Bugün öğrendim ki: Başkan Yardımcısı George Clinton'ın mal varlığının o kadar karmaşık olduğu, 1812'deki ölümünden sonra ABD Kongresi'nin bu sorunu çözmek için 1813 ve 1814 yıllarında iki yasa çıkardığı belirtiliyor.
1805'ten 1812'ye kadar Amerika Birleşik Devletleri Başkan Yardımcısı
Bu makale 19. yüzyılın başlarındaki başkan yardımcısı hakkındadır. George Clinton adındaki diğer kişiler için bkz: George Clinton (anlam ayrımı).
George Clinton (26 Temmuz 1739 – 20 Nisan 1812)[a], Amerika Birleşik Devletleri'nin kuruluş yıllarında Amerikalı bir asker, devlet adamı ve önde gelen bir Demokratik-Cumhuriyetçiydi. Clinton, 1805'ten 1812'deki ölümüne kadar Thomas Jefferson'ın başkanlığının ikinci döneminde ve James Madison'ın başkanlığının ilk döneminde dördüncü başkan yardımcısı olarak görev yaptı. Ayrıca 1777'den 1795'e kadar ve tekrar 1801'den 1804'e kadar New York'un ilk valisi olarak görev yaptı; görev süresi onu ABD tarihindeki en uzun süre görev yapan ikinci vali yapmaktadır. Clinton, görev başındayken ölen ilk başkan yardımcısı ve art arda iki başkanın altında görev yapan iki başkan yardımcısından ilkidir.[b]
26 Temmuz 1739'da New York Eyaleti'nde doğan Clinton, Fransız ve Kızılderili Savaşı'nda görev yapmış ve sömürge milislerinde teğmen rütbesine kadar yükselmiştir. Savaştan sonra hukuk pratiğine başladı ve New York şehri için bölge savcısı olarak görev yaptı. Ardından 1768'den 1775'e kadar New York Eyalet Meclisi Üyesi oldu. 1777'de New York Valisi oldu ve 1795'e kadar bu görevde kaldı. Amerikan Bağımsızlık Savaşı sırasında bağımsızlık davasını destekledi ve valilik pozisyonuna rağmen Kıta Ordusu'nda görev yaptı. Savaş sırasında ve sonrasında Clinton, arazi anlaşmazlıkları nedeniyle Vermont'un Birliğe katılmasına karşı çıkan bir isimdi.
Clinton, 1777'den 1795'e kadar 17 yıl, 11 ay ve iki günlük görev süresiyle ABD tarihindeki en uzun süre kesintisiz görev yapan vali oldu. Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın onaylanmasına karşı çıktı, önde gelen bir Federalizm Karşıtı (Anti-Federalist) oldu ve Amerika Birleşik Devletleri Haklar Bildirisi'nin eklenmesini savundu. 1790'ların başında, Demokratik-Cumhuriyetçi Parti'nin yeni ortaya çıkan bir lideri olarak belirdi ve 1792 başkanlık seçimlerinde partinin başkan yardımcısı adayı olarak görev yaptı. Başkan George Washington ve Başkan Yardımcısı John Adams'ın her ikisinin de yeniden seçilmesiyle, Clinton seçimlerde en çok üçüncü oyu aldı. Clinton 1795'te yeniden aday olmadı ancak 1801'den 1804'e kadar valiliğe geri döndü. Toplam 20 yıl, 11 ay ve iki günlük görev süresiyle Clinton, 2015 yılına kadar ABD tarihindeki en uzun süre görev yapan valiydi.[c]
Clinton, Başkan Thomas Jefferson'ın Aaron Burr'ü adaylıktan çıkarmasıyla 1804 seçimlerinde Demokratik-Cumhuriyetçi başkan yardımcısı adayı olarak tekrar seçildi. Clinton, 1808 seçimlerinde partisinin başkan adaylığını istedi ancak partinin kongre aday gösterme grubusu (caucus) bunun yerine James Madison'ı aday gösterdi. Madison'a muhalefetine rağmen Clinton, başkan yardımcısı olarak yeniden seçildi. Clinton, 20 Nisan 1812'de kalp krizinden öldü ve ABD tarihinde ilk kez başkan yardımcılığı makamını boş bıraktı. Clinton'ın yeğeni DeWitt Clinton, amcasının ölümünden sonra Clinton New York siyasi hanedanlığını sürdürdü.
