Bugün öğrendim ki: Pakistan'ın kurucu babası olarak kabul edilen Muhammed Ali Cinnah'ın soyundan gelenlerin, 1947'de İngiliz sömürgesi Hindistan'ın Hindistan ve Pakistan olarak bölünmesinden sonra, tek çocuğu Dina Wadia'nın evlilik hayatı için Hindistan'da kalma kararı sonrasında Hindistan'da kaldıkları belirtiliyor.

---

Muhammed Ali Cinnah'ın Kızı (1919–2017)

Dina Wadia (evlilik öncesi soyadı Jinnah; 15 Ağustos 1919 – 2 Kasım 2017), İngiltere doğumlu Hint-Amerikalı olup, Pakistan'ın kurucusu Muhammed Ali Cinnah'ın ve onun ikinci eşi Rattanbai Petit'in tek kızıydı. Londra'da doğdu ve etkili ve politik olarak aktif bir ailede büyüdü. Babası Gujarati kökenli, annesi ise Parsi idi.

Wadia'nın erken yılları kişisel kayıplarla şekillendi; annesinin genç yaşta ölümü bunlardan biriydi ve sonrasında teyzesi Fatima Cinnah tarafından büyütüldü. Hem Hindistan'da hem de İngiltere'de eğitim gördü. Babasının Pakistan'ın kuruluşundaki önemli rolüne rağmen Wadia, nispeten özel bir yaşam sürdü ve Hindistan'ın bölünmesinden sonra Bombay'da yaşamayı seçerek Hint vatandaşlığı kazandı.[1] Hayatının ilerleyen dönemlerinde New York şehrine yerleşmeden önce bir süre Londra'da da bulundu.[2] 1938'de Bombay merkezli bir iş adamı olan Neville Wadia ile evlendi ve Nusli Wadia ve Diana Wadia adında iki çocuğu oldu.

2 Kasım 2017'de New York şehrindeki evinde zatürreden 98 yaşında vefat etti.

Erken Yaşam

[değiştir]

Dina Cinnah, 15 Ağustos 1919'u 16 Ağustos 1919'a bağlayan gece yarısından kısa bir süre sonra Londra'da doğdu.[3] Tarihçi Stanley Wolpert, doğumunun "Cinnah'ın diğer yavrusu Pakistan'ın doğumundan tam yirmi sekiz yıl ve bir gün önce" olduğunu belirtiyor. Ebeveynleri o sırada sinemada olduğu için gelişi beklenmedikti.[5] Adını, onu büyüten anneannesi Leydi Dinabai Petit'ten almıştır.[n 1][6][7][8][9] Ebeveynleri Muhammed Ali Cinnah ve Rattanbai Cinnah ayrılmış, ancak annesinin hastalığı sırasında daha sonra yeniden bir araya gelmişlerdir.

Cinnah'ın babasının ailesi, yüksek sosyal statüye sahip yükselen tüccarlardı. Babasının babası Cinnahbhai Poonja, 1870'lerin ortalarında Gondal'dan Karaçi'ye taşınmıştı.[11][12] Onlar, Hindulıktan İslam'ın İsmaililik mezhebine geçen ve Ağa Han'ın takipçileri olan Gujarati Khojalarıydı, Lohana kastının torunlarıydılar.[13][14] Babası Muhammed Ali Cinnah, İngiliz yönetiminin Hindistan'dan sona ermesinin ardından ayrı bir Müslüman vatanı çağrısında bulunan Tüm Hindistan Müslüman Ligi'nin lideri ve bir avukattı.[11][8]

Cinnah'ın annesinin ailesi zengin, iyi eğitimli ve Batılılaşmıştı. Geleneksel olarak Zerdüştlüğü takip eden Parsi'lerdi. Büyükbabası Dinshaw Maneckji Petit, Hindistan'daki ilk pamuk fabrikasını kurdu ve sanayi, ticaret ve hayırseverliğe katkılarından dolayı baronluk kazandı.[15] Annesi Rattanbai Petit, Sir Dinshaw Petit'in tek çocuğuydu. Rattanbai, 19 Nisan 1918'de Muhammed Ali Cinnah ile evlenmek için İslam'a geçti, bu durum ailesi ve Parsi toplumu ile kalıcı bir soğumaya yol açtı.[16][17]

