Bugün öğrendim ki: Çin'in ilk imparatorunun nerede gömülü olduğunu biliyoruz, ancak Çin'in ölçekli bir modelini ve cıva nehirlerini içerdiği söylenen 2200 yıllık mezarı bugüne kadar hiç açılmadı.

MÖ 3. yüzyılda Shaanxi, Çin'de bir bölge

Qin Shi Huang Mozolesi (Çince: 秦始皇陵; pinyin: Qínshǐhuáng Líng), Çin Qin Hanedanlığı'nın ilk imparatoru olan Qin Shi Huang için inşa edilmiş bir mezar kompleksidir. Günümüzdeki Xi'an, Shaanxi'deki Lintong Bölgesi'nde yer almaktadır. MÖ 246'dan MÖ 208'e kadar 38 yıl boyunca inşa edilmiş olup, basık bir piramit şeklinde 76 metre yüksekliğinde bir mezar höyüğünün altında bulunmaktadır.[1] Mozolenin düzeni, iç ve dış şehirlere ayrılmış olan Qin Hanedanlığı'nın başkenti Xianyang'ın düzeninden esinlenmiştir. İç şehrin çevresi 2,5 km (1,6 mi) ve dış şehrin çevresi 6,3 km (3,9 mi)'dir. Mezar, iç şehrin güneybatısında yer alır ve doğuya bakar. Lahdi ve defin eşyalarını barındıran ana mezar odası, mozolenin mimari kompleksinin çekirdeğidir.

Mezar henüz kazılmamıştır. Arkeolojik araştırmalar şu anda mezarı çevreleyen geniş nekropolün, mezar höyüğünün doğusundaki Terrakotta Ordu da dahil olmak üzere çeşitli alanlarına odaklanmıştır.[2] Terrakotta Ordu, mozole için bir garnizon görevi görmüştür ve henüz tamamen kazılmamıştır.[3][4][5]

Tarihçe

[düzenle]

Tarihsel Kayıtlar

[düzenle]

Mozole üzerindeki çalışmalar, İmparator Qin tahta çıktığında henüz 13 yaşındayken MÖ 246'da kısa bir süre sonra başladı, ancak tam ölçekli inşaatı ancak MÖ 221'de altı büyük devleti fethettikten ve Çin'i birleştirdikten sonra başladı. İnşaat, başlangıcından yaklaşık 39 yıl sonra, MÖ 208'de tamamlandı. Coğrafyacı Li Daoyuan, ilk imparatorun ölümünden altı asır sonra yazdığı Shui Jing Zhu'da, Li Dağı'nın uğurlu jeolojisi nedeniyle defin yeri olarak seçildiğini kaydetmiştir: "Yeşim madenleriyle ünlü kuzey tarafı altın bakımından zengin, güney tarafı ise güzel yeşim bakımından zengindi; ilk imparator, bu iyi ününe özenerek oraya gömülmeyi seçti."[7][8]

Mezarın açıklamalarını içeren mozole inşasına dair bir hesaplama, Sima Qian tarafından Büyük Tarihçinin Kayıtları'nın altıncı bölümünde verilmiştir; bu eser MÖ birinci yüzyılda yazılmış olup Qin Shi Huang'ın biyografisini içermektedir:

Dokuzuncu ayda, İlk İmparator Li Dağı'na gömüldü. Li Dağı'ndaki kazı ve hazırlık çalışmaları, İlk İmparator tahta çıktığında başlamıştı. Daha sonra, imparatorluğunu birleştirdikten sonra, imparatorluğunun dört bir yanından oraya 700.000 adam gönderildi. Üç kat yer altı suyunu geçtiler ve dış lahit için bronz döktüler. Yüz yetkili için saraylar ve manzaralı kuleler inşa edildi ve mezar nadir eşyalar ve harika hazinelerle dolduruldu. Zanaatkârlara, mezara girenlere ateş açmak üzere hazırlanmış tatar yayları ve oklar yapmaları emredildi. Yüz nehrini, Yangtze'yi, Sarı Nehir'i ve büyük denizi taklit etmek için cıva kullanıldı ve mekanik olarak akıtıldı. Üstte göksel takımyıldızların temsilleri, altta ise arazinin özellikleri vardı. "İnsan balığının" yağından yapılmış mumlar vardı, bu mumların uzun süre yanacağı ve sönmeyeceği hesaplanmıştı. İkinci İmparator şöyle dedi: "Oğlu olmayan merhum imparatorun cariyelerinin serbest kalması uygun olmazdı," onları ölenlerle birlikte gitmeye emretti ve çok sayıda kişi öldü. Defin işleminden sonra, mekanik düzenekleri inşa eden ve hazinelerinin bilgisini taşıyan zanaatkârların bu sırları açığa vurmasının ciddi bir ihlal olacağı öne sürüldü. Bu nedenle cenaze törenleri tamamlanıp hazineler saklandıktan sonra iç geçit kapatıldı ve dış kapı indirildi, tüm işçiler ve zanaatkârlar içeride hapsedildi. Kimse kaçamadı. Mezar höyüğünün üzerine ağaçlar ve bitki örtüsü ekildi, böylece bir tepeye benzetildi.

