik top, mürettebatı ve mühimmatlarıyla birlikte 27 Mayıs günü gün batımından sonra Sea King helikopterleriyle Camilla Creek House'a taşındı. Saldırının saat 03:00'te A Bölüğü tarafından başlatılması planlanmıştı, ancak HMS Arrow'dan gelen destek ateşini kaydettirmedeki gecikmeler nedeniyle saldırı 03:35'te başladı.
21 Mayıs'ta San Carlos bölgesindeki İngiliz çıkarmalarını örtmek için yapılan şaşırtma baskınlarının bir parçası olarak İngilizler bir deniz bombardımanı gerçekleştirdi ve Goose Green'e hava saldırıları başlattı. Buna ek olarak, SAS'ın 'D' Filosu, Darwin Tepesi'nde siper almış olan 12IR A Bölüğü'ne karşı tabur büyüklüğünde bir saldırı simüle etmek için büyük bir baskın düzenledi. Ertesi gün, 22 Mayıs'ta, misket bombalarıyla donatılmış dört RAF Harrier uçağı, Goose Green'deki Condor havaalanındaki yakıt depolarına ve Pucaralara saldırmak üzere Hermes'ten havalandı. Harrierlar saldırıları sırasında yoğun uçaksavar ateşiyle karşılaştı.
26-27 Mayıs gecesi, Manresa'nın A Bölüğü'nden iki tüfek müfrezesi, Usborne Dağı'ndaki SAS mevzilerine misilleme baskını düzenledi, ancak zirveye ulaştıklarında SAS'ın bölgeyi çoktan terk ettiğini görünce şaşırdılar. Ertesi gün Darwin Tepesi'ndeki Asteğmen Ernesto Orlando Peluffo, İngiliz birliklerinin keşif devriyeleri yürüttüğünü fark etti ve 12IR müfrezesiyle birlikte saldırının başlamasından saatler önce uzun menzilli makineli tüfek ateşiyle devriyeye ateş açtı.
27 Mayıs boyunca Kraliyet Hava Kuvvetleri Harrier'ları Goose Green üzerinde aktifti. Bunlardan biri, Yüzbaşı Paul Farrar'ın C (Devriye) Bölüğü'nden gelen yardım çağrısına yanıt verirken, Darwin Tepesi'ne saldırırken 35 mm'lik ateş sonucu kaybedildi. Hazırlık ateşi, keşif devriyeleri ve SAS baskını, Harrier saldırıları, ileri İngiliz paraşütçülerinin görülmesi ve BBC'nin 2. Paraşüt Alayı Taburu'nun saldırıdan bir gün önce Darwin ve Goose Green'e saldırmaya hazır olduğunu duyurması, Arjantin garnizonunu yaklaşan saldırı konusunda uyardı.
Muharebe
[düzenle]
Darwin Parkları
[düzenle]
Saat 03:35'te HMS Arrow, 90 dakikalık bir bombardıman sırasında toplam 22 yıldız fişeği ve 135 adet 4.5 inçlik yüksek patlayıcı mermi ateşleyerek saldırının başladığını işaret etti. Bu, Arrow'un bir yıldız fişeği ateşledikten sonra "top sustu" sinyali verdiğini ve Görev Kuvvetine geri döndüğünü belirten 'C' Bölüğü'nden Onbaşı John Geddes ile çelişmektedir. Saldıran İngiliz bölükleri ayrıca, çoğu gece harekatında olmak üzere yaklaşık 1.000 mermi ateşleyen 29. Corunna Bataryası'nın topçularından destek aldı. Binbaşı Philip Neame, D Bölüğü ile birlikte ileri Arjantin müfreze mevzilerini inceledi ve birkaç Arjantinlinin ilk paraşüt piyade saldırısında veya yumuşatma bombardımanında öldürüldüğü sonucuna vardı. "Bizi meşgul edecek başka bir şey olmadığından, yakın çevremizi daha yakından inceledik. Etrafımızda bir düzine ölü Arjantinli yatıyordu; bunlar B Bölüğü'nün önceki ilerlemesinin veya belki de HMS Arrow'un uzaklaşmadan önceki topçu ateşinin ürünüydü."
Binbaşı Dair Farrar-Hockley komutasındaki 2 PARA'nın A Bölüğü, HMS Arrow'un (hedef dışı ve etkisiz olan) hazırlık ateşinin tamamlanmasının ardından ilerleyen ilk birlikti. İlk hedefleri olarak Burntside House'u alacaklardı. Evi çevreleyen Arjantin mevzilerinden ateş altına girdiler ancak herhangi bir kayıp vermeden hedefe ulaşmayı başardılar; buranın dört Falklandlı tarafından işgal edildiğini ve evin hiçbir zaman Arjantin kuvvetleri tarafından tutulmadığını gördüler. Burntside House'da beklemeleri, avantajlı konumlarını kullanıp daha fazla ilerlememeleri talimatı verildi.
Binbaşı John Crosland komutasındaki B Bölüğü saldırının bir sonraki aşamasında takip etti ve Burntside Tepesi'ni güvence altına alıp Boca Tepesi'ne devam edeceklerdi. A Bölüğü kıstağın sol tarafından ilerlerken, B Bölüğü saldırının sağ tarafındaki kıyıyı takip edecekti. Önemli bir gecikmeden sonra ilerlediler ve başlangıçta ileri siperlerde çok az direnişle karşılaştılar. Burntside Tepesi'ne yaklaşırken, Arjantin savunucularıyla ateş teatisinde bulundular ve tepeye ulaştıklarında ilk mevzilerin boş olduğunu gördüler. A Bölüğü'nden Asteğmen Gustavo Adolfo Malacalza komutasındaki müfreze, İngiliz paraşütçülere karşı geciktirme harekatı yürüttü; subay, adamlarını bilinmeyen bir mayın tarlasından Darwin Tepesi'ndeki yeni mevzilere yönlendirirken ölüm veya ciddi yaralanma riskini göze aldı. B Bölüğü'nden (Teğmen Geoffrey Weighell komutasındaki) 5. Müfreze'deki paraşütçüler, parça tesirli el bombalarının gece harekatında siperleri temizlemede büyük ölçüde etkisiz olduğunu keşfettikten sonra Malacalza'nın adamlarına karşı beyaz fosfor (WP) bombaları kullanmak zorunda kaldılar.
Coronation Ridge mevzisi, A ve B bölükleri arasında ilerlerken Neame'nin D Bölüğü'nü geçici olarak durdurdu. Saldırıya uğrayan ve iki paraşütçü tarafından susturulan bir Arjantin makineli tüfeğinden yoğun ateş aldılar; bu eylem için cesaret ödülleriyle ödüllendirildiler. Bu makineli tüfek devre dışı kaldıktan sonra D Bölüğü, Coronation Ridge'deki (Asteğmen Marcelo Bracco komutasındaki) Arjantin müfreze mevzisini temizlemeye devam edebildi ancak tepeyi alırken üç askerini (Onbaşı Anthony Cork, Gary Bingley ve Er Mark Fletcher) kaybetti. Coronation Ridge'deki duruşu ve muharebe sonrası düşen askerlerini toplamaya yardım etmesi nedeniyle Bracco, 2016 yılında La Comisión Permanente de Homenaje a la Gesta del Atlántico Sur'dan Liyakat Sertifikası alacaktı. Crosland'a göre, 2 PARA, Goose Green Parkları boyunca ilerlerken, karanlıkta iki Arjantin müfreze mevzisini temizlemek zorunda kaldığından yaklaşık 3 saat kaybetti. Gece harekatı sırasında, Crosland ve yardımcısı (Yüzbaşı John Young), iki Arjantin topçu veya havan mermisinin aralarına düşüp patlamaması sonucu ölmekten veya ciddi şekilde yaralanmaktan son anda kurtuldular.