Erken dönem yaşamı
[düzenle]
Clinton 1739'da New York eyaletinin Little Britain kasabasında doğdu. Ebeveynleri, Anglikan İrlanda Kilisesi'ni kabul etmeye zorlamak için İrlanda Parlamentosu tarafından çıkarılan bir dizi yasa olan Ceza Yasalarından kaçmak için 1729'da İrlanda'nın County Longford kentinden ayrılan Anglo-İrlandalı Albay Charles Clinton (1690–1773) ve Elizabeth Denniston Clinton'dı (1701–1779).[1] Siyasi ilgi alanları, çiftçi, haritacı ve arazi spekülatörü olan ve New York sömürge meclisinde üye olarak görev yapan babasından esinlenmiştir.[2] George Clinton, General James Clinton'ın kardeşi ve New York'un gelecekteki valisi DeWitt Clinton'ın amcasıydı. George, yerel bir İskoç din adamı tarafından eğitildi.
Erken kariyer
[düzenle]
Fransız ve Kızılderili Savaşı hizmeti
[düzenle]
Fransız ve Kızılderili Savaşı sırasında, babasının Albay rütbesine sahip olduğu eyalet milislerine katılmadan önce, Karayipler'de faaliyet gösteren Defiance adlı özel gemide görev yaptı.[3] Fransız ve Kızılderili Savaşı sırasında George, Teğmen rütbesine yükseldi ve 1758'de babasına Bradstreet'in Fort Frontenac'ı ele geçirmesinde eşlik ederek, Montreal ve Quebec City'nin doğu merkezleri ile Fransa'nın batı bölgeleri arasındaki ana iletişim ve ikmal hatlarından birini kesti. O ve kardeşi James, bir Fransız gemisinin ele geçirilmesinde etkili oldular.[4]
Siyasi kariyere başlangıç
[düzenle]
Babasının New York sınırındaki araştırması, eyalet valisini (onun da adı George Clinton'dı ve "uzak bir akraba"[3]) o kadar etkiledi ki, 1748'de ona New York şehri ve çevre ilçenin şerifi olarak bir pozisyon teklif edildi. Yaşlı Clinton bu onuru reddettikten sonra vali, daha sonra George'u Ulster İlçesi Ortak Savlamalar Mahkemesi Katibi'nin halefi olarak atadı; bu, 1759'da üstleneceği ve önümüzdeki 52 yıl boyunca elinde tutacağı bir pozisyondu.[5]
Savaştan sonra New York şehrinde avukat William Smith'in yanında hukuk okudu. Evine (o zamanlar Ulster İlçesi'nin bir parçasıydı) döndü ve 1764'te hukuk pratiğine başladı. Ertesi yıl bölge savcısı oldu.[2] 1768'den 1775'e kadar Ulster İlçesi için New York Genel Meclisi üyesiydi ve İngiliz karşıtı Livingston hizası ile uyumluydu.[6] Kardeşi James, 20 Nisan 1775'te New York şehrinde toplanan New York Eyalet Kongresi'nin bir üyesiydi.
Devrim Savaşı
[düzenle]
New York Genel Meclisi'nin bir üyesi olarak Clinton, İngiliz imparatorluk politikalarının sesli bir muhalifiydi. Ocak 1775'te, Meclis'in Birinci Kıta Kongresi'nin kararlarını onaylaması için bir önerge sundu. Önerge reddedildi, bu da Clinton'ın kolonilerin yakında silaha sarılmaları gerekeceği konusunda uyarıda bulunmasına yol açtı. Mart 1775'te, İngiliz Parlamentosu'nun Amerikan kolonilerine vergi koyma hakkı olmadığını beyan etmek için iki kez bir önerge sundu. Eylemleri, onu New York'un İkinci Kıta Kongresi'ne delegelerinden biri olarak seçen Eyalet Kongresi'nin dikkatini çekti.[7] Philadelphia'da Clinton, 15 Mayıs 1775'te Kongre'deki koltuğuna oturdu. 8 Temmuz 1776'ya kadar delege olarak kaldı.[8] Ancak 19 Aralık 1775'te Eyalet Kongresi onu New York eyalet milislerinde tuğgeneral olarak görevlendirdi ve Hudson Nehri'nin Highlands bölgesini İngiliz saldırısından korumakla görevlendirdi. Bu rol, Kıta Kongresi'nin birçok oturumunda bulunmamasına neden oldu. New York delegelerine Bağımsızlık Bildirgesi'ne oy verme veya imzalama izni verilmeden önce koltuğundan istifa etmesine rağmen, Amerikan bağımsızlığının coşkulu bir destekçisiydi, hatta Kongre'ye yaptığı bir konuşmada Kral III. George'un suikastı için bir ödül teklif edilmesi gerektiğini öne sürdü.[9] New York eyalet milislerinin kuvvetlerine komuta ederken, Hudson Nehri boyunca iki kale inşa etti ve New York şehrindeki İngiliz kuvvetlerinin kuzeye yelken açmasını engellemek için nehir boyunca dev bir zincir gerdi.
