Bugün öğrendim ki: "The Dark Crystal" adlı film, Jim Henson tarafından şüpheci stüdyodan geri satın alındı ve gösterime girmesi kendi parasıyla finanse edildi.
1982 Jim Henson ve Frank Oz filmi
Bu madde 1982 tarihli uzun metrajlı film hakkındadır. 2019 Netflix dizisi için bkz. Karanlık Kristal: Direniş Çağı. 1983 video oyunu için bkz. Karanlık Kristal (video oyunu).
Karanlık KristalYönetmenSenaryoDavid OdellHikayeJim HensonYapımcılar
Jim Henson
Gary Kurtz
OyuncularGörüntü YönetmeniOswald MorrisKurguRalph KemplenMüzikTrevor Jones
Yapım
şirketleri
Dağıtımcı
Çıkış tarihleri
Süre
93 dakika[3]Ülkeler
Amerika Birleşik Devletleri
Birleşik Krallık
DilİngilizceBütçe25 milyon dolar[4] veya 25 milyon sterlin[5]Gişe hasılatı41,4 milyon dolar[6]
Karanlık Kristal, Jim Henson ve Frank Oz'un yönettiği, Gary Kurtz ve Henson'un yapımcılığını üstlendiği, David Odell'ın Jim Henson'ın tasarladığı bir hikayeye dayalı senaryosuyla yazdığı 1982 tarihli karanlık bir fantezi filmidir. Film, ITC Entertainment ve Jim Henson Şirketi tarafından üretilmiş ve finanse edilmiş ve Universal Pictures tarafından dağıtılmıştır. Stephen Garlick, Lisa Maxwell, Billie Whitelaw, Percy Edwards ve Barry Dennen'in seslendirmelerini içermektedir. Kurgusal bir gezegende geçen film, dünyanın dengesini yeniden sağlamak ve güçlü bir kırık Kristali onararak kötü, yönetici Skeksis'i devirmek için bir göreve çıkan Jen ve Kira adlı iki Gelfling'in etrafında dönmektedir.
Film, Jim Henson'ın Canavar Atölyesi tarafından yaratılan çığır açan animatroniklerle gerçekleştirilen karakterleri içeren, insan oyuncuları olmayan ilk büyük sinema filmi olarak tanıtıldı.[7] Gelflingler gibi birçok yaratık, tam hareket ve ifadeyi sağlamak için dört kuklacıya kadar ihtiyaç duyuyordu. Yönetmenin yanı sıra Henson ve Oz, düzenli Muppet işbirlikçileri Kathryn Mullen, Dave Goelz, Steve Whitmire ve Louise Gold ile birlikte birkaç karakteri canlandırdı. Birincil konsept sanatçısı, kendine özgü peri ve cüce tasarımlarıyla ünlü fantezi illüstratörü Brian Froud'du; Froud daha sonra Henson ile sonraki fantezi filmi Labyrinth (1986) üzerinde işbirliği yaptı. Filmin müziği Trevor Jones tarafından bestelendi.
Karanlık Kristal başlangıçta ana akım eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı; Henson'ın önceki çalışmalarına kıyasla daha karanlık ve daha dramatik tonu nedeniyle eleştirilirken, anlatımı, prodüksiyon tasarımı ve karakterleri nedeniyle övgü aldı. Yıllar boyunca eleştirmenler tarafından yeniden değerlendirildi ve kült bir hayran kitlesi kazandı.[8]
Emmy Ödüllü bir öncü televizyon dizisi olan Karanlık Kristal: Direniş Çağı, 2019 yılında Netflix'te gösterime girdi ve bir sezon sürdü.
Konu
[değiştir]
1000 yıl önce harap olmuş Thra gezegeninde, güçlü bir kristal kırıldı ve iki yeni ırk ortaya çıktı: kristalin gücünü yaşamlarını uzatmak için kullanan acımasız Skeksis ve tenha bir vadide yaşayan nazik Mistikler, urRu.[b] Mistikler arasında, Skeksis'in kabilesini katlettiği sırada evlat edinilmiş genç bir Gelfling olan Jen vardır. Dünyanın üç güneşinin Büyük Birleşmesi yaklaşırken, ölmekte olan Mistik Usta, Jen'e önce Aughra'dan kayıp bir parça alarak kristali iyileştirme kehanetini yerine getirmesini söyler. Jen görevi üç güneş buluşmadan önce tamamlayamazsa, Skeksis sonsuza dek hüküm sürecektir. Ardından Usta ölür ve aynı anda Skeksis İmparatoru da ölür. Skeksis General, "taşla deneme"de Başbakan'a başarıyla meydan okur ve onu kaleden sürer. Skeksis, Jen'in varlığını öğrendiğinde, onu yakalamak için dev yengeç benzeri Garthim ordusunu gönderir ve kurnaz Başbakan da peşinden gelir.
