Bugün öğrendim ki: Kayıp Prensler Projesi'nin bir parçası olarak, Edward V ve York Dükü Richard'ın ortadan kaybolması ve iddia edilen cinayetine ilişkin 10 yıllık bir soruşturma yürütüldü ve projenin sonunda Yorkist "taht iddia edenler" Lambert Simnel ve Perkin Warbeck'in sürgündeki, tahtı gasp edilmiş prenslerin kullandığı kimlikler olduğu teorisi ortaya atıldı.
Kayıp Prensler Kimlerdi?
Kayıp Prensler, İngiltere Kralı IV. Edward'ın oğullarıydı: Edward V (12) ve Richard, York Dükü (9). Her iki çocuk da 1483-4 yılları arasında bir ara Londra Kulesi kraliyet sarayından kayboldu; burada Haziran 1483'teki Edward'ın taç giyme töreni hazırlığı için Kraliyet Konseyi tarafından yerleştirilmişlerdi. Ancak, babalarının Eleanor Talbot ile gizli evliliğinin ortaya çıkmasının ardından, Kral IV. Edward'ın çocukları Krallığın Üç Zümresi tarafından piç ilan edildi ve ortaçağ Kilise Hukukuna göre tahta geçme hakkını kaybettiler. Bir sonraki meşru varis olarak, amcaları Richard, Gloucester Dükü, kral olmaya davet edildi. III. Richard, 6 Temmuz 1483'te Westminster Abbey'de taç giydi. Kısa bir süre sonra Richard, yeni krallığının kuzeye, Yorkshire'a doğru bir Kraliyet Seyahati başlattı. Richard'ın başkentten uzakta olduğu bu sırada, IV. Edward'ın oğulları görünüşe göre Londra Kulesi'nden kayboldu. Çağdaş kaynaklar, çocukların Richard seyahatteyken Kule'de hayatta olduklarını, daha sonraki kaynaklar ise Kral'ın York'ta olduğu 8 Eylül civarında hayatta olduklarını doğrulamaktadır (Crowland ve Vergil). Crowland ayrıca Eylül ayı sonlarına gelindiğinde, onların ölümüyle ilgili söylentilerin, III. Richard'ın kraliyet kuzeni ve eski müttefiki Buckingham Dükü Henry Stafford liderliğindeki isyancılar tarafından güneyde yayıldığı bilgisini verdi.
22 Ağustos 1485'te Bosworth Savaşı'nda Kral Richard'ın ölümünün ardından, VII. Henry kral oldu. 18 Ocak 1486'da Henry, IV. Edward'ın en büyük kızı Elizabeth of York ile evlendi. Kısa bir süre sonra Elizabeth, Kral Richard'ın taht iddiasını kaldıran Titulus Regius'un yürürlükten kaldırılmasıyla meşrulaştırıldı. Bu, aynı zamanda onun erkek kardeşleri, Kayıp Prensler Edward ve Richard'ı da meşrulaştırdı ve büyük olan Edward'ı İngiltere'nin haklı Kralı yaptı. Pazar günü 27 Mayıs 1487'de 1 Dublin, İrlanda'da, genç bir çocuk İngiltere Kralı Edward olarak taç giydi. Büyük 'Kule'deki Prens' (eski adıyla Edward V) bu sırada 16 yaşında olurdu. Dört yıl sonra, Flanders'tan gelen genç bir adam, IV. Edward'ın en küçük oğlu York Dükü Richard olduğunu iddia etti. O da kendisinin İngiltere'nin haklı Kralı olduğunu iddia etti. Bu yıl, daha küçük olan 'Kule'deki Prens' 17 yaşında olurdu.
İlk bakışta bu, önemli bir ikilemi ortaya çıkarıyor: III. Richard'ın saltanatı sırasında eski bir Kral Edward ve eski bir Prens Richard kaybolmuşken, şimdi bir 'Kral Edward' ve bir 'Prens Richard' yeniden ortaya çıktı. Bu İddia Sahipleri IV. Edward'ın oğulları mıydı? VII. Henry'nin tahtına yönelik iki iddia sahibi hakkında daha fazlasını buradan okuyabilirsiniz.
1. İrlanda'nın Kırmızı Kitabı dahil olmak üzere birçok kaynaktan. Bakınız: Randolph Jones, Ricardian Bulletin (Haziran 2009), s.42-4 ve Ricardian Bulletin (Eylül 2014, s.43-5. Ayrıca Academia, Medieval Dublin XIV (2015), s.185-209, özellikle Ek 1: 'Lambert Simnel'in Gözden Geçirilmiş Taç Giyme Tarihi', s.207-209. On beşinci ve on altıncı yüzyıllarda bir pazar günü bir taç giyme töreni için uygun bir gündü. VII. Henry'nin Parlamentosu'nun Dublin'deki taç giyme töreninin tarihini 24 Mayıs (Perşembe) olarak kaydetmesinin neden bilinmiyor. Bu, törenin ve dolayısıyla taç giymiş kralın güvenilirliğini ve meşruiyetini baltalamak için kasıtlı bir girişim olabilir.