New York'un savaş zamanı valisi
[düzenle]
25 Mart 1777'de Clinton, Kıta Ordusu'nda tuğgeneral olarak görevlendirildi. Haziran 1777'de aynı zamanda New York Valisi ve Vali Yardımcısı olarak seçildi. Vali Yardımcılığı görevinden resmen istifa etti ve 30 Temmuz'da Vali olarak yemin etti.[10] Beş kez yeniden seçildi ve Haziran 1795'e kadar görevde kaldı. Vali seçilmiş olmasına rağmen, Kıta Ordusu'ndaki rütbesini korudu ve 6 Ekim 1777'de Fort Clinton ve Fort Montgomery'deki kuvvetlere komuta etti. 3 Kasım 1783'te feshedilene kadar Kıta Ordusu'nda kaldı.
Torylere (İngiliz yanlıları) olan nefretiyle tanınıyordu[11] ve vergileri düşük tutmaya yardımcı olmak için Tory mülklerine el konulmasını ve satılmasını kullandı. George Washington'un destekçisi ve arkadaşı olarak Valley Forge'daki birliklere yiyecek sağladı, ilk yemin törenine Washington ile birlikte gitti ve bunu kutlamak için etkileyici bir akşam yemeği verdi. 1783'te Dobbs Ferry'de Clinton ve Washington, İngiliz birliklerinin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki geri kalan karakollarından tahliyesi için General Sir Guy Carleton ile görüştüler. Aynı yıl Clinton, New York Cincinnati Derneği'nin asıl üyesi oldu ve 1794'ten 1795'e kadar başkanı olarak görev yaptı.
Bağımsızlık sonrası New York Valisi
[düzenle]
1780'ler
[düzenle]
1780'lerin başında Clinton, Alexander Hamilton'ın Konfederasyon Maddeleri'nde sağlanandan daha güçlü bir federal hükümet çağrısını destekledi. Ancak Clinton, zamanla Hamilton'ın Kongre'ye gümrük vergisi uygulama yetkisi verme teklifine karşı çıktı, çünkü bu gücün kendi eyaletinin ana gelir kaynağını keseceğinden korkuyordu. Federal hükümete birkaç yeni yetki verecek olan önerilen Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın onaylanmasına en önde gelen muhaliflerden biri oldu. New York ve diğer eyaletler Anayasayı onayladıktan sonra Clinton, federal hükümetin yetkilerini zayıflatmak için tasarlanmış anayasal değişiklikleri geçirmeye odaklandı. 1791'de, Anayasanın onaylanmasından üç yıl sonra, eyaletler Amerika Birleşik Devletleri Haklar Bildirisi'ni onayladılar.[2]
Yirminci yüzyıl tarihçisi Herbert Storing, Clinton'ı, onay tartışmaları sırasında New York gazetelerinde yer alan Federalizm Karşıtı makalelerin takma adlı yazarı olan "Cato" olarak tanımlar. Ancak makalelerin yazarlığı tartışmalıdır.[12]
1788'den 1789'a kadar yapılan ilk ABD başkanlık seçimlerinde, birçok Federalizm Karşıtı Clinton'ı başkan yardımcılığı pozisyonu için destekledi. Federalistler John Adams'ın adaylığı etrafında toplandılar ve Adams seçim oylarında George Washington'un arkasında ikinci oldu, bu da Adams'ı başkan yardımcısı yaptı. Clinton sadece üç seçim oyu aldı, bunun nedeni kısmen New York yasama meclisinin kilitlenmesi ve seçiciler heyetini atayamamasıydı.[13]
Vermont'u fethetme tehditleri
[düzenle]
