Bugün öğrendim ki: Ağustos 1849'da Papa Pius IX'un, İtalyan şehri Gaeta'da limanda bulunan USS Constitution gemisine bindiği biliniyor. ABD Donanması gemilerinin yargı yetkisi dışında bir yetkiye sahip olması nedeniyle, bu teknik olarak Papa'nın ABD topraklarına yaptığı ilk ziyaretti ve Papa Paul VI'nın 1965'te New York'u ziyaret etmesinden 116 yıl önce gerçekleşmişti.
Papaların 1965 ile 2015 yılları arasında Amerika Birleşik Devletleri'ne ziyaretleri dört papa tarafından yapılmıştır. Bu ziyaretler, 17 eyalette ve Kolumbiya Bölgesi'nde 23 şehri kapsayan toplam 10 geziyi içermiştir. Ek olarak, ABD topraklarındaki üç şehir de papalık ziyaretleri almıştır.
Öncül Olaylar
[düzenle]
Papa IX. Pius
[düzenle]
Papa IX. Pius, Roma Cumhuriyeti'nin ilanı nedeniyle Kasım 1848'de Roma'dan kaçarak Gaeta şehrinde sığınmıştır. Gaeta'da 4 Eylül 1849'a kadar kalmıştır. Papa IX. Pius ve İki Sicilya Kralı II. Ferdinand, 1 Ağustos 1849'da Gaeta limanında demirli olan USS Constitution gemisine binmişlerdir. Yetki verilen gemiler egemenliğe sahip olduğundan, bir papanın Amerikan topraklarına veya eşdeğerine ilk kez ayak basması bu vesileyle gerçekleşmiştir.[1][2]
Papa XII. Pius
[düzenle]
Eugenio Kardinal Pacelli (gelecekteki Papa XII. Pius), Kardinal Devlet Sekreteri ve Kutsal Roma Kilisesi Camerlengo'su olarak 8 Ekim'den 6 Kasım 1936'ya kadar Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret etmiştir. O dönemde Pacelli, Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret eden en üst düzey Katolik yetkiliydi.[3] Amerika Birleşik Devletleri'ni Papa olarak ziyaret etmemiş olsa da, hayatının herhangi bir döneminde Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret eden ilk Papa oydu. Pacelli, 5 Kasım 1936'da Başkan Franklin D. Roosevelt ile Roosevelt'in New York, Hyde Park'taki evinde görüşmüştür.[4]
Papa XIV. Leo
[düzenle]
Daha sonra Papa XIV. Leo olarak tanınacak olan Robert Francis Prevost, 14 Eylül 1955'te Illinois, Chicago'da doğdu ve 1985'te Peru'da misyonerlik çalışmalarına başlamadan önce ilk yıllarını Amerika Birleşik Devletleri'nde geçirdi. Böylece, görevde olan bir papa ABD'yi ziyaret etmeden önce ülkede vakit geçirmiş oldu.
