Bugün öğrendim ki: Habsburglar aslen Avusturyalı değil, İsviçreliydi. Hanedan Avrupa'ya yayılırken, aslen sahip oldukları İsviçre topraklarını yavaş yavaş kaybettiler ve Habsburg Kalesi nihayet 1415'te İsviçre Konfederasyonu tarafından fethedildi.

Avrupa hanedan ailesi

"Habsburg" ve "Başdükal Aile" buraya yönlendiriliyor. Habsburg-Lorraine Hanedanı için, Habsburg-Lorraine Hanedanı'na bakınız. Diğer kullanımlar için, Habsburg (anlam ayrımı)'na bakınız. Bütün olarak kavram için, Kraliyet ailesi'ne bakınız.

Habsburg Hanedanı tarafından yönetilen siyasi birimler koleksiyonu için, Habsburg monarşisi'ne bakınız.

Habsburg Hanedanı
İmparatorluk hanedanı
Ebeveyn hanedanEticho Hanedanı (tartışmalı)
Ülke
Etimoloji
Habsburg Kalesi
Köken yeri
İsviçre, Aargau
Kuruluş
11. yüzyıl
Kurucu
Radbot von Klettgau
Mevcut lider
Karl von Habsburg (bilişsel hat)
Son hükümdar
Unvanlar
Slogan
A.E.I.O.U. ve Viribus Unitis
Topraklar

Hofburg (resmi merkez)

Prag Kalesi (resmi merkez)

Habsburg Kalesi (atalardan kalma)

Dağılma
1780 (1780) (Maria Theresa'nın ölümünden sonra erkek soyunda)
Cadet dalları
Erkek soyu: (hepsi soyu tükendi)

İspanya Habsburgları

Habsburg-Laufenburg

Habsburg-Kyburg

Bilişsel:

Habsburg-Lorraine

Habsburg-Este

Habsburg-Tuscany

Hohenberg (hanedan dışı)

Habsburg Hanedanı (; Almanca: Haus Habsburg, kelimenin tam anlamıyla 'Şahin tepesi Evi' [haʊs ˈhaːbsbʊrɡ] ⓘ), aynı zamanda Avusturya Hanedanı olarak da bilinir,[not 6] Avrupa tarihinin ve Avrupa'dan etkilenen siyasi birimlerin en güçlü hanedanlarından biriydi. Orta Çağlar ve erken modern dönem boyunca, Kutsal Roma İmparatorluğu ve İspanya da dahil olmak üzere Avrupa ve Amerika'da geniş krallıkları yönetmeleriyle en iyi biliniyorlardı.[3][4]

Hanedan, adını günümüz İsviçre'sinde 1020'lerde Radbot von Klettgau tarafından inşa edilen ve kaleye Habsburg adını veren Habsburg Kalesi'nden almaktadır. Torunu Otto II, kale adını kendi adı olarak alan ilk kişi oldu ve unvanına "Habsburg Kontu"nu ekledi. 1273'te Kont Radbot'un yedinci kuşak torunu Rudolph, Romalıların Kralı seçildi. Babenberglerin soyunun tükenmesinden ve 1278'de Marchfeld Muharebesi'nde Bohemya Kralı Ottokar II'ye karşı kazandığı zaferden yararlanarak, oğullarını Avusturya Dükleri olarak atadı ve ailenin güç merkezini Viyana'ya taşıdı, burada Habsburg hanedanı "Avusturya Evi" adını aldı ve 1918'e kadar hüküm sürdü.

Kutsal Roma İmparatorluğu tahtı, 1440'tan erkek soyunun tükenmesine kadar 1740'ta ve Habsburg-Lorraine olarak 1765'ten 1806'daki dağılmasına kadar kesintisiz olarak Habsburglar tarafından işgal edildi. Dağılma, başlıca nedenleri Napolyon'un Almanya'daki askeri zaferleri olan bir dizi faktörün birleşimiyle sonuçlandı. İmparatorluğun otoritesi istikrarlı bir şekilde zayıflarken, Alman devletleri arasındaki siyasi parçalanma merkezi kontrolü daha da aşındırdı. Ekonomik zorluklar ve yoğunlaşan bölgesel rekabetler bu zorlukları artırdı ve nihayetinde Kutsal Roma İmparatorluğu'nu istikrarsızlaştırdı. Hanedan aynı zamanda Bohemya, Macaristan, Hırvatistan, Slavonya, Dalmaçya, İspanya, Portekiz, Sicilya, Lombardiya-Venedik ve Galiçya-Lüdomerya krallıklarını ve ilgili kolonilerini; Aşağı Ülkeler ve İtalya'daki çeşitli prensliklerin hükümdarlarını; Kutsal Roma İmparatorluğu'ndaki çok sayıda prens-piskoposluğu ve 19. yüzyılda Avusturya ve Avusturya-Macaristan imparatorlarını ve bir Meksika imparatorunu da yetiştirdi. Aile, çoğu kez 16. yüzyılın ortalarında İmparator V. Charles'ın 1556'da tahttan çekilmesinin ardından İspanyol ve Alman-Avusturya dalları arasında en önemli şekilde olmak üzere birkaç kez paralel dallara ayrıldı. Farklı bölgeleri yönetmelerine rağmen, farklı kollar yine de yakın ilişkileri sürdürdü ve sık sık evlilikler yaptılar.

Habsburg ailesinin üyeleri Altın Post Nişanı, Yıldızlı Haç Nişanı ve İmparatorluk ve Kraliyet Aziz George Nişanı'nın Avusturya koluna başkanlık etmektedir. Ailenin mevcut başkanı Karl von Habsburg'dur.

İsim

[düzenle]

Habsburg Kalesi'nin adının kökenleri belirsizdir. Adın Yüksek Almanca Habichtsburg (şahin kalesi) kelimesinden mi yoksa Orta Yüksek Almanca hab/hap kelimesinden mi (kelimenin tam anlamıyla geçit) türediği konusunda anlaşmazlık vardır, çünkü yakında bir nehrin üzerinde bir geçit bulunmaktadır. Adın hanedan tarafından ilk belgelenmiş kullanımı 1108 yılına tarihlenmektedir.[5][6][7]

Habsburg adı, aile üyeleri tarafından sürekli olarak kullanılmadı, çünkü genellikle daha prestijli prens unvanlarını vurguluyorlardı. Bu nedenle hanedan uzun süre "Avusturya Evi" olarak biliniyordu. Tamamlayıcı olarak, bazı durumlarda aile üyeleri doğum yerlerine göre tanımlanıyordu. V. Charles gençliğinde doğum yeri nedeniyle Ghentli Charles olarak biliniyordu. İspanya kralı olduğunda İspanyol Charles olarak biliniyordu ve imparator seçildikten sonra Fransızca'da Charles Quint olarak V. Charles olarak biliniyordu.

İspanya'da hanedan, İspanya'dan John ve Avusturya'dan John Joseph gibi gayrimeşru oğullar da dahil olmak üzere Casa de Austria olarak biliniyordu. En basit biçimleriyle sergilenen armaları, Habsburgların kendilerine mal ettiği Avusturya armalarıydı, bazen Burgonya Dükalığı armalarıyla (eski) birleştirilmişti.

Maria Theresa, Lorraine Dükü Francis Stephen ile evlendikten sonra, "Habsburg" fikri, ata Avusturya yönetimleriyle ilişkilendirilerek, eski hanedanın devam ettiğini ve miras kalan tüm haklarının da devam ettiğini göstermek için kullanıldı. Taht için umudu olmayan bazı genç oğullara kişisel "Habsburg kontu" unvanı verildi.

Otto von Habsburg ve Karl von Habsburg gibi daha yeni aile üyelerinin soyadı "von Habsburg" veya daha eksiksiz olarak "von Habsburg-Lothringen" olarak kabul edilir. Prensler ve hanedan üyeleri, Stephen tarafından 18. yüzyılda benimsenen üç parçalı armaları kullanırlar.

Hanedanın adı bazen İngilizce yayınlarda Hapsburg olarak da yazılır.[8][9][10]

Tarih

[düzenle]

Habsburg Kontları

[düzenle]

Habsburg Hanedanı'nın öncüsü, 10. yüzyılda Breisgau'da bir kont olan Zengin Guntram olabilir ve daha geriye doğru, Habsburg'un türediği Orta Çağ Alsaç Dükü Adalrich, Etichonidler'den gelmektedir. Torunu Radbot von Klettgau, Habsburg Kalesi'ni kurdu.

Bu kale, 11., 12. ve 13. yüzyılların çoğunda ailenin merkeziydi. Giovanni Thomas Marnavich, III. Ferdinand'a adadığı "Regiae Sanctitatis Illyricanae Faecunditas" adlı kitabında, Habsburg Hanedanı'nın Roma imparatoru Büyük Konstantin'den geldiğini yazdı,[11] o zamanlar yönetici hanedanlarda yaygın bir icat.