Jen, Aughra ile karşılaşır ve onun orrery'sine girer. Birkaç parça sunulduğunda, flütünde Mistiklerin akorunu çaldığında karşılık veren birini seçer. Aughra, Jen'in görevinin ayrıntılarını açıklayamadan, Garthim'ler gelir ve orrery'yi yok eder, Aughra'yı tutsak alırken Jen kaçar. Kristalin çağrısını duyan Mistikler vadilerini terk eder ve kaleye doğru yola çıkar. Orman bataklığından geçerken Jen, başka bir Gelfling olan Kira ile karşılaşır. İki Gelfling yanlışlıkla "rüya hızlı" yapıp birbirlerinin anılarını paylaştıklarında birbirleri hakkında daha fazla şey öğrenir. Kira'yı büyüten Podlingler'le bir gece kalırlar, ancak Garthim köyü bastığında onlar ve Kira'nın evcil hayvanı Fizzgig kaçar. Neredeyse yakalanıyorlar, ancak Başbakan Garthim'lere geri dönmelerini emreder.
Jen ve Kira, bir kehanetin yazıldığı harap bir Gelfling kenti keşfeder:
"Üçlü güneş tek başına parladığında,
Ayrılan ve geri alınan
Tam olacak, ikisi bir olacak
Gelfling eliyle veya başka kimseyle değil."
Jen, parçayı kaleye götürmesi gerektiğini anlar. Başbakan yaklaşır ve onları da kendisiyle kaleye gelmeye yalvarır. Gelflingler kaçar ve Landstrider'larla kaleye ulaşır, Kira'nın köyüne baskın yapan Garthim'leri durdururlar. Podlingleri kurtarmak için saldırırlar ancak köşeye sıkışırlar. Kira, Jen ve Fizzgig'i kapar ve kalenin kuru hendeğine kayması için kullandığı kanatlarını ortaya çıkarır. Kalenin yer altı mezarlıklarından kaleye girerlerken yukarıda Skeksis Bilim adamı kristalin ışınlarını Podlinglerden hayati özleri çıkarmak için kullanmaktadır. İmparator özü içer ve bunun, daha güçlü olan Gelfling özünün aksine, yalnızca geçici iyileştirici etkileri olduğunu fark eder. Başbakan Gelflingleri ele geçirmeye tekrar çalışır ve Jen elini parça ile bıçaklar; başka bir yerde Mistik Şarkıcı elinde bir yara fark eder. Sinirlenen Başbakan Jen'i bir mağara çökmesinde gömer ve Kira'yı İmparatora hediye olarak götürür. İmparator onu tekrar göreve getirir ve Kira'nın özünün boşaltılmasını emreder. Laboratuvarda tutsak olan Aughra, Kira'ya yardım için tutsak hayvanları çağırmamasını söyler. Kurtulurlar ve Bilim adamına saldırırlar; Bilim adamı boşaltma prizmasını saptırmadan önce ateşli kristal şaftına düşer; kayalık bir düzlüğe, Mistik Simyacı alevler içinde kaybolur. Aughra kendini kurtarır; Kira'nın çağrısıyla uyanan Jen, şafttan yukarı laboratuvara tırmanır.
Gelflingler, Skeksis'in birleşme töreni için toplandığı kristal odasına bakan bir salona doğru yol alır. Skeksis onları fark edip Garthim'lere saldırı emri verdiğinde, Jen kristale atlar ama parçayı düşürür. Kira odaya doğru kayarak aşağı iner, parçayı kapar ve Yüksek Rahip onu ölümcül bir şekilde bıçaklamadan önce Jene fırlatır. Güneşler hizalandığında, Jen parçayı kristale sokar ve onu bir kenara atan bir güç üretir. Garthim'ler parçalanır ve boşaltılan Podlingler canlılıklarını yeniden kazanırken kalenin üzerindeki karanlık taş, kristal bir yapıyı ortaya çıkarmak için parçalanır. Mistikler gelir ve kristalin ışığını Skeksis'i kendilerine çekmek için kullanarak melek urSkeks'lere dönüşürler.
urSkek lideri Jen'e kendilerini parçalayıp bin yıl önce kristale zarar verdiklerini ve dünyanın dengesini alt üst ettiklerini söyler. Kira'yı minnettarlıkla yeniden canlandırırlar ve güneşlere doğru yükselirler, kristali canlanan dünyayı aydınlatmak için bırakırlar.
Oyuncular
[değiştir]
Jim Henson:
Jen, Mistikler tarafından büyütülen ve Karanlık Kristali onarmakla görevlendirilen bir Gelfling. Stephen Garlick, Jen'in sesini sağlıyor.