Sabah saat 07:30 civarında, 25IR C Bölüğü'nden 1. Tüfek Müfrezesi, Asteğmen Roberto Estévez komutasında, 2 PARA'nın B Bölüğü'ne karşı karşı taarruz emri aldı. Arjantin müfrezesi, Darwin Tepesi'nde mevzilenerek İngiliz ilerleyişini durdurmayı başardı; buradan, yaralı olmasına rağmen, Estévez Arjantin 105 mm'lik topçu ve 120 mm'lik havan desteğini çağırmaya başladı. Bu dolaylı ateş, 2 PARA'nın A Bölüğü'nün ilerleyişini, özellikle de tekrar ilerlemeye hazırlanırken tepenin ön yamacında açık arazide oldukları için durdurdu. A Bölüğü yakındaki siperlere sığınmak zorunda kaldı. Estévez, keskin nişancı ateşiyle vurulana kadar Arjantin topçu ateşini yönetmeye devam etti. Asteğmen Roberto Estévez ve telsiz operatörü Er Fabricio Edgar Carrascul, eylemlerinden dolayı ölümünden sonra madalya ile ödüllendirildiler. Estévez'in müfrezesinden Er Guillermo Huircapán, sabahki harekatı şöyle anlattı:
"Teğmen Estévez bir o yana bir bu yana giderek savunmayı organize etti, ta ki aniden omzundan vurulana kadar. Ancak buna rağmen, ağır yaralı bir şekilde siperler boyunca sürünmeye, emirler vermeye, askerleri teşvik etmeye, herkesi sormaya devam etti. Biraz sonra yan tarafından vuruldu, ama aynı şekilde, siperden telsizle topçu ateşini yönetmeye devam etti. Küçük bir duraksama oldu ve sonra İngilizler saldırıya tekrar başladılar, ilerlemeye çalıştılar ve biz onları tekrar geri püskürttük."
İngiliz A Bölüğü saldırısı, müfreze çavuşları (Buenaventura Jumilla) İngiliz yaklaşımını gözlemleyip bir uyarı bağırdıktan sonra 12IR müfrezesinden (Asteğmen Ernesto Peluffo komutasındaki) gelen ateşle durdurulmuştu. Farrar-Hockley daha sonra önündeki tepelerde Arjantin takviye kuvvetlerini fark etti ve 12IR müfrezesinin makineli tüfekleri ateş açtığı anda "Pusu! Siper alın!" diye bağırdı. İngiliz keşif devriyeleri, Arjantin savunucularının üstten korumadan yoksun olduğunu yanlış bir şekilde bildirmişti. Gerçekte siperlerinin iyi bir çatıları vardı ve demoralize olmuş, savaşmaya istekli olmayan bir düşman hakkındaki tüm raporların asılsız olduğu kanıtlandı. Keeble İngiliz muhabirlere, "Savaşmak istemedikleriyle ilgili tüm bu saçmalıklar" dedi. "Sıkı savaşıyorlardı." Farrar-Hockley'nin bölüğüne atanan Kraliyet Mühendisi subayı Teğmen Clive Livingstone, Darwin Tepesi için yapılan ilk çatışma hakkında şunları yazdı:
"Yaklaşık 400 metre mesafeden üzerimize muazzam bir orta makineli tüfek ateşi açıldı. Gün ışığının belirmesi düşmanın hedefleri belirlemesini ve çok etkili bir ateş açmasını sağladı. Bu bizim için de geçerli olsa da, üretebildiğimiz ateş gücü, beraberinde getirdiği muazzam tepkiyle orantılı değildi. Ateş etmeyi bıraktık; ana endişemiz, bize gösterilen ilgide duraksamalar olduğunda uzaklaşmaktı. İki müfreze, bize çok fazla sorun çıkaran siperleri bastıramadı. Duman ve ateş etmedeki duraksamalar sayesinde kendimizi çıkarmamız yaklaşık 45 dakika sürdü."
A Bölüğü paraşütçüleri, Darwin Tepesi'nin dibindeki çalı hattında, tepeden kendilerine bakan siperlenmiş Arjantinlilerle karşı karşıyaydı. Saat 09:00 ile 10:00 arasında bir saat boyunca ağır makineli tüfek ve otomatik tüfek ateşinin yanı sıra keskin nişancı ateşiyle kıpırdayamaz hale getirildiler. 2 PARA'nın B Bölüğü de saldırılarını kesti ve Middle Tepesi'nin arka tarafına ve Coronation Point'in tabanına çekilmeye başladı. Savunmaları ve saldırının yeniden organizasyonu, 2 PARA'nın komutan yardımcısı tarafından düzenlendi. İngiliz A ve B Bölükleri açık araziyi geçip Arjantin makineli tüfeklerine ve keskin nişancılarına ulaşamadı ve beş saatlik çatışmadan sonra mühimmat stokları kritik bir düzeye geldi. Yine de, İspanyolca konuşan Kraliyet Deniz Piyadeleri Yüzbaşı Roderick Bell'in ön saflarda bulunduğu paraşütçüler, bir hoparlör kullanarak Arjantinlilere teslim olmaları çağrısında bulundular.
H. Jones'un ölümü
[düzenle]
Hem A hem de B Bölüklerinin ilerleyişinin durması ve tüm saldırının tehlikeye girmesiyle Jones, inisiyatifi yeniden kazanmak için küçük bir vadide başarısız bir saldırı başlattı. Adamlarından üçü, emir subayı Yüzbaşı Wood, A Bölüğü'nün komutan yardımcısı Yüzbaşı Dent ve Onbaşı Hardman, saldırısını takip ederken öldürüldüler. Kısa bir süre sonra Jones'un, korumasıyla birlikte Darwin Tepesi'nin tabanından batıya doğru küçük bir girintiye doğru koştuğu görüldü. Sterling makineli tüfeğini kontrol etti, ardından bir Arjantin siperine doğru tepeye koştu. Bir kez vurulduğu, sonra düştüğü, kalktığı ve yan taraftan tekrar vurulduğu görüldü. Siperden metrelerce uzakta, sırtından ve kasığından vurulmuş halde düştü ve dakikalar içinde öldü.