12. yüzyılda Habsburglar, imparatorluk sarayına ve imparatorun askeri seferlerine katılarak Staufer imparatorlarıyla giderek daha fazla ilişkilendirildi; Werner II, Habsburg Kontu, İtalya'da İmparator I. Frederick Barbarossa için savaşırken öldü. Bu ilişki, Stauferlerin birçok hanedanın soyunu tüketmesiyle miras aldıkları birçok bölgeyi miras almalarına yardımcı oldu. 1198'de, Habsburg Kontu II. Rudolf, Ghibelline'lere katılarak hanedanı tamamen Staufer davasına adadı ve 1211'de Staufer imparatoru II. Frederick'in taht için yürüttüğü savaşı finanse etti. İmparator, yeni doğan torunu, gelecekteki Kral Rudolph'un vaftiz babası oldu.[12][13]

Habsburglar, düzenlenmiş evlilikler yoluyla ve özellikle Zürihgau, Aargau ve Thurgau'daki kontluk haklarını kazanarak siyasi ayrıcalıklar yoluyla etkilerini genişlettiler. 13. yüzyılda hanedan, evlilik politikasını Yukarı Alsace ve Schwaben'deki ailelere yöneltti. Üyeleri için kilise hiyerarşisinde yüksek pozisyonlar kazanmayı da başardılar. Bölgesel olarak, genellikle Kyburg Hanedanı gibi diğer soylu ailelerin soyunun tükenmesinden faydalandılar.[14]

Doğu Alpin Dükalıklarına Dönüş Noktası

[düzenle]

13. yüzyılın ikinci yarısına gelindiğinde, Kont Rudolph I (1218–1291), Vosges Dağları ile Konstanz Gölü arasındaki alanda etkili bir toprak beyi haline gelmişti. 1 Ekim 1273'te, bir uzlaşma adayı olarak Romalıların Kralı seçildi ve Almanya Kralı I. Rudolph adını aldı.[14] Daha sonra, Büyük Ara Krallık sırasında güneye doğru genişleyerek Babenberglerin (Avusturya, Styria, Savinja) ve Spanheimlerin (Carinthia ve Carniola) ilgili miraslarını ele geçiren Bohemya Kralı Ottokar II'ye karşı bir koalisyona öncülük etti. 1278'de Rudolph ve müttefikleri Marchfeld Muharebesi'nde Ottokar'ı yenip öldürdüler ve ele geçirdiği topraklar Alman tacına geri döndü. 1286'daki Georgenberg Paktı ile Rudolph, ailesi için Avusturya ve Styria dükalıklarını güvence altına aldı. Ottokar'ın eski krallığının güney kısımları, Carinthia, Carniola ve Savinja, Rudolph'un Gorizia Hanedanı'ndan müttefiklerine gitti.[17]

Rudolph'un 1291'de ölümü, Albert I'in 1308'de suikastı ve Frederick'in İmparatorluk tacını kendisi için güvence altına alamamasıyla Habsburglar, İmparatorluktaki üstünlüklerini geçici olarak kaybettiler. 14. yüzyılın başlarında, Bohemya Krallığı'na da odaklandılar. III. Václav'ın 4 Ağustos 1306'da ölmesinden sonra, Přemyslid hanedanında erkek vâris kalmadı. Habsburg torunu I. Rudolph daha sonra seçildi ancak sadece bir yıl dayanabildi. Bohemya krallığı seçmeli bir pozisyondu[18] ve Habsburglar onu ancak 1626'da, Otuz Yıl Savaşları sırasında Çek topraklarını yeniden fethettikten sonra kalıtsal bir temelde güvence altına alabildiler. 1307'den sonra, Habsburgların Bohemya tacını alma girişimleri önce Bohemya'dan Henry (Gorizia Hanedanı'ndan bir üye) ve ardından Lüksemburg Hanedanı tarafından engellendi.

Bunun yerine, güneye doğru genişlemeyi başardılar: 1311'de Savinja'yı ele geçirdiler; Henry'nin 1335'te ölmesinden sonra Carniola ve Carinthia'da iktidarı ele geçirdiler; ve 1369'da Tirol'de kızı Margaret'in yerine geçtiler. 1374'te Gorizia'dan Albert III'ün ölümünden sonra, merkezi İstria'da Pazin'de ve 1382'de Trieste'de bir dayanak noktası kazandılar. Bu sırada, Habsburgların günümüzde İsviçre'de bulunan orijinal vatan toprakları, Habsburg Kalesi'nin de bulunduğu Aargau dahil olmak üzere, Morgarten (1315) ve Sempach (1386) savaşlarından sonra genişleyen İsviçre Konfederasyonu'na 14. yüzyılda kaybedildi. Habsburg Kalesi'nin kendisi nihayet 1415'te İsviçrelilere kaybedildi.

Albertinci / Leopoldçu Ayrılığı ve İmparatorluk Seçimleri

[düzenle]

IV. Rudolph'un kardeşleri III. Albert ve III. Leopold, ailesinin topraklarını koruma çabalarını görmezden geldiler ve 25 Eylül 1379'da Neuberg Antlaşması ile sözde Albertinci ve Leopoldçu aile çizgilerinin ayrılmasını sağladılar. İlki, Avusturya'nın kendisini (o zamanlar Niederösterreich olarak adlandırılıyordu ancak modern Aşağı Avusturya ve Yukarı Avusturya'nın çoğunu kapsıyordu) elinde tutarken, ikincisi Oberösterreich olarak adlandırılan topraklar üzerinde hüküm sürecekti, yani İç Avusturya (İçösterreich) Styria, Carinthia ve Carniola'yı ve İleri Avusturya'yı (Vorderösterreich) Tirol ve Alsace ile Schwaben'deki batı Habsburg topraklarını kapsıyordu.[14]

Lüksemburglu Elisabeth ile evlenerek, İmparator I. Sigismund'un kızıyla, Albertinci hattın Dükü V. Albert (1397–1439), Bohemya ve Macaristan hükümdarı oldu ve böylece ailenin siyasi ufkunu bir kez daha genişletti. Ertesi yıl Albert, Romalıların Kralı olarak taç giydi, böylece II. Albert olarak biliniyordu. 1439'da Osmanlılara karşı bir savaşta erken ölümü ve 1457'de oğlu V. Ladislaus'un ölümüyle Habsburglar, Bohemya'yı ve Macaristan'ı birkaç on yıl daha kaybettiler. Ancak, Celje Hanedanı'nın 1456'da ve Wallsee-Enns Hanedanı'nın 1466/1483'te soyunun tükenmesiyle, önemli seküler enklevleri topraklarına dahil etmeyi başardılar ve Bohemya sınırı ile Adriyatik Denizi arasında kesintisiz bir alan yarattılar.

Leopold'un en büyük oğlu William'ın 1406'da ölümünden sonra Leopoldçu hat, kardeşleri arasında Ernest Demir altındaki İç Avusturya bölgesi ve Frederick Boş Cepler altındaki Tirol/İleri Avusturya hattı olarak daha da bölündü. 1440'ta Ernest'in oğlu III. Frederick, seçmenler meclisi tarafından II. Albert'in yerine kral olarak seçildi. Birkaç Habsburg kralı yıllar boyunca imparatorluk onurunu kazanmaya çalışmıştı, ancak başarı nihayet 19 Mart 1452'de Papa V. Nicholas'ın Roma'da düzenlenen görkemli bir törenle III. Frederick'i Kutsal Roma İmparatoru olarak taç giydirmesiyle geldi. Papa, III. Frederick'te, kendi yardımcısıyla konsil hareketine karşı koyabildiği önemli bir siyasi müttefik buldu.[14]

Roma'dayken III. Frederick, Eleanor'dan Portekiz ile evlendi, bu da onun Avrupa'nın batı ve güneydoğusundaki hanedanlarla bir bağlantı ağı kurmasını sağladı. Frederick ailesinden oldukça uzaktı; Eleanor ise aksine, Frederick'in çocuklarının yetiştirilmesi ve eğitimi üzerinde büyük bir etkiye sahipti ve bu nedenle ailenin öne çıkmasında önemli bir rol oynadı. III. Frederick'in taç giyme töreninden sonra Habsburglar, 1806'ya kadar imparatorluk tahtını neredeyse sürekli olarak elinde tutmayı başardılar.[14]

Başdükler

[düzenle]

Hileli belge olan privilegium maius (1358/59) aracılığıyla, Avusturya Dükü IV. Rudolph (1339–1365), Habsburgları İmparatorluk Seçmen Prensi'ne eşit konuma getirmek için Başdük unvanını tanıttı, çünkü İmparator IV. Charles, 1356 tarihli Altın Boğa'sında onlara seçme onurunu vermeyi ihmal etmişti. Ancak Charles, kendisinden hemen sonra gelenler de dahil olmak üzere unvanı tanımayı reddetti.

Dük Ernest Demir ve soyundan gelenler tek taraflı olarak "başdük" unvanını aldılar. Bu unvan ancak 1453'te, Avusturya'nın hükümdarı olan İmparator III. Frederick tarafından resmen tanındı.[19] Frederick, 1493'teki ölümüne kadar sadece "Avusturya Dükü" unvanını kullandı, hiçbir zaman Başdük değil. Unvan ilk olarak Frederick'in küçük kardeşi, Avusturya'nın hükümdarı VI. Albert'e (ö. 1463) verildi ve en az 1458'den itibaren kullandı. 1477'de Frederick, kuzeni Avusturya'nın hükümdarı I. Sigismund'a başdük unvanını verdi. Frederick'in oğlu ve varisi, gelecekteki Kutsal Roma İmparatoru I. Maximilian, görünüşe göre karısı Burgonyalı Mary'nin 1482'de ölümünden sonra bu unvanı kullanmaya başladı, zira Başdük unvanı, Aşağı Ülkeler'de hükümdar olarak Maximilian ve Mary'nin ortaklaşa çıkardığı belgelerde (Maximilian hala "Avusturya Dükü" olarak anılırken) hiçbir zaman geçmiyor. Unvan ilk kez Aşağı Ülkeler'de Maximilian ve Philip'in (küçük oğlu) ortak yönetimi altındaki belgelerde geçmektedir.