Yüksek Rahip, Skeksis ritüel ustası. Jerry Nelson, Yüksek Rahip'in sesini sağlıyor.
İmparator, filmin başında ölen görevdeki Skeksis imparatoru. Nelson, İmparator'un sesini sağlıyor.
Kathryn Mullen, Kira, Jen'in görevine katılan Podlingler tarafından büyütülen bir Gelfling. Lisa Maxwell, Kira'nın sesini sağlıyor.
Frank Oz:
Aughra, Sırların Koruyucusu ve bir astronom. Billie Whitelaw, Aughra'nın sesini sağlıyor.
Başbakan, tahtı isteyen kurnaz bir Skeksis yetkilisi. Barry Dennen, Başbakan'ın sesini sağlıyor.
Dave Goelz:
Fizzgig, Kira'nın sadık evcil hayvanı olan köpek benzeri bir hayvan. Percy Edwards, Fizzgig'in sesini sağlıyor.
General, yeni İmparator olan kolayca kızan Skeksis Garthim-Usta. Michael Kilgarriff, General'in sesini sağlıyor.
Steve Whitmire, Bilim adamı, kristalin gücünün ve dünyanın yaratıklarını nasıl kullanacağının araştırmacısı olan bir Skeksis.
Louise Gold, Gourmand, ziyafetlerin organizatörü olan Skeksis. Thick Wilson, Gourmand'ın sesini sağlıyor.
Brian Muehl:
Süslemeci, kıyafet ve dekor tasarımcısı olan Skeksis.
urZah, Mistik Ritüel-Koruyucusu. Seán Barrett, urZah'ın sesini sağlıyor.
Filmin başında Jen'e bilgelik veren ve ölen Mistik Usta.
Bob Payne, Kayıt Koruyucusu, Skeksis kale tarihçisi. John Baddeley, Kayıt Koruyucusunun sesini sağlıyor.
Mike Quinn, Köle-Usta, boşaltılan Podlinglerin denetçisi olan Skeksis. David Buck, Köle-Ustanın sesini sağlıyor.
Tim Rose, Hazinedar, kalenin zenginliklerini koruyan yumuşak huylu bir Skeksis. Charles Collingwood, Hazinedar'ın sesini sağlıyor.
Jean Pierre Amiel, Mistik Dokumacı
Hugh Spight, Mistik Aşçı
Robby Barnett, Mistik Nümeroloji Uzmanı
Swee Lim, Mistik Avcı
Simon Williamson, Başbakan'ın Mistik karşılığı olan Şarkıcı
Hus Levant, Mistik Yazıcı
Toby Philpott, Bilim adamının karşılığı olan Mistik Simyacı
David Greenaway ve Richard Slaughter, Şifacı
Joseph O'Conor, Anlatıcı ve urSkeks'lerin sesleri.
Kiran Shah, Mike Edmonds, Peter Burroughs, Malcolm Dixon, Sadie Corré, Deep Roy, Jack Purvis, Gerald Stadden, Mike Cottrell, John Ghavan, Abbie Jones, Natasha Knight ve Lisa Esson ek performansçılar olarak gösterilirken, Shah Jen, Kira ve Aughra için dublör vücut dublörlüğünü yapıyor. Miki Iveria, Patrick Monckton, Sue Weatherby ve Dennen ayrıca Podlingler için sesler sağlıyor.
Yapım
[değiştir]
Geliştirme
[değiştir]
Jim Henson'ın filmin görsel yönlerine ilhamı, 1975-76 yılları civarında, Lewis Carroll'ın 1975 baskısındaki şiirinde Leonard B. Lubin'in bir sarayda yaşayan ve süslü cüppe ve mücevherler takan timsahları gösteren bir illüstrasyonunu gördükten sonra ortaya çıktı.[9][11][12] Filmin kavramsal kökleri, insan karakterleri olmayan yabancı bir dünyada geçen Henson'ın kısa ömürlü Gorch Ülkesi'nde yatıyordu.[11] Ortak yönetmen Frank Oz'a göre Henson'ın amacı, çocukların asla korkmamasının sağlıklı olmadığına inandığı için "orijinal Grimm Masalları'nın karanlığına geri dönmekti".[13]
Henson, bir havaalanı otelinde kar fırtınasına yakalandığı sırada yazdığı "Kristal" adını verdiği 25 sayfalık bir hikayeye fikirlerini dönüştürdü.[9] Henson'ın orijinal kavramı, konuşan dağlar, yürüyen kayalar ve hayvan-bitki melezlerinin olduğu Mithra adlı bir dünyada geçmekteydi. Orijinal olay örgüsü, Malcolm Bilge liderliğindeki barışçıl Eunaze'ye karşı bir darbeyle iktidarı ele geçiren Reptus grubu adlı kötücül bir ırkı içeriyordu. Eunaze'nin son hayatta kalanı, Mithra'nın mistik sihirbazları Bada tarafından evlat edinilen Malcolm'un oğlu Brian'dı.[14]
