Bugün öğrendim ki: 1403'teki Shrewsbury Muharebesi'nde 16 yaşındaki V. Henry'nin yüzüne bir ok isabet etmesine rağmen, savaş kazanılana kadar askerlerini yönetmeye devam ettiği anlatılır. Ok ucu 15 santimetre derinliğe gömülmüştü ve cerrah John Bradmore'un özel bir çıkarma aleti geliştirmesiyle birkaç gün süren bir işlemle çıkarılması gerekmişti.
Gelecekteki Kral V. Henry, Shrewsbury Muharebesi'nde yüzüne isabet eden bir okla yaralandı; peki nasıl hayatta kaldı? Michael Livingston tarafından yapılan araştırma, Orta Çağ'dan kalma en dikkat çekici savaş cerrahisi vakalarından birinde neler yaşandığını açıklıyor.
The Citadel'de seçkin bir profesör ve orta çağ savaş tarihi konusunda önde gelen bir tarihçi olan Livingston, 1403 yılındaki Shrewsbury Muharebesi'nde geleceğin V. Henry'sinin maruz kaldığı ok yarası vakasıyla uzun süredir ilgilenmektedir. Bu konudan ilk kez 2013 yılında Uluslararası Orta Çağ Çalışmaları Kongresi'nde "Prens Hal'in Baş Yarası: Neden ve Sonuç" başlıklı makalesinde bahsetmiştir.
Henry, Henry "Harry Hotspur" Percy liderliğindeki isyancı orduyla savaşmak üzere babasının kuvvetleriyle İngiltere'nin batısındaki Shrewsbury'ye yürüdüğünde henüz 16 yaşındaydı ve bir prensti. Savaşın her iki tarafında da İngiliz uzun yaylı okçuları bulunması nedeniyle oklar, miğferinin vizörünü kaldırdığı anda yüzüne isabet eden bir okla öldürülen Henry Percy de dahil olmak üzere pek çok ölüm ve yaralanmaya yol açmıştı.
Bir vakanüvisin raporuna göre, Prens Henry de "yüzünden bir okla yaralanmıştı" ancak bu vakanüvis durumu oldukça hafife alıyordu. Neyse ki, John Bradmore tarafından yazılan tıbbi bir metin olan Philomena'da çok daha ayrıntılı bir anlatım günümüze ulaşmıştır. Metnin aslı Latince olup, Orta İngilizceye çevirisi de günümüze ulaşmıştır.
En az 1399'dan beri kraliyetin hizmetinde olan Bradmore, savaş sırasında prensin de yüzünden bir okla vurulduğu haberini aldığını açıklar. Başkaları oku çıkarmaya çalışmış ancak ok sapı çıksa da okun ucu derinin altında gömülü kalmıştı. Çeşitli tıp uzmanları iksirler ve başka tedavilerle ok ucunu çıkarmaya çalışmış ancak hiçbiri başarılı olamamıştı. Sonunda olay yerine varan Bradmore yarayı inceledi. Henry'nin durumu için şunları yazar:
Yüzünden, burnunun sol tarafına yakın bir yerden okla vurulmuştu. Bu ok yan taraftan saplanmıştı ve sapı çıkarıldıktan sonra okun ucu, kafatasının arka kısmında altı inç derinliğinde sıkıca duruyordu.
Bradmore daha sonra yarayı nasıl tedavi ettiğini, önce okun ucunu çıkarabilmesi için yeterince genişleterek anlatır:
Başlangıçta yarayı sondalamak için küçük tamponlar kullandım: yaşlı bir mürver ağacının özünden yapılmış, yara derinliğinde, kurutulmuş ve temiz bir keten beze sıkıca dikilmişlerdi. Bu tamponlar gül özlü bala doyurulmuştu. Daha sonra tamponları daha büyük ve uzun yaptım ve yarada dilediğim genişliği ve derinliği elde edene kadar onları genişletmeye devam ettim. Yara o kadar genişleyip derinleşti ki, tamponların dibe ulaştığından emin oldum; ok boyutunda, küçük ve içi boş yeni maşalar ve maşaların ortasından geçen bir vida hazırladım. Maşaların ucu içeriden ve dışarıdan dişliydi; aynı şekilde ortalarından geçen vidanın ucu da daha iyi ve güçlü tutması için vida tarzında diş açılmıştı.
Bir sonraki adım, maşayı okun açtığı delikten yaraya yerleştirmekti. Yerleştirildikten sonra vida ok ucuna kenetlendi. Bradmore yavaşça çekti ve "bir oraya bir buraya oynatarak, azar azar -Tanrı'nın yardımıyla- ok ucunu çıkardım."
Tedavinin bir sonraki kısmı yarayı iyileştirmeyi ve kapatmayı içeriyordu. Doktor yarayı beyaz şarapla temizledi ve üzerine arpa unu, bal ve terebentinden yapılmış bir merhem sürdü. Bradmore ayrıca genç prensin nöbet geçirmesinden duyduğu endişeyi dile getirmiş ve kaslarını rahatlatmak için boynuna merhemler sürmüştür. Önümüzdeki yirmi gün boyunca bu işlem tekrarlanarak yaranın doğal yollarla iyileşmesi ve sonunda kapanması sağlandı. Bradmore anlatısını, "Böylece -Tanrı'ya şükürler olsun!- tamamen iyileşti," diyerek bitirir.
Livingston, okun Henry'ye aşağı doğru bir açıyla isabet ettiğine ve giriş yarasının muhtemelen burnunun yanındaki gözün altında olduğuna inanmaktadır. Ayrıca yaranın Henry'nin sağ tarafında olduğunu öne sürmektedir; Bradmore'un "burnun sol tarafında" ifadesini kullanırken kendi solunu kastettiğini, hastanın solunu kastetmediğini belirtir. Bu durum, kralın çağdaş portrelerinin onu neden her zaman sol tarafından gösterdiğini ve yara izlerinden dolayı muhtemelen biraz şekli bozulmuş olan yüzünün sağ tarafını neden asla göstermediğini açıklayabilir.
John Bradmore tıbbi çabaları için iyi bir ödül aldı; 1412'de ölene kadar ona on marklık bir yıllık maaş bağlandı. Bu arada Prens Henry, muhtemelen iyileşme sürecini sürdürdüğü için önümüzdeki yılın büyük bir bölümünde görevlerinden uzak kalacaktı.
Livingston son bir düşünce ekliyor: Prens Henry ergenlik yıllarında vahşi bir genç olarak bilinirdi, ancak 1413'te kral olduğunda kişiliği önemli ölçüde değişmiş, dindar ve disiplinli bir lider haline gelmişti. İnsan, Henry'yi neredeyse öldüren bu kadar yıkıcı bir yaranın bazı psikolojik travmalar da bırakmış olabileceğini düşünebilir.
Michael Livingston, Kelly DeVries ile birlikte Bow and Blade podcast'inin ortak sunucusudur. Michael'ın bu ameliyat ve Shrewsbury Muharebesi hakkında daha fazla konuştuğunu podcast'in bu bölümünden dinleyebilirsiniz:
John Bradmore'un ameliyatının tam anlatımı, Michael Livingston ve Kelly DeVries tarafından çevrilip derlenen Medieval Warfare: A Reader kitabında bulunabilir. Amazon.com'dan satın almak için buraya tıklayın.