Jones ölürken, adamları acil yaralı tahliyesi için telsizle çağrı yaptı. Ancak Jones'u tahliye etmek için gönderilen İngiliz Scout helikopteri, bir Arjantin FMA IA 58 Pucará yer taarruz uçağı tarafından düşürüldü (bu, savaşın tek Arjantin havadan havaya zaferi olacaktı). Pilot Teğmen Richard Nunn öldü ve ölümünden sonra Distinguished Flying Cross madalyasıyla ödüllendirildi, mürettebat Çavuş Bill Belcher ise her iki bacağından ağır yaralandı. Bu saldırıdan dönerken Pucará (A-537) Blue Mountain'a çarptı ve pilotu Teğmen Miguel Giménez hayatını kaybetti. Kalıntıları 1986 yılına kadar bulunamadı ve kazanın nedeni bilinmemektedir.
Jones'un ölümü, Onbaşı Osvaldo Faustino Olmos olarak tanımlanan bir Arjantin Ordusu komando keskin nişancısına atfedildi. Ancak tarihçi Hugh Bicheno, Jones'un ölümünü, Darwin Parkları'ndaki önceki çatışmalardan geri çekilen 12. Alay'ın Keşif Müfrezesi'nden Onbaşı José Luis Ríos'a atfetti. Ríos daha sonra, 66 mm'lik roket atan Abols tarafından siperinde bir makineli tüfek kullanırken ölümcül şekilde yaralandı.
Jones'un ölümüyle komuta Keeble'a geçti. Bu ilk saldırının başarısızlığı ve Jones'un ölümünün ardından, Keeble'ın yeniden organize olup saldırıya devam etmesi iki saatini aldı. Eski bir paraşüt subayı ve askeri teorisyen Spencer Fitz-Gibbon, 1995 yılında yazdığı bir yazıda, Jones'un tartışmasız cesaretine rağmen, genel muharebe resmini gözden kaçırarak ve alt birim komutanlarının görev komutasını kullanmalarına izin vermeyerek, A Bölüğü'nü saplanıp kaldıkları konumdan ileriye götürme konusundaki ölümcül girişiminden önce 2 PARA'ya yardım etmekten çok köstek olduğunu yazdı.
Darwin Tepesi
[düzenle]
Saat 10:30 civarında ve Yarbay Jones'un ölümünü takiben, Binbaşı Dair Farrar-Hockley'nin A Bölüğü üçüncü bir ilerleme girişimi başlattı. Ancak bu çaba da başarısız oldu. Darwin Tepesi'nin yamacından yukarı hareket ederken yoğun sabah sisiyle engellenen İngiliz birlikleri, 25IR'nin C Bölüğü'nün 1. Müfrezesi'nin hayatta kalan unsurlarından gelen ateşle vadiye geri püskürtüldü. Çatışma sırasında, 2 PARA'nın havan ekipleri saldırıları desteklemek için 1.000'den fazla mermi ateşledi, Arjantin ateşini etkili bir şekilde bastırdı ve çoğu dolaylı ateşten kaynaklanan düşman kayıplarına önemli ölçüde katkıda bulundu.
Arjantinliler yakın hava desteği talep ettiler ve Darwin Tepesi savunucularını desteklemek için 12 Arjantin Hava Kuvvetleri Skyhawk'ı ve dört Dagger avcı-bombardıman uçağının saldırısını bekliyorlardı. 12. Alay'ın A Bölüğü çavuşu Juan Coelho, Arjantin birliklerinin ön hattını işaretlemek için siperlerin önüne beyaz çarşaflar serdi ancak bu süreçte ağır yaralandı.
Adalara yaklaşırken, ilk dalgadan beş Skyhawk'tan oluşan bir filo İngiliz hastane gemisi SS Uganda'yı gözlemledi ve Kızıl Haç işaretli geminin varlığını bildirmek ve araştırmak için zaman kaybetti. Kötü hava koşullarında uçan ve yakıtı az olan pilotlar, yanlışlıkla Arjantin mevzilerini vuran aceleci bir bomba atışı gerçekleştirdiler. Skyhawklar, lider uçağa hasar veren Arjantin uçaksavar ateşi tarafından angaje edildi.
İngiliz ilerleyişi öğleden hemen önce devam etti. A Bölüğü, Arjantin mevzilerinin doğu sektörünü temizleyerek, Goose Green yerleşimine ve 8. Mekanize Piyade Alayı'nın C Bölüğü'nden Asteğmen Guillermo Ricardo Aliaga'nın 3. Müfrezesi tarafından savunulan Boca Tepesi'ne giden yolu güvence altına aldı. Yoğun çatışmanın ardından mevzi, Destek Bölüğü'nün tanksavar müfrezesinin MILAN füzelerini doğrudan ateş rolünde kullanmasıyla Crosland'ın B Bölüğü tarafından 13:47'de ele geçirildi.
Boca House mevzisine yapılan son saldırı sırasında, A Bölüğü Darwin Tepesi'ndeki Arjantin savunucularını etkisiz hale getirmiş, 13:13 yerel saatle ele geçirildiğini rapor etmiş ve Boca Tepesi'ni almak için ilerlemişti. Asteğmen Estévez'in ölümü ve diğer iki müfreze komutanı Asteğmen Peluffo ve Aliaga'nın ağır yaralanmasıyla, Onbaşı Osvaldo Olmos, 25. Alay'ın tüfek müfrezesinden sağ kalanlara bir tüfeğe bağlı beyaz tişört sallamalarını ve teslim olmalarını emretti, böylece Darwin Tepesi'ndeki Arjantin kuvvetlerinin tüm direnişi sona erdi. Esir alanların gözetimi altında, Estévez'in müfrezesinden kalanların ordu tarafından verilen sigara paketlerinden sigara içmelerine ve çikolata yemelerine izin verildi. Boca Tepesi güvence altına alındıktan sonra Darwin Tepesi muharebesi sona erdi ve paraşütçüler altı saatlik yoğun çatışmanın ardından ara hedeflerine ulaştılar, ancak ağır bir bedel ödediler: komutan, emir subayı, A Bölüğü'nün komutan yardımcısı ve dokuz astsubay ve asker öldürüldü, 30 kişi de yaralandı. Onbaşı David Abols daha sonra, sabahki çatışma sırasında yedi paraşütçüyü öldüren veya yaralayan Arjantinli keskin nişancı Onbaşı Osvaldo Olmos'un saldırıyı geciktirmekten esasen sorumlu olduğunu belirtti. Abols, "Bu keskin nişancı ateşi en az yedi paraşütçünün ölümünden sorumluydu," dedi, "hepsi kafadan vuruldu. A Bölüğü'nün saplanıp kalmasının ana nedeni budur."
Havaalanına saldırı
[düzenle]
Darwin Tepesi'ni güvence altına aldıktan sonra, C ve D Bölükleri havaalanına ve havaalanının doğusundaki Darwin Okulu'na doğru ilerlerken, B Bölüğü Goose Green Yerleşimi'nin güneyine hareket etti ve A Bölüğü Darwin Tepesi'ni tuttu. C Bölüğü, Goose Green'de konumlandırılmış 35 mm'lik uçaksavar toplarından gelen yoğun doğrudan ateş altında kaldıktan sonra ağır kayıplar verdi. Bölük karargahında telsizci olan Er Mark Hollman-Smith, yaralı Er Steve Russell'dan bir makineli tüfek almaya çalışırken uçaksavar ateşiyle öldürüldü. C Bölüğü'nün komutanı Binbaşı Roger Jenner, telsizcisi ve sekiz asker daha yaralandı.