Kayıp Prensler Projesine Neden İhtiyacımız Var?
Basitçe söylemek gerekirse, bilgimizi ilerletmeye yardımcı olmak ve bu kalıcı kraliyet gizemine nihayet kesin bir sonuca ulaşmaya çalışmak içindir. III. Richard'ı Leicester'daki bir otoparkta keşfeden Richard'ı Arama Projesi, geleneksel tarihi basitçe tekrarlamak yerine sorgulamaya istekli olduğu için başarılı oldu. Çağlar öncesi 'nehirdeki kemikler' hikayesini inceledi ve bunun yanlış olduğunu kanıtladı. Ayrıca tarihin incelenmesine bilim ve çok disiplinli bir yaklaşım getirdi: Dr. John Ashdown-Hill'in kralın mtDNA'sını çığır açan keşfi ve benim, Birleşik Krallık'ın önde gelen iki uzmanına GPR taraması, arkeolojik kazı ve ilk Psikolojik Analizini yaptırma kararım. Bu yeni çok yönlü yaklaşım, gelecekteki tarihsel araştırmalara öncülük ediyor. Strateji net; ancak kabul edilen bilgeliği ve dogmayı sorgulayarak bilgi birikimimizi ilerletebilir, öğrenebilir ve keşfedebiliriz.
III. Richard'ın keşfi, bu tarihi figürle ilgili birçok miti ortaya çıkardı, böylece günümüzde giderek artan bir şekilde kendi döneminin bağlamında tartışılıyor. Bu önemli bir gelişmedir. Richard benzersiz bir şekilde tartışmalı bir figür olmasına rağmen, yüzyıllar boyunca birçok yorumcu basitçe Tudor tasvirine sancağını bağlamış, böylece tarihimizin incelenmesi körü körüne tekrarlarla dolu kalmıştır. Birçoğu için tercih edilen yol, Prenslerin Londra Kulesi'nde kesinlikle öldüğünü ve III. Richard'ın suçun yadsınamaz derecede suçlusu olduğunu ilan eden söylentileri, kulaktan dolma bilgileri ve dedikoduları gerçek olarak tekrarlamaktır. Bunların hepsi, onların Kule'de öldürülmesini veya kralın kusurluluğunu destekleyecek hiçbir kanıt olmamasına rağmen. Ama doğru olabilir mi? Sahip olduğumuz az sayıdaki kanıt bunun olası olmadığını gösteriyor, ancak Kayıp Prensler Projesi sorgulamayı ve hiçbir taşı yerinde bırakmamayı amaçlıyor.
Ne Başarmayı Umuyoruz?
'Kule'deki Prenslerin' 'cinayeti', görüş ayrılıklarını sürdüren ve yüzyıllardır süregelen iyi ya da kötü Richard tartışmasını besleyen, nihayetinde bizi gerçek olandan, tarihsel olandan uzaklaştırmaya hizmet eden kalıcı bir gizemdir. Geleneksel tarihi sorgulayarak ve bu benzersiz araştırmayı başlatarak, en kalıcı tarihi gizemlerimizden birinin anahtarını keşfetmeyi umuyoruz. Ve gerçeği bularak, sonunda Orta Çağ insanı ve hükümdarı Kral III. Richard'ı huzur içinde yatırabileceğiz.
Bunu Nasıl Başarmayı Umuyoruz?
Kayıp Prensler Projesi, modern bir polis soruşturmasının aynı prensiplerini ve uygulamalarını kullanan bir Soğuk Vaka Tarihi araştırmasıdır ve yeni olan budur. Akademik bir çalışma veya alıştırma değildir, ancak doğal olarak tüm çağdaş ve yakın çağdaş kaynak materyallerinin incelenmesini içerir, ancak istihbarat toplama ve modern soruşturma metodolojisinde bu kalıcı gizemle ilgili heyecan verici bir fırsat ve yeni bir 360 derece yaklaşım sunmaktadır. Modern soruşturma, IV. Edward'ın oğullarının ortadan kaybolmasını çevreleyen kişiler ve olaylar üzerinde adli analiz kullanarak heyecan verici yeni soruşturma hatları açmaktadır. Aynı zamanda proje, Birleşik Krallık'ta ve yurtdışında ihmal edilmiş arşiv materyallerinin aranmasını başlatmaktadır.