Günümüz Vermont eyaletindeki topraklar, 1764'ten önce New Hampshire ve New York kolonileri tarafından talep edilen tartışmalı bir bölgeydi. 1749-1764 yılları arasında fiilen New Hampshire'ın bir parçası olarak yönetildi ve binlerce yerleşimci geldi. 1764'te Kral III. George, o zamanlar New Hampshire Hibeleri olarak adlandırılan tartışmalı bölgeyi New York'a verdi. New York, New Hampshire yasalarına dayanan mülkiyet iddialarını tanımayı reddetti ve böylece birçok yerleşimcinin tahliyesini tehdit etti. Sonuç olarak, New York'un otoritesine yerel makamlar ve Green Mountain Boys olarak bilinen milisler tarafından direnildi. 1777'de, mülklerini korumak için İngiltere kralından veya mahkemelerinden başka bir karar alma umudu kalmayan tartışmalı bölgenin politikacıları, Vermont adında bağımsız bir eyalet ilan ettiler. Vermont'un sonraki birkaç yıl içinde Birliğe kabul edilmek için yaptığı tekrarlanan başvurular, büyük ölçüde New York eyaleti ve valisi George Clinton'ın muhalefeti nedeniyle Kıta Kongresi tarafından reddedildi.
1778'de Clinton, New York'a sadık bazı Vermontlulara yazarak onları "bu toprakları Bağımsız bir Devlet haline getirme şeklindeki gülünç ve yıkıcı plana karşı çıkmaya" teşvik etti.[14]
2 Mart 1784'te New York yasama meclisi, Clinton'ın desteğiyle, Kongre delegelerine "uzun süredir devam eden tartışmada bir karar için Kongre'ye baskı yapmaları" talimatını verdi ve New York'un "yasal otoritesinin korunması için kuvvete başvurması" gerekeceğini[15] ve eğer Kongre hareket etmezse, o zaman New York'un "Amerika Birleşik Devletleri'nin korumasından yoksun" kalacağını belirtti.
Ancak bir Kongre komitesi, Vermont'un tanınmasını ve Birliğe kabul edilmesini önerdi. Komitenin önerdiği yasa tasarısı New York delegeleri tarafından karşı çıktı ve kabul edilmedi. Altı yıl sonra New York yasama meclisi, Kongre'nin Vermont'u Birliğe kabul etmesi şartıyla New York'un Vermont üzerindeki iddialarından vazgeçmeye karar verdi ve yeni eyalet 4 Mart 1791'de kabul edildi.
1790'lar
[düzenle]
1792 başkanlık seçimlerinde Clinton, yeni kurulan Demokratik-Cumhuriyetçi Parti tarafından başkan yardımcısı adayları olarak seçildi. Cumhuriyetçiler, Washington'un başkan olarak ikinci dönemine genel alkışla katılırken, Başkan Yardımcısı Adams'ın sözde "monarşik" tutumuna itiraz ettiler. Clinton, Thomas Jefferson yerine aday gösterildi çünkü Virginia seçicileri Washington'a ve ikinci bir Virginialıya oy veremezdi. Clinton, Adams'ın 77 oyuna karşılık 50 seçim oyu aldı. Adaylığı, Federalizm Karşıtı geçmişi ve 1792'de vali olarak yeniden seçilmesinin dar ve tartışmalı olması nedeniyle zarar gördü. (Sadece 108 oyla kazandı ve Otsego İlçesi'nin önemli Clinton karşıtı oyu teknik bir nedenle hariç tutuldu.)[2]
Clinton, 1795'te vali olarak yeniden seçilmek için aday olmadı. Bazı Demokratik-Cumhuriyetçi parti liderleri onu 1796 seçimlerinde başkan yardımcılığına aday olması için ikna etmeye çalıştı, ancak Clinton aday olmayı reddetti ve parti liderleri bunun yerine başka bir New Yorklu olan Aaron Burr'e yöneldi. Yine de Clinton yedi seçim oyu aldı.
