Bugün öğrendim ki: Big Bird'ün türü tartışmalıdır. Başkaları tarafından kanarya, ibis veya Amerikan turnası türü olarak tanımlanan Big Bird, a) Altın Kondor b) Tarlakuşu olarak adlandırılmıştır; Oscar ise ona Hindi, Tüy Surat vb. isimler takmıştır.
Susam Sokağı karakteri
Bu madde Susam Sokağı'ndaki karakter hakkındadır. Özellikle büyük boyuttaki kuş türleri için bkz. En büyük kuşların listesi. Diğer kullanımlar için bkz. Büyük Kuş (anlam ayrımı).
Kurgusal karakter
Büyük KuşSusam Sokağı karakteriİlk görünümGordon, Sally'yi Susam Sokağı'na tanıştırıyor (10 Kasım 1969)[1]YaratıcılarıYorumlayanlarCaroll Spinney (1969–2018)
Daniel Seagren (vekil, 1969; 1970)[2]
Matt Vogel (1996–günümüz)Doğum günü20 Mart[3]Evren içi bilgilerTakma adlarBüyük Anne Kuş tarafından Toruncuk
En iyi arkadaşı Snuffy tarafından Kuş
Oscar the Grouch tarafından Hindi, tüy surat ve diğerleriTürMuppet kuşCinsiyetErkek[4]AileBüyük Anne Kuş (büyükanne)
Sekiz yabancı kuzen[5]UyrukAmerikan
Büyük Kuş, Jim Henson tarafından tasarlanan ve Kermit Love tarafından çocuk televizyon programı Susam Sokağı için yapılan bir Muppet karakteridir. Sekiz fit iki inç boyunda (249 cm) antropomorfik parlak sarı bir kuş olan[6][7] paten kayabilir, buz pateni yapabilir, dans edebilir, yüzebilir, şarkı söyleyebilir, şiir yazabilir, resim çizebilir ve tek tekerlekli bisiklet sürebilir. Bu geniş yetenek yelpazesine rağmen, sık sık yanlış anlamalara eğilimlidir, bir keresinde alfabeyi tek kelime olarak söylemiştir ("ABC-DEF-GHI" şarkısında olduğu gibi telaffuz etmiştir). Bakkal Bay Hooper'a "Bay Looper" diye hitap ederdi, diğer yanlış telaffuzların yanı sıra. 123 Susam Sokağı kahverengi taşının arkasındaki ve Oscar the Grouch'un çöp kutusunun hemen yanında büyük bir yuvanın içinde yaşar. 46. sezonda, yuva küçük, döşenmiş bir akçaağaç ağacının içinde bulunur ve artık kullanılmış inşaat kapıları tarafından gizlenmez. Radar adında bir oyuncak ayısı vardır.
Caroll Spinney, 1969'dan 2018'e kadar Büyük Kuş'u canlandırdı. Matt Vogel, 1996'da[8] yardımcı oyuncu olarak başlamadan önce 2018'de karakterin tam zamanlı oyuncusu oldu.
2000 yılında Büyük Kuş, Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından Yaşayan Efsane seçildi.[9]
Büyük Kuş'u Canlandırmak
[değiştir]
Büyük Kuş, 1969'dan itibaren Caroll Spinney tarafından canlandırıldı. Spinney'nin kariyerinin sonraki yıllarında, program Büyük Kuş'u oynamak için yeni oyuncuları yavaş yavaş eğitmeye başladı. Çıraklar arasında, programın 33. sezonunun açılış tema şarkısında Rick Lyon ve daha sonra programın "Ernie'ye Yolculuk" bölümünde Matt Vogel yer alıyordu. Vogel, Spinney'nin emekliliğinin ardından Büyük Kuş'un birincil oyuncusu oldu.