Görevdeki Papaların Amerika Birleşik Devletleri Ziyaretleri
[düzenle]
Papa VI. Paul
[düzenle]
Amerika Birleşik Devletleri'nin kendisine yönelik ilk papalık ziyareti, Papa VI. Paul'ün 4 Ekim 1965'te Genel Sekreter U Thant'ın davetlisi olarak Birleşmiş Milletler'e hitap etmek üzere New York City'yi ziyaret etmesiyle gerçekleşti.[5] Bu ziyaret sırasında Papa, ilk olarak caddelerin yaklaşık 55.000 kişi tarafından doldurulduğu St. Patrick Katedrali'ne uğradı,[6] Waldorf Astoria'da Başkan Lyndon B. Johnson ile görüştü,[7] Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'na hitap etti, Yankee Stadyumu'nda ayin yönetti[8] ve Queens'teki New York Dünya Fuarı'nda Michelangelo'nun Pietà'sını gördü.[5]
Papa II. Ioannes Paulus
[düzenle]
Papa II. Ioannes Paulus, 1-7 Ekim 1979 tarihleri arasında Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaret etti. İrlanda ziyaretinden sonra 1 Ekim'de Boston'a geldi.[9] Sonraki iki gün, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'na hitap ettiği New York City'de geçti. Papa daha sonra Madison Square Garden'da toplanan öğrencilere seslendi ve hem orijinal Yankee Stadyumu'nda[10][11] 75.000 kişilik bir kitleye[12] hem de Shea Stadyumu'nda 52.000'den fazla kişiye hitap eden bir ayin yönetti.[13] 3 Ekim'de Philadelphia'ya vardı.[14] Papa, Iowa, Des Moines'e giderek Living History Farms'ı ziyaret etti ve 4 Ekim 1979'da yaklaşık 340.000 kişilik bir kitleye ayin sundu.[15] Aynı günün ilerleyen saatlerinde Chicago'ya gitti, orada Grant Park'ta ayin yönetti, sivil liderler ve Chicago'nun Polonya topluluğu ile görüştü. Chicago, o dönemde Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük Katolik başpiskoposluğuydu ve Polonya dışındaki en büyük Polonya topluluğuna ev sahipliği yapıyordu.[16] ABD'ye yaptığı hac yolculuğunu, Başkan Jimmy Carter ile görüştüğü ve Beyaz Saray'ı ziyaret eden ilk papa olduğu Washington, D.C.'de tamamladı.[17]
II. Ioannes Paulus, Alaska'da iki kez mola verdi. İlk mola, Asya gezisinden sonra 26 Şubat 1981'de Anchorage'da gerçekleşti ve ikincisi, Başkan Ronald Reagan ile bir görüşmeyi içeren 2 Mayıs 1984'te Fairbanks'ta oldu.[17][18]
10-19 Eylül 1987 tarihleri arasında büyük ölçekli bir ziyaret gerçekleştirildi.[17] II. Ioannes Paulus ilk olarak Başkan Reagan ile Vizcaya Müzesi'nde görüştüğü Miami'ye gitti. Papa'nın Komünyon vereceği sırada Tamiami Park'taki bir ayin, devam etmeyi tehlikeli hale getiren bir yıldırım fırtınası nedeniyle erken kesildi. Miami'deki Güzel Sanatlar Merkezi'nde yerel Yahudi liderlerle görüşen II. Ioannes Paulus, antisemitizmi kınadı ancak Avusturya cumhurbaşkanı ve eski Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kurt Waldheim ile yaptığı ve Waldheim'ın Nazi savaş suçlarındaki rolünün aylar önce ortaya çıktığı yakın zamandaki bir toplantı için özür dilemedi.[19][20][21]