Başdük unvanı başlangıçta Habsburg topraklarını yöneten hanedan üyeleri tarafından taşınıyordu, yani sadece erkekler ve eşleri tarafından, istimlaklar genellikle Cadet'lere dağıtılıyordu. Bu "genç" başdükler, tüm topraklar Avusturya tacına bağlı kaldığı için bağımsız kalıtsal hükümdarlar haline gelmediler. Ara sıra bir bölge, bir başdük cadet tarafından yönetilen ayrı bir valilik göreviyle birleştirilebilirdi. 16. yüzyıldan itibaren, başdük ve dişil formu başdüşes, Habsburg Hanedanı'nın tüm üyeleri tarafından kullanılmaya başlandı (örneğin, Fransa Kraliçesi Marie Antoinette, Avusturya Başdüşesi Maria Antonia olarak doğdu).

Yeniden Birleşme ve Genişleme

[düzenle]

1457'de İç Avusturya Dükü V. Frederick, Albertinci kuzeni V. Ladislaus'un çocuksuz ölmesinin ardından Avusturya başdükalığını da kazandı. 1490, İleri Avusturya ve Tirol Başdükü I. Sigismund'un III. Frederick'in oğlu I. Maximilian lehine istifa etmesiyle tüm Habsburg hatlarının birleşmesine tanık oldu.

İmparator olarak III. Frederick, aile içinde önde gelen bir rol üstlendi ve kendini ailenin iç çatışmaları üzerinde yargıç olarak konumlandırdı, genellikle privilegium maius'u kullandı. Albertinci hat artık soyu tükendiği için, ailenin Avusturya topraklarının birliğini yeniden tesis edebildi. Tirol kolunun Leopoldçu hattının soyunun tükenmesiyle bölgesel bütünlük de güçlendi. Frederick'in amacı, Avusturya'yı Ren'den Mur ve Leitha'ya kadar uzanan birleşik bir ülke haline getirmekti.[14]

Dışarıdan, Frederick'in ana başarılarından biri, Burgonyalı Charles'ı kızı Burgonyalı Mary'yi Frederick'in oğlu Maximilian ile evlenmeye zorladığı Neuss Kuşatması'ydı (1474–75). Düğün 16 Ağustos 1477 akşamı gerçekleşti ve nihayetinde Habsburgların Burgonya Hollandası üzerindeki kontrolünü ele geçirmesiyle sonuçlandı. Mary'nin 1482'de erken ölümü üzerine Maximilian, oğlu Güzel Philip için Burgonya mirasından korunmak üzere hareket etti. Fransa Kralı VIII. Charles, hem askeri hem de hanedan yollarıyla bunu engelledi, ancak Burgonya veraseti 1493'teki Senlis Antlaşması ile nihayet Philip lehine karara bağlandı.

Babası 1493'te öldükten sonra Maximilian, I. Maximilian olarak yeni Almanya Kralı ilan edildi. Maximilian, başlangıçta Venedik ve Milano'yu işgal eden Fransızların muhalefeti ve ayrıca bölgede düşman güçlerin bulunması nedeniyle Papa'nın rızasıyla İmparatorluk unvanını almak için Roma'ya seyahat edemedi. 1508'de Maximilian kendini 'seçilmiş İmparator' ilan etti ve bu, siyasi ittifaklardaki değişiklikler nedeniyle Papa tarafından da tanındı. Bunun sonucu olarak Roma kralı, Papa'nın onayı olmadan otomatik olarak imparator oldu. İmparator V. Charles, 1530'da Bologna'da Papa tarafından bizzat taç giydirilen son kişi olacaktı.

Maximilian'ın yönetimi (1493–1519), Habsburglar için dramatik genişleme zamanıydı. 1497'de Maximilian'ın Philip adındaki oğlu, Güzel veya Adil olarak bilinen, Kastilya ve Aragon'un mirasçısı olan Kastilyalı Joanna, yani Deli Joanna ile evlendi. Philip ve Joan'ın altı çocuğu oldu, en büyüğü 1516'da İmparator V. Charles oldu ve annesi ve nominal ortak hükümdarı Joanna ile birlikte Kastilya ve Aragon krallıklarını (Yeni Dünya'daki kolonileri dahil), Güney İtalya'yı, Avusturya'yı ve Habsburg Hollandası'nı yönetti, o ise gözaltında tutuluyordu.

Daha sonraki Avusturya-Macaristan imparatorluğunun temelleri 1515'te, Bohemya ve Macaristan Kralı II. Vladislaus'un tek oğlu Louis ile Maximilian'ın torunu Mary arasında ve kız kardeşi Başdük Ferdinand ile Louis'nin kız kardeşi Anna arasında yapılan çifte düğünle atıldı. Düğün 22 Temmuz 1515'te görkemli bir şekilde kutlandı. Bu çocukların hepsi hala reşit değildi, bu yüzden düğün 1521'de resmen tamamlandı. Vladislaus 13 Mart 1516'da, Maximilian ise 12 Ocak 1519'da öldü, ancak ikincisinin tasarıları nihayetinde başarılı oldu: Louis'nin 1526'da savaşta ölmesiyle Ferdinand Bohemya ve Macaristan kralı oldu.

Habsburg hanedanı, V. Charles'ın 1519'da Kutsal Roma İmparatoru seçilmesiyle en yüksek konumuna ulaştı. Charles'ın saltanatının büyük bir kısmı Protestanlığa karşı savaşa ayrıldı, bu da Habsburg kontrolü altındaki geniş alanlarda yok olmasına yol açtı.

İspanyol ve Avusturya Habsburgları

[düzenle]

Charles, tutuklu annesi Kraliçe Joan'ın 1555'teki ölümünden sonra İspanya'nın tek hükümdarı oldu.

V. Charles'ın 1556'da tahttan çekilmesinden sonra Habsburg hanedanı, Ferdinand tarafından yönetilen Avusturya (veya Alman) Habsburgları koluna ve Charles'ın oğlu Philip tarafından başlangıçta yönetilen İspanyol Habsburgları koluna ayrıldı.[22] Bohemya ve Macaristan Kralı ve Avusturya başdükü Ferdinand I, kardeşi V. Charles adına, aynı zamanda Habsburg Kutsal Roma İmparatoru (1531'de halef olarak belirlendi) olarak fiili hükümdar oldu. Philip, İspanya Kralı II. Philip olarak İspanya ve sömürge imparatorluğunun, İtalya ve Aşağı Ülkeler'deki Habsburg topraklarının hükümdarı oldu. İspanyol Habsburgları, Filipin hanedanı olarak da bir süreliğine Portekiz'i yönetti (1580–1640).

On Yedi İl ve Milano Dükalığı, İspanya Kralı altında kişisel birlik içindeydi ancak Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir parçası olarak kaldı. Dahası, İspanyol kralının Macaristan ve Bohemya üzerinde iddiaları vardı. Gizli Oñate anlaşmasıyla 29 Temmuz 1617'de İspanyol ve Avusturya Habsburgları karşılıklı iddialarını çözdüler.

Habsburg'larda akraba evliliği ve erkek hatlarının tükenmesi

[düzenle]

Habsburglar, güçlerini sık sık akraba evlilikleriyle pekiştirmeye çalıştılar, bu da gen havuzlarında kümülatif olarak zararlı bir etkiye yol açtı. Akraba evliliğinden kaynaklanan sağlık bozuklukları epilepsi, delilik ve erken ölümü içeriyordu. Santiago de Compostela Üniversitesi tarafından 16 nesil boyunca 3.000 aile üyesi üzerinde yapılan bir çalışma, akraba evliliğinin onların tükenmesinde rol oynamış olabileceğini öne sürüyor.[24] Ailenin çok sayıda üyesi belirli yüz deformiteleri gösterdi: mandibulary prognetizm veya 'Habsburg çenesi' olarak bilinen büyümüş alt çene ile uzamış çene, kambur ve sarkan ucu olan büyük bir burun ('Habsburg burnu') ve dışa dönük bir alt dudak ('Habsburg dudağı'). Son ikisi maksiller yetmezliğin belirtileridir. 2019 tarihli bir çalışma, Habsburg ailesindeki mandibulary prognetizm derecesi ile akraba evliliği derecesi arasında istatistiksel olarak anlamlı bir korelasyon olduğunu buldu. Maksiller yetmezlik ile akraba evliliği derecesi arasında da bir korelasyon vardı ancak istatistiksel olarak anlamlı değildi.[25][26] Ancak, diğer bilimsel çalışmalar, kısırlık ile akrabalık arasındaki bağlantı fikrine karşı çıkmaktadır.

Gen havuzu sonunda o kadar küçüldü ki, İspanyol hattının sonuncusu olan, doğumdan itibaren ciddi şekilde engelli olan II. Charles (genetik bozukluklardan muzdarip olabilir), muhtemelen 'uzak akraba evliliği' nedeniyle erkek kardeşi ve kız kardeşi tarafından doğan bir çocuğun genomuna benzer bir genom taşıyordu.[28][24]

İspanya Kralı II. Charles'ın 1700'de ölümü İspanyol Veraset Savaşı'na, İmparator VI. Charles'ın 1740'ta ölümü ise Avusturya Veraset Savaşı'na yol açtı. Birincisi Bourbon Hanedanı tarafından kazanıldı ve Habsburg yönetimini İspanya'da sona erdirdi. İkincisi ise Maria Theresa tarafından kazanıldı ve Maria Theresa'nın oğlu II. Joseph'in şahsında Habsburg-Lorraine Hanedanı'nın hanedanın yeni ana kolu olmasını sağladı. Bu yeni Ev, Maria Theresa ile Lorraine Dükü I. Francis Stephen arasındaki evlilikle yaratıldı.[29] (İkisi de Habsburg imparatoru III. Ferdinand'ın büyük torunlarıydı, ancak farklı imparatoriçelerden). Bu yeni Ev, Habsburg Hanedanı'nın dişi hattının ve Lorraine Hanedanı'nın erkek hattının bir cadet koluydu.