Spinney, ilk sezonun birkaç bölümünün kaydı sırasında hastaydı, bu nedenle Daniel Seagren rolü devraldı.[2] Ayrıca 1969'da The Ed Sullivan Show'da ve 1970'lerde Hollywood Squares'te göründüğünde Büyük Kuş'u canlandırdı.[2] Stephanie St. Pierre'in Jim Henson'ın Hikayesi adlı kitabına göre, kostüm Jim Henson tarafından canlandırılması için yapıldı, ancak Henson denediğinde, kostümü yapan Kermit Love, Henson'ın bir kuşun yürümesi gerektiği gibi yürümediğini düşündü ve bu nedenle Henson Büyük Kuş'u canlandırmaya karar vermedi. Frank Oz'a rol teklif edildi, ancak tam vücut karakterleri canlandırmayı sevmediği için işi reddetti.[10]
1994 yapımı belgesel Jim Henson'ın Dünyası'nda yönetmen Jon Stone, Büyük Kuş kostümünün aslında oyuncunun görmesini sağlayacak hiçbir açıklığının olmadığını, oyuncunun yönlendirilmesi için göğsüne küçük bir televizyon bağlandığını açıkladı.[11] Kamera, yönetmen Bob Myhrum'un önerisi üzerine teknisyen Walt Rauffer tarafından Spinney için kuruldu. Rauffer kamerayı Spinney'nin göğsüne bağlı bir kayışa bağladı; Spinney, kamerayı "elektronik sütyen" diye adlandırdıklarını bildirdi.[12] Büyük Kuş'u canlandıran oyuncu dış mekanda performans sergiliyorsa ve video beslemesi alamıyorsa, görmesine izin vermek için kostüme küçük bir delik açılır. Bu gibi durumlarda Büyük Kuş deliği kapatmak için kravat takar. Bu, Susam Sokağı Canlı gösterilerinde de görülebilir.
Büyük Kuş ve Oscar the Grouch'un (her iki karakter de Spinney tarafından canlandırılmıştır) birlikte bir sahnede etkileşimde bulunduğu sahnelerde, durum birinin veya diğerinin aldığı satır sayısına bağlı olarak değişmiştir. Spinney Büyük Kuş'u canlandırırken, ikinci bir kuklacı Oscar'ı Spinney'nin sesine göre oynattı. 1997'den başlayarak, Vogel Büyük Kuş'u oynatacak ve Oscar da 2015'e kadar her zamanki gibi Spinney tarafından canlandırılacaktı.
2015 yılında distoni teşhisi konulması nedeniyle Spinney artık Büyük Kuş kıyafetini tam zamanlı olarak kukla olarak kullanmıyordu. Matt Vogel, kuklayı Spinney'nin sesine göre (önceden kaydedilmiş, post prodüksiyonda dublajlanmış veya canlı olarak sette sağlanmış) manipüle ederek kukla oynatma görevlerini devraldı. Spinney, 46. ve 47. sezonlar için diziye Büyük Kuş'un sesini vermeye devam etti, ayrıca seçilmiş reklamlar, çevrimiçi videolar ve Bir Zamanlar Susam Sokağı Noel Özel'inde de yer aldı. Daha sonra Spinney yarı emekliliğe girdi ve Matt Vogel rolü tamamen üstlendi. Buna rağmen, Spinney 50. Sezona kadar ekranda oynadığı karakterler için oyuncu kredisi almaya devam etti.
17 Ekim 2018'de Spinney, her iki karakterinden de resmi olarak emekli olduğunu duyurdu. Ertesi gün, dizinin 50. yıl dönümü için Bölüm 5022'nin bir parçası olarak Büyük Kuş ve Oscar the Grouch olarak son performanslarını kaydetti, ancak bölüm yayınlandığında ses kayıtlarının hiçbiri kullanılmadı.[13] Büyük Kuş olarak yayınlanan Spinney'nin son ses performansı, Bölüm 4920'nin soğuk açılışında yer aldı.
Kostüm ve canlandırma
[değiştir]
Büyük Kuş, Jim Henson'ın çiziminden tasarlanmış ve 1969 yılında Kermit Love tarafından yapılmıştır. Tasarım, kuklacı tarafından La Choy reklam kampanyası için oluşturulan yedi fit boyunda (210 cm) bir ejderha olan önceki bir Henson yaratımına dayanıyordu.[14] Büyük Kuş'u canlandıran kişi tamamen kostümün içindedir ve kuklanın başını ve boynunu çalıştırmak için sağ elini başının üstüne uzatır. Kuklacı'nın sol eli Kuş'un sol kanadı işlevini görürken, sağ kanat doldurulmuştur ve boyunun altından geçen ve sol elin bileğine bağlanan bir olta misininden gevşek bir şekilde sarkar. Bu nedenle sağ el sol elin tersini yapar: sol el aşağı indiğinde, sağ el olta misini tarafından yukarı çekilir. Büyük Kuş her iki kanadını kullandığı veya sağ kanadında bir şey tuttuğu sahnelerde ikincil bir kuklacı kullanılır.
