Bugün öğrendim ki: Nazi Almanyası'nda bir aktör, Yahudi olduğu için kovuldu. Sakal bıraktı, tüm saçlarını seyreltilmiş hidrojenle boyadı ve sahneye kendi kendini yetiştirmiş bir aktör olduğunu iddia ederek geri döndü. Naziler tarafından "Ari kanının üstünlüğünün kanıtı" olarak övüldü.
Avusturyalı-Amerikalı oyuncu (1891–1946)
Lionel Royce (doğum adı Leon Moriz Reiss; 30 Mart 1891 – 1 Nisan 1946), sahne ve sinema oyuncusuydu. Avrupa kariyeri boyunca Leo Reuss olarak da biliniyordu. Kariyerine 1919'da Viyana'da tiyatroyla başladı, 1925'te Berlin'e taşındı. Yahudi olduğu için, 1930'larda Nazi Almanya'sında çalışmaları kısıtlanmaya başladı. Nazilerden kaçarak 1936'da Avusturya'ya döndü ve mirasını gizlemek için Tirol köylüsü Kaspar Brandhofer kişiliğini yarattı; Viyana'da sahnede doğal bir oyuncu olarak büyük bir başarı yakaladı. Hilekarlığını itiraf ettikten sonra Avusturya'da kara listeye alındı ve 1937'de Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Amerika Birleşik Devletleri'nde aktif bir film kariyerine sahipti ve 1938 ile 1946 yılları arasında yaklaşık 40 filmde rol aldı. USO ile turneye çıktığı sırada 1946'da Manila'da öldü.
Erken yaşam
[değiştir]
Günümüz Ukrayna'sında bulunan Dolyna şehrinde Yahudi bir ailede doğdu. 1913'te Viyana Müzik ve Sahne Sanatları Akademisi'ne girdi. I. Dünya Savaşı'nın başlangıcında Avusturya-Macaristan Ordusu'na gönüllü olarak katıldı ve Infanterie-Regiment Hoch- und Deutschmeister Nr. 4'te görev yaptı. 1916'da ilk eşi Stephanie Wagner ile evlendi ve Margaret ve John Henry Royce adında iki çocuğu oldu.[2] 1914'te er olarak savaşa girdi ve savaşın sonunda yüzbaşı rütbesine yükseldi. Birkaç kez yaralandı ve cesaret madalyası aldı.[3]
Kariyer
[değiştir]
Erken dönem sahne kariyeri
[değiştir]
Leo Reuss adını sahne adı olarak benimsedi. İlk sahne görünüşü, 30 Mayıs 1919'da Viyana Komödienhaus'taki Kral Lear oyununda Albany Dükü rolüydü.[2] Bu, ünlü Avusturyalı oyuncu/yönetmen Rudolph Schildkraut'un himayesinde gerçekleşti.[3] Ardından 1921'de Münih'e gitti ve Kammerspiele'ye katıldı. Bu, Leopold Jessner'ın yönetmenliğini yaptığı Berliner Staatstheater'e (Berlin Devlet Tiyatrosu) katıldığı Berlin'e gitmesine yol açtı. Burada bir sahne oyuncusu olarak ün kazandı.[2] Berlin'deki zamanı boyunca Erwin Piscator ve Bertolt Brecht ile de çalıştı.[4] 1925 yılına gelindiğinde boşanmıştı ve oyuncu Agnes Straub ile birlikte yaşıyordu. İkisi de Berlin Devlet Tiyatrosu'ndan ayrıldı ve Berliner Volksbühne'ye katıldı. İkisi birlikte Schauspielerin Agnes Straub (Agnes Straub Turne Şirketi)'ni kurdular. Ancak Nazi rejimi Almanya'da giderek daha fazla güç kazandıkça, Reuss'un Yahudi olması nedeniyle çalışması giderek zorlaştı. 1935'te Nüremberg Yasaları'nın yürürlüğe girmesi son damla oldu ve Reuss memleketi Avusturya'ya döndü. Ancak Avusturya'da da Yahudi mirası nedeniyle iş bulmakta zorlandı.[2][5]
Aldatmaca
[değiştir]
Oyuncu olarak çalışabilmek için Reuss ayrıntılı bir aldatmaca başlattı.[2] Dağlardaki kulübesine çekildi. Orada yaşadı ve yerel Tirol çiftçilerinin tavırlarını incelerken saç ve sakalını uzattı. Konuşma ve hareket biçimlerini uyarlama konusunda pratik yaptı.[3] Bir yıl sonra, tam sakalıyla Tirol köylüsü Kaspar Brandhofer kişiliğini yaratarak ortaya çıktı.[2] Kimliğini daha da gizlemek için, on günde bir seyreltilmiş hidrojen peroksitte banyo yaparak tüm saçlarını, başını ve vücudunu ağarttı.[6] Ayrıca dağlarda gözlemlediği köylülerden birinden belgeler elde etmişti. Bu yeni Hristiyan kimliğiyle, doğal yetenekli bir oyuncu olarak kendini göstermeye başladı.[2] Yıllar önce yönetmen Max Reinhardt ile çalıştığı için, yönetmenin onu tanıyacağından korkuyordu, ancak Reinhardt tanımadı.[3] Aslında, yeteneği yönetmeni o kadar etkiledi ki, Reinhardt onu Viyana'daki Ernst Lothar'a tavsiye etti.[2]