Havaalanında, 1. Uçaksavar Grubu'ndan (Grupo 1 de Artillería Antiaérea) Teğmen Darío Del Valle Valazza komutasındaki Arjantin Hava Kuvvetleri uçaksavar topçuları, Asteğmen Carlos Aldao liderliğindeki 12IR müfrezesiyle birlikte, Boca Tepesi'nden gelen yenilenmiş İngiliz ilerleyişini durdurmaya çalıştı. Çabalarına rağmen, sonunda beş adet 20 mm Rheinmetall topu dahil olmak üzere mevzilerini terk etmek zorunda kaldılar. Toplardan biri deniz topçu ateşiyle zaten kaybedilmiş, Elta radarı ise şarapnel parçalarıyla imha edilmişti.
12IR müfrezesinin büyük bir kısmı kuşatıldı ve teslim olmaya zorlandı; ancak Aldao ve bir onbaşı, o öğleden sonra Arjantin hava saldırılarının neden olduğu kargaşa arasında kaçmayı başardılar. Teğmen Valazza'nın yaralanmasıyla, 1. Uçaksavar Grubu'nun komutası, kalan uçaksavar toplarını el bombalarıyla imha etmelerini emrettikten sonra Goose Green Yerleşimi'ne çekilen Asteğmen Arnaldo Favre'ye geçti.
Teğmen James Barry'nin D Bölüğü 12. Müfrezesi, IR 25'in C Bölüğü'nden Asteğmen Juan José Gómez-Centurión'un 2. Romeo Tüfek Müfrezesi tarafından pusuya düşürüldü. Yine de Er Geordie Knight, öne doğru sürünen saldırganlardan ikisini (Er José Luis Allende ve Er Ricardo Andrés Austin) vurarak öldürdü ve ardından olayları Binbaşı Neame'ye rapor etti. 12. Müfreze'den Er Graham Carter, havaalanındaki harekatı şöyle anlattı:
"İlk ateş voleybolunda, Bay Barry oldukça kötü bir şekilde vuruldu ve dikenli tel çitlere takıldı. Ardından onu hedef tahtası olarak kullandılar. Aynı anda, [Onbaşı] Paul Sullivan doğrudan arkamda dizinden vuruldu ve sonra kafasından birkaç kez daha vuruldu. Çok şanslıydım, çünkü iki kişiyle birlikte yerdeki küçük bir çukur tarafından korunuyordum. Diğer nişancı Brummy [Er Brummie Mountford], ilk ateş voleybolundan hemen sonra vuruldu; GPMG'den seken mermiler omuzuna ve sırtına isabet etti, bu yüzden durumu oldukça kötüydü. Bölüm komutan yardımcımız Smudge [Onbaşı Nigel Smith], bize sorun çıkaran siperlere bir 66 mm'lik roket attı, ancak bir şekilde hasar görmüş olmalıydı, çünkü her şey patladı ve yüzüne ve göğsüne ağır zarar verdi. Sadece birkaç metre uzakta olduğu için ona ilk yardımı uygulamak için karşıya geçtim, ancak hareket ederken miğferime bir mermi isabet etti ve bir parçasını kopardı. Oraya tekrar geçmeyi denemem mümkün değildi."
Teğmen Chris Waddington'ın 11. Müfreze'sinden Er John Graham, daha sonra Teğmen Barry ve Onbaşı Sullivan'ın havaalanındaki Arjantin teslimiyetini kabul etmek için yerel bir ateşkes altında ilerlediklerini iddia etti. Graham'a göre, Arjantinli savunucular uyarı vermeden ateş açarak Barry'yi öldürdüler ve Sullivan'ı yaraladılar, ardından bir Arjantinli asker öne doğru sürünerek Sullivan'ı yakın mesafeden vurdu.
"... Beyaz bayrak olayını gördüm; 11. Müfreze'deydim. Tepeye çıkıyorduk ve bayrak yukarı kalktı. Subay [Barry] çavuşu çağırdı [sic] ve sonra tepenin yarısına kadar geldi. Güm! Onlara ateş açtılar, öldürdüler. Bir adam [Onbaşı Paul Sullivan] dizinden vuruldu ve piçlerden biri öne çıktı ve onu kafasından vurdu. Kendi mevzisinden öne çıktı ve onu vurdu."
Asteğmen Gómez-Centurión'a göre:
"Otuz altı adamla kuzeye doğru yola çıktım. Okulun yanından geçerek, tepeyi gördüğümüz bir çöküntüye girdik. Önden bir keşif grubu gönderdim ve bana İngilizlerin alçak tepenin diğer tarafından yaklaşık yüz elli kişiyle ilerlediğini söylediler. [Adamlarım] çok gergindi; korkunç bir soğuk vardı; soğuktan, korkudan titriyorduk. Yaklaşık elli metre uzağımızdayken ateş açtık. En az kırk dakika boyunca ateş etmeye devam ettik. Kanadımıza saldırmaya başladılar, askerlerim siper almak zorunda kaldı, ateş azaldı ve durum kritikleşmeye başladı. Sonra etrafımız sarıldı, yaralılarımız vardı, insanlar kontrolü kaybetmeye başladı. Kayıpları sormaya başladım, her seferinde daha fazla kayıp. Arkada kaçış yoktu çünkü kanadımızdan çevrilmiştik, neredeyse kuşatılmıştık. Bu yüzden ateş etmede bir duraksama olduğunda, durmanın zamanının geldiğine karar verdim ve geri çekilme emrini verdim."
12. Müfreze komutan yardımcısı olarak Çavuş John Meredith, düşman ateşi altında kalan beş adamının hayatını kurtararak bir karşı pusu gerçekleştirdi. Distinguished Conduct Medal madalyası için hazırlanan gerekçede şunlar yazıyor:
"Çavuş Meredith, 24 günlük Falkland Adaları harekatı sırasında 2. Paraşüt Alayı Taburu D Bölüğü'nde Müfreze Çavuşuydu. O, ateş altındaki genç askerleri teşvik eden ve yatıştıran, kişisel örneğiyle Müfrezeye ilham veren, kendini adamış bir liderdi. Port Darwin ve Goose Green muharebesinde, 28/29 Mayıs 1982 tarihlerinde, uzun ve zorlu bir günün son aşamalarında, müfreze komutanı, teslim olduğu varsayılan bir düşman mevzisine ilerlerken öldürüldü. Müfreze komutanının grubunda yaralı biri dahil beş kişi hayatta kaldı ancak tehlikeli ve korumasız bir konumdaydı. Çavuş Meredith, dikkat çekici bir cesaret ve soğukkanlılıkla, hızla müfrezenin komutasını devraldı, tuzağa düşen adamlar için örtü ateşi organize etti ve durumu istikrara kavuşturdu. Ardından kişisel olarak bir makineli tüfek aldı ve ağır düşman ateşi altında, düşmanın geri kalanını etkisiz hale getirebileceği ve tuzağa düşen adamları kurtarmak için yönlendirmeler yapabileceği bir yere kadar ilerledi. Daha sonra onun yönetimi altındaki Müfreze düşman mevzisini ele geçirdi."