Büyük Kuş'un vücut kıyafeti on pound, başı ise dört pound ağırlığındadır. Yazar Louise Gikow'a göre, kıyafetin içindeki ısı "katlanılmaz ve Büyük Kuş'un başını tutmak son derece zordur."[15]
Susam Sokağı'nın bazı uluslararası versiyonlarında Büyük Kuş'un farklı versiyonları canlandırılıyor. Örneğin, Hollanda versiyonunda Pino adında mavi bir kuş var. Latin Amerika versiyonunda (Plaza Sésamo), Büyük Kuş'un papağan kuzeni Abelardo Montoya yer almaktadır. Büyük Kuş'a benzer görünüyor, ancak yeşildir.[16]
Büyük Kuş'un görünümü yıllar içinde değiştiği gibi kişiliği de değişti. Başının üstünde çok az tüyü vardı; vücut tüyleri de daha tüylü ve dağınıktı. Zamanla başında daha fazla tüy çıktı, daha yuvarlak bir görünüm kazandı ve gözlerinin üstünde daha açık sarı tüylerden oluşan alev benzeri bir tepe gelişti. Vücut tüyleri de daha kabarık, daha yuvarlak ve daha bakımlı hale geldi. Kişiliği zamanla daha aptal ve "kuş kafalı" bir karakterden bugün bilindiği gibi nazik, çocukça masum bir karaktere dönüştü. Tüm Susam Sokağı Muppet karakterleri teknik olarak yaşsız olsa da, Büyük Kuş psikolojik olarak altı yaşında bir çocuğu temsil edecek şekilde yazılmıştır.[17]
Kostüm kısmen, hindilerin kuyruk tüylerini kullanarak American Plume & Fancy Feather şirketi tarafından monte edilmiştir; tüyler nadiren temiz olduğundan, şirket sahibi Anthony Trento, Büyük Kuş kostümünü "en zor müşterisi" olarak adlandırıyor. Sesame Workshop'un kostümde kullanılmak üzere seçilen tüm tüylerin yaklaşık yüzde 90'ını reddettiği söyleniyor.[18]
Uluslararası versiyonlar (uyarlamalar)
[değiştir]
Ülke / Bölge Büyük Kuş'un kuzeni Açıklama Oyuncu Brezilya Garibaldo Orijinal versiyon parlak maviydi, uzun sivri bir gagası ve mavi çizgili bacakları vardı; 2007'de Amerikan Büyük Kuşuyla özdeş sarı bir versiyonu tanıtıldı Laerte Morrone (1972–1977)
Fernando Gomes (2007–2014)
Hugo Picchi (2009)
Falcon Mantovani (2019) Çin 大鸟 (Da Niao) (Büyük Kuş) Amerikan versiyonuyla özdeş Zhu Ming Fransa Toccata Kahverengi kaşlı gri-beyaz, martıya veya albatrosa benziyor Lucien Morisse
Claude Sonneville (şarkı sesi) Meksika Abelardo Montoya Pembe boğazlı, kırmızı yüzlü ve papağan gagalı parlak yeşil Alberto Estrella (1981–1992)
Héctor Marquez (1992–1995)
Eugenio Bartilotti (1995–2004)
Héctor Loeza (2004–günümüz) Hollanda Pino Gözlerinin çevresinde sarı halkalar ve başın üstünden çok renkli tüylü "dalları" olan açık mavi. Dirk Grijspeirt (1976)
Theo Joling (1977)
Bert Plagman (1979)
Erik J. Meijer (1980–1984)
Leo Dijkgraaf (1984–1991)
Renée Menschaar (1991–günümüz) Portekiz Poupas Yüzünde beyaz ve kahverengi olan turuncu Luís Velez İspanya Caponata Vücutta ağırlıklı olarak turuncu ve sarı tüyler; kırmızı-beyaz çizgili bacaklar, fiyonklu kırmızı ayakkabılar. Kıvırcık pembe bir peruk takıyor. Emma Cohen Türkiye Minik Kuş Yüzünde pembe tüyleri olan turuncu Hakan Odabaşı