Bu taslak, üç ırk, iki cenaze, görev, kadın bir ikincil karakter, Kristal ve Büyük Birleşme sırasında iki ırkın yeniden birleşmesi de dahil olmak üzere, son üründeki unsurları içeriyordu. Orijinal adın eski bir Pers tanrısıyla benzerliği nedeniyle "Mithra" daha sonra "Thra" olarak kısaltıldı.[9] Kira karakteri o sırada Dee olarak adlandırılıyordu.[12]
Filmin felsefi alt metinlerinin çoğu, Jane Roberts'ın Seth Malzemesi yazı koleksiyonundan esinlenmişti. Henson, Seth Konuşuyor'un birden çok kopyasını sakladı ve Froud ve senarist David Odell'ın film için işbirliği yapmadan önce bunu okumalarında ısrar etti. Odell daha sonra, Jen'in Ustasının öldüğünü söylemesi üzerine Aughra'nın "O zaman her yerde olabilirdi" sözünün, Roberts'ın malzemesini okumadan önce yazılamayacağını yazdı.[9]
Bada, Henson'ın "çok yavaş ve derin yankılanan bir sesle" telaffuz edeceği "Ooo-urrrs" olarak yeniden adlandırıldı. Odell yazımını urRu olarak basitleştirdi, ancak nihayetinde tiyatro gösteriminde Mistikler olarak adlandırıldılar. "Skeksis" kelimesi başlangıçta çoğul olarak kullanılmak istenirken "Skesis" tekil olarak kullanılmak isteniyordu, ancak bu film çekim sürecinin başlarında kaldırıldı. Başlangıçta Henson, Skeksis'in kendi oluşturdukları dili konuşmasını ve diyaloğun İngilizce altyazılı olarak gösterilmesini istedi.[9] Henson ve Oz, seslerinin Muppet'ler üzerindeki çalışmalarından izleyiciler için çok tanınabilir olduğuna inanarak karakterlerini seslendirmekten kaçındılar.[7]
Dili kimin oluşturduğu ve neye dayandığı konusunda görüşler farklılık göstermektedir. Gary Kurtz, Skeksis dilinin, Eski Mısır'a dayandırdığı yazar Alan Garner tarafından tasarlandığını belirtti,[15] Odell ise onu kendisinin yarattığını ve Hint-Avrupa köklerden oluştuğunu belirtti. Test gösterimi izleyicilerinin altyazıları çok dikkati dağıtıcı bulması nedeniyle bu fikir bırakıldı, ancak orijinal efekt çeşitli DVD sürümlerinde seçilen sahnelerde görülebilir.[9] Podlinglerin dili, Sırp-Hırvatçaya dayanıyordu ve Kurtz, Lehçe, Rusça ve diğer Slav dillerini bilen izleyicilerin tek tek kelimeleri anlayabileceklerini, ancak tüm cümleleri anlamayacaklarını belirtti.[15]
Film, Nisan ile Eylül 1981 tarihleri arasında Elstree Stüdyolarında çekildi ve dış mekan sahneleri İskoç Yaylalarında; İngiltere'deki Gordale Scar, Kuzey Yorkshire ve Twycross, Leicestershire'da çekildi. Film çekimleri tamamlandıktan sonra, Lew Grade, ITC Entertainment'ı filme yönelik kötü tepkiler ve filmin müziklerinin yeniden seslendirilmesi ihtiyacı nedeniyle filmin potansiyelinden şüphe duyan Robert Holmes à Court'a sattıktan sonra filmin gösterime girmesi ertelendi. Film, Henson Holmes à Court'tan satın alıp kendi parasıyla gösterime girmesini finanse edene kadar en az reklam ve gösterimle sunuldu.[9]
Tasarım
[değiştir]
Henson, kitaplarından birinde gördüğü resimlerden sonra Brian Froud konsept sanatçısı olarak seçildi.[12] Filmdeki karakterler karmaşık kuklalardır ve hiçbirinin insanlara veya başka herhangi bir belirli Dünya canlısına dayanması gerekmez. Gösterime girmeden önce Karanlık Kristal, ekranda hiç insan olmayan ilk canlı aksiyon filmi ve "çığır açan animatroniklerin bir vitrini" olarak tanıtıldı.