Habsburg-Lorraine Hanedanı

[düzenle]

Ana makale: Habsburg-Lorraine Hanedanı

1915'te Avusturya-Macaristan

Avusturya-Macaristan krallıkları ve ülkeleri:

Cisleithania (Avusturya İmparatorluğu[30]): 1. Bohemya, 2. Bukovina, 3. Carinthia, 4. Carniola, 5. Dalmaçya, 6. Galiçya, 7. Küstenland, 8. Aşağı Avusturya, 9. Moravya, 10. Salzburg, 11. Silezya, 12. Styria, 13. Tirol, 14. Yukarı Avusturya, 15. Vorarlberg;

Transleithania (Macaristan Krallığı[30]): 16. Macaristan asıl 17. Hırvatistan-Slavonya; 18. Bosna-Hersek (Avusturya-Macaristan kondominyumu)

6 Ağustos 1806'da İmparator I. Francis, Napolyon'un Almanya'yı yeniden düzenlemesi baskısı altında Kutsal Roma İmparatorluğu'nu feshetti. Kutsal Roma İmparatoru unvanını kaybetme beklentisiyle, Francis 11 Ağustos 1804'te, Napolyon'un Fransızların İmparatoru ilan etmesinden üç ay sonra, kendisini Avusturya'nın kalıtsal İmparatoru (I. Francis olarak) ilan etti.

Avusturya İmparatoru I. Francis, resmi tam unvan listesini kullandı: "Biz, Tanrı'nın lütfuyla Birinci Francis, Avusturya İmparatoru; Kudüs, Macaristan, Bohemya, Dalmaçya, Hırvatistan, Slavonya, Galiçya ve Lüdomerya Kralı; Avusturya Başdükü; Lorraine, Salzburg, Würzburg, Franconia, Styria, Carinthia ve Carniola Dükü; Krakow Büyük Dükü; Transilvanya Büyük Prensi; Moravya Markizi; Sandomir, Masovia, Lublin, Yukarı ve Aşağı Silezya, Auschwitz ve Zator, Teschen ve Friule Dükü; Berchtesgaden ve Mergentheim Prensi; Habsburg, Gorizia ve Gradisca ve Tirol Prensi Kontu; ve Yukarı ve Aşağı Lusatia ve İstria Markizi".

1867 Avusturya-Macaristan Uzlaşması, Macaristan Krallığı'na Avusturya İmparatorluğu ile eşitlik sağlayan bir gerçek birlik yarattı, bu da o zamandan sonra Macaristan Krallığı'nı bir taç bölgesi olarak içermiyordu. Avusturya ve Macar toprakları eşit statüye sahip bağımsız varlıklar haline geldi.[31] Bu düzenleme uyarınca, Macarlar hükümdarlarına kral olarak atıfta bulundular ve asla imparator olarak değil (k. u. k.'ya bakınız). Bu, Habsburgların 1918'de I. Dünya Savaşı'nda yenilgisinin ardından hem Avusturya'dan hem de Macaristan'dan görevden alınmasına kadar devam etti.

11 Kasım 1918'de, imparatorluğu etrafında çökerken, son Habsburg hükümdarı Avusturya I. Charles (Macaristan IV. Charles olarak da hüküm sürdü), Avusturya'nın devletin geleceğini belirleme hakkını tanıyan ve devlet işlerindeki rolünden feragat eden bir bildiri yayınladı. İki gün sonra, Macaristan için ayrı bir bildiri yayınladı. Resmi olarak istifa etmemesine rağmen, bu Habsburg hanedanının sonu olarak kabul edilir.

1919'da yeni cumhuriyetçi Avusturya hükümeti, Habsburgları tahtı geri alma niyetlerinden vazgeçip özel vatandaş statüsünü kabul edene kadar Avusturya topraklarından yasaklayan bir yasa çıkardı. Charles, Macaristan tahtını geri almak için birkaç girişimde bulundu ve 1921'de Macar hükümeti Charles'ın haklarını iptal eden ve Habsburgları tahttan indiren bir yasa çıkardı, ancak Macaristan 1946'ya kadar bir kral olmadan krallık olarak kaldı. Habsburglar, Charles I'in en büyük oğlu Otto von Habsburg'un 31 Mayıs 1961'de taht üzerindeki tüm iddialarından vazgeçmesine kadar iktidara dönme umudundan resmen vazgeçmediler.

Savaşlar arası dönemde Habsburg Hanedanı, Nazizm'in ve Komünizmin şiddetli bir muhalifiydi. Almanya'da Adolf Hitler, hükümleri altındaki yerel toplulukların geleneksel etnik, dini ve dil uygulamalarını büyük ölçüde korumalarına izin veren yüzyıllık Habsburg ilkeleriyle taban tabana zıttı ve Habsburg ailesine karşı nefretle doluydu.[32] İkinci Dünya Savaşı sırasında Orta Avrupa'da güçlü bir Habsburg direniş hareketi vardı, bu hareket Naziler ve Gestapo tarafından radikal bir şekilde zulüm gördü. Bu grupların gayri resmi lideri, Nazilere karşı ve özgür bir Orta Avrupa için Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde kampanya yürüten Otto von Habsburg'du. V-2 roketleri, Tiger tankları ve uçaklar için üretim tesislerini ve planlarını Müttefiklere başarıyla ileten Heinrich Maier gibi direniş savaşçılarının çoğu idam edildi. Habsburg ailesi, Demir Perde'nin düşüşünde ve Komünist Doğu Bloğu'nun çöküşünde önde gelen bir rol oynadı.[33][34][35][36][37]

Çok dillilik

[düzenle]

Taçları ve unvanları topladıkça, Habsburglar yüzyıllar boyunca gelişen bir çok dillilik aile geleneği geliştirdiler. Kutsal Roma İmparatorluğu, imparatorlarının çoğu anadili Almanca olmasına rağmen başlangıçtan itibaren çok dilliydi.[38] İmparatorluk içindeki dil sorunu, Latincenin dini olmayan kullanımı azalırken ve ulusal dillerin kullanımı Orta Çağ'ın ortalarında önem kazanırken giderek daha belirgin hale geldi.

Lüksemburglu İmparator IV. Charles'ın Çekçe, Fransızca, Almanca, İtalyanca ve Latince dillerinde akıcı olduğu biliniyordu.[39] 1356 tarihli Altın Boğa'sının son bölümü, İmparatorluğun seküler prens-seçmenlerinin "farklı lehçeler ve diller çeşitleri hakkında eğitilmeleri" gerektiğini ve "doğal olarak Almanca dilini edinmeleri ve bebekliklerinden itibaren öğretilmiş olmaları beklendiğinden, yedinci yaşlarından itibaren İtalyanca ve Slav dillerinin gramerini öğrenmeleri gerektiğini" belirtmektedir, on dördüncü yaşlarına gelmeden aynı dillerde bilgili olacaklardır".[40] 15. yüzyılın başlarında, Strazburg merkezli tarihçi Jakob Twinger von Königshofen, Şarlman'ın altı dile hakim olduğunu iddia etti, ancak Almancayı tercih ediyordu.[38]: 306

Ailenin yükselişinin ilk yıllarında, ne I. Rudolph ne de I. Albert Fransızca konuşuyor gibi görünmüyor.[38]: 278 Aksine, Habsburg V. Charles'ın birkaç dilde akıcı olduğu iyi bilinmektedir. O, Fransızca ana dili konuşmacısıydı ve Flanders'taki gençliğinden dolayı Hollandaca da biliyordu. Daha sonra Kastilya Cortes Generales'i tarafından öğrenmesi zorunlu kılınan biraz Kastilya İspanyolcası ekledi. Kraliyet sarayında hizmet eden Bask sekreterlerinin etkisiyle biraz Baskça öğrendi.[41] 1519'daki İmparatorluk seçiminin ardından Almanca'da iyi bir hakimiyet kazandı.[42] Charles'a bazen atfedilen bir espri şuydu: "Tanrı'ya İspanyolca/Latince (kaynağa bağlı olarak), kadınlara İtalyanca, erkeklere Fransızca ve atıma Almanca konuşuyorum."[43]

Latince, 18. yüzyılın sonlarında II. Joseph tarafından Almancanın agresif teşvikiyle İmparatorluğun idari diliydi, bu daha sonra halefleri tarafından kısmen tersine çevrildi. 16. yüzyıldan itibaren çoğu olmasa da tüm Habsburglar Fransızca ve Almanca konuşuyordu ve birçoğu İtalyanca da konuşuyordu.[44] I. Ferdinand, II. Maximilian ve II. Rudolf, Bohemya Diyeti'ne Çekçe hitap ettiler, ancak akıcı olup olmadıkları açık değildir. Buna karşılık, 17. ve 18. yüzyıllardaki daha sonraki Habsburgların Çekçe konuştuğuna dair çok az kanıt vardır, muhtemelen Bohemya'da birkaç kez kalmış ve orada Çekçe konuştuğu anlaşılan III. Ferdinand hariç. 19. yüzyılda I. Francis'in biraz Çekçesi vardı ve I. Ferdinand bunu iyi konuşuyordu.[45]