Havaalanını savunan 25IR müfrezesi Darwin-Goose Green yoluna geri çekildi ve kaçmayı başardı. Makineli tüfekle donanmış 25IR'den Çavuş Sergio Garcia, İngiliz karşı saldırısı sırasında müfrezesinin geri çekilmesini tek başına korudu. Ölümünden sonra Arjantin Ulusunun Muharebede Cesaret Madalyası ile ödüllendirildi. Binbaşı Carlos Alberto Frontera'nın (12IR komutan yardımcısı) emirleri doğrultusunda, Asteğmen César Álvarez Berro'nun 12IR müfrezesi yeni mevziler aldı ve yaralılarını Darwin-Goose Green yolu boyunca sürükleyen Gómez-Centurión'un müfrezesinin geri çekilmesini örtmeye yardımcı oldu.
D Bölüğü'nden dört paraşütçü ve yaklaşık on Arjantinli bu çatışmalarda öldü. İngiliz ölüleri arasında, Asteğmen Juan Centurión'un teslim olması için yaptığı ikna çabası göz ardı edildikten sonra öldürülen 29 yaşındaki Teğmen Barry ve iki astsubay, Onbaşı Smith ve Onbaşı Sullivan da vardı. C Bölüğü okul çatışmasında kimseyi kaybetmedi, ancak D Bölüğü'nden Er Steve Dixon topçu ateşiyle öldürüldü.
Asteğmen Claudio Braghini komutasındaki Arjantin 35 mm'lik topları, binadan keskin nişancı ateşi geldiğine dair raporların ardından okul binasını yerle bir etti.
Bu sırada, üç İngiliz Harrier uçağı, Burntside Tepesi'ndeki Arjantin 35 mm'lik top mevzilerine saldırdı; radar güdümlü toplar etkili bir şekilde karşılık veremedi çünkü şarapnel parçaları daha önce silahların jeneratörüne ve ilgili atış kontrol radarına isabet etmişti. O sırada bilinmemekle birlikte, Harrier saldırısı amaçlanan hedefini ıskaladı, ancak Arjantin uçaksavar topları zaten devre dışıydı.
Saldıran Harrierlar, 801. Filo'dan Yarbay Nigel Ward, Teğmen Stephen Thomas ve Yüzbaşı Ian Mortimer tarafından düşman uçağı olarak yanlış tanımlandıktan sonra bomba atışlarında neredeyse vurulacaklardı. Teğmen Braghini'nin raporuna ve en az bir İngiliz hesabına göre,
Bu arada, Piaggi ve Carlos Frontera'nın önceki çatışmalardan sağ kurtulanları kullanarak bizzat organize ettiği bir birim olan Asteğmen Orlando Lucero komutasındaki 12IR müfrezesi, Goose Green'in dış mahallelerinde mevzilendi ve direnmeye devam etti. Hava kuvvetleri Pucará ve donanma Aermacchi uçakları da ilerleyen İngiliz bölüklerine saldırdı. Arjantinli pilotların çok az etkisi oldu ve iki kayıp verdiler: 05:00'te, CANA 1. Filosu'nun bir MB-339A uçağı, Kraliyet Deniz Piyadeleri hava savunma birliği tarafından fırlatılan bir Blowpipe füzesi tarafından düşürüldü ve Asteğmen Daniel Miguel öldü. Yaklaşık on dakika sonra, bir Arjantin Pucará'sı küçük silah ateşiyle düşürüldü ve birkaç paraşütçüyü yakıt ve napalmla sırılsıklam etti, ancak ateş almadı. Teğmen Miguel Cruzado kazadan sağ kurtuldu ve İngiliz kuvvetleri tarafından karada esir alındı.
28 Mayıs gün batımındaki durum
[düzenle]
Gün batımında, 2 PARA için durum kritikti. A Bölüğü, çalı hattının kuzeyindeki Darwin Tepesi'nde kalmıştı; B Bölüğü çok daha güneye nüfuz etmiş ve kıstağın batı kıyısından doğuya, Goose Green'e doğru geniş bir kavis çizmişti. İzole edilmişlerdi, bir Arjantin müfrezesinin ateşi altındaydılar ve diğer bölüklerden karşılıklı destek alamıyorlardı. Durumlarını daha da kötüleştirmek için, bir Puma, bir Chinook ve altı Huey'den oluşan Arjantin helikopterleri, gün batımından hemen sonra, Kent Dağı'ndan gelen 12IR'nin kalan B Bölüğü'nü (Muharebe Timi Solari) getirerek mevzilerinin güneybatısına indiler.
B Bölüğü bu yeni Arjantin takviye kuvvetlerine topçu ateşi açmayı başardı ve onları Goose Green yerleşimine doğru dağılmaya zorladı, bazıları ise tekrar biniş yaparak ayrılan helikopterlerle bölgeyi terk etti. C Bölüğü için saldırı, okul binasındaki muharebeden sonra sönümlenmişti; bölük komutanı yaralıydı, komutan yardımcısından haber alınamıyordu, telsiz teması kesilmişti ve müfrezeler aralarında 1.200 metreye kadar mesafe olacak şekilde dağılmıştı. D Bölüğü gün batımından hemen önce yeniden toplanmıştı ve mandıranın batısına yerleştirilmişlerdi; bitkin, aç, mühimmatı düşük ve susuzdular. Yiyecekler, A ve C Bölüklerinin iki kişiye bir rasyon paketi düşecek şekilde paylaşması için yeniden dağıtıldı; ancak B ve D Bölüklerine ulaşılamadı. Bu sırada, bir İngiliz helikopteri yaralı tahliye uçuşu gerçekleşti ve Arjantin mevzilerinden ateş altındayken C Bölüğü yaralılarını Darwin Tepesi'nin ön yamacından başarıyla çıkardı.
Keeble için durum tehlikeli görünüyordu: yerleşimler kuşatılmıştı ancak ele geçirilememişti ve bölükleri bitkin, soğuktu; su, yiyecek ve mühimmatları azdı. Endişesi, helikopterle bırakılan Arjantin 12IR B Bölüğü takviye kuvvetlerinin ya sabah erkenden bir karşı saldırıda kullanılacağı ya da Goose Green çevresindeki savunmayı güçlendirmek için kullanılacağıydı. C Bölüğü'nün saldırısının Goose Green'den gelen uçaksavar ateşiyle durdurulduğunu görmüştü ve o öğleden sonra erken saatlerdeki Harrier saldırılarının hedeflerini ıskaladığını görmüştü. A ve C Bölüğü komutanlarıyla yaptığı bir emir grubunda, ertesi sabah devam eden bir muharebeyle yüzleşmek yerine Arjantinlilerin teslim olmasını isteme tercihini belirtti. Arjantinliler teslim olmazsa alternatif planı, mevcut tüm ateş gücüyle "Goose Green'i düzlemek" ve ardından Thompson'dan talep ettiği takviyeler dahil mümkün olan tüm kuvvetlerle bir saldırı başlatmaktı. Thompson'ın emirleri doğrultusunda, Kraliyet Deniz Piyadeleri 42. Komando Birliği'nden J Bölüğü, 8. Batarya'nın kalan topları ve ek havanlar gerekli desteği sağlamak için helikopterle getirildi.