Clinton, 1795'ten sonra Nisan 1800'de New York Eyalet Meclisi'ne seçilene kadar hiçbir siyasi görevde bulunmadı ve 24. New York Eyalet Yasama Meclisi'nin bir üyesiydi. 1801 valilik yarışına Burr'ün ısrarı üzerine girdi ve Federalist Parti adayı Stephen Van Rensselaer'i mağlup etti.[2] Clinton, 1804'e kadar vali olarak görev yaptı. 21 yıllık hizmetiyle, Iowa valisi Terry Branstad'ın onu geçtiği 14 Aralık 2015 tarihine kadar bir ABD eyaletinin en uzun süre görev yapan valisiydi.[16]
Başkan yardımcılığı (1805–1812)
[düzenle]
Clinton, 1804 başkanlık seçimlerinde Başkan Jefferson'ın yol arkadaşı olarak seçildi ve Aaron Burr'ün yerini aldı. Başkan Yardımcısı Burr, görev süresinin başlarında Jefferson yönetimiyle arası açılmıştı ve Başkan Jefferson, New York atamaları konusunda Burr yerine sık sık Clinton'a danışıyordu. Clinton, uzun süredir devam eden kamu hizmeti ve seçim açısından önemli New York eyaletindeki popülaritesi nedeniyle 1804'te Burr'ün yerine seçildi. Ayrıca Jefferson tarafından tercih edildi çünkü 1808'de 69 yaşında olan Clinton'ın, Jefferson'ın tercih ettiği halefi Dışişleri Bakanı James Madison'a karşı bir başkanlık teklifi başlatmak için çok yaşlı olacağını umuyordu.[2]
Demokratik-Cumhuriyetçi adaylar 1804 seçimlerini kazandığında, Clinton Amerika Birleşik Devletleri'nin dördüncü başkan yardımcısı oldu ve Jefferson ve Madison olmak üzere iki başkanın altında görev yapan ilk başkan yardımcısı olacaktı. Başkan yardımcısı olarak ilk döneminde, Thomas Jefferson'ın altında, Clinton kendisini Başkan tarafından marjinalleştirilmiş buldu, çünkü Jefferson başkan yardımcısının statüsünü yükseltmekten kaçınmaya çalışıyordu - hala Clinton'ın 1808'de Madison'a meydan okuyabileceğinin farkındaydı. Başkan Jefferson tarafından büyük ölçüde göz ardı edilmekle kalmadı, aynı zamanda Senato Başkanı olarak pozisyonunda da zorlandı. Senato kurallarına aşina değildi ve birçok senatör onu etkisiz bir başkanlık görevlisi olarak görüyordu.[2]
Clinton, 1808 seçimlerinde başkanlık için Madison'a meydan okumaya çalıştı, ancak kongre aday gösterme grubusu onu başkan yardımcısı adayı olarak seçtiğinde Madison'ın destekçileri tarafından manevra ile saf dışı bırakıldı. Yine de Clinton'ın destekçileri, onu Jefferson yönetiminin dış politikasına saldırarak başkan adayı olarak öne sürdüler. Federalist Parti, Clinton'ın adaylığını desteklemeyi düşündü, ancak sonunda 1804'teki Charles Cotesworth Pinckney ve Rufus King adaylıklarını yeniden aday göstermeyi seçti. Madison parti içindeki desteği pekiştirirken Clinton başkanlık için sadece altı seçim oyu aldı. Clinton fiilen Madison'a karşı yarışmış olmasına rağmen, kongre aday gösterme grubunun seçimine karşı gelme emsalini oluşturmak istemeyen çoğu Demokratik-Cumhuriyetçi seçicinin başkan yardımcılığı oylarını aldı. 1808 seçimlerinde her iki makam için oy almasıyla Clinton, altı farklı seçiciler kurulu yarışmasında oy alan tek kişi oldu (ve öyle kalmaya devam ediyor).
1808 seçimlerinden sonra, görünüşte Madison yönetiminin bir üyesi olmasına rağmen, Clinton ve destekçileri sık sık Madison'a karşı çıktılar. Clinton, Albert Gallatin'in Dışişleri Bakanı olarak atanmasını engellemeye yardımcı oldu. Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri Birinci Bankası'nın yeniden kiralanmasını önleyen önemli bir eşitlik bozucu oy kullandı.[2]
Ölüm
[düzenle]
Başkan Yardımcısı olarak sekizinci yılında (Başkan Madison'ın altındaki dördüncü yılında), George Clinton 20 Nisan 1812'de 72 yaşında kalp krizinden öldü. Clinton, görev başındayken ölen ilk başkan yardımcısı ve aynı zamanda genel olarak ölen ilk başkan yardımcısıydı. Clinton, iki farklı başkanın altında aynı pozisyonda görev yapan iki başkan yardımcısından ilkiydi, diğeri John C. Calhoun'dur.