Franz Joseph ikidilli bir erken eğitim aldı Fransızca ve Almanca, daha sonra Çekçe ve Macarca ve daha sonra İtalyanca ve Lehçe ekledi. Ayrıca Latince ve Yunanca çalıştı.[46] Habsburg Monarşisi'nin sonundan sonra Otto von Habsburg, İngilizce, Fransızca, Almanca, Macarca, Hırvatça, İtalyanca, İspanyolca ve Portekizce dillerinde akıcıydı.[47]

Definler

[düzenle]

İmparatorluk Kriptası (Almanca: Kaisergruft), Kapusin Kriptası (Kapuzinergruft) olarak da bilinir, Keşişler Tarikatı'nın kilisesi ve manastırının altında yer almaktadır.[48][49] Bugün kript, 150 Habsburg figürü için son dinlenme yeri olarak hizmet vermektedir.[50]

1363'ten önce Dük IV. Rudolf tarafından Aziz Stephen Katedrali'nde kurulan Dükal Kripta (Almanca: Herzogsgruft), 1576'ya kadar Habsburg ailesi için ana defin alanı olarak hizmet etti.[51] Burada gömülü olanlar arasında IV. Rudolf, III. Albert, IV. Albert, IV. Leopold bulunmaktadır. III. Frederick başlangıçta buraya gömüldü, daha sonra katedralin güney korosundaki Yüksek Mezar'a taşındı. 1564'ten 1878'e kadar kript, ölen Habsburgların bağırsaklarını küplerde barındırıyordu. Maria Theresa 1754/1755'te kriptayı genişletti ve yeniledi, atalarının kalıntılarını yeni tabutlara taşıdı.[52]

Budapeşte'deki Buda Kalesi içinde yer alan Palatinal Kripta, Macarcada Nádori kripta olarak da anılmaktadır,[53] Habsburg hanedanının Macar kolu için defin alanı olarak hizmet vermektedir.[54] Macaristan Palatini unvanını taşıyan Başdük Joseph tarafından kurulan kripta, 26 bireyin kalıntılarını barındırmaktadır. Önemli olarak, II. Dünya Savaşı'nın yıkımına dayanan ve sonraki yeniden inşa çabaları sırasında korunmuş olan Buda Kalesi'nin az sayıdaki iç bölümlerinden biri olarak durmaktadır.[55]

Habsburg Hükümdarlarının Listesi

[düzenle]

Habsburgların monarşik pozisyonları şunları içeriyordu:

Kutsal Roma İmparatorları (aralıklı olarak 1273'ten 1806'ya kadar) ve Roma-Alman kralları[56]

Avusturya Hükümdarları (1278'den 1453'e kadar dükler olarak; 1453'ten itibaren başdükler olarak ve 1804'ten 1918'e kadar imparatorlar olarak)

Bohemya Kralları (1306–1307, 1437–1439, 1453–1457, 1526–1918)

İspanya Kralları (1516–1700)

Macaristan ve Hırvatistan Kralları (1526–1918)

İngiltere ve İrlanda Kralı (1554–1558)[not 1][57]

Portekiz Kralları (1581–1640)

Transilvanya Büyük Prensleri (1690–1867)

Galiçya ve Lüdomerya Kralları (1772–1918)

Meksika İmparatoru (1864–1867)

Atalar

[düzenle]

Zengin Guntram (yak. 930–985 / 990) Babası:[58] Erken Habsburgların defin yeri olan Muri Manastırı'nın kronolojisi, 11. yüzyılda yazılmış olup, Guntramnus Dives'in (Zengin Guntram), Habsburg Hanedanı'nın atası olduğunu belirtmektedir. Birçok tarihçi, bunun gerçekten de Habsburg Hanedanı'nın öncüsü Guntram olduğunu düşünmektedir. Ancak, bu anlatım 200 yıl sonrasına aittir ve onun ve Habsburgların kökenleri hakkında pek çok şey belirsizdir.[59] Doğruysa, Guntram Etichonider ailesinin bir üyesi olduğu için, Habsburg soyunu bu aileye bağlayacaktır.

Altenburglu Lanzelin (ö. 991). Aşağıdaki Radbot'un yanı sıra, Rudolph I, Wernher ve Landolf adında oğulları vardı.

Albertinci/Leopoldçu bölünmeden önce

[düzenle]

Kontlar

[düzenle]

Rudolph Alman kralı olmadan önce, Habsburglar günümüz güneybatı Almanya ve İsviçre'sinde Baden Kontlarıydı.[58]

Klettgau'lu Radbot, Habsburg Kalesi'ni inşa etti (yak. 985 – 1035). Werner I'in yanı sıra, Alsace'ta Sundgau Kontu olacak Otto I ve Albrecht I adında iki oğlu daha vardı. Habsburg Hanedanı üyelerinin ilk defin yeri olan Muri Manastırı'nı kurdu. Habsburg Hanedanı'nın ikametgahı olan Habichtsburg kalesini Radbot'un kurmuş olması muhtemeldir, ancak olası bir kurucu Werner I'dir.[60]

Altenburglu Rudolf [de] (ö. 1063/4), kont, Ottmarsheim Manastırı'nın kurucusu [de]

Habsburglu Werner I (yak. 1025/1030–1096). Otto II'nin yanı sıra, 1111'den 1141'e kadar Otto II'nin ölümünden sonra Muri'nin vekilharcı olan Albert II adında bir oğlu daha vardı.

Habsburglu Otto II; adını ilk kez "Habsburglu" olarak alan (ö. 1111) Babası:

Habsburglu Werner II (yak. 1135; ö. 1167) Babası:

Habsburglu III. Albrecht (Zengin), ö. 1199. Onun yönetiminde, Habsburg toprakları günümüz İsviçre'sinin Almanca konuşulan kısmının çoğunu kapsayacak şekilde genişledi. Babası:

Habsburglu II. Rudolf (d. yak. 1160, ö. 1232) Babası:

Habsburglu IV. Albrecht, (ö. 1239 / 1240); daha sonra Almanya Kralı I. Rudolph olacak olan Habsburglu IV. Rudolph'un babasıdır. Albrecht IV ile kardeşi III. Rudolf arasında Habsburg mülkleri bölündü, Albrecht Aargau ve batı kısımlarını elinde tutarken, doğu kısımları III. Rudolf'a gitti. Albrecht IV aynı zamanda Sophia Chotek'in ve onun kocası Avusturya Başdükü Franz Ferdinand'ın ortak atasıdır.

Romalıların Kralları

[düzenle]

I. Rudolph, imparator 1273–1291

I. Albert, imparator 1298–1308

Bohemya Kralları

[düzenle]

I. Rudolph, Bohemya kralı 1306–1307

Avusturya Dükleri/Başdükleri

[düzenle]

II. Rudolf, I. Rudolph'un oğlu, Avusturya ve Styria dükü 1282–1283'te kardeşi tarafından yerinden edildi, bu kardeş daha sonra Rudolph'un oğullarından biri tarafından öldürüldü.

I. Albert (Albrecht I), I. Rudolph'un oğlu ve yukarıdakinin kardeşi, 1282'den 1308'e kadar dük; 1298'den 1308'e kadar Kutsal Roma İmparatoru oldu. Aşağıya da bakınız.

III. Rudolf, I. Albert'in en büyük oğlu, 1298–1307'de Avusturya ve Styria dükü olarak belirlendi

Güzel Frederick (Friedrich der Schöne), yukarıdaki kardeşinin kardeşi. 1308'den 1330'a kadar Avusturya ve Styria dükü (kardeşi Leopold I ile birlikte); 1325'ten itibaren imparator IV. Louis'in hükümdarının resmi vekili, ancak asla hükmetmedi.

I. Leopold, yukarıdaki kardeş, 1308'den 1326'ya kadar Avusturya ve Styria dükü.

II. Albert (Albrecht II), yukarıdaki kardeş, 1326'dan 1358'e kadar İleri Avusturya dükü, 1330–1358'de Avusturya ve Styria dükü, 1335'ten sonra Carinthia dükü.

Neşeli Otto (der Fröhliche), yukarıdaki kardeş, 1330–1339'da Avusturya ve Styria dükü (kardeşiyle birlikte), 1335'ten sonra Carinthia dükü.

Kurucu IV. Rudolph (der Stifter), II. Albert'in en büyük oğlu. 1358–1365'te Avusturya ve Styria Dükü, 1363'ten sonra Tirol Dükü.

Albertinci ve Leopoldçu hatların bölünmesi

[düzenle]

IV. Rudolph'un ölümünden sonra, kardeşleri III. Albert ve III. Leopold, 1365'ten 1379'a kadar Habsburg mülklerini birlikte yönettiler, daha sonra Neuberg Antlaşması ile toprakları böldüler, Albert Avusturya Dükalığı'nı, Leopold ise Styria, Carinthia, Carniola, Windic March, Tirol ve İleri Avusturya'yı yönetti.

Romalıların Kralları ve Kutsal Roma İmparatorları (Albertinci hat)

[düzenle]

II. Albert, imparator 1438–1439 (hiç taç giymedi)

III. Frederick, imparator 1440–1493

Macaristan ve Bohemya Kralları (Albertinci hat)

[düzenle]

Albert, Macaristan ve Bohemya kralı (1437–1439)

V. Ladislaus Posthumus, Macaristan kralı (1444–1457) ve Bohemya (1453–1457)

Avusturya Dükleri (Albertinci hat)

[düzenle]

III. Albert (Albrecht III), 1395'e kadar Avusturya dükü, 1386'dan (Leopold'un ölümünden sonra) 1395'e kadar da ikincisinin mülklerini yönetti.