— Sima Qian, Shiji, Bölüm 6.[9][10]

Bazı akademisyenler, "üç kat yer altı suyunu geçme" iddiasının mecazi olduğuna inanmaktadır.[11] Ayrıca metindeki "insan balığı"nın orijinalde neyi ifade ettiği de belirsizdir (modern Çince'de "deniz kızı" anlamına gelir), terimin yorumu balinadan mors balığına ve diğer sucul hayvanlara kadar değişmektedir.[12][13]

İlk Qin İmparatoru Mozolesi tamamlanmadan önce, geç Qin hanedanı sırasında bir köylü isyanı çıktı. Zhang Han, mozoleyi inşa eden 700.000 kişiyi isyanı bastırmak için yeniden görevlendirdi, bu yüzden mozolenin inşası durdu. Xiang Yu Xianyang'a girdikten sonra mezarı yağmaladığı söylenir. Daha sonra, bir çoban kazara mezarı yaktığı söylenir.[14] Hikayeye göre, koyunlarını aramak için elinde meşale ile Xiang Yu tarafından kazılmış mozole çukuruna girdi ve bir yangın başladı, mezar yapılarını yaktı.[15][16] Mezarın yok edildiğine dair sağlam bir kanıt bulunamamış olsa da, Terrakotta Ordu'nun bulunduğu çukurlarda yangın hasarı kanıtları bulunmuştur.[17] Bazı akademisyenler, mozolenin büyük çaplı bir yıkıma uğramadığını düşünmektedir.

Bazıları Sima Qian'ın anlatımının doğruluğunu sorgulamıştır. Bir on yıldan fazla bir süredir İlk Qin İmparatoru Mozolesi arkeolojik ekip lideri olan Profesör Duan Qingbo, Sima Qian'ın anlatımının kurgusal olduğuna ve Han Hanedanlığı İmparatoru Wu'yu mezarı yenilemeye ikna etmek için yazıldığına inandığını belirtmiştir. Projenin imparator ülkeyi birleştirdikten sonra başladığına ve inşaat süresinin İlk İmparator'un saltanatının 28. yılından 34. yılına (MÖ 219–213) kadar sürdüğüne ve projenin yaklaşık yedi yılda tamamlandığına inandığını belirtmiştir. Belgeler, yönetici inşaatçının, Çin'in birleşmesinden önce ve sonra birkaç yıl başbakanlık görevini yürüten Li Si olduğunu kaydetmektedir.

1987'de mozole, Terrakotta Ordu dahil olmak üzere Dünya Mirası Listesi'ne alındı.[18]

Terrakotta Ordu'nun Keşfi

[düzenle]

Ana madde: Terrakotta Ordu

Savaşçıların ve bronz ok uçlarının ilk parçaları, Mart 1974'te Lintong ilçesinin Xiyang köyünde bir kuyu kazan Yang Zhifa, beş kardeşi ve Wang Puzhi tarafından keşfedildi.[19][20] Yaklaşık iki metre derinlikte sertleşmiş toprak, ardından kırmızı toprak, terrakotta parçaları, bronz ok uçları ve terrakotta tuğlalar buldular.[21] Yang Zhifa, terrakotta parçalarını tarlanın köşesine attı ve ok uçlarını bir ticari acenteye satmak için topladı. Diğer köylüler, terrakotta tuğlaları yastık yapmak için aldılar.[21] Hidrolik tesislerden sorumlu bir yönetici olan Fang Shumiao, bulunan nesneleri gördü ve köylülere bunları bölgenin kültür merkezine satmalarını önerdi. Yang Zhifa, terrakotta savaşçılar olduğu ortaya çıkan parçalardan oluşan iki araba için 10 yuan aldı.[21] Kültür merkezinden sorumlu olan Zhao Kangmin, köye geldi ve köylülerin ortaya çıkardığı her şeyi satın aldı ve ticari acenteye sattığı ok uçlarını bile geri satın aldı. Bilimsel keşif ve yerel kazılara bakılırsa, yer altı sarayında birçok metal madde ve aynı zamanda iyi bir drenaj sistemi bulunmaktadır. Yer altı sarayının ne kadar derin olduğu konusunda akademik çevrelerde büyük tartışmalar var, görüşler 20 metreden 50 metreye kadar değişiyor. Bazı akademisyenler, sözde "üç pınarın geçilmesi"nin yanlış bir rakam olduğuna inanmaktadır.[kaynak belirtilmeli]