Papa, çok küçük bir Katolik nüfusa sahip bir bölgedeki Williams–Brice Stadyumu'nda Protestan liderlerle görüşmek ve havaalanında eski başkan Jimmy Carter'ı kısaca selamlamak için Güney Karolina, Columbia'da beş saat geçirdi.[22] New Orleans'ta Papa, ülkenin tek tarihi Siyah Katolik üniversitesi olan Xavier Üniversitesi'nde bir toplantıda ırkçılığı kınadı. New Orleans Üniversitesi'nde bir başka açık hava ayini düzenledi, Superdome'da bir gençlik mitingi yaptı ve şehrin ünlü Mardi Gras geçit töreni güzergahı boyunca motorlu araç konvoyuyla gezdi.[23] Papa, Meksika'dan gelen göçmenlik konusunu ele aldı ve ayin için birkaç gün önce çöken ve aceleyle yeniden inşa edilmesi gereken geçici bir sunak kurulan Teksas, San Antonio'da Pazar ayini yönetti.[24] Phoenix'teki Arizona Veterans Memorial Coliseum'da II. Ioannes Paulus, 16.000 Yerli Amerikalı Katoliğe seslendi ve Kaliforniya'yı kolonileştirmeye yardım eden İspanyol misyoner Junípero Serra'nın azizlik mertebesine yükseltilmesini düşünmeye yönelik tartışmalı kararı savundu.[25] Los Angeles'ta Papa, eğlence endüstrisi liderlerine büyük etkilerini sorumlu bir şekilde kullanmaları konusunda uyardı[26] ve 300 Amerikalı piskopostan oluşan bir konferansa, özellikle boşanma, kürtaj ve eşcinsellik gibi konularda kilise doktrinini, halk arasında popüler olmadığı yerlerde bile sıkı bir şekilde takip etmeleri talimatını verdi.[27] II. Ioannes Paulus, Kaliforniya, Monterey'deki Laguna Seca Yarış Pisti'nde tarım işçiliği sorunlarını tartıştı ve ABD Anayasası'nın imzalanmasının 200. yıl dönümünü kutladı.[28] San Francisco'da Papa, Mission Dolores Bazilikası'nda AIDS hastalarıyla, çoğu eşcinsel erkekle görüştü ve Candlestick Park'ta ayin yönetti.[29] Papa'nın bu gezideki son durağı Detroit oldu; burada Hamtramck'taki Polonya-Amerikan topluluğunu selamladı ve yolculuğun son ayinini Pontiac Silverdome'da kutladı. Başkan Yardımcısı George H. W. Bush, 19 Eylül 1987'de ayrılmadan önce Papa ile görüştü.[30] Amerika Birleşik Devletleri'ne yapılan 10 günlük ziyaret sırasında kalabalıklar, 1979 turuna kıyasla önemli ölçüde daha azdı ve düzeni sağlamak ve trafiği başka yöne yönlendirmek için yapılan kapsamlı hazırlıklar bazen gereksiz hale geldi.[31]
Papa, Dünya Gençlik Günü 1993 için 10-15 Ağustos 1993 tarihleri arasında Denver'ı ziyaret etti[17] ve Regis Üniversitesi'nde Başkan Bill Clinton ile görüştü.[32]
4-9 Ekim 1995 tarihleri arasında Newark, East Rutherford, New York City,[33] Yonkers[34] ve Baltimore'u kapsayan başka bir çok şehirli ziyaret gerçekleşti.[17][35] Bu ziyaret, Birleşmiş Milletler'in kuruluşunun 50. yıldönümü münasebetiyle Genel Kurul'a yaptığı bir konuşmayı[36] ve Giants Stadyumu'nda 82.948 kişilik bir kalabalık önünde yönetilen ve Giants Stadyumu'nda şimdiye kadar düzenlenen bir etkinliğe katılan en büyük ikinci kalabalık olan bir ayini içeriyordu.
II. Ioannes Paulus'un Amerika Birleşik Devletleri'ne son ziyareti, Meksika City'den dönüş yolculuğunda bir durak olarak 26-27 Ocak 1999'da Missouri, St. Louis'e oldu.[17][37] Trans World Dome'da ayin yöneten Papa, idam cezasını eleştirdi ve 27 Ocak'ta idam edilmesi planlanan bir Missouri mahkumu olan Darrell Mease için af çağrısında bulundu. Mease'in infazı Missouri valisi Mel Carnahan tarafından ertelendi ve nihayetinde iptal edildi; Carnahan, Papa ile görüşmenin kendisini cezayı hafifletmeye ikna ettiğini söyledi.[38][39]
Papa XVI. Benediktus
[düzenle]
Papa XVI. Benediktus'un Amerika Birleşik Devletleri ziyareti 15-20 Nisan 2008 tarihleri arasında gerçekleşti. Bu onun Amerika Birleşik Devletleri'ne tek ziyaretiydi.[40]
Papa Franciscus
[düzenle]