Filmdeki çığır açan animatronik kuklaların elleri ve yüz özellikleri nispeten ilkel çubuklar ve kablolarla kontrol ediliyordu, ancak radyo kontrolü daha sonra birçok ince hareketi devraldı. Kuklaların içindeki insan performansçıları, bazı durumlarda tehlikeli veya yorucu olan daha büyük yaratıklar için temel hareketi sağladı. İsviçreli mim Jean-Pierre Amiel, Amiel'in kendisi Dokumacı Mistik'i canlandırdığı Mistikleri canlandırmak için bir dansçı, akrobat ve diğer bir ekip yönetti.[19] Jen'in ölmekte olan Mistik ustası ve Ritüel Koruyucusu o sırada Sesame Street'te tekrarlayan bir kuklacı olan Brian Muehl tarafından canlandırıldı ve diğer Mistik performansçıların çoğu, iki Skeksis kuklacı Mike Quinn (Köle Usta) ve Tim Rose (Hazinedar) gibi Yıldız Savaşları filmi Jedi'ın Dönüşü'nde çalışmaya devam etti.
Skeksis'i kavramsallaştırırken Henson, yedi ölümcül günahı aklında tuttu, ancak on Skeksis olduğu için bazı günahların icat edilmesi veya iki kez kullanılması gerekiyordu.[19] Froud başlangıçta onları derin deniz balıklarına benzetti,[20] ancak daha sonra onlara "kısmen sürüngen, kısmen yırtıcı kuş, kısmen ejderha" görünümü vermeye odaklanarak "nüfuz edici bir bakış" verdi.[19] Her Skeksis'in farklı bir "işinin" veya işinin olduğu düşünüldü, bu nedenle her kukla kişiliklerini ve düşünme süreçlerini yansıtmak için çok renkli cüppelerle örtüldü.[20]
Her Skeksis kostümü, yaratığın yüz hareketlerini çalıştırmak için kolunu başının üzerine uzatan (çoğu daha önce Muppet Show'da çalışmış olan Jim Henson'ın ana kuklacı ekibinden) ana bir performansçı gerektiriyordu, diğer kol ise sol elini çalıştırıyordu. Başka bir performansçı, Skeksis'in sağ kolunu çalıştırıyordu. Dört teknisyenlik bir ekip, Skeksis'in el ve yüz animatroniklerini çalıştırıyordu. Skeksis performansçıları, göğüslerine bağlı bir monitöre sahip olarak görüş eksikliğini telafi etti.[21] Özellikle Başbakan Skeksis, 21 elektronik bileşenle inşa edildi.
"SkekGek" olarak tanımlanan bir Skesis kuklası, Hareketli Görüntü Müzesi'nde sergilenmektedir.
Mistikleri tasarlarken Froud, onları Skeksis muadillerinden daha çok doğal dünyaya bağlı olarak tasvir etti. Henson, tüm maddi isteklerden arındırılmış olmalarına rağmen gerçek dünyada hareket edememiş olma fikrini iletmeyi amaçladı. Froud ayrıca, iki ırkın ima edilen birliğini ima etmek için film boyunca geometrik sembolizm kullandı.[20] Mistikler, oyuncuların sağ kollarını öne uzatarak, başlarının tüm ağırlığıyla çömelerek yürümek zorunda kaldıkları için canlandırılması en zor yaratıklardı. Henson, Mistik kostümünde bir pozisyonu yalnızca 5-10 saniye tutabileceğini belirtti.[19]
Gelflingler Wendy Midener tarafından tasarlandı ve şekillendirildi. Canlandırılması zordu, çünkü filmin en insan benzeri yaratıkları olmaları gerekiyordu ve bu nedenle hareketleri, özellikle yürüyüşleri, mümkün olduğunca gerçekçi olmalıydı. Gelflinglerin bacaklarının kameranın dışında olduğu sahnelerde, performansçılar karakterin hareketlerini daha gerçekçi hale getirmek için dizlerinin üstünde yürüdü.[21] Odell'a göre Jen karakteri, Henson'ın kendini filme yansıtma biçimiydi.[20] Jen, başlangıçta Hindu tanrısı Rama'ya övgü niteliğinde mavi olmak üzere tasarlandı, ancak bu fikir erken aşamalarda iptal edildi.[11]
Aughra, başlangıçta "meşgul, meraklı küçük bir yaratık" olarak tasarlanmıştı, ancak Froud tarafından adı çok sevilmeyen bir perakendeci olan Habitat'a çok benzediği için isim reddedildi. Karakter, bir kahin veya peygamber kadın olarak yeniden tasarlandı ve Aughra olarak yeniden adlandırıldı. Aughra için seslendirme sanatçısı seçerken Henson, Watership Down'da "bir tür deli kuşun Tourette sendromunu yenmeye çalışmasına" benzeyen Zero Mostel'ın performansından esinlendi. Karakter başlangıçta Oz tarafından seslendirilmiş olsa da Henson kadın bir ses istedi ve daha sonra Billie Whitelaw'ı seçti.[9]