1929'da Cinnah'ın annesi Rattanbai, o sadece 9 yaşındayken öldü. O yıl Cinnah, babası ve onu bir Müslüman olarak büyüten, ona Kuran ve namaz öğreten teyzesi Fatima Cinnah ile Londra'ya taşındı.[1] Panchgani'de bir rahibe yatılı okulunda ve Sussex'te özel bir okulda eğitim gördü.[19] Cinnah, Mustafa Kemal Atatürk'ün hayatı üzerine yazılmış Gri Kurt: Bir Diktatörün Samimi İncelemesi biyografisine duyduğu hayranlık nedeniyle babasına şefkatle "Gri Kurt" takma adını takmıştı.[20]

Evlilik, babayla gerginlik ve uzlaşma

[değiştir]

Sevgili Babacığım,

Her şeyden önce sizi tebrik etmeliyim – Pakistan'ımız oldu, yani ana ilke kabul edildi. Sizin için çok gururlu ve mutluyum – bunun için ne kadar çok çalıştınız...

Umarım iyi durumdasınızdır – gazetelerden hakkınızda çok haber alıyorum. Çocuklar tam da boğmacadan iyileşiyorlar, bir ay daha sürecek.

Onları Perşembe günü yaklaşık bir aylığına Cuhu'ya götürüyorum. Buraya geri geliyor musun? Eğer öyleyse, gelmek istersen Cuhu'ya gidip bir gün geçirmeni umuyorum. Nasılsa, bir telefonum var, bu yüzden seni arayacağım ve sen gelmek istemezsen seni görmeye geleceğim.

Kendine iyi bak Babacığım sevgilim. Çok sevgiler ve öpücükler,

Dina

— Wadia'nın Pakistan hakkındaki Cinnah'a yazdığı bir mektuptan, 28 Nisan 1947

16 Kasım 1938'de Wadia, All Saints' Kilisesi'nde tanınmış Wadia ailesinden Parsi iş adamı Neville Wadia ile evlendi.[n 2] Cinnah'ın kendisi de farklı dinlerden bir evlilik yapmış olmasına rağmen, Wadia'nın bir Müslümanla evlenmesini bekliyordu, bu da aralarında gergin bir ilişkiye yol açtı. Düğün törenine katılmadı.[25] Akbar Ahmed ile yaptığı bir röportajda, "çok onaylamadığını ve birkaç yıl konuşmadıklarını" söyledi.[26]

M. C. Chagla, anı kitabı Roses in December'da Dina Neville ile evlendiğinde babasının ona artık kızı olmadığını söylediğini anlatır. Ancak bu hikaye tartışmalıdır, çünkü bazıları Cinnah'ın yeni evli çifte şoförü Abdul Hai aracılığıyla bir buket gönderdiğini söyler.[27] İlişkileri hukuki bir spekülasyon konusu oldu çünkü Pakistan yasaları, bir kişinin İslami kuralları ihlal etmesi (bu durumda bir Müslüman kadının gayrimüslimle evlenmesi) nedeniyle mirastan mahrum edilmesine izin veriyor ve bu nedenle onun Pakistan mülkleri üzerindeki hiçbir iddiası kabul edilmedi.[28]

Evlilikten sonra baba-kız ilişkisi son derece resmi hale geldi ve o ona resmi olarak 'Bayan Wadia' diye hitap etti. Bu da tartışmalıdır, çünkü Dina bu bilgiyi bir söylenti olarak reddetmiştir.[27][29] Hamid Mir ile yaptığı bir röportajda şöyle dedi: "Babam gösterişli bir adam değildi ama sevecen bir babaydı. Onunla son görüşmem 1946'da Bombay'da oldu. Ayrılmak üzereyken babam Nusli'yi (o zamanlar iki yaşındaydı) kucakladı. Babamın giydiği gri şapka Nusli'nin ilgisini çekti ve bir anda babam onu Nusli'nin başına koyarak, 'Bunu sakla evladım' dedi."[1][27][30] Dina'nın ölümünden sonra kişisel günlüğü, babasıyla olan ilişkisinin artık resmi olmadığını ve aile olarak yeniden bir araya geldiklerini ortaya çıkardı.[31]

Çift Bombay'da ikamet etti ve Nusli ve Diana adında iki çocukları oldu.[32] 1943'te ayrıldılar,[33][31] sonrasında Wadia New York şehrine taşındı.