Seçili filmografi
[değiştir]
Konuk görünüşler
[değiştir]
Kaynak:[19]
Elektrik Şirketi ... bölüm #131 (1972)
Macy's Şükran Günü Geçit Töreni (1974–günümüz)
Hollywood Kareleri (1976–1977, 2000, 2001)
Mister Rogers' Neighborhood ... bölüm #1483 (1981)
Bu Çocuklar Gibi (1987)
Hey Hey, Cumartesi (1995)
Soul Man (1998)
Tehlike! (2006)
Anlaşma mı Yok mu Anlaşma mı (2006)
Bir Başkent Dördüncüsü (2009)
Jimmy Kimmel Canlı (2009)
Aşırı Değişim: Ev Sürümü (2011)
Cumartesi Gecesi Canlı (2012, 2015)
Colbert Raporu (2013, 2014)
Süper Kupa 50 (2016)
Kelly Clarkson Gösterisi (2019)
James Corden ile Geç Geç Gösterisi (2019)
Drew Barrymore Gösterisi (2020)
Reklamlar
[değiştir]
Kaynak:[19]
Kmart (1997, 1999, 2003)
Ford (1998)
İlan Konseyi (1990'lar, 2024)
NBA (2003)
IBM (2016, 2018)
Doordash (2021)
Türler
[değiştir]
“G” Büyüme İçindir: Çocuklar ve Susam Sokağı Üzerine Otuz Yıllık Araştırma adlı kitap, Susam Sokağı'nın bir yapımcısının Büyük Kuş'tan kanarya olarak bahsettiğini yazıyor.[7] Programın Mister Rogers' Neighborhood programının "Mister Rogers Rekabet Hakkında Konuşuyor" adlı 11. bölümünde, Büyük Kuş'tan Kral Cuma XIII tarafından kazuarla akraba olup olmadığı soruldu; o da, "Aslında Altın Kondor'um." diye cevap verdi. 23 Ocak 1976 tarihli Hollywood Kareleri bölümünde, Büyük Kuş'a ne tür bir kuş olduğu soruldu ve o da bir kırlangıç olduğunu söyleyerek sunucu Peter Marshall'ı kahkaha krizine soktu.[20] Don't Eat the Pictures filminde Osiris, Büyük Kuş'u ibis olarak adlandırıyor. Zoolog Mike Dickison, popüler Pechakuha konuşmasında Büyük Kuş'un, kır boynuzlu vinçten evrimleşmiş benzersiz bir türü temsil ettiğini öne sürdü.[21] On yıllarca, Oscar the Grouch, Büyük Kuş'u daha çok bir hakaret olarak türüne bir referans olarak değil, hindi olarak adlandırdı.[22] Büyük Kuş'un her zaman uçamaz olduğu söylenir.[alıntı gerekli]
Büyük Kuş'un 2012 ABD başkanlık seçimindeki kullanımı
[değiştir]
3 Ekim 2012'deki ilk başkanlık tartışmasında Mitt Romney, Büyük Kuş'u federal bütçe açığını azaltmak için yapacağı harcama kesintilerine örnek olarak kullandı. Romney moderatör Jim Lehrer'e, "PBS'i seviyorum, Büyük Kuş'u seviyorum. Aslında sizi de seviyorum. Ama parayı harcamaya devam etmeyeceğim – Çin'den ödünç alınan parayı ödemek için harcamaya devam etmeyeceğim. Bu bir numara." dedi.[23]
Barack Obama'nın kampanyası daha sonra Romney'nin Büyük Kuş'u "kötü bir dahi" ve "ekonomimiz için bir tehdit" olarak tanımladığı ve Romney'nin Bernie Madoff ve Ken Lay gibi beyaz yakalı suçlulara göre Büyük Kuş'u bastırmakla daha çok ilgilendiğini gösteren hicivli bir reklam yayınladı.[24]