Fizzgig karakteri, Muppet kaniş Foo-Foo ile aynı işlevi gören bir karakter isteyen Oz tarafından icat edildi; tıpkı Bayan Piggy gibi, Kira karakterinin de bakım ve besleyici yönü için bir çıkışa ihtiyacı olduğunu düşünüyor.[9] Karakterin tasarımı, "erkek arkadaşıyla ilişkisini engelleyici" fikrini iletmeyi amaçlıyordu, popüler bir sevimli köpeğin yardımıyla karşı cinsten bir üye ile bağ kurmanın daha kolay olduğu fikrine karşıt olarak.[20]
Podlingler, doğal çevreleriyle tam uyum içinde yaşayan insanlar olarak tasvir edildi, bu nedenle Froud tasarımlarını patateslere dayandırdı.[19] Köyleri, Henson ailesinin evine benzeyecek şekilde modellenmişti.[20]
Garthim'leri tasarlarken Froud, kendisinin ve Henson'ın ıstakoz akşam yemeklerinin atılan kabuklarından esinlendi.[12][20] Garthim'ler ilk olarak filmin yapımının üç yılı içinde tasarlandı ve büyük ölçüde fiberglastan yapıldı. Her kostüm yaklaşık 70 pound (30 kg) ağırlığındaydı, bu nedenle kostümleri hala giyen Garthim performansçıları, toparlanmak için sık sık raflar üzerinde askıda bırakılmalıydı.[19]
Karanlık Kristal, görüntü yönetmeni Oswald Morris'in emekli olmadan önce yer aldığı son filmdi. Tüm görüntüleri, filme Froud'un orijinal resimlerine benzer daha masalsı bir hava kazandırmak için her sahneye hafif bir renk tonu veren kameranın önüne yerleştirilen bir "ışık fleksi" ile çekti.[19]
Müzik
[değiştir]
Filmin müziği, çekimler başlamadan önce dahil olan Trevor Jones tarafından bestelendi.[22] Jones başlangıçta, akustik enstrümanlar, elektronik ve bina yapılarını kullanarak ortamların garipliğini yansıtan bir müzik bestelemek istedi. Gary Kurtz dahil olduğunda, alışılmadık bir müziğin izleyicileri uzaklaştıracağı düşünüldüğü için London Symphony Orchestra tarafından seslendirilen orkestra müziği lehine bu fikir bırakıldı.[23] Filmin ana teması, Skeksis ve Mistiklerin temalarının bir birleşimidir.[23] Jones, yeni doğan kızını onurlandırmak için bebek Landstrider temasını yazdı.[24]
Gösterim ve eleştiriler
[değiştir]
Gişe
[değiştir]
Karanlık Kristal, 17 Aralık 1982'de Kuzey Amerika'da 858 sinemada gösterime girdi ve Tootsie ve Oyuncak filmlerinin ardından 4.657.335 dolarlık brüt hasılatla hafta sonu üçüncü sırada yer alarak bazı insanların beklediğinden daha iyi performans gösterdi.[25] İlk hafta sonlarında, Henson'ın aile dostu Muppet serisine kıyasla karanlık doğası hakkında ebeveyn endişeleri de dahil olmak üzere çeşitli nedenlerle bazı izleyicilerde sınırlı bir ilgi gördü. Üçüncü hafta sonu, 1.052 ekrandan 5.405.071 dolarlık brüt hasılatla ulusal olarak ikinci sıraya yükseldi.[27] Gişe hasılatında 40.577.001 dolar kazandı ve kar elde etmeyi başardı. Film, Kuzey Amerika'da 1982'nin en çok hasılat yapan 16. filmi oldu.[28] Bugüne kadar, özellikle iç piyasa brüt hasılatı bakımından, tüm zamanların en yüksek hasılat yapan kukla filmlerinden biri olmaya devam ediyor.[29]
İngiltere'de 2,4 milyon sterlin kazandı.[30]
Eleştirel eleştiriler
[değiştir]
Film orijinal gösteriminde karışık bir tepki aldı, ancak son yıllarda daha olumlu bir eleştiri alarak, Henson ve fantezi hayranlarının favorisi oldu. The New York Times'tan Vincent Canby, filmi "sulandırılmış bir J. R. R. Tolkien... hem çekiciliği hem de ilgisi olmayan" olarak tanımlayarak olumsuz eleştirdi. Kevin Thomas, Los Angeles Times'da filme daha olumlu bir değerlendirme yaptı: "Birçok ekran fantezisinin aksine, Karanlık Kristal büyüsünü ilk karelerinden itibaren yayıyor ve çok hızlı ilerliyor ki bittiğini anlamadan bitiyor. Sanki bir rüyadan uyanmışsınız gibi hissediyorsunuz." Time dergisinden Richard Corliss şunları yazdı: "İcat etkileyici, ancak Henson-Oz'un ticari markasının çok az göstergesi var: neşeli bir eğlence anlayışı. Sesame Street Muppet'lerinin sofistike çocuk oyunuyla ve Muppet Show'un müzikhol arkadaşlığıyla beslenen izleyiciler, Karanlık Kristal'in saray benzeri mağarasına girdiklerinde hayranlığa duyulan zevki terk etmeye hazır olmayabilirler."[34] Variety, filmi "hem çocuklara ahlak dersi verebilecek hem de ebeveynlerini eğlendirebilecek göz kamaştırıcı bir teknolojik ve sanatsal başarı" olarak övdü.[35]
