Bugün öğrendim ki: Star Trek IV: A Voyage Home filminin çekimleri sırasında, bir kadının arabası film ekibi tarafından çekilmişti. Kadın figüran olarak rol aldı ve çekim yapan oyunculara doğaçlama bir yanıt verdi; bu da ona konuşma rolü için ücret ödenmesini ve arabasını geri almasını sağladı.
Kaptan James T. Kirk'ün (William Shatner) ve yıldız gemisi Enterprise mürettebatının 1966'dan 1994'e kadar klasik "Star Trek" TV ve film serilerinde yeni yaşam ve yeni medeniyetler aramasında, en tuhaf karşılaşmalarından biri uzaylı bir varlıkla değil, 1986 yapımı "Star Trek IV: The Voyage Home" filminde Dünya'daki bir insanla gerçekleşti.
Efsanevi Spock oyuncusu Leonard Nimoy'un yönettiği "The Voyage Home", Enterprise'ın ana mürettebatının Dünya'nın yok olmasını önlemek için uzaylı bir ırkla iletişim kurmanın tek umudu olan kambur balina türünü bulmak amacıyla geçmişte kendi ana gezegenleri ve San Francisco şehirlerine geri dönmelerini konu alıyor. Shatner ve Nimoy'a ek olarak, DeForest Kelly (McCoy), Nichelle Nichols (Uhura), James Doohan (Scotty), Walter Koenig (Chekov) ve George Takei (Sulu) dahil olmak üzere klasik "Star Trek" filmlerinin ve TV dizisinin tüm ana oyuncuları "The Voyage Home"da yer alıyor.
Oyuncuların dışında, filmde yer alan belki de en unutulmaz karakter, oyuncu bile olmayan Layla Sarakalo'nun canlandırdığı yoldan geçen kişidir. Hafıza Alpha "Star Trek" wikisine göre Sarakalo, arabası otoparka çekildikten sonra "The Voyage Home" setine rastgele giren bir moda tasarımcısıydı. Biraz kurnazlık gösteren Sarakalo sette kalarak, arabasının çekme ücretini ödemek için para kazanmak amacıyla "The Voyage Home"da figüran olarak rol aldı. İronik bir şekilde Sarakalo, "The Voyage Home" (Eve Dönüş Yolculuğu) adını taşıyan bir filmde yer alarak evine gitmeyi geciktirdi.
Layla Sarakalo'nun "Star Trek IV: The Voyage Home"daki görünüşünü bu kadar unutulmaz kılan şey, prodüksiyonun sadece oyuncularla etkileşime girme, ancak kamerada konuşmama yönündeki emirlerini görmezden gelmesiydi. Sahne, kafası karışmış Chekov ve Uhura'nın hareketli bir San Francisco caddesinde çeşitli insanlara Alameda'daki deniz üssünün nerede olduğunu sormasıyla geçiyor, çünkü Chekov'un aksanıyla söylediği gibi "nükleer gemileri" arıyorlardı.
Motosikletli bir polisin kılığına giren de dahil olmak üzere figüranların çoğu talimatlara uyarak Chekov ve Uhura'ya cevap vermez. Ancak Sarakalo durur ve "Hım, cevabı bilip bilmediğimden emin değilim. Sanırım Alameda'da, körfezin karşısında," diye cevap verir ve yoluna devam eder. Chekov daha sonra, "Ben de onu dedim - Alameda. Biliyorum," der. Sarakalo'nun Chekov ve Uhura ile etkileşimi on saniyeden biraz uzun sürse de, arka plan sanatçısının doğaçlama diyaloğu Nimoy'un filmde yer almasını sağlayacak kadar akılda kalıcıydı.
Hafıza Alpha, Sarakalo'nun kimliğinin 2005 yılına kadar bir sır olarak kaldığını, moda tasarımcısının kısa süren "Star Trek" film anının nasıl gerçekleştiğini anlatmak için ortaya çıkmasıyla ortaya çıktığını ekliyor. Sarakalo'nun profesyonel başarıları arasında - "The Voyage Home" tek ekran görünümü olduğu için oyunculuk resmi olarak dahil olmamak üzere - ikonik bilim insanının izniyle Stephen Hawking'in adı ve görüntüsüne dayalı olarak yaptığı sanat eseri bulunmaktadır.