Soğuk Vaka Tarihi Soruşturma Metodolojisi:
Kolaylaştırmak için modern Polis soruşturma tekniklerinin tanıtılması:
Mevcut birincil ve ikincil kaynak materyallerinin adli analizi;
Çağdaş kaynak materyallere odaklanma;
Ayrıntılı Zaman Çizelgelerinin oluşturulması;
Yeni soruşturma hatları;
'Araç, motiv, fırsat, eğilim' analizinin uygulanması;
'İlgili kişiler' sorgulaması;
Kilit tanık araştırması;
Ceza Arama metodolojisi ve Profilleme sistemleri;
İhmal edilmiş arşiv materyallerinin aranması - Birleşik Krallık'ta ve yurtdışında;
Polis ve CSI Soruşturma uzmanları dahil olmak üzere önde gelen uzmanların katılımı
ABC Metodolojisinin Uygulanması –
Hiçbir Şeyi Kabul Etme. Kimseye İnanma. Her Şeyi Sorgula
Peki neden 'kayıp'?
'Kayıp' terimi proje için uygulanır çünkü mevcut kanıtlara dayanarak bu gizem hakkında bildiğimiz tek şey budur. Sonuç olarak, Kayıp Prensler Projesi, 500 yıllık da olsa bir Kayıp Şahıslar Soruşturmasıdır.
Dahil olmak ister misiniz?
Proje, özel modern soruşturma uzmanlığından Paleografi, Latince ve Fransızca, Felemenkçe, Almanca, İspanyolca ve Portekizce gibi kilit yabancı dillere kadar geniş bir beceri seti gerektirmektedir.
Projenin en önemli yönlerinden biri, az bilinen arşiv materyallerine dikkat çekmeyi amaçlayan yerel girişimlerdir. Yeni belgesel kanıtların keşfedilmeyi beklediğine inanıyoruz ancak Birleşik Krallık'ta ve yurtdışında istekli gönüllülere ihtiyacımız var. Bulunduktan sonra, bir uzman ekibi yardım etmeye hazırdır. Yerel kütüphaneniz veya yerel yönetiminiz kataloglanmamış kayıtlar tutuyor mu, yardım etmeye istekli yerel bir arşivci var mı yoksa yerel bir ailenin sahip olduğu ve uzmanlarımızdan birinin incelemesine izin verebileceği bir kayıt koleksiyonu var mı?
Bölgenizde ihmal edilmiş arşiv materyali aramasında yardım etmek isterseniz, lütfen İlgi Onayı formunu doldurun.
Teşekkür ederiz ve sizden haber bekliyoruz.
Veri Koruma için Bilgi Komiserleri Ofisine (ICO) Kayıtlı
Kayıp Prensler gizemini çözmek mümkün mü?
Richard'ı Arama Projesi'ne başladığımda, akademik ve tarihsel çevrelerdeki birçok kişi tarafından saçma bir av peşinde koşmak olarak alay edildi. Ağustos 2012'den önce yayınlanan birçok geleneksel ve sözde yetkili hesap, III. Richard'ın kalıntılarının Soar Nehri'nde olduğunu açıkça belirtiyordu. Ancak her türlü aşağılama, yaptığımız şeyi değiştirmez ve durdurmamalıdır. Kayıp Prensler Projesi 2015 yazında üç soruşturma hattıyla başlatıldı. 2016'nın başlarına gelindiğinde bunlar on ikiye çıktı. Projenin şu anda, benim bilgime göre daha önce hiç araştırılmamış otuz beş ayrı soruşturma hattı var.** Bu, çok yıllar sürebilecek devasa bir görev olacağa benziyor, ancak yapmaya değer hiçbir şey kolay değildir. Richard'ı Arama Projesi, Kral III. Richard'ın onurlu bir şekilde yeniden gömülmesine yol açan nihai sonucuna ulaşması on yıl sürdü. Önümüzdeki görev ne olursa olsun, önemli olan, ilk kez bakıyor olmamızdır.
**Aralık 2016 Güncellemesi - Kayıp Prensler Projesi'nin artık 75 soruşturma hattı var.
** Ocak 2019 Güncellemesi – Kayıp Prensler Projesi'nin artık 111 soruşturma hattı var ve bunların üçte birinden fazlası (39) aktif araştırmada.
- Ocak 2019 Duyurusu: Proje, Flanders ve Belçika bölgesinde yerel arşivlerinde arama yapmaya istekli üyeleri acilen aramaktadır. Eğer bu siz olabilirsiniz, lütfen 'İlgi Onayı' formunu (yukarıdaki) doldurun. Teşekkür ederiz. -
Bir örnek olarak, Richard III Society'nin eski İletişim Müdürü Sharon Lock liderliğinde, Birleşik Krallık, Lincolnshire, Grimsby'deki yerel yönetim arşivlerinde bir arama yapılmaktadır. Sharon, VII. Henry'den bir mektup ortaya çıkardı.