Mayıs 1974'te Shaanxi'den bir arkeolog ekibi, daha sonra 1. Ocak olarak adlandırılacak alanın ilk kazılarını yapmak için sahaya gitti. Mayıs 1976'da 2. Ocak sondajla keşfedildi ve Temmuz'da 3. Ocak keşfedildi.[22] 20.000 metrekarelik bir alanda yapılan kazılar, yaklaşık 7.000 terrakotta savaşçı ve at heykeli, yaklaşık yüz ahşap savaş arabası ve çok sayıda silah ortaya çıkardı.[22] Ocakları korumak için büyük yapılar inşa edildi; ilki 1979'da tamamlandı. 2008 yılına kadar altı yüz ocaktan oluşan daha büyük bir nekropol ortaya çıkarıldı.[23] Bazı ocaklar, İmparator Qin Shi Huang'ın mezar höyüğünden birkaç kilometre uzakta bulundu.[21]

Arkeolojik Çalışmalar

[düzenle]

Qin Shi Huang'ın nekropol kompleksi, İmparator'un imparatorluğunun ve sarayının bir mikrokozmosudur, merkezinde mezar höyüğü bulunur. Mezar höyüğünü çevreleyen iç ve dış duvar olmak üzere iki duvar ve duvarların içinde ve dışında figürler ve eserler içeren çok sayıda ocak bulundu. İç duvarın batısında, bronz savaş arabaları ve atları bulundu. İç duvarın içinde ayrıca İmparator'a hizmet eden terrakotta saray görevlileri ve bürokrat figürleri de bulundu. İç duvarın dışında ama dış duvarın içinde, eğlence sanatçıları ve güçlü adamların terrakotta figürlerini içeren ocaklar ile bir taş zırh içeren bir ocak bulundu. Dış duvarın kuzeyinde, müzisyen gruplarıyla birlikte bronz turnalar, kuğular ve ördeklerin bulunduğu imparatorluk parkı bulundu. Dış duvarların dışında ayrıca gerçek atların terrakotta seyis figürlerinin yanında gömüldüğü imparatorluk ahırları da bulundu. Batıda, kompleksi inşa etmeye zorlanan işçiler için toplu mezarlıklar bulundu. Terrakotta Ordu, mezar höyüğünün yaklaşık 1,5 km doğusundadır.[24][25]

Mezar höyüğünün kendisi şu anda büyük ölçüde kazılmamış olsa da, alanı keşfetmek için bir dizi teknik kullanılmıştır. Yer altı sarayı, höyüğün merkezinde tespit edilmiştir. Arkeolojik araştırma ve manyetik anomali çalışmaları, tuğlalardan yapılmış ve yer altı sarayının duvarı olarak hizmet veren, kuzeyden güneye 460 metre, doğudan batıya 390 metre ölçülerinde 4 metre yüksekliğinde bir çevre duvarını göstermektedir. Üstünde, 30-40 metre yüksekliğinde sıkıştırılmış topraktan yapılmış bir çevre duvarı bulunmaktadır. Dört duvara inen eğimli geçitler vardır. Batı mezar geçidi, bronz savaş arabalarının ve atların bulunduğu bir ocağa bağlanmaktadır. Mezar odasının kendisi doğudan batıya 80 metre, kuzeyden güneye 50 metre ve yaklaşık 15 metre yüksekliktedir.[26] Bununla birlikte, akademisyenler arasında sarayın bulunduğu derinlik konusunda anlaşmazlıklar vardır, tahminler 20 metreden 50 metreye kadar değişmektedir.