Lothar ona Arthur Schnitzler'in romanından uyarlanan Fräulein Else oyununda önemli bir rol verdi.[4] Oyundaki birçok oyuncu yıllar boyunca Reuss ile çalışmıştı, bu nedenle bir kez daha Brandhofer kişiliğini bırakmaması gerektiğini biliyordu.[3] Oyun, 2 Aralık 1936'da Theater in der Josefstadt'ta gösterime girdi.[2] Performansı büyük bir başarı olarak nitelendirildi ve Brandhofer, bir gazete tarafından "akşamın yıldızı" olarak adlandırılan potansiyel bir yıldız olarak gösterildi.[4] Diğer övgülerde "Avusturya Alpleri'nin mütevazı köylüsü, neslinin en iyi doğal oyuncusu" olarak adlandırılırken, Naziler onu "Ari" rolleri için övdüler.[7] Lothar ona üç yıllık bir sözleşme verdi.[3] Ancak eleştiriler geldikten sonra gerçek kimliğini açıkladı.[2] Eleştirilerden memnun olmak yerine "boşluk ve yalnızlık" hissetti ve Brandhofer kişiliğini üstlenmesinin gerekliliğinin, Nazi rejiminin gücünün dayanılmaz bir seviyeye ulaştığının bir göstergesi olduğunu hissetti.[4] Sahtekarlığının yol açtığı kargaşa, bir kez daha yer değiştirmesine,[2] bu sefer Louis B. Mayer Viyana'daki performansını gördükten sonra MGM tarafından bir sözleşme verilen Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmesine neden oldu.[3]
Amerika Birleşik Devletleri
[değiştir]
1937'de Avusturya'dan kaçmak zorunda kalan Reuss, adını tekrar değiştirerek Lionel Royce oldu ve Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Amerikan film kariyerine 1938'de Tyrone Power ve Norma Shearer'ın başrollerini paylaştığı destansı film Marie Antoinette'te küçük bir rolle başladı.[8] Sonraki 8 yıl boyunca başarılı bir film kariyeri geçirdi. 1939'a Let Freedom Ring filminde birkaç küçük rolle başladı ve ardından Broadway Serenade filminde Mr. Bachspiegel'in önemli rolünde yer aldı.[9] Bundan sonra Confessions of a Nazi Spy filminde Nazi casuslarından biri olan Hintze rolünde oynadı.[10] 1939'da Nurse Edith Cavell filminde General Von Ehrhardt rolündeki performansı büyük beğeni topladı.[11] Yılın sonunda Ritz Kardeşler ile Pack Up Your Troubles filminde yer aldı.[12] Bu filmde Royce, bir zamanlar akıl hocası olan Rudolph Schildkraut'un oğlu Joseph Schildkraut ile çalıştı.[13] Film dışında, 1939'da Avrupa'daki Nazi rejiminden kaçan mültecilerden oluşan bir tiyatro grubu olan Continental Players'a katıldı. William Dieterle'nin beyin çocuğu olan grup, kendisi ve Harry Warner tarafından finanse edildi ve ünlü Alman yönetmen Leopold Jessner yönetmenliğini üstlendi.[14] Amerika Birleşik Devletleri'nde bir miktar ün kazandıktan sonra Royce, Washington'daki Alman elçiliği tarafından yaklaşıldı. Berlin'deki liderleri tarafından, Almanya'ya dönmesi ve UFA'nın kontrolünü ele geçirmesi durumunda Royce'a "onursal Ari" statüsü teklif etmeleri talimatı verilmişti. Royce reddetti.[15]
Royce, 1940'ı dedektiflik filminde şüphelilerden biri olan Dr. Rudolph Grosser rolüyle açtı, Charlie Chan in Panama.[16] 1940 tarihli Four Sons filminde Max Sturm rolü bazı medya tarafından "harika" olarak nitelendirildi.[17] Joan Bennett ve Francis Lederer'ın başrollerini paylaştığı savaş zamanı draması The Man I Married filminde Alman sorgucu Herr Deckart rolü olumlu eleştiriler aldı.[18] Ayrıca 1940'ta Royce, Victory filminde Fredric March'ın görevini baltalamaya çalışan üç tetikçiden biriydi.[19] Yılı, Louis Hayward, Joan Bennett ve George Sanders'ın başrollerini paylaştığı aksiyon filmi The Son of Monte Cristo filminde Albay Zimmerman'ın önemli rolüyle tamamladı.[20]
Son film görünüşü, Rita Hayworth ve Glenn Ford'un başrollerini paylaştığı klasik film noir Gilda (1946) filminde oldu.[21]
Ölüm ve miras
[değiştir]
1946'da Pasifik Tiyatrosu'ndaki birliklere eğlence sağlamak için bir USO turuna katıldı. Tur Manila'dayken, Royce 1 Nisan'da Subic Bay Donanma Hastanesi'ne kaldırıldıktan sonra ani bir kalp krizi geçirerek öldü.[22][23]
Royce'un film kariyerinin ironik yanı, Almanya ve Avusturya'dan kaçtığı kişileri canlandırmasıydı.[24] 1990'larda, Royce'un hayatı hakkında Felix Mitterer tarafından yazılan, adı In der Löwengrube (İngilizce: In the Lion's Den) olan bir oyun yazıldı. 24 Ocak 1998'de Viyana Volkstheater'da gösterime girdi.[25] 2005 yılında Almanya'da Lionel Royce hakkında Gwendolyn von Ambesser tarafından yazılan ve Edition VA tarafından yayınlanan Fareler batan gemiye giriyor - Leo Reus'un absürt hayatı adlı bir biyografi yayınlandı.
Filmografi
[değiştir]
Kaynakça
[değiştir]