Bugün öğrendim ki: "Maymun İsa" lakaplı başarısız restorasyon, orijinal tablodan kültürel açıdan daha önemli kabul edildi ve olduğu gibi korundu. Her yıl on binlerce turist, bu eseri görmek için İspanya'nın Borja kasabasına geliyor ve restoratör, 2025'in sonlarında vefat edene kadar yerel bir ünlü haline geldi.
Dünyada manşetlere konu olan, değerli bir İsa Mesih freskosunun beceriksizce restore edilmesiyle tanınan İspanyol cemaat üyesi 94 yaşında öldü.
İspanya'nın kuzeydoğusundaki Borja'dan yaşlı bir kadın olan Cecilia Giménez, 13 yıl önce yerel kilisesinde bulunan yüzyıllık Ecce Homo adlı tabloyu restore etmeye çalıştıktan sonra ünlendi.
Giménez'in restorasyonu viral oldu ve Mesih'in başının tüylü bir maymunu andırması nedeniyle "Maymun İsa" lakabını kazandı.
94 yaşındaki kadının ölümü, Borja Belediye Başkanı Eduardo Arilla tarafından Facebook'ta yaptığı bir paylaşımla doğrulandı ve Arilla, onu "gençliğinden beri resme büyük bir aşık" olarak nitelendirdi.
Belediye Başkanı Arilla, Ağustos 2012'de Giménez'in "ünlü Ecce Homo restorasyonuna" saygılarını sundu ve bu restorasyonun "sunmuş olduğu kötü koruma durumu nedeniyle Cecilia'nın en iyi niyetlerle eseri yeniden boyamaya karar verdiğini" belirtti.
19. yüzyıl ressamı Elias Garcia Martinez'in Ecce Homo'su ("Latince'de Adamı Gör" anlamına gelir), Zaragoza yakınlarındaki Rahmet Kilisesi'nde 100 yılı aşkın süredir bulunmaktadır.
2012'de, o zamanlar 81 yaşında olan Giménez, BBC News'e kilise üyelerinin "buradaki her şeyi her zaman onardığını" ve yerel rahibin iznini aldığını söylemişti.
Giménez o zamanlar, kiliseye giren herkesin orijinalini boyadığını göreceğini belirtmişti.
Restorasyonun etkisi, "Maymun İsa" meme'ine yol açtı ve bir zamanlar sakin olan Borja kasabası hızla bir turizm destinasyonu haline geldi.
Daha önce yılda sadece 5.000 ziyaretçi ağırlayan kasaba, 2013 yılına kadar 40.000'den fazla turisti ağırladı ve o dönemde hayır kurumları için 50.000 Euro'dan fazla para topladı.
Yetkililer, günümüzde her yıl 15.000 ila 20.000 turistin ünlü portreyi görmek için Borja'yı ziyaret ettiğini ve portrenin artık koruyucu bir cam kalkanın arkasında olduğunu söylüyor.
Yerel sakinlerin ve dünyanın dört bir yanından diğerlerinin desteğiyle gelen tepkilerin üstesinden geldikten sonra Giménez, kendi yaptığı 28 tablo ile bir sanat sergisi açtı.