Sonraki Yaşam ve Ölüm

[değiştir]

Wadia Madison Caddesi'nde bir apartmanda yaşıyordu. Fiziksel mesafeye rağmen Nusli her gün Wadia ile konuşuyordu.[25] 2002'de tarihçi Andrew Whitehead ile yaptığı bir röportajda Wadia, Pakistan'a defalarca davet edilmesine rağmen, Benazir Butto'nun davetleri dahil, maskot olarak kullanılma endişelerini dile getirerek bu davetleri reddettiğini belirtti. Ayrıca hiçbir Müslüman ülkede demokrasinin başarıyla kurulmadığını söyleyerek, milleti 'soymakla' suçladığı liderleri eleştirdi.[35] Mart 2004'te Wadia, oğlu ve torunlarıyla birlikte babasına ve teyzesine saygılarını sunmak için Mazar-e-Quaid ve Madar-i-Millat'ı ziyaret etti.[36] Ayrıca Lahor'da Pakistan ile Hindistan arasındaki son One Day International maçını izledi.[36] 2008'de Times of India'ya verdiği bir röportajda, Wadia ile birkaç kez görüştüğünü belirten Hint aktris Preity Zinta, "Üzerinde inkar edilemez bir güç havası taşıyor" dedi.[37]

Jinnah Evi Hukuki Anlaşmazlığı

[değiştir]

Wadia, babasının Bombay'daki 'South Court' adını verdiği evinin mülkiyeti konusunda yasal bir anlaşmazlığa karışmıştı. 1936'da inşa edilen ev, bağımsızlıktan sonra muhacirlerin bıraktığı diğer mülkler gibi 1948'de nihayetinde tahliye malı olarak sınıflandırılmıştı.[38] 1982'ye kadar İngiliz Başkonsolosluğu'na kiralandı ve 2007'de Pervez Müşerref, evin Pakistan'ın konsolosluğu olarak dönüştürülmesini istedi.[39] Aynı yılın Ağustos ayında Wadia, Khojalar için geçerli olan Hindu yasasına göre kendisinin babasının haklı mirasçısı olduğunu iddia ederek Bombay Yüksek Mahkemesi'ne bir dilekçe verdi. Mahkeme Cinnah'ın vasiyetinde Fatima Cinnah'ın mirasçı olduğuna karar verse de, Wadia bu karara itiraz ederek, Fatima'nın tahliye edilmiş ilan edildiğini ve bu nedenle Hindistan'da mülk sahibi olma hakkı olmadığını ve evin Cinnah'ın yasal mirasçısı olan kendisine devredilmesi gerektiğini savundu. Buna karşılık, Birlik hükümeti dilekçenin kabul edilemez olduğunu ve açıklanamayan bir gecikme nedeniyle zaman aşımına uğradığını iddia etti.[40][41]

Ölüm

[değiştir]

Wadia, 98 yaşında 2 Kasım 2017'de New York şehrindeki dairesinde zatürreden öldü. Özel cenaze töreni New York'ta yapıldı ve Pakistan'ın konsolosluğu, Shahid Khaqan Abbasi, Khawaja Asif, Mamnoon Hussain ve Aizaz Ahmad Chaudhry imzalı dört çiçek buketi gönderdi.[42] Yaptıkları açıklamada Abbasi ve Hussain, onun "büyük saygı duyulan ve hayranlık duyulan" biri olduğunu söylediler.[43][44] Naz Baloch, İmran Han, Şah Mehmood Kureyşi ve Şahbaz Şerif de dahil olmak üzere siyasi liderler başsağlığı dileklerini ilettiler.[45] Meryem Aurangzeb onu "liderimizin ve ulusun kurucusunun son sembolü" olarak tanımladı.[46] Preity Zinta tweet attı: "Onunla tanışma fırsatım olduğu için şanslıydım ve ona gerçekten hayran kaldım."[47] Sind Eyalet Meclisi, onun anısına bir dakikalık saygı duruşunda bulundu ve hem kendisi hem de babası için dua etti.[48] Andrew Whitehead, "Güney Asya'nın bağımsızlık dönemi liderleriyle kalan son bağlantının koptuğunu" belirtti.[35]

Notlar

[değiştir]

Referanslar

[değiştir]

Alıntılar

[değiştir]

Bibliyografya

[değiştir]

Ahmed, Akbar S. (2005) [İlk yayın 1997]. Cinnah, Pakistan ve İslami Kimlik: Selahaddin Arayışı. Londra: Routledge. ISBN 978-1-134-75022-1.

Wolpert, Stanley (1984). Pakistan'ın Cinnah'ı. Oxford University Press. ISBN 0-19-503412-0.

Ek okuma

[değiştir]