Bugün öğrendim ki: Guardian gazetesinin 1 Nisan 1977'de uydurma bir ada ülkesi yarattığı Sans Serriffe aldatmacası sırasında, birisi "San Serriffe Kurtuluş Cephesi"nden gazetenin hükümet yanlısı tutumunu eleştiren bir mektup göndermişti.
Tipografi temalı 1 Nisan şakası
San Serriffe
İlk ortaya çıkış: 1 Nisan 1977
Yaratanlar: Philip Davies ve The Guardian çalışanları
Evren içi bilgiler:
Tür: Kurgusal ada ülkesi
Konum: Hint Okyanusu
San Serriffe, İngiliz The Guardian gazetesi tarafından 1 Nisan 1977 Şaka Günü için uydurulmuş kurgusal bir ada ülkesidir.[1] Ülke, yabancı ülkeler üzerine yazılmış güncel inceleme yazıları tarzında hazırlanmış yedi sayfalık bir şaka ekinde yer almıştır. Adanın bağımsızlığının onuncu yıl dönümünü kutlayan bu ekte, büyük şirketlerin tematik reklamları da yer almıştır. Ek, ülkeyi bir turizm merkezi ve gelişmekte olan bir ekonomi olarak ayrıntılı bir şekilde tanıtmış, ancak yer adlarının ve karakterlerin çoğu baskıcılık terimlerine (örneğin "sans-serif" ve yaygın yazı tipi isimleri) yapılan kelime oyunlarından oluşmuştur. Asıl fikir adayı Atlas Okyanusu'nda, Tenerife yakınlarına yerleştirmekti; ancak yayından birkaç gün önce orada gerçekleşen iki Boeing 747'nin çarpışması nedeniyle ada, Hint Okyanusu'na, Seyşel adaları yakınına taşındı. Bu durum nedeniyle yazarlar San Serriffe'i hareket eden bir ada haline getirdiler; batı kıyısındaki erozyon ve doğudaki birikim, adanın sonunda çarpışacağı Sri Lanka'ya doğru hareket etmesine neden oluyordu.
San Serriffe, 20. yüzyılın en ünlü ve başarılı şakalarından biriydi; edebi mizahın ortak kültürel mirasının bir parçası haline geldi ve ondan türetilen ikincil bir literatür oluştu. Ülke, 1978, 1980 ve 1999 yıllarında benzer şakalar için tekrar kullanıldı. Nisan 2009'da San Serriffe'in coğrafyası, tarihi ve kültürü The Guardian'ın şifreli bulmacasında geniş yer buldu.[2] 1 Nisan 2026 Şaka Günü'nde ise adanın ana hatları, çevrimiçi coğrafya bilgi yarışması Worldle tarafından oyuncuların tahmin etmesi gereken ülke olarak kullanıldı.
Arka plan
[düzenle]
Şaka fikri, The Guardian'ın Özel Haberler Müdürü Philip Davies'ten çıktı. 2007'deki bir röportajında şunları söyledi: "Financial Times sürekli hiç duymadığım küçük ülkeler hakkında özel raporlar hazırlıyordu. 1977'deki 1 Nisan Şaka Günü'nü düşünüyordum ve kendi kendime 'Neden bir ülke uydurmuyoruz?' dedim."[3] Özel Haberler editörü Stuart St Clair Legge, San Serriffe ismini önerdi.[4] Geoffrey Taylor, Yeni Zelanda'nın küçültülmüş bir versiyonuna dayanarak adanın noktalı virgül şeklindeki haritasını tasarladı.[4]
Başlangıçta kurgusal takımadayı içeren ekinin tek sayfa olması planlanmıştı. Gazete daha sonra, metnin yanında tematik reklamlar yayınlayarak daha büyük bir incelemenin daha fazla gelir getireceğini fark etti.[1] Bunlar arasında Kodak sponsorluğunda düzenlenen bir fotoğraf yarışmasına gönderilecek başvurular için yapılan bir çağrı da vardı: "Eğer San Serriffe'in bir fotoğrafına sahipseniz, Kodak onu görmeyi çok ister."[5]
Karşılama
[düzenle]
Masaüstü yayıncılığın ve kelime işlemci yazılımlarının yaygınlaşmasından önceki bir dönemde, terminolojinin çoğu az biliniyordu, şakalar kolayca gözden kaçabiliyordu ve birçok okuyucu kandırıldı. Diğer pek çok kişi ise şakayı fark etti ve bir parçası haline geldi. The Guardian, okuyuculardan adalara yaptıkları unutulmaz tatilleri anlatan yüzlerce mektup aldı. Ayrıca "San Serriffe Kurtuluş Cephesi"nden, ekin hükümet yanlısı tutumunu eleştiren bir mektup da geldi.[6]
Editör Peter Preston, adaların var olmadığına inanmayı reddeden müşterilerin yarattığı aksaklıklar nedeniyle havayolu şirketlerinden ve seyahat acentelerinden şikayet mektupları aldı.[6]
Miras
[düzenle]
1977'den bu yana San Serriffe hakkında çok sayıda ikincil eser yazılmıştır. Bir "San Serriffe Dostları" kulübü kuruldu ve "yaşam boyu başkanı" gazeteye her yıl 1 Nisan Şaka Günü mektupları yazdı.[6] Bird & Bull Press, San Serriffe Kitapçıları, San Serriffe Cumhuriyeti'nin İlk İnce Gümüş Madeni Paraları ve Dünyanın En Kötü Ebru Kağıtları gibi ülkeyle ilgili ezoterik konularda birkaç kitap yayımladı.[7]
Donald Knuth, yayınlarından birinde hata bulan herkese bir ödül teklif etmektedir; 2008 Ekim ayından itibaren bu ödül, kurgusal San Serriffe Bankası'ndan bir "mevduat sertifikası" şeklinde verilmektedir.[8]
Ayrıca bakınız
[düzenle]
Kurgusal giriş
1 Nisan Şaka Günü şakaları listesi
Freedonia
Kurgusal ülkeler listesi
Phaic Tăn, başka bir kurgusal ülke
Molvanîa, bir parodi seyahat rehberi
San Escobar, başka bir kurgusal ülke
Grand Fenwick, başka bir kurgusal ülke
San Sombrèro, bir parodi seyahat rehberi
Kaynakça
[düzenle]
Kaynaklar
[düzenle]