Teslimiyet
[düzenle]
Thompson ve 3. Tugay yaklaşıma karar verdikten sonra, San Carlos'tan Goose Green'deki çiftlik yöneticisi Bay Eric Goss'a CB telsiziyle bir mesaj iletildi; o da mesajı Piaggi'ye ulaştırdı. Çağrı, İngiliz hatlarından ileriye gidecek ve Goose Green'deki Arjantin mevzilerine bir mesaj taşıyacak planlanmış bir heyetin ayrıntılarını açıklıyordu. Piaggi heyeti kabul etmeyi kabul etti. Gece yarısından kısa bir süre sonra, iki Arjantin Hava Kuvvetleri astsubayı savaş esiri (PW), Piaggi ile görüşmek ve teslimiyet şartlarını iletmek üzere gönderildi. Yerel ateşkesi fırsat bilen Asteğmen Juan Gómez Centurión, iki hava kuvvetleri sedyecisi, Er David Alejandro Díaz ve Er Reynaldo Dardo Romacho ve beraberindeki hava kuvvetleri sağlık subayı Teğmen Carlos Beranek ile birlikte, ağır yaralanan ve İngiliz hatlarının gerisinde kalan Onbaşı Juan Fernández'i buldu ve kurtardı. Keeble'ın şartları şöyleydi:
"Kuvvetlerinizi yerleşim yerini terk ederek, saldırgan bir şekilde toplanarak, miğferlerinizi çıkararak ve silahlarınızı bırakarak bize koşulsuz teslim etmeniz. Bu niyeti, en geç yerel saatle 08:30'a kadar, formaliteler konusunda bilgilendirilmiş esiri beyaz bayrak altında iade ederek bildireceksiniz.
Teslim olmayı reddederseniz kaçınılmaz sonuçlara katlanırsınız. Bu niyeti, esiri bayraksız (tarafsızlığına saygı duyulacaktır) en geç yerel saatle 08:30'a kadar iade ederek bildireceksiniz.
Cenevre Sözleşmesi ve Savaş Kanunları uyarınca, Darwin ve Goose Green'deki sivillerin kaderinden sorumlu tutulacaksınız ve biz bu şartlarla Darwin ve Goose Green'i bombalama niyetimizi bildiriyoruz."
Şartları alan Piaggi şu sonuca vardı:
"Muharebe bir keskin nişancı yarışına dönüşmüştü. Askerlerimizin ateş menzilinin dışında rahatça oturabilirlerdi ve eğer isterlerse yerleşimi yerle bir edebilirlerdi. 6. Alay'ın B Bölüğü'nden (Compañía B 'Piribebuy') takviye gelme şansının artık kalmadığını biliyordum. Bu yüzden Hava Yarbayı [Tuğgeneral] Wilson Pedrozo'ya İngilizlerle konuşmasını önerdim. İsteksizce kabul etti."
Ertesi sabah, koşulsuz bir teslimiyet anlaşmasına varıldı. Pedrozo kısa bir geçit töreni düzenledi ve gösteridekiler silahlarını bıraktılar. Alay sancağını yaktıktan sonra Piaggi, kişisel eşyalarını taşıyan birlikleri ve subayları esaret altına soktu.
Sonrası
[düzenle]
Kampanya üzerindeki etkisi
[düzenle]
Saldırıdan önceki hafta Arjantinliler, Stanley'nin geri alınması için gerekli olan hayati helikopterleri içeren Atlantic Conveyor dahil olmak üzere dört İngiliz gemisini batırmıştı. Bu durum İngiliz hükümetinin kara kuvvetlerinin hareketsizliğini sorgulamasına yol açtı ve Londra'nın bir ilerleme işaretine ihtiyacı vardı. Goose Green'deki zafer, İngiltere'de halkın desteğini sürdürmek için çok ihtiyaç duyulan bir zaferle siyasi amacını gerçekleştirdi ve başarı, Arjantin'in bir köprü başı kurulmasını ve ardından adaya yayılmayı engellemedeki başarısızlığını vurguladığı için kampanyada bir dönüm noktası oldu. Arjantinliler, çıkarmaları tamamen durduramasalar bile hava saldırıları ve kara savunmalarıyla en azından bir çıkmaz elde etmeyi umuyorlardı. Bu noktadan itibaren İngiliz kuvvetleri, birbirini izleyen tüm muharebelerde inisiyatifi elinde tuttu.
Esirler ve kayıplar
[düzenle]
45 ile 55 arasında Arjantinli öldü (12. Alay komutan yardımcısı Binbaşı Alberto Frontera'ya göre 57 [129]), bunların 32'si RI 12'den, 13'ü RI 25 C Bölüğü'nden, 5'i RI 8 müfrezesinden, 4'ü Hava Kuvvetleri personelinden ve 1'i donanma hizmet üyesindendi ve 86 kişinin yaralandığı kaydedildi. Arjantin kuvvetinin yaklaşık 961 üyesi esir alındı. Arjantinli yaralılar San Carlos'taki sağlık merkezi aracılığıyla hastane gemilerine tahliye edildi. Arjantinli ölüler Darwin'in kuzeyindeki bir mezarlığa gömüldü; askeri papaz Mora ve asteğmenler Bracco ve Gómez-Centurión ordu ölülerinin gömülmesine yardım ederken, 1. Uçaksavar Topçu Grubu'ndan Asteğmen Arnaldo Favre hava kuvvetleri ölülerinin toplanmasıyla görevlendirildi. Esirler savaş alanını temizlemek için kullanıldı. Bir olayda, topçu mühimmatı taşırken, RI 12'nin C Bölüğü'nden 2. Tüfek Müfrezesi (Asteğmen Leonardo Durán komutasında), 5 ölü veya kayıp ve 10 ağır yaralıya yol açan büyük bir patlamanın içinde kaldı. Nisan 2022'deki bir röportajda Durán, patlamadaki gerçek kayıpların müfrezesinden üç kişinin (Er Rafael Barrios, Víctor Rodríguez ve José Ramón Ferrau) öldüğünü ve on kişinin (subay ile birlikte Er Raúl Vallejos, Ricardo Pinatti, Ángel Urban, Ricardo Jakuisuk, Gerardo Fernández, Luis Spinberger, Hugo Duarte, Francisco Ocampo ve Martín Flores) yaralandığını açıkladı. Bölge temizlendikten sonra esirler San Carlos'a yürütüldü ve buraya intern edildi.
İngilizler 18 ölü (16 paraşütçü, bir Kraliyet Deniz Piyadesi pilotu ve bir komando istihkamcı) kaybetti; 33 paraşütçü ve bir Kraliyet Deniz Piyadesi yaralandı. Pansuman istasyonunda yaklaşık 80 yaralı işlem gördü ve bunların 47'si genel anestezi altında ameliyat gerektirdi. Ciddi şekilde yaralananlar SS Uganda hastane gemisine tahliye edildi.