Yerel Arşiv Araması, Grimsby, Lincolnshire, Birleşik Krallık:
“...ofisleriniz dahilindeki her türlü gemiye, özellikle de kayıkların veya teknelerin denize geçebileceği derelere ve diğer küçük nehirlere dikkatli ve sürekli göz kulak olmanız emriyle...”
Mektup oldukça sert bir şekilde şöyle bitiyor:
"...yukarıdakileri yapmamanız, büyük bir hoşnutsuzluktan ve bunun size neden olabileceği tehlikeden kaçınmak istemenizden kaynaklanmaktadır."
Bu bize, VII. Henry'nin, kendini 'İngiltere'den Richard' olarak adlandıran Yorkist iddia sahibinin işgali konusunda ne kadar endişeli olduğunu gösteriyor.
Sharon, bu mektubun memleketinde var olduğundan habersizdi. Sonuç olarak, arşivlerde henüz kataloglanmamış ve deşifre edilmeyi bekleyen başka ortaçağ belgelerinin de olduğunu keşfetti. Bu, Birleşik Krallık genelinde ve yurtdışında yaygın bir durum olabilir ve her şeyin bilindiğini asla varsaymamalıyız.
Richard III Society üyesi Jean Clare-Tighe liderliğinde Maidstone Kütüphane Arşivleri, Kent'te de araştırma devam etmektedir. Jean, III. Richard'dan tuhaf bir mektup ortaya çıkardı.
Yerel Arşiv Araması, Maidstone, Kent, Birleşik Krallık:
Ayrıca bunun III. Richard'ın imzası olup olmadığı konusunda da şüphe vardı, ancak bu şüphe, Richard III Society'de Paleografi uzmanı olan Dr Heather Falvey tarafından Jean için giderildi. Heather, katibin, imza da dahil olmak üzere orijinal mektubun içeriğini kopyaladığını açıkladı. Kral Richard'ın oldukça ayrıntılı bir mektup yazmış olması ilginç, ancak açıkça yazılı olarak ifşa etmek istemediği bir şey var ve hizmetkârına bunu Belediye Başkanına sözlü olarak iletmesini emretti. Güvenilir hizmetkârı Thomas'a bir soyadı verilmemiş. Tam adını vermesiyle, taşıdığı ek (ve potansiyel olarak önemli) bilgiye ve kralın niyetine ilişkin sonuçlar çıkarılmış olabileceği söylenebilir.
Kral Richard, Sandwich Belediye Başkanı'na o dönemdeki Breton gemilerine ve Breton Dükü'nün son 'iniuste' (haksız) eylemlerine olan endişesini belirtiyor ve Belediye Başkanına, gemilerini gözetlemek için oradaki her türlü gemiyi donatmasını emrediyor:
"...orada bulunan her türlü gemiyi ve diğer geçebilir gemileri donatın, o Breton gemilerini geri dönüşlerinde karşılaşmak ve yakalamak için... Bu konudaki çabalarınızı gösterin, size gerçekten güvendiğimiz gibi. Ve bu konuda bizim adımıza size daha ayrıntılı olarak söyleyecek olan, bunu getiren güvenilir hizmetkârımız Thomas'a tam bir güven duyun, Bizi Londra Şehrinde, on üçüncü gününde Noel ayında imzaladık."
¹ Yani 'getiren', yani Thomas mektubu Sandwich'e getirdi; soyadı verilmemiştir.
Güvenilir hizmetkârı Thomas'ın Belediye Başkanına taşıdığı bilgi neydi? Belki Jean, Kent arşivlerindeki aramalarında daha fazlasını ortaya çıkarabilir.
Richard III Society'den Dr Heather Falvey'e teşekkür ederiz.
'Çabalamak, aramak, bulmak ve teslim olmamak'
Ulysses'ten Alfred, Lord Tennyson (1809-1892)
John Dryden (1631-1700), 1668'de İngiltere'nin ilk Şairler Kralı olan bir İngiliz şair, edebiyat eleştirmeni, çevirmen ve oyun yazarıydı.
Philippa Langley Hakkında
2012'de Philippa Langley, orijinal Richard'ı Arama Projesi aracılığıyla Leicester'daki bir belediye otoparkında Richard III'ü arama çalışmalarına liderlik etti. Philippa, bu benzersiz tarihsel araştırmayı tasarladı, kolaylaştırdı ve sipariş etti. Yedi buçuk yıllık bir araştırmanın ardından, kilisenin ve mezarın olası yerini belirledi ve tam olarak o konumda ortaya çıkarılan insan kalıntılarının kazılmasını emretti. Projesi, bir İngiltere Kralı'nın kayıp mezarı için yapılan ilk arama oldu. Richard III Society İskoç Şubesi Başkanıdır ve 2015 yılında Buckingham Sarayı'nda Kraliçe tarafından Britanya İmparatorluğu Nişanı (MBE) üyeliği ile ödüllendirilmiştir.