The Washington Post'tan Gary Arnold, ana karakterlerin filmin "en yumuşak ve potansiyel olarak en zayıf figürleri" olduğunu yazdı, ancak yine de "Karanlık Kristal, Jim Henson ve meslektaşlarının güçlü ve büyüleyici bir sinematik fantezi biçimi yaratıp sürdürebilecekleri bir noktaya ulaştıklarından şüphe bırakmiyor."[36] The Chicago Tribune'dan Gene Siskel, filme dört üzerinden 2,5 yıldız vererek "... ortaya çıkan dramatik gerilim eksikliğinin 'Kristal'i felç ettiğini, garip karakterler dışında çok fazla bir şeyin olmadığını hissettiğini yazdı. Aslında, bu filmin büyük bir kısmı Yıldız Savaşları'ndaki bar sahnesinden yürüyerek gelmiş gibi görünüyor. Aslında, bu filmin büyük bir kısmı Yıldız Savaşları'ndan çalınmış gibi görünüyor."[37] Imagine dergisi için inceleme yapan Colin Greenland, "Karanlık Kristal, iki düzine kişilik güçlü bir ekip tarafından yapılan muhteşem özel efektlerle teknik bir başyapıt. Hikayeyi basit tuttukları ve daha karmaşık bir fantezi peşinde koşup başarısız olmaktansa üzerine bolca detay ekledikleri iyi oldu olabilir."[38]
John Nubbin, Karanlık Kristal'i Different Worlds dergisi için inceledi ve "son gülenin aslında en iyi gülen olabileceği çok iyi olabilir. Karanlık Kristal, tam olarak bir tane ihtiyacımız olduğunda, bir galibin tüm işaretlerine sahip."[39]
Rotten Tomatoes'ta film, 6.6/10 ortalama puanla 50 eleştirmene göre %78'lik bir onay derecesine sahip. Web sitesinin eleştirel görüş birliği şöyle diyor: "Karanlık Kristal'in anlatımı filmin görsel ihtişamının asla tam olarak karşılığını vermese de, Jim Henson kanonunda takdire şayan bir şekilde yaratıcı ve benzersiz bir şekilde yoğun bir eser olarak kalıyor."[40] Metacritic'te, 13 eleştirmenin yorumlarına dayanarak 100 üzerinden 66 ağırlıklı ortalama puana sahip olup, "genel olarak olumlu yorumlar" anlamına geliyor.[41]
2008 yılında Amerikan Film Enstitüsü, bu filmi En İyi 10 Fantezi Filmi listesine aday gösterdi.[42]
Ödüller
[değiştir]
Yıl Ödül Kategorisi Aday Sonuç Kaynak 1983 BAFTA Film Ödülü En İyi Özel Görsel Efektler Roy Field
Brian Smithies
Ian Wingrove Aday [43] Avoriaz Fantastik Film Festivali Büyük Ödül Jim Henson
Frank Oz Kazandı [44] Hugo Ödülleri En İyi Dramatik Sunum Jim Henson
Frank Oz
Gary Kurtz
David Odell Aday [45] Saturn Ödülleri En İyi Fantezi Film Kazandı [46][47] En İyi Özel Efektler Roy Field
Brian Smithies Aday [46] En İyi Afiş Sanatı Richard Amsel Aday 2008 En İyi DVD Klasik Film Sürümü Aday [48]
Ev medyası
[değiştir]
Karanlık Kristal ilk olarak 1983 yılında Thorn EMI Video tarafından VHS, Betamax ve CED'de yayınlandı. Şirketin halefi HBO Video, filmi 1988'de VHS'de yeniden yayınladı ve ayrıca ilk kez geniş ekran LaserDisc'te yayınladı. 29 Temmuz 1994'te Jim Henson Video (Disney'in Buena Vista Home Video aracılığıyla) filmi VHS'de ve yeni bir geniş ekran LaserDisc'te yeniden yayınladı. 5 Ekim 1999'da Columbia TriStar Home Video ve Jim Henson Home Entertainment, filme son bir VHS yayınını yaptı ve ayrıca filmi ilk kez DVD'de yayınladı ve 25 Kasım 2003'te Koleksiyoncu Sürümü ve 14 Ağustos 2007'de 25. Yıl Dönümü Sürümü de dahil olmak üzere birden fazla yeniden yayın yaptı. Ayrıca 26 Temmuz 2005'te PlayStation Portable (PSP) için UMD Universal Media Disc'te de yayınlandı. 29 Eylül 2009'da Blu-ray'de yayınlandı.
