Ürdün Vadisi'nin kuzeyindeki antik Yunan kenti Hippos'tan çıkarılan sapan mermisinin üzerinde düşmana "derslerini almaları" için bir meydan okuma yazısı bulunmuştur.

İSRAİL, HAYFA—Live Science, antik Hippos şehrinin yakınındaki bir nekropolde, üzerinde Yunanca harflerle yazılı bir kurşun sapan mermisinin gün yüzüne çıkarıldığını bildiriyor. Hippos, Dekapolis olarak bilinen bir konfederasyondaki 10 şehirden biriydi. Üzerindeki Yunanca "mathou" kelimesi "öğren" veya "dersini al" olarak çevrilmiştir. Hayfa Üniversitesi'nden Michael Eisenberg, limon şeklindeki merminin yaklaşık 2.000 yıl önce şehrin duvarlarından bir Yunanca konuşan kişi tarafından fırlatıldığını öne sürüyor. Eisenberg, "Bu, düşmanlarına göz kırparak bir ders vermek isteyen şehrin savunucularının yerel alaycı mizahını temsil ediyor" dedi. Bölgede daha önce tanrıların adlarını, şehirlerin adlarını, büyülü sembolleri, askeri komutanları ve "yakala" veya "tadına bak" kelimelerini taşıyan başka kalıplanmış sapan mermileri bulunmuştu. Bu araştırmayla ilgili orijinal bilimsel makaleyi Palestine Exploration Quarterly'de okuyun. Hippos'taki kazılar hakkında daha fazla bilgi edinmek için "Mask Metamorphosis"e gidin.