Papa Franciscus'un Amerika Birleşik Devletleri ziyareti üç şehirden oluştu: Washington, D.C., Birleşmiş Milletler ziyaretini de içeren New York City ve Dünya Aileler Toplantısı'na ev sahipliği yapan Philadelphia. Temsilciler Meclisi Başkanı John Boehner ve Azınlık Lideri Nancy Pelosi'nin (her ikisi de Katolik) davetlisi olarak Amerika Birleşik Devletleri Kongresi'nin ortak oturumuna hitap eden ilk papa oldu.[41]
Amerika Birleşik Devletleri Topraklarına Yapılan Ziyaretler
[düzenle]
Papa VI. Paul, Asya ve Okyanusya turunun bir parçası olarak 30 Kasım 1970'te Amerikan Samoası, Pago Pago'yu ziyaret etti.[42]
Papa II. Ioannes Paulus, 22-23 Şubat 1981'de Guam, Agaña'yı[Not 1] ve 12 Ekim 1984'te Porto Riko, San Juan'ı ziyaret etti.[43][44]
Tablolar
[düzenle]
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Destinasyonlar Tablosu
[düzenle]
Şehir Eyalet veya Bölge S.P. Ziyaretçi Papa ve Yılı
(Not: sütun, papa adına göre değil, ilk ziyaretin tarihine göre sıralanır.) Anchorage Alaska
1
1981-02-26II. Ioannes Paulus 1981 Baltimore Maryland
1
1995-10-08II. Ioannes Paulus 1995 Boston Massachusetts
1
1979-10-01II. Ioannes Paulus 1979 Chicago Illinois
1
1979-10-04 ÖSII. Ioannes Paulus 1979 Columbia Güney Karolina
1
1987-09-11II. Ioannes Paulus 1987 Denver Colorado
1
1993-08-12II. Ioannes Paulus 1993 Des Moines Iowa
1
1979-10-04 ÖÖII. Ioannes Paulus 1979 Detroit Michigan
1
1987-09-18II. Ioannes Paulus 1987 East Rutherford New Jersey
1
1995-10-05 ÖSII. Ioannes Paulus 1995 Fairbanks Alaska
1
1984-05-02II. Ioannes Paulus 1984 Los Angeles Kaliforniya
1
1987-09-15II. Ioannes Paulus 1987 Miami Florida
1
1987-09-10II. Ioannes Paulus 1987 Monterey Kaliforniya
1
1987-09-17 ÖSII. Ioannes Paulus 1987 New Orleans Louisiana
1
1987-09-12II. Ioannes Paulus 1987 New York City New York
5
1965-10-04VI. Paul 1965 • II. Ioannes Paulus 1979, 1995 • XVI. Benediktus 2008 • Franciscus 2015 Newark New Jersey
1
1995-10-04II. Ioannes Paulus 1995 Philadelphia Pensilvanya
2
1979-10-03II. Ioannes Paulus 1979 • Franciscus 2015 Phoenix Arizona
1
1987-09-14II. Ioannes Paulus 1987 St. Louis Missouri
1
1999-01-26II. Ioannes Paulus 1999 San Antonio Teksas
1
1987-09-13II. Ioannes Paulus 1987 San Francisco Kaliforniya
1
1987-09-17 ÖSII. Ioannes Paulus 1987 Washington Bölgesi Kolumbiya
3
1979-10-06II. Ioannes Paulus 1979 • XVI. Benediktus 2008 • Franciscus 2015 Yonkers New York
2
1995-10-06II. Ioannes Paulus 1995 • XVI. Benediktus 2008
Amerika Birleşik Devletleri Topraklarındaki Destinasyonlar Tablosu
[düzenle]
Şehir Bölge S.P. Ziyaretçi Papa ve Yılı
(Not: sütun, papa adına göre değil, ilk ziyaretin tarihine göre sıralanır.) Agaña [Not 1] Guam
1
1981-02-22II. Ioannes Paulus 1981 Pago Pago Amerikan Samoası
1
1970-11-30VI. Paul 1970 San Juan Porto Riko
1
1984-10-12II. Ioannes Paulus 1984
Ayrıca bakınız
[düzenle]
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Katolik Kilisesi
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Katolik Kilisesi'nin Tarihi
Papa VI. Paul'ün Pastoral Ziyaretleri Listesi
Papa II. Ioannes Paulus'un Pastoral Ziyaretleri Listesi
Papa XVI. Benediktus'un Pastoral Ziyaretleri Listesi
Papa Franciscus'un Pastoral Ziyaretleri Listesi
Papa ile Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Arasındaki Görüşmeler Listesi
Papalık Seyahati