İlk gömülme yeri Washington, D.C.'deydi. 1908'de Kingston, New York'taki Old Dutch Kilisesi'nde yeniden defnedildi.
George, tereke mahkemesinde karmaşık olan büyük bir mülkle vasiyetsiz öldü. 12 Mart 1813'te kabul edilen "Merhum George Clinton, Esquire'ın mirasçılarının rahatlatılması için bir YASA" adlı mülkünün veraseti için özel bir yasama yasası oluşturuldu.[17] Bu yasa, daha sonra "Merhum George Clinton, Esquire'ın mirasçılarının rahatlatılması için bir yasa" başlıklı bir yasa ile değiştirildi ve 6 Nisan 1814'te kabul edildi.[18] Bu yasalar, arazi sahipliği ve iddialarının karmaşıklığını tanımlamakta ve mirasçıları mülkün yöneticileri olarak atamaktadır.
Clinton'ın yeğeni DeWitt Clinton, George Clinton'ın ölümünden sonra 1812'de Madison'a meydan okudu. DeWitt Clinton çoğu Federalist'in desteğini kazandı ancak yine de Madison tarafından mağlup edildi.[19]
Evlilik ve çocuklar
[düzenle]
7 Şubat 1770'te Clinton, Sarah Cornelia Tappen (1800'de öldü) ile evlendi; beş kızları ve bir oğulları vardı. Bunlardan sadece üçü babalarından daha uzun yaşadı ve en uzun yaşayan çocuk sadece 44 yaşında öldü.
Catharine Clinton (1770–1811); önce John Taylor ile, ikinci olarak Pierre Van Cortlandt, Jr. (1762–1848) ile evlendi.
Cornelia Tappen Clinton (1774–1810); Edmond-Charles Genêt (1763–1834) ile evlendi.
George Washington Clinton (1778–1813); William Floyd'un (1734–1821) kızı Anna Floyd (1785–1857) ile evlendi.
Elizabeth Clinton (1780–1825); Matthias B. Tallmadge (1774–1819) ile evlendi.
Martha Washington Clinton (1783–1795)
Maria Clinton (1785–1829); Pierre Van Cortlandt'ın (1721–1814) torunu Dr. Stephen D. Beekman ile evlendi.
Miras
[düzenle]
Tarihçi Alan Taylor, George Clinton'ı "Devrimci New York'un en kurnaz politikacısı" olarak tanımladı, "sembolizmin gücünü ve özellikle kendisini sıradan insanların üzerine koyacak araçlara ve başarılara sahip bir adam tarafından uygulandığında sade bir tarzın yeni popülaritesini anlayan" bir adam.[2] Cornelia Tappen ile evliliği, büyük ölçüde Hollandalı olan Ulster İlçesi'ndeki siyasi konumunu güçlendirdi.[6]
Clinton İlçesi, New York; Clinton İlçesi, Ohio; New York, Oneida İlçesi'ndeki Clinton köyü (Hamilton College'ın bulunduğu yer) ve Columbus, Ohio'daki Clintonville, hepsi onun adını almıştır.
1873'te New York eyaleti, Clinton'ın bronz bir heykelini ABD Kongre Binası'nın Ulusal Heykel Salonu Koleksiyonu'na bağışladı.[20] 1787'de Clinton, New York'ta özel olarak basılmış, arka yüzünde "EXCELSIOR" yazılı yetkisiz bir bakır parada tasvir edilmiştir.[21]
John Trumbull'un Bağımsızlık Bildirgesi tablosunda, imzalamamasına veya imzalandığı sırada orada bulunmamasına rağmen tasvir edilmiştir. 1976'da tablo iki dolarlık banknotun arka yüzünde yer aldı ve 1995 ve 2003 serilerinde tekrar basıldı.
2000 yılında, New York Eyaleti, Kingston-Rhinecliff Köprüsü'nü törenle Clinton onuruna yeniden adlandırdı.[22]