Sesame Workshop daha sonra her iki kampanyanın da Susam Sokağı karakterlerini kampanya materyallerinden kaldırmasını isteyerek web sitesinde şu açıklamayı yaptı: "Sesame Workshop tarafsız, kar amacı gütmeyen bir kuruluştur ve adayları onaylamaz veya siyasi kampanyalara katılmaz."[25]
Tartışmalarda bahsedilmesine yanıt olarak, Büyük Kuş, o zamanki sunucu Seth Meyers ile Cumartesi Gecesi Canlı'sında 2012'deki Hafta Sonu Güncellemesi bölümünde yer aldı. Röportaj sırasında Büyük Kuş, tartışmalarda adından bahsedildikten sonra aniden "ünlü hissettiğini" şaka yollu bir şekilde dile getirdi, ancak "hiçbir tüyü kabartmamak" için herhangi bir siyasi açıklama yapmayı reddetti.[26]
6 Kasım 2021'de karakterin resmi Twitter hesabı, çocukların aşılanmasını teşvik etmek amacıyla Büyük Kuş'un COVID-19 aşısı olduğunu yayınladı. Başkan Joe Biden destek olarak yanıt verdikten sonra, ABD Senatörü Ted Cruz Susam Sokağı'nı açıklama nedeniyle eleştirdi.[28] Buna yanıt olarak, (Sesame Workshop ile ilişkili veya onaylı olmayan) Big Bird for Senate adlı bir parodi Twitter hesabı, Büyük Kuş'u Cruz'un senato koltuğu için bir aday olarak gösterdi. Hesap, ilk haftasında 100.000'den fazla takipçi kazandı ve Susam Sokağı karakterlerini kampanya yetkilileri olarak gösteren çok sayıda başka hesap oluşturuldu.[29] Orijinal hesap o zamandan beri silindi.[30]
Diğer görünümler
[değiştir]
O Kuşu Takip Et (1985)
[değiştir]
1985 yılında Büyük Kuş, Susam Sokağı oyuncularıyla birlikte kendi filminin, Susam Sokağı Sunar O Kuşu Takip Et'in başrol oyuncusuydu. Konu, karışmacı bir sosyal hizmet görevlisi olan Bayan Finch (seslendirme Sally Kellerman) tarafından yaşamak üzere bir dodo ailesine taşınması üzerineydi. Yeni evinde mutlu değil ve kaçarak ülke çapında bir maceraya atılıyor. Yol boyunca, yardımsever bir kamyon şoföründen (Waylon Jennings) ve iki çiftçi çocuğundan (Alyson Court ve Benjamin Barrett) yardım bulur. Ancak kötü tarafta, onu kaçırmak ve kendi çıkarları için karnavallarında performans sergilemesini isteyen iki vicdansız karnaval sahibi kardeş (Dave Thomas ve Joe Flaherty) var. Bu arada, arkadaşları Bert, Ernie, Kurabiye Canavarı, Grover, Kont von Kont, Telly ve Oscar the Grouch onu bulmak ve güvenle eve geri getirmek için onu takip ediyor. Ayrıca onlara insan arkadaşları Gordon, Maria, Olivia ve Linda da katılıyor ve Bob Susam Sokağı'ndan onlara yardım ediyor.
1970'ler ve 1980'ler
[değiştir]
1970'lerin ortalarından sonlarına doğru, Büyük Kuş Hollywood Kareleri'nde birkaç kez yer aldı. Bay Hooper'da olduğu gibi, Büyük Kuş da sunucu Peter Marshall'ın adını sık sık yanlış telaffuz ederek ona "Bay Marshmallow" veya "Bay Masher" diyordu. Marshall, Büyük Kuş'a ne tür bir kuş olduğunu sorduğunda, o da "Ben bir kırlangıçım" diye yanıt vererek Marshall'ı güldürüp karakterden çıktığına sebep oldu.
Komşulukta Hayal Gücü bölümünde Mister Rogers' Neighborhood'un 11. sezