Bugün öğrendim ki: Fransız drenajı, Fransa'da ortaya çıkan bir tasarımla ilgili değil, aksine Henry Flagg French adlı bir Amerikalı ile ilgilidir.

Yeraltı drenaj sistemi

Fransız drenajı[1] (hendek drenajı, kör drenaj,[1] moloz drenajı[1] ve kaya drenajı[1] gibi başka isimlerle de bilinir), yüzey suyunu ve yeraltı suyunu bir alandan uzaklaştıran, çakıl veya kaya ya da her ikisiyle doldurulmuş, delikli bir boru içeren veya içermeyen bir hendektir. Delikli boruya "weeping tile" (sızdıran kiremit; drenaj kiremidi veya çevre kiremidi olarak da adlandırılır[2]) denir. Boru drenaj yaparken "ağlar" veya sıvı sızdırır. İsmi, drenaj borularının pişmiş toprak kiremitlerden yapıldığı dönemden kalmadır.

Fransız drenajları temel olarak yer ve yüzey sularının bina temellerine sızmasını veya bunlara zarar vermesini önlemek için ve sokaklar ile otoyollar için açık hendeklere veya yağmur suyu kanalizasyonlarına alternatif olarak kullanılır. Alternatif olarak, Fransız drenajları, tipik bir fosseptik kanalizasyon arıtma sisteminin çıkışındaki septik drenaj alanı gibi suyu dağıtmak için de kullanılabilir. Fransız drenajları ayrıca yeraltı suyu basıncını azaltmak için istinat duvarlarının arkasında da kullanılır.

Tarihçe

Fransız drenajlarının en eski biçimleri, yüksek bir alandan daha düşük bir alana doğru eğimli olan ve çakılla doldurulmuş basit hendeklerdi. Concord, Massachusetts'ten avukat ve ABD Hazine Bakan Yardımcısı Henry Flagg French (1813–1885), bunları "Farm Drainage" (1859) adlı eserinde tanımlamış ve popüler hale getirmiştir.[3][4][5] French'in drenajları, suyun girmesi için bölümler arasında 1⁄8 inç (0,32 cm) boşluk bırakılarak döşenen sıradan çatı kiremidi bölümlerinden yapılmıştı. Daha sonra, özel drenaj kiremitleri delikli olarak tasarlandı. Tıkanmayı önlemek için çakıl boyutu merkezde iri, dış tarafta ince olacak şekilde değişiyordu ve çevredeki toprağın derecelenmesine bağlı olarak seçiliyordu. Parçacık boyutları, çevredeki toprağın gözeneklere, yani çakıl parçaları arasındaki boşluklara yıkanmasını ve dolayısıyla drenajın tıkanmasını önlemek için kritik öneme sahipti. Daha sonra jeotekstillerin geliştirilmesi bu tekniği büyük ölçüde basitleştirdi. Yeraltı drenaj sistemleri yüzyıllardır kullanılmaktadır. Tasarım ve işlev açısından geleneksel Fransız drenajına benzer birçok biçimleri vardır.

Yapı

Hendekler manuel olarak veya bir hendek açma makinesiyle kazılır. 1/100 ile 1/200 arasında bir eğim tipiktir. Hendeğin tabanını kil veya plastik boru ile kaplamak, drenajdan akabilecek su hacmini artırır. Modern Fransız drenaj sistemleri, kum veya çakılla çevrili delikli borulardan, örneğin sızdıran kiremitlerden ve jeotekstil veya çevre düzenleme tekstilinden yapılır. Çevre düzenleme tekstilleri, drenaj malzemesinin yer değiştirmesini önler ve toprağın ve köklerin boruya girip tıkanmasını engeller. Delikli boru, su için küçük bir yeraltı depolama hacmi sağlar, ancak birincil amacı, borunun tüm uzunluğu boyunca delikleri aracılığıyla alanın drenajını sağlamak ve herhangi bir fazla suyu çıkış noktasından tahliye etmektir. Sızma yönü, borunun içindeki ve dışındaki bağıl koşullara bağlıdır.

Otoyol Fransız drenajı inşa halinde
İri yıkanmış taş taban yerleştirilmiş
Boru üzerinde filtre kumaşı
Delikli ve sağlam oluklu bir boruyu gömülü sağlam bir çıkışa bağlayan bir Y bağlantısı

Varyantlar

Fransız drenajlarının varyasyonları şunları içerir:

Perde drenajı (Curtain drain)
Bu form, çakılla çevrili delikli bir borudan oluşur. Geleneksel Fransız drenajına benzer; çakıl veya agrega malzemesi zemin yüzeyine kadar uzanır ve suyun toplanmasına izin vermek için açıktır; ancak perde drenajı yüzeye kadar uzanmaz, bunun yerine çim veya diğer bitki örtüsünün dikilebileceği toprakla kaplanır, böylece drenaj gizlenmiş olur.