Komutanlar
[düzenle]
Piaggi, Arjantin Ulusal Ordu Günü'nde (29 Mayıs) Goose Green'deki kuvvetlerini teslim etti. Savaştan sonra ordudan istifa etmek zorunda kaldı ve Goose Green'deki yetkinliğini sorgulayan devam eden davalarla karşılaştı. 1986'da, Ganso Verde adlı bir kitap yazdı ve burada savaş sırasındaki kararlarını şiddetle savundu ve Stanley'den gelen lojistik destek eksikliğini eleştirdi. Kitabında, Task Force Mercedes'in bol miktarda 7.62 mm tüfek mühimmatı kaldığını ancak 81 mm'lik havan mermilerinin bittiğini; ve 105 mm'lik topçu topları için sadece 394 mermi kaldığını söyledi. 24 Şubat 1992'de, hem hukuk hem de askeri mahkemelerdeki uzun bir mücadelenin ardından, Piaggi'nin emekli askeri rütbesi ve tam albay maaşı iade edildi. Temmuz 2012'de öldü.
Jones, 30 Mayıs'ta Ajax Bay'e gömüldü; savaştan sonra naaşı çıkarıldı ve San Carlos'taki İngiliz mezarlığına nakledildi. Ölümünden sonra Victoria Haçı ile onurlandırıldı.
Jones öldürüldüğünde 2 PARA'nın komutasını devralan Keeble, Goose Green'deki eylemlerinden dolayı Distinguished Service Order madalyasıyla ödüllendirildi. Keeble'ın liderliği, İngiliz zaferine yol açan temel faktörlerden biriydi; esnek komuta tarzı ve bölük komutanlarına tanıdığı özerklik, Jones tarafından uygulanan katı kontrol ve plana bağlılıktan çok daha başarılıydı. Yerine, İngiltere'den uçakla getirilen ve denize paraşütle atlayan Yarbay David Robert Chaundler getirildi.
Ödüller ve nişanlar
[düzenle]
Arjantin kuvvetleri
[düzenle]
En yüksek Arjantin askeri nişanı olan La Nación Argentina al Heroico Valor en Combate, şunlara verildi:
Üsteğmen Roberto Estévez †,[143]
Onbaşı Sergio García † (ayrıca Başçavuşluğa terfi ettirildi),[144][145]
İngiliz kuvvetleri
[düzenle]
Victoria Haçı, Yarbay Herbert 'H' Jones'a † ölümünden sonra verildi.[139]
Distinguished Service Order, Binbaşı Chris Keeble'a verildi.[140]
Military Cross şunlara verildi:
Binbaşı John Crosland,[147]
Binbaşı Charles Farrar-Hockley,[147] ve
Teğmen Colin Connor.[147]
Distinguished Flying Cross şunlara verildi:
Yüzbaşı John Greenhalgh,[148]
Yüzbaşı Jeffrey Niblett,[72] ve
Teğmen Richard Nunn †.[72]
Distinguished Conduct Medal şunlara verildi:
Onbaşı David Abols,[103]
Çavuş John Meredith,[103] ve
Er Stephen Illingsworth †.[148][103]
Military Medal şunlara verildi:
Onbaşı Stephen Bardsley,[149][150]
Çavuş Ted Barrett,[151][150]
Onbaşı Gary Bingley †,[51]
Onbaşı Martin Bentley,[150]
Er Graham Carter,[152]
Onbaşı Thomas Camp,[150]
Er Barry Grayling,[52]
Onbaşı Thomas Harley,[52] ve
Onbaşı Leslie Standish[153]
"Mentioned in Despatches" (Resmi raporlarda ismi geçenler): Başçavuş Ian Aird, Er Simon Alexander, Er Andrew Brooke, Onbaşı Neal Dance, Onbaşı Kevin Dunbar, Yüzbaşı Paul Farrar, Binbaşı Patrick Gullan,[153] Er Mark Fletcher †,[154][153] Onbaşı David Hardman †,[155][153] Teğmen Clive Livingstone, Er Andrew Mansfield, Teğmen Maldwyn Worsley-Tonks, Teğmen Guy Wallis ve Teğmen Geoffrey Weighell.[156]
Britanya İmparatorluk Nişanı Üyeliği: Robert Fox.[157]
Muharebe düzeni
[düzenle]
Arjantin kuvvetleri
[düzenle]
Aşağıdaki veriler, ek alıntılarla özel olarak belirtilmedikçe Adkin'in Goose Green: A Battle is Fought to be Won kitabından alınmıştır.
Oluşum Birim / bölük / filo Müfreze / kol Hava Kuvvetleri Unsuru: Condor hava üssü
Komutan: Tuğgeneral Pedrosa Grupo 1 de Artillería Antiaérea (1. Uçaksavar Topçu Grubu)
Teğmen Darío Valazza Elta radar ve 6x ikili-20 mm Rheinmetall[160] Eğitim Komutanlığı: Güvenlik Bölüğü, Askeri Havacılık Okulu
1. Teğmen Carlos Daniel Esteban Task Force Mercedes
Komutan: Yarbay Ítalo Piaggi A Bölüğü (-) IR12
1. Teğmen Jorge Antonio Manresa 1. Müfreze: Teğmen Alejandro José Garra 2. Müfreze: Asteğmen Gustavo Adolfo Malacalza 3. Müfreze Asteğmen Marcelo Martin Bracco İdari "karma" Müfreze: Asteğmen Ernesto Peluffo 3. Müfreze: 2. Teğmen Guillermo Ricardo Aliaga, C Bölüğü, IR8 (A Bölüğü komutası altında)[162] B Bölüğü IR12 (Muharebe Timi Solari)[162]
(yaklaşık 16:00'da Yüzbaşı Eduardo Néstor Corsiglia komutasında takviye olarak Kent Dağı'ndan geldi) 1. Müfreze Asteğmen Daniel Fernando Benítez) 2. Müfreze (Asteğmen Carlos Francisco Tamini) 3. Müfreze (Asteğmen Ramón Antonio de Jesús Cañete) C Bölüğü IR12
1. Teğmen Ramón Duaso Fernández Ağır Silahlar Müfrezesi: Teğmen Carlos María Marturet 1. Müfreze: Asteğmen Carlos Osvaldo Aldao 2. Müfreze: 2. Teğmen Leonardo Duran C Bölüğü IR25 (Grup Gűemes)[162]
1. Teğmen Carlos Daniel Esteban 1. Müfreze: Teğmen Roberto Estévez † 2. Müfreze: Asteğmen Juan José Gómez-Centurión Ağır Silahlar Müfrezesi: Asteğmen José Alberto Vázques
(yaklaşık 11:00'de takviye olarak geldi) GAA 4: A Bataryasından 1x Kol, 4. Hava İndirme Topçu Alayı
Teğmen Carlos Alberto Chanampa (Yarım batarya) 3x 105 mm'lik Pack Howitzer GADA 601 Bataryası: 2. Bölüm, B-Bataryası
2. Teğmen Claudio Oscar Braghini Skyguard radar ve 2x 35 mm Oerlikon
Müfreze 602 EW Bölüğü 9. Mühendis Bölüğü Gpo Ing/Ca Ing Sahil Güvenlik Unsuru
İngiliz kuvvetleri
[düzenle]
Aşağıdaki veriler, ek alıntılarla özel olarak belirtilmedikçe Adkin'in Goose Green: A Battle is Fought to be Won kitabından alınmıştır. İsimden sonra gelen harfler, Goose Green Muharebesi sırasındaki eylemler için verilen ödülleri ifade eder.