Bilimsel keşif ve kısmi kazılara göre, yer altı sarayında çok iyi bir drenaj sistemine sahip önemli miktarda metal bulunmaktadır. Sima Qian'ın metni, inşası sırasında mezarın yer altı suyuna ulaşmış olabileceğini ve su tablasının 30 metre derinlikte tahmin edildiğini göstermektedir. 2000 yılında bir yer altı barajı ve drenaj sistemi keşfedildi ve mezarın yer altı suyu tarafından su basmamış gibi göründüğü belirtilmiştir.[26] Mezar höyüğü alanında anormal derecede yüksek cıva seviyeleri tespit edilmiştir,[26]: 204 bu da Sima Qian'ın cıvanın Birinci Qin İmparatoru Mozolesi'nde su yollarını ve denizleri taklit etmek için kullanıldığına dair anlatımını doğrulamaktadır. Ancak, bazı akademisyenler yer altı sarayı kazılırsa cıvanın hızla buharlaşacağını düşünmektedir. Arkeoloji dergisinin 7. sayısında yayımlanan "Birinci Qin İmparatoru Mozolesinde Gömülü Cıvanın Ön Çalışması" adlı makale, toprak cıva içeriğinin ölçülmesi sırasında bir ölçüm noktasının 1440 milyarda parça seviyesine ulaştığını, diğer 53 noktanın ise ortalama 205 ppb civarında bir içeriğe ulaştığını belirtmektedir. Cıva içeriğinin aslında yerel endüstriyel kirlenmenin bir sonucu olduğuna dair bir iddia da bulunmaktadır. "Lintong İlçesi Yıllıkları"nda, 1978'den 1980'e kadar, benzen, cıva ve kurşunla çalışan işçilerle ilgili genel bir araştırmaya göre, 21 fabrikadan 1193 kişinin zehirlendiği bildirilmiştir."[27]

Kazılmış bronz silahlar üzerine yapılan son çalışmalar, silahların yüzeylerinde bulunan krom izlerinin, kasıtlı bir korozyon önleyici işlemden ziyade, büyük olasılıkla yakındaki lake katmanlarından kaynaklandığını göstermiştir. Yüzlerce silahın incelenmesinde, krom izlerinin kasıtlı metal kaplamalardan ziyade kılıç kabzaları ve mızrak sapları gibi yakındaki lake organik malzemelerle ilişkili olduğu bulunmuştur. Birçok bronzun korunması, toprak kimyası ve alaşım bileşimi ile daha iyi açıklanabilmektedir.[28] 1. Ocak'ın koruyucu yapıları içindeki mikrobiyal topluluk üzerine yapılan çalışmalar, terrakotta yüzeylerin bozulmasıyla ilişkili önemli sayıda bakteri ve mantar tanımlamıştır. Bu bulgular, çevresel düzenlemeler ve uzun vadeli koruma politikaları oluşturmaya yardımcı olmaktadır.[29]

Aralık 2012'de, sahada büyük boyutlu bir "imparatorluk sarayı" kalıntılarının bulunduğuna dair bir duyuru yapıldı.[30] Temellerine dayanarak, avlu tarzı sarayın 690 metre uzunluğunda ve 250 metre genişliğinde olduğu, 170.000 metrekarelik bir alanı kapladığı tahmin ediliyor; bu, Pekin'deki Yasak Şehir'in yaklaşık dörtte biri kadardır. Saray, 18 avlu evi ve evlere bakan ana bir bina içeriyordu. Arkeologlar 2010'dan beri temelleri kazıyorlar ve duvarlar, kapılar, taş yollar, çömlek parçaları ve bazı tuğlalar buldular.[31]

Olası Kazı Hakkındaki Görüşler

[düzenle]

1976'da başlayan çeşitli akademisyenler, aşağıdaki ana nedenleri öne sürerek yer altı sarayını araştırmayı önerdiler:

İlk Qin İmparatoru Mozolesi bir sismik bölgededir, bu nedenle yer altı kültürel kalıntıları korunmak için ortaya çıkarılmalıdır;

turizmi geliştirmek; ve

mezar soyguncularını önlemek.[32]

Ancak, bu tür kazılara karşı çıkanlar, Çin'in mevcut teknolojisinin yer altı sarayının büyük ölçeğiyle henüz başa çıkamayacağını savunmaktadır. Örneğin, Terrakotta Ordu örneğinde, arkeologlar başlangıçta terrakotta figürlerin yüzeyindeki boya tabakasını koruyamadılar, bu da havaya maruz kaldıklarında boyalı süslemelerinin hızla dökülmesine neden oldu.[33][34] Devlet Kültür Mirası İdaresi (SACH), yer altı sarayı için bir koruma planı geliştirmek amacıyla öncelikle araştırma ve değerlendirmeler yapılması gerektiğini belirtti ve ana mozolenin kendisine olası zarar korkusuyla İmparator'un torununa ait olduğu düşünülen yakındaki başka bir mezarın kazılması önerisini reddetti.[35]

Kaynaklar

[düzenle]