Filtre drenajı
Bu form yeraltı suyunu tahliye eder.

Toplayıcı drenaj
Bu form, yeraltı suyu drenajı ile yüzey suyunun veya akış suyunun kesilmesini birleştirir ve yüzey suyunu hızla uzaklaştırmak için yeraltı borularına bağlanabilir; boruları tıkayacak yüzey döküntülerinin yeraltı alanına göçünü önlemek için tercihen temizlenebilir bir filtreye sahiptir.

Durdurucu drenaj (Interceptor drain)

Dağıtıcı drenaj
Bu form, septik tankın yaydığı atık suyu dağıtır.

Kanat drenajı (Fin drain)
Bu form, yeraltı delikli bir borudan oluşur ve bu borudan, boruya drenaj için agrega malzemesinden oluşan "kanat" olarak adlandırılan ince, dikey bir bölüm boru boyunca dik olarak yukarı doğru uzanır. Uzunluğu 200 mm'dir (7,9 inç). Bu formun inşası geleneksel bir Fransız drenajından daha ucuzdur.

Bir Fransız drenajı, yokuş aşağı bir eğimde, kuru bir kuyuda veya bitkilerin süzülen suyu emip tuttuğu bir yağmur bahçesinde sona erebilir, yani açılabilir. Şehir su sistemleri veya diğer atık su alanları mevcut değilse bu kullanışlıdır.

Beklenen yağmur suyu veya akış seviyesine ve hacmine bağlı olarak, Fransız drenajları genişletilebilir veya iki ya da üç yeraltı drenaj borusuyla donatılabilir. Çoklu borular, bir borunun aşırı dolması veya boru tesisatındaki bir kırılma ya da kusur nedeniyle tıkanması durumunda yedekleme sağlar. Bir boru, drenajın çok daha büyük miktarda su alan bir tarafındaysa, örneğin bir boru yokuş yukarı bir eğime daha yakınsa veya Fransız drenajının yakınında damlayan bir çatı hattına daha yakınsa aşırı dolabilir. Bir boru aşırı dolduğunda, su, yük dengeleme biçimi olarak yan tarafa, paralel bir boruya sızabilir; böylece üst hava boşluğu olmayan tam dolu bir boruda olabileceği gibi hiçbir boru hava kabarcıkları nedeniyle yavaşlamaz.

Filtreler, tipik olarak dokunmamış kumaştan yapılan geçirgen malzemelerden oluşur; drenaj borusunun veya zarfının etrafına yerleştirilen kum ve çakılı içerebilir ve çevredeki topraklardan kolloidal olmayan parçacıkların göçünü kısıtlamak için kullanılabilir. Zarflar; çakıl, taş, kaya veya çevredeki borudur. Bunlar, drenajın hemen etrafındaki alanda akış koşullarını iyileştirmek, yataklama ve yapısal dolgu koşullarını düzeltmek için borunun veya drenaj ürünlerinin etrafına yerleştirilen geçirgen malzemelerdir.

Kurulum

Fransız drenajları genellikle bir ev temelinin etrafına iki şekilde kurulur:

Temel duvarının dış tarafına gömülerek
Bodrum katın iç çevresinde, bodrum zemininin altına kurularak

Çoğu evde, toprak dolgusu yapılmadan önce temel duvarlarının etrafına harici bir Fransız drenajı veya drenaj kiremidi kurulur. Kazılan alanın dibine serilir ve üzerine bir taş tabakası konulur. İnce tortuların ve parçacıkların girmesini önlemek için genellikle taşın üzerine bir filtre kumaşı serilir. Drenaj kurulduktan sonra alan doldurulur ve sistem tıkanana kadar bırakılır.

Diğer kullanımlar

Fransız drenajları, çiftçilerin tarlalarında suyla dolu tarlaların kiremit drenajı için kullanılabilir. Bu tür tarlalara "kiremitli" denir. Sızdıran kiremitler, toprağın drenaj edilmesi gereken her yerde kullanılabilir.

Sızdıran kiremitler, septik tanklara yönelik septik drenaj alanlarında tam tersi bir nedenle kullanılır. Septik tanktan gelen arıtılmış kanalizasyon, drenaj alanına sığ bir şekilde gömülmüş sızdıran kiremitlere verilir. Sızdıran kiremit, sıvıyı drenaj alanına yayar.

Mevzuat

ABD'de belediyeler, federal yasa yağmur suyu drenajlarına gönderilen suyun belirli kirleticilerden ve tortulardan arındırılmış olmasını gerektirdiğinden, drenaj sistemleri inşa etmek için izin isteyebilir.

Birleşik Krallık'ta yerel makamlar, bir Fransız drenajının bir hendeğe veya su yoluna dökülmesi için özel gereksinimlere sahip olabilir.