IV. Albert (Albrecht IV), Avusturya dükü 1395–1404, IV. Leopold ile çatışma halinde.

V. Albert (Albrecht V), Avusturya dükü 1404–1439, Kutsal Roma İmparatoru 1438'den 1439'a kadar II. Albert olarak. Aşağıya da bakınız.

V. Ladislaus Posthumus, yukarıdakinin oğlu, Avusturya dükü 1440–1457.

Styria, Carinthia, Tirol Dükleri / İç Avusturya (Leopoldçu hat)

[düzenle]

III. Leopold, 1386'da Sempach Muharebesi'nde öldürülene kadar Styria, Carinthia, Tirol ve İleri Avusturya dükü.

William (Wilhelm), yukarıdakinin oğlu, 1386–1406 İç Avusturya dükü (Carinthia, Styria)

IV. Leopold, III. Leopold'un oğlu, 1391'de İleri Avusturya vekili, 1395–1402 Tirol dükü, 1404'ten sonra Avusturya dükü, 1406–1411 İç Avusturya dükü

Leopoldçu-İç Avusturya alt hattı

[düzenle]

Ernest Demir (der Eiserne), 1406–1424 İç Avusturya dükü, 1411'e kadar kardeşi IV. Leopold ile birlikte ve rekabet halinde.

V. Frederick (Friedrich), Ernest'in oğlu, 1440'ta III. Frederick imparator oldu. 1424'ten itibaren İç Avusturya düküydü. Sigismund'un 1439–1446 ve V. Ladislaus'un 1440–1452'de koruyucusuydu. Aşağıya da bakınız.

VI. Albert (Albrecht VI), yukarıdakinin kardeşi, 1446–1463 İleri Avusturya vekili, 1458–1463 Avusturya dükü

Saksonya prenslerinin Ernestin hattı, Büyük Britanya I. George'un III. Frederick'in kız kardeşinden soyundan gelmektedir; aynı zamanda Prens Frederick Charles of Hesse Finlandiya Kralı 1918

Leopoldçu-Tirol alt hattı

[düzenle]

IV. Frederick (Friedrich), Ernest'in kardeşi, 1402–1439 Tirol ve İleri Avusturya dükü

Sigismund, Siegmund veya Sigmund olarak da yazılır, 1439–1446 yukarıdaki V. Frederick'in vesayeti altında, daha sonra Tirol dükü ve VI. Albert'in 1463'te ölümünden sonra İleri Avusturya dükü.

Erkek hatlarının tükenmesine kadar yeniden birleşmiş Habsburglar

[düzenle]

Sigismund'un çocuğu yoktu ve İmparator III. Frederick'in oğlu I. Maximilian'ı evlat edindi. Maximilian yönetiminde, Matthias Corvinus'un ölümü üzerine Avusturya Dükalığı'nı yeniden fethettikten sonra Habsburg mülkleri yeniden tek bir hükümdar altında birleşecekti, Matthias Corvinus Viyana'da ikamet ediyor ve 1485'ten 1490'a kadar Avusturya dükü olduğunu iddia ediyordu.

Kutsal Roma İmparatorları, Avusturya Başdükleri

[düzenle]

I. Maximilian, imparator 1508–1519

V. Charles, imparator 1519–1556, armaları armaları makalesinde açıklanmıştır

V. Charles'ın 1556'daki tahttan çekilmesi, Ferdinand üzerindeki resmi otoritesini sona erdirdi ve onu Avusturya, Bohemya, Macaristan'da fiili hükümdar ve Kutsal Roma İmparatoru yaptı.

I. Ferdinand, imparator 1556–1564 (→Aile Ağacı)

II. Maximilian, imparator 1564–1576

II. Rudolf, imparator 1576–1612

Matthias, imparator 1612–1619

Ferdinand'ın mirası 1564'te çocukları arasında bölündü, Maximilian İmparatorluk tacını alırken, küçük kardeşi Başdük II. Charles İç Avusturya (yani Styria Dükalığı, Carniola Dükalığı İstria Markiliği ile, Carinthia Dükalığı, Gorizia ve Gradisca Prenslik Kontluğu ve Graz'dan yönetilen Trieste İmparatorluk Şehri) üzerinde hüküm sürdü. Charles'ın oğlu ve halefi II. Ferdinand 1619'da Avusturya Başdükü ve Kutsal Roma İmparatoru ve 1620'de Bohemya ve Macaristan Kralı oldu. Ferdinand'ın kardeşi Başdük V. Leopold'un İleri Avusturya/Tirol hattı, 1665'te oğlu I. Sigismund Francis'in ölümüyle soyu tükenene kadar hayatta kaldı, sonrasında toprakları nihayet diğer Avusturya Habsburg topraklarıyla ortak kontrole geri döndü.

II. Ferdinand, imparator 1619–1637

III. Ferdinand, imparator 1637–1657 (→Aile Ağacı)

I. Leopold, imparator 1658–1705

I. Joseph, imparator 1705–1711

VI. Charles, imparator 1711–1740

Maria Theresa, Habsburg mirasçısı ve İmparator I. Francis Stephen'ın eşi, 1740–1780'de Avusturya Başdüşesi ve Macaristan ve Bohemya Kraliçesi olarak hüküm sürdü.

İspanya Kralları, Portekiz Kralları (İspanyol Habsburgları)

[düzenle]

Ayrıca bakınız: İspanya Habsburgları ve Filipin Hanedanı

Habsburg İspanyası, Kastilya ve Aragon Taçları arasında kişisel bir birlikti; Aragon ise Aragon Krallığı, Katalonya, Valensiya, Mayorka, Napoli, Sicilya, Malta ve Sardinya krallıklarına bölünmüştü. 1581'den itibaren, 1668 Lizbon Antlaşması'nda bu unvandan feragat edene kadar Portekiz krallarıydılar. Ayrıca Milano Dükleri, Amerika'nın Lordları ve Habsburg Hollandası'ndaki bölgelerden birden fazla unvanın sahibiydiler. Tam bir liste burada görülebilir.

I. Philip Güzel Kastilya, I. Maximilian'ın ilk oğlu, 1496'da II. Ferdinand ve Isabella'nın kızı Deli Joanna ile evlenerek İspanyol Habsburglarını kurdu. Philip 1506'da öldü ve Kastilya ve Aragon tahtlarını oğlu miras bıraktı:

I. Charles 1516–1556, diğer adıyla V. Charles, Kutsal Roma İmparatoru; Hanedanı Avusturya ve İspanyol hatlarına ayırdı Armalarının anlamları burada analiz edilmiştir.

II. Philip Bilge 1556–1598, ayrıca II. Philip Portekiz (1581–1598) ve İngiltere Kralı I. Philip eşi İngiltere Kraliçesi I. Mary ile (1554–1558). Armalarının anlamları burada analiz edilmiştir. .

III. Philip Dindar ayrıca II. Philip Portekiz (1598–1621)

IV. Philip Büyük 1621–1665, ayrıca III. Philip Portekiz (1621–1640)

II. Charles Büyülenmiş ("El Hechizado") 1665–1700

İspanyol Habsburg hattının tükenmesinden sonra İspanya Veraset Savaşı yapıldı, II. Charles'ın mirasını belirlemek için.

Macaristan Kralları (Avusturya Habsburgları)

[düzenle]

I. Ferdinand, Macaristan kralı 1526–1564

I. Maximilian, Macaristan kralı 1563–1576

I. Rudolf, Macaristan kralı 1572–1608

II. Matthias, Macaristan kralı 1608–1619

II. Ferdinand, Macaristan kralı 1618–1637

III. Ferdinand, Macaristan kralı 1625–1657

IV. Ferdinand, Macaristan kralı 1647–1654

I. Leopold, Macaristan kralı 1655–1705

I. Joseph, Macaristan kralı 1687–1711

III. Charles, Macaristan kralı 1711–1740

Maria Theresa, Macaristan kraliçesi 1741–1780

Bohemya Kralları (Avusturya Habsburgları)

[düzenle]

I. Ferdinand, Bohemya kralı 1526–1564

I. Maximilian, Bohemya kralı 1563–1576

II. Rudolf, Bohemya kralı 1572–1611

Matthias, Bohemya kralı 1611–1618

II. Ferdinand, Bohemya kralı 1620–1637

III. Ferdinand, Bohemya kralı 1625/37–1657

IV. Ferdinand, Bohemya kralı 1647–1654 (ortak yönetim)

I. Leopold, Bohemya kralı 1655–1705

I. Joseph, Bohemya kralı 1687–1711

II. Charles, Bohemya kralı 1711–1740

Maria Theresa, Bohemya kraliçesi 1743–1780

Burgonya Titüler Dükleri, Hollanda Lordları

[düzenle]

Bold Charles, Burgonya Devletinin geniş topraklarını kontrol etti. III. Frederick, Charles'ın tek kızı Burgonyalı Mary'nin oğlu Maximilian ile evliliğini güvence altına almayı başardı. Düğün, Charles'ın ölümünden sonra 16 Ağustos 1477 akşamı gerçekleşti.[63] Mary ve Habsburglar, Burgonya Dükalığı'nı Fransa'ya kaybettiler, ancak Habsburg Hollandası'nın 17 ilini oluşturan geri kalanını savunmayı ve elinde tutmayı başardılar. Mary'nin 1482'deki ölümünden sonra Maximilian, oğlu Güzel Philip için vekil olarak hareket etti.