Alay Bölük / Filo Müfreze / Kol 2. Paraşüt Alayı Taburu Muharebe Grubu
Komutan: Yarbay H. Jones † VC
2. Komutan: Binbaşı C.P.B. Keeble DSO Karargah Bölüğü 2 PARA
Binbaşı Mike Ryan Levazım Bölümü: Yüzbaşı Godwin Sinyal Müfrezesi: Yüzbaşı David Benest MT Müfrezesi: Kıdemli Çavuş Caldwell (savunma müfrezesi olarak kullanıldı) Alay Sıhhiye Noktası: Yüzbaşı Hughes A Bölüğü 2 PARA
Binbaşı C.D. Farrar-Hockley MC 1. Müfreze: Çavuş T.I. Barrett MM 2. Müfreze: 2. Teğmen M. Coe 3. Müfreze: 2. Teğmen Guy Walls B Bölüğü 2 PARA
Binbaşı J.H. Crosland MC 4. Müfreze: Teğmen Hocking 5. Müfreze: Teğmen Weighall 6. Müfreze: Teğmen Clive Chapman C Bölüğü 2 PARA
Binbaşı Roger Jenner Devriye Müfrezesi: Yüzbaşı Farrar Keşif Müfrezesi: Teğmen C.S. Connor MC D Bölüğü 2 PARA
Binbaşı Phil Neame 10. Müfreze: Teğmen Webster 11. Müfreze: 2. Teğmen C. Waddington 12. Müfreze: Teğmen J.A. Barry † Destek Bölüğü 2 PARA
Binbaşı Hugh Jenner Tanksavar Müfrezesi: Yüzbaşı Ketley Havan Kolu: Yüzbaşı Worsley-Tonks Makineli Tüfek Müfrezesi: Teğmen Lister Saldırı Öncü Müfrezesi: Çavuş Bell Keskin Nişancı Müfrezesi: Çavuş Head Topçu Desteği Topçu Kolu: Binbaşı Anthony Rice, RA
29. Sahra Bataryası, RA Blowpipe Kolu: Başçavuş Smith, RA
43. Hava Savunma Bataryası, RA Mühendisler Keşif Kolu: Teğmen Livingston, RE
59. Bağımsız Komando Filosu, RE
Karşılaştırmalı güçler
[düzenle]
Aşağıdaki veriler, ek alıntılarla özel olarak belirtilmedikçe Adkin'in Goose Green: A Battle is Fought to be Won kitabından alınmıştır.
28 Mayıs 1982 itibarıyla kuvvet güçleri. Arjantin birleşik kuvvetleri 2. Paraşüt Alayı Taburu Muharebe Grubu Bileşen Güç Güç Bileşen 12. Piyade Alayı 439 22 Tabur Karargahı, 2 PARA 25. Piyade Alayı, C Bölüğü 78 102 Karargah Bölüğü, 2 PARA 8. Piyade Alayı, C Bölüğü, 3. Müfreze 37 79 A Bölüğü, 2 PARA 83 B Bölüğü, 2 PARA 48 C Bölüğü, 2 PARA 78 D Bölüğü, 2 PARA 123 Destek Bölüğü, 2 PARA GAA 4 Topçu Desteği 45 83 Topçu Kolu, 29. Sahra Bataryası, RA GADA 601 Bataryası Hava Savunma 33 12 Blowpipe kolu, 43. Hava Savunma Bataryası, RA Gpo Ing/Ca Ing [Mühendisler] 11 20 Mühendisler, 59. Bağımsız Komando Filosu, RE Toplam Task Force Mercedes 643 690 Toplam 2 PARA Grubu Hava kuvvetleri unsuru: Condor Hava Üssü 250 Sahil güvenlik unsuru 10 Toplam Arjantin kuvvetleri 903 690 Toplam İngiliz kuvvetleri
BBC olayı
[düzenle]
Hem Darwin hem de Goose Green saldırısının planlanması sırasında, tabur karargahı BBC Dünya Servisi'ni dinlerken, haber spikeri 2. Paraşüt Alayı Taburu'nun Darwin ve Goose Green'e saldırmaya hazır olduğunu duyurdu. Bu, tabur komutanları arasında operasyonun tehlikeye girdiği korkusuyla büyük bir endişeye neden oldu. Jones, bu beceriksizlik seviyesine öfkelendi ve BBC temsilcisi Robert Fox'a BBC, Whitehall ve Savaş Kabinesi'ne dava açacağını söyledi.
Saha cezaları
[düzenle]
Muharebeden sonraki yıllarda, Arjantin ordu subayları ve astsubayları, savaş sırasında Goose Green ve diğer bölgelerdeki askerlerine acımasız saha cezaları uygulamakla suçlandılar. 2009 yılında Comodoro Rivadavia'daki Arjantinli yetkililer, Río Grande, Tierra del Fuego'daki yetkililerin kararını onaylayarak, savaş sırasında erlere insanlık dışı muamele yapmaktan 70 subay ve astsubayı suçlama niyetlerini açıkladılar.
Ancak, Arjantinli subay ve astsubayları terk etmekle suçlayan kanıt olarak kullanılan yanlış ifadeler de vardı; ve zanlıları ihbar eden Pablo Vassel, Corrientes Eyaleti insan hakları alt sekreterliği görevinden istifa etmek zorunda kaldı. Diğer gaziler, suçlamaların doğruluğuna şüpheyle yaklaşıyorlardı; eski bir 601 Komando Bölüğü subayı ve Falkland Savaşı'nın madalyalı gazisi Albay José Martiniano Duarte, eski askerlerin üstlerini terk etmekle suçlamasının "moda" haline geldiğini söyledi.
2009'daki duyurudan bu yana, orduda veya emekli subaylar ve astsubaylar arasında kimse suçlanmadı ve bu durum Vassel'in Nisan 2014'te şu yorumu yapmasına neden oldu:
"İki yıldan fazla bir süredir mahkemeler adına nihai bir karar bekliyoruz... Diktatörlük suçları gibi, ne kadar zaman geçerse geçsin hiçbir devletin cezasız kalmasına izin vermemesi gereken bazı suç türleri vardır. Geçen yıl Almanya, Nazi Almanyası tarafından işgal edilen Doğu Avrupa ülkelerinden birindeki toplama kamplarındaki rolü nedeniyle 98 yaşındaki bir onbaşıyı mahkum etti. Yaşını veya rütbesini dikkate almadı."[170]
Referanslar
[düzenle]
Alıntılar
[düzenle]