Karanlık Kristal'in bir diğer yıl dönümü sürümü Aralık 2017'de orijinal kamera negatifinden yepyeni bir restorasyonla duyuruldu ve 6 Mart 2018'de Blu-ray ve 4K Blu-ray'de yayınlandı.[49] 4K/Blu-Ray sürümünden önce, Fathom Events, 25 ve 28 Şubat ve 3 ve 6 Mart 2018 tarihlerinde ABD sinemalarında restore edilmiş Karanlık Kristal baskısını sundu.[50][51]
1 Ocak 2024'te Shout! Studios ve Jim Henson Company arasında Karanlık Kristal ve Labirent ile ilgili içerikler için dünya çapında bir dağıtım anlaşması yürürlüğe girdi. Anlaşma, Shout! Studios'a filmlerin akışı, video-isteğe bağlı, yayın, dijital indirme, paketlenmiş medya ve sınırlı tiyatro dışı haklarını veriyor. Şirket, filmleri 6 Şubat 2024'te tüm büyük dijital eğlence platformlarında yayınladı.[52]
Roman uyarlaması
[değiştir]
Filmin birlikte yayınlanan roman uyarlaması A. C. H. Smith tarafından yazılmıştır. Henson, roman uyarlamasını sadece bir reklam değil, filmin dünyasının meşru bir parçası olarak kabul ettiği için büyük ilgi gösterdi. Başlangıçta Alan Garner'dan yazmasını istedi, ancak Garner önceki görevleri nedeniyle reddetti. Henson ve Smith, el yazmasının ilerlemesi hakkında görüşmek üzere birkaç kez yemeklerde buluştu. Smith'e göre, tek büyük anlaşmazlıkları, "sıkıcı" bulduğu Podlinglerden duyduğu hoşnutsuzluktan kaynaklandı. Bir Garthim'in Podling dolu bir çuval taşıyarak uçurumdan düştüğü ve onları ezdiği bir sahne ekledi. Henson, bunu hikayenin kapsamına uymayan "gereksiz bir zulüm" unsuru olarak değerlendirdi. Smith'e Karanlık Kristal dünyasını görselleştirmesinde yardımcı olmak için Henson, onu film çekimleri sırasında Elstree Stüdyolarını ziyaret etmeye davet etti.[53] Haziran 2014'te Archaia Entertainment, Brian Froud'un bazı illüstrasyonları ve Jim Henson'ın notları gibi ekstralarla birlikte roman uyarlamasını yeniden yayınladı.[54]
İptal edilen devam filmi
[değiştir]
Karanlık Kristal'in geliştirme aşamasında yönetmen Jim Henson ve yazar David Odell, olası bir devam filmi için fikirler üzerinde görüştüler. Yaklaşık 25 yıl sonra, Odell ve eşi Annette Duffy, Odell'ın bu görüşmelerden hatırlayabildiklerini bir araya getirerek Karanlık Kristal'in Gücü için bir senaryo taslağı hazırladılar. Genndy Tartakovsky, Ocak 2006'da Kaliforniya'daki Yetimhane animasyon stüdyoları aracılığıyla filmi yönetmek ve yapmak için işe alındı.[56]
Ancak önemli gecikmelerle karşı karşıya kalan Jim Henson Company, Mayıs 2010'da bir basın bülteninde bir dizi önemli değişiklik duyurdu: Devam filmini yapmak için Avustralya merkezli Omnilab Media ile ortaklık kuracak, senarist Craig Pearce, Odell ve Duffy'nin senaryosunu yeniden yazdı ve yönetmen ekibi Michael ve Peter Spierig, Tartakovsky'nin yerini alacaktı. Ayrıca film, stereoskopik 3D olarak yayınlanacaktı.[57]
18 Eylül 2011'de Jim Henson'ın mirasını anmak için Hareketli Görüntüler Müzesi'nde düzenlenen bir panele katılan kızı Cheryl, projenin bir kez daha ara verildiğini açıkladı.[58] Şubat 2012'ye kadar Omnilab Media ve Spierig kardeşler, bütçe endişeleri nedeniyle Henson Company ile yollarını ayırdı; filmin yapımı süresiz olarak askıya alındı. Mayıs 2014'te Lisa Henson, filmin hala geliştirme aşamasında olduğunu, ancak henüz ön prodüksiyonda olmadığını doğruladı.[60]
Sonuç olarak, uzun metraj