Güzel Philip (1482–1506)

V. Charles (1506–1555)

Avusturya Margaret, Savoy Düşesi, vekil (1507–1515) ve (1519–1530)

Macaristanlı Mary, Macaristan düşes kraliçesi, V. Charles'ın kız kardeşi, Hollanda valisi, 1531–1555

Parma Düşesi Parma Margaret, V. Charles'ın gayrimeşru kızı ve Parma Dükü Alexander Farnese'nin annesi, Hollanda valisi, 1559–1567

Avusturya'dan John, V. Charles'ın gayrimeşru oğlu, Lepanto galibi, Hollanda valisi, 1576–1578

Parma Dükü Parma Alexander Farnese, Parma Margaret'in oğlu, Hollanda valisi, 1578–1592

Hollanda, sıklıkla doğrudan bir vekil veya genel vali tarafından yönetildi, bu kişi Habsburgların bir yan üyesiydi. 1549 Pragmatik Kararnamesi ile V. Charles, Hollanda'yı tek bir idari birimde birleştirdi, oğlu II. Philip'e miras kalacaktı. Charles, Hollanda'yı etkin bir şekilde tek bir varlık olarak birleştirdi. Habsburglar, 16. yüzyılın ikinci yarısında Hollanda İsyanı'nda yedi kuzey Protestan ilini kaybedene kadar Hollanda'nın 17 ilini kontrol etti. Katolik güney kısmını (yaklaşık modern Belçika ve Lüksemburg) İspanyol ve Avusturya Hollandası olarak, 1795'te Fransız Devrim Ordusu tarafından fethedilene kadar ellerinde tuttular. Bunun tek istisnası, II. Philip'in 13 Eylül 1598'de ölmesinden kısa bir süre önce Hollanda üzerindeki haklarından kızı Isabella ve nişanlısı, İmparator II. Maximilian'ın küçük oğlu Avusturya Başdükü Albert lehine feragat ettiği (1601–1621) dönemdi. Çiftin hayatta kalan bir çocuğu olmadığı için topraklar 1621'de Albert'in ölümüyle İspanya'ya geri döndü ve Isabella, 1633'teki ölümüne kadar vekil-vali olarak hareket etti:

Başdükler Albert ve Isabella, 1601–1621

Habsburg-Lorraine

[düzenle]

Avusturya Veraset Savaşı, Avusturya Habsburg hattının erkek soyunun VI. Charles'ın ölümüyle tükenmesinden sonra gerçekleşti. Doğrudan Habsburg hattı, Avusturya Maria Theresa'nın ölümüyle tamamen soyu tükendi ve onu Habsburg-Lorraine Hanedanı izledi.

Kutsal Roma İmparatorları, Macaristan ve Bohemya Kralları, Avusturya Başdükleri (Habsburg-Lorraine Hanedanı, ana hat)

[düzenle]

I. Francis Stephen, imparator 1745–1765 (→Aile Ağacı)

II. Joseph, imparator 1765–1790

II. Leopold, imparator 1790–1792 (→Aile Ağacı)

II. Francis, imparator 1792–1806 (→Aile Ağacı)

İspanya Kraliçesi Maria Christina, II. Leopold, yukarıdaki Kutsal Roma İmparatoru'nun büyük torunu. İspanya XII. Alfonso'nun eşi ve Bourbon Hanedanı'ndan XIII. Alfonso'nun annesi. XIII. Alfonso'nun eşi Battenbergli Victoria Eugenie, Büyük Britanya Kralı I. George'dan Habsburg Leopold Hattı'ndan soyundan geliyordu {yukarıda}.

Habsburg-Lorraine Hanedanı, Kutsal Roma İmparatorluğu'nun dağılmasının ardından Avusturya ve eklenen mülkleri elinde tuttu; aşağıya bakınız.

II. Leopold'un bir oğlu Avusturya Başdükü Rainer Joseph idi, eşi Savoy Hanedanı'ndandı; bir kızı Sardinya Kraliçesi Adelaide, Sardinya Kralı II. Victor Emmanuel'in ve İtalya Kralı'nın eşiydi. Çocukları Bonaparte; Saxe-Coburg ve Gotha {Bragança} {Portekiz}; Savoy {İspanya}; ve Montferrat ve Chablis Dükalıkları Kraliyet Evleri ile evlendi.

Avusturya İmparatorları (Habsburg-Lorraine Hanedanı, ana hat)

[düzenle]

I. Francis, Avusturya İmparatoru 1804–1835: eski adıyla II. Francis, Kutsal Roma İmparatoru

(→Aile Ağacı)

I. Ferdinand, Avusturya İmparatoru 1835–1848

Franz Joseph, Avusturya İmparatoru 1848–1916.

I. Charles, Avusturya İmparatoru 1916–1918. Sürgünde 1922'de öldü. Eşi Bourbon-Parma Hanedanındandı.

Macaristan Kralları (Habsburg-Lorraine)

[düzenle]

II. Joseph, Macaristan kralı 1780–1790

II. Leopold, Macaristan kralı 1790–1792

I. Francis, Macaristan kralı 1792–1835

V. Ferdinand, Macaristan ve Bohemya kralı 1835–1848

I. Franz Joseph, Macaristan kralı 1867–1916

IV. Charles, Macaristan kralı 1916–1918

Bohemya Kralları (Habsburg-Lorraine)

[düzenle]

II. Joseph, Bohemya kralı 1780–1790

II. Leopold, Bohemya kralı 1790–1792

I. Francis, Bohemya kralı 1792–1835

V. Ferdinand, Bohemya kralı 1835–1848

Franz Joseph, Bohemya kralı 1848–1916

III. Charles, Bohemya kralı 1916–1918

İtalyan dalları

[düzenle]

Toskana Büyük Dükleri (Habsburg-Lorraine Hanedanı)

[düzenle]

I. Francis Stephen 1737–1765 (daha sonra I. Francis, Kutsal Roma İmparatoru)

I. Francis Stephen, Toskana Büyük Dükalığı'nı ikinci oğlu Peter Leopold'a devretti, o da Kutsal Roma İmparatoru olarak tahta çıkışında bunu ikinci oğluna devretti. Toskana, ailenin bu cadet kolunun mülkiyeti olarak İtalyan birleşmesine kadar kaldı.

I. Peter Leopold 1765–1790 (daha sonra II. Leopold, Kutsal Roma İmparatoru)

III. Ferdinand 1790–1800, 1814–1824 (→Aile Ağacı)

II. Leopold 1824–1849, 1849–1859

IV. Ferdinand 1859–1860

Modena Dükleri (Habsburg-Lorraine Hanedanı'nın Avusturya-Este kolu)

[düzenle]

Modena Dükalığı, Viyana Kongresi tarafından aileye küçük bir dala verildi. İtalyan birleşmesine yenik düştü. Dükler, Modena'nın son D'Este dükünün kızından soyundan geldikleri için soylarını Avusturya-Este Hanedanı olarak adlandırdılar.

IV. Francis 1814–1831, 1831–1846 (→Aile Ağacı)

V. Francis 1846–1848, 1849–1859

Parma Düşesi (Habsburg-Lorraine Hanedanı)

[düzenle]

Parma ve Piacenza Dükalığı, 1735 ile 1748 arasında Habsburg yönetimi altındaydı, daha sonra Bourbon-Parma Hanedanı'na geçti. Dükalık daha sonra bir Habsburg'a atandı ancak İtalyan birleşmesine yenik düşmeden önce uzun süre hanedanda kalmadı. Fransa İmparatoru I. Napolyon'un ikinci eşi olan Parma Düşesi Marie Louise'e, Kutsal Roma İmparatoru II. Francis'in kızı ve Fransa'nın II. Napolyon'un annesi olarak verildi. Napolyon, eşi Joséphine de Beauharnais'ten boşandıktan sonra bu unvanı ona verdi ve dükalık 1814'te Viyana Kongresi'nde ona verildi. 1847'deki ölümünün ardından dükalık Bourbon-Parma Hanedanı'na geri döndü. 1746'da Guastalla Dükalığı'nın Gonzagalarının soyunun tükenmesiyle bu dükalık Parma'ya geçti, Marie Louise'in ölümüne kadar Modena Dükalığı'na geçti, böylece Habsburg yönetimi altında devam etti.

Marie Louise, Parma Düşesi 1814–1847 (→Aile Ağacı)

Diğer monarşiler

[düzenle]

İngiltere Kralı

[düzenle]

II. Philip (Kraliçe I. Mary ile birlikte Jure uxoris Kral, 1554–1558)

Brezilya İmparatoriçesi ve Portekiz Kraliçesi Eşi (Habsburg-Lorraine Hanedanı)

[düzenle]

Dona Maria Leopoldina Avusturya (22 Ocak 1797 – 11 Aralık 1826) Avusturya başdüşesi, Brezilya imparatoriçe eşi ve Portekiz kraliçesi eşiydi.

Fransa İmparatoriçesi Eşi (Habsburg-Lorraine Hanedanı)

[düzenle]

Avusturyalı Marie Louise 1810–1814

Meksika İmparatoru (Habsburg-Lorraine Hanedanı)

[düzenle]

Maximilian, Başdük Franz Karl'ın maceraperest ikinci oğlu, III. Napolyon'un manipülasyonlarının bir parçası olarak Meksika tahtını almak için davet edildi ve Meksika İmparatoru I. Maximilian oldu. Meksika'nın muhafazakar soyluları ve din adamları bu İkinci Meksika İmparatorluğu'nu destekledi. Eşi Belçikalı Charlotte, Belçika Kralı I. Leopold'un kızı ve Saxe-Coburg ve Gotha Hanedanı'ndan bir prensesti, kocasını Meksika tacını kabul etmeye teşvik etti ve Meksika İmparatoriçesi Carlota olarak ona eşlik etti. Macera iyi sonuçlanmadı. Maximilian, 1867'de Benito Juárez'in cumhuriyetçi güçleri tarafından Cerro de las Campanas, Querétaro'da vuruldu.

I. Maximilian (1864–1867) (→Aile Ağacı)

Monarşi Sonrası Habsburgların Listesi

[düzenle]

Ayrıca bakınız: Carloctavismo

Ana Habsburg-Lorraine hattı

[düzenle]

I. Charles, I. Dünya Savaşı'ndan sonra topraklarından kovuldu ve imparatorluk kaldırıldı.[58]

I. Charles (1918–1922) (→Aile Ağacı)

Otto von Habsburg (1922–2007)[64]

Zita von Bourbon-Parma, vasi (1922–1930)

Karl von Habsburg (2007–günümüz)

Habsburg-Tuscany Hanedanı

[düzenle]

IV. Ferdinand 1860–1908

Başdük Joseph Ferdinand, Toskana Prensi (1908–1942)

Başdük Peter Ferdinand, Toskana Prensi (1942–1948)

Başdük Gottfried, Toskana Prensi (1948–1984)

Başdük Leopold Franz, Toskana Prensi (1984–1994)

Başdük Sigismund Otto, Toskana Büyük Dükü (1994–günümüz)

Habsburg-Este Hanedanı

[düzenle]

V. Francis (1859–1875)

Franz Ferdinand, Avusturya-Este Başdükü ve Avusturya-Macaristan Veliaht Prensi (1875–1914)

Karl, Avusturya-Este Başdükü (1914–1917)

Robert, Avusturya-Este Başdükü (1917–1996)

Lorenz, Avusturya-Este Başdükü (1996–günümüz)

Erkek soyu aile ağacı

[düzenle]

Habsburg Hanedanı[n 1]

Orijinal hat Albert

Habsburg Kontu

yak. 1188–1239 I. Rudolf

Almanya

yak. 1218–1291 I. Albert

Almanya

1255–1308 Hartmann

1263–1281 II. Rudolf

Avusturya Dükü

1270–1290 I. Rudolf

Bohemya

1281–1307Frederick

Güzel

yak. 1289–1330 I. Leopold

Avusturya Dükü

1290–1358 II. Albert

Avusturya Dükü

1298–1358Henry

Dostça

1299–1327 Otto

Avusturya Dükü

1301–1339 John

Parricida Albertinci hat Leopoldçu hat IV. Rudolf

Avusturya Dükü

1339–1365 III. Frederick

1347–1362 III. Albert

Avusturya Dükü

1349–1395 III. Leopold

Avusturya Dükü

1327–1344 II. Frederick

Avusturya Dükü

1328–1344 II. Leopold

Avusturya Dükü

1377–1404 IV. Albert

Avusturya Dükü

c. 1370–1406 IV. Leopold

Avusturya Dükü

1371–1411 Ernest

Avusturya Dükü

1377–1424 IV. Frederick

Avusturya Dükü

1382–1439 II. Albert

Almanya

1397–1439 III. Frederick

Kutsal Roma İmparatoru

1415–1493 VI. Albert

Avusturya Başdükü

1418–1463 I. Sigismund

Avusturya Başdükü

1427–1496 V. Ladislaus

Posthumus

1440–1519 I. Maximilian

Kutsal Roma İmparatoru I. Philip

Kastilya

1478–1506 İspanyol / İber hattı Avusturya / Kutsal Roma İmparatorluğu hattı V. Charles

Kutsal Roma İmparatoru

1500–1558 I. Ferdinand

Kutsal Roma İmparatoru

1503–1564 II. Philip

İspanya

1527–1598 II. Maximilian

Kutsal Roma İmparatoru

1527–1576 II. Ferdinand

Avusturya Başdükü

1529–1595 II. Charles

Avusturya Başdükü

1540–1590 Carlos

Asturias Prensi

1545–1568 III. Philip

İspanya

1578–1621 II. Rudolf

Kutsal Roma İmparatoru

1552–1612 Ernest

Avusturya

1553–1619 Matthias

Kutsal Roma İmparatoru

1557–1621 III. Maximilian

Avusturya Başdükü

1558–1621 VII. Albert

Avusturya Başdükü

1561–1578 Andrew

Burgau Markisi

1558–1600 Charles

Burgau Markisi

1578–1637 II. Ferdinand

Kutsal Roma İmparatoru

1583–1616 V. Leopold

Avusturya Başdükü

1586–1632 Charles

Avusturya

1590–1665 IV. Philip

İspanya

1605–1665 Charles

Avusturya

1607–1632 Ferdinand

Avusturya

1609–1641 John-Charles

Avusturya

1605–1619 III. Ferdinand

Kutsal Roma İmparatoru

1608–1657 I. Wilhelm Leopold

Avusturya

1614–1662 Charles Ferdinand

Avusturya Başdükü

1628–1665 I. Sigismund Francis

Avusturya Başdükü

1630–1646 Balthasar Charles

Asturias Prensi

1661–1700 II. Charles

İspanya

1633–1654 IV. Ferdinand

Romalıların Kralı I. Leopold

Kutsal Roma İmparatoru

1640–1705 Charles Joseph

Avusturya

1649–1664 I. Joseph

Kutsal Roma İmparatoru

1685–1740 VI. Charles

Kutsal Roma İmparatoru Lorraine Maria Theresa

HRE

1740–1780 I. Francis

Kutsal Roma İmparatoru

1745–1765 Habsburg-Lorraine II. Joseph

Kutsal Roma İmparatoru

1765–1790 II. Leopold

Kutsal Roma İmparatoru

1790–1792 II. Francis

Kutsal Roma İmparatoru

1792–1806

Notlar:

^ "Habsburg aile ağacı". Habsburg ailesi web sitesi. 28 Ekim 2023.

Ayrıca bakınız

[düzenle]

A.E.I.O.U.

Habsburg monarşisi

İspanya Habsburgları

Kraliyet evlilikleri

Habsburg aile ağacı

Habsburg Hanedanı'nın Armaları

Fransız-Habsburg rekabeti

Habsburg miti

Notlar

[düzenle]

Referanslar

[düzenle]

Kaynaklar

[düzenle]

Agamov, A. M. Avrupa Hanedanları 400–2016: Egemen Evlerin Eksiksiz Soybilimi (Rusça). Moskova, 2017. s. 27–33.

Bittles, AH; Grant, JC (2002). "Akraba evliliği insan doğurganlığının azalmasına yol açar mı?". Human Biology. 29 (2): 111–130. doi:10.1080/03014460110075657. PMID 11874619. S2CID 31317976.

Brewer-Ward, Daniel A. Habsburg Hanedanı: İmparatoriçe Maria Theresia'nın Soyundan Gelenlerin Soybilimi. Clearfield, 1996.

Callaghan, Clare (2019). Tarihin Büyük Olayları, Cilt I; Rönesans ve Erken Modern Dönem. ISBN 978-1-58765-214-1.

Cowans, Jon (2003). Modern İspanya: Belgesel Bir Tarih. U. of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-1846-9.

Crankshaw, Edward. Habsburg Hanedanı'nın Çöküşü. Sphere Books Limited, Londra, 1970. (İlk olarak Longmans tarafından 1963'te yayınlandı.)

Erbe, Michael (2000). Die Habsburger 1493–1918. Kentsel. Kohlhammer Verlag. ISBN 978-3-17-011866-9.

Evans, Robert J. W. Habsburg Monarşisinin Kuruluşu, 1550–1700: Bir Yorumlama. Clarendon Press, 1979.

Fichtner, Paula Sutter (1976). "On Altıncı Yüzyıl Habsburg Diplomasisinde ve Devlet Yönetiminde Hanedan Evliliği: Disiplinlerarası Bir Yaklaşım". The American Historical Review. 81 (2): 243–265. doi:10.2307/1851170. JSTOR 1851170.

Kos, Milko (1985). Srednjeveška kultur, družbena in politična zgodovina Slovencev. Slovenska Matica.

McGuigan, Dorothy Gies. Habsburglar. Doubleday, 1966.

Naumann, Karl Gottfried (1855). Genealogische geschichte der Avrupa devletleri bir hülfsmittel bei Historischen studien und zum Gebrauch höherer Lehranstalten. F. Mauke.

Palmer, Alan. Napolyon ve Marie Louise: İmparatorun İkinci Eşi. St. Martin's Press, 2001.

Rady, Martyn. Habsburglar: Dünyaya Hükmetmek. Temel Kitaplar, 2020.

Wandruszka, Adam. Habsburg Hanedanı: Altı Yüzyıllık Avrupa Hanedanı. Doubleday, 1964 (Greenwood Press, 1975).

Wikimedia Commons'ta Habsburg Hanedanı ile ilgili medya

ZBW'nin 20. Yüzyıl Basın Arşivlerinde Habsburg Hanedanı Hakkında Gazete Kupürleri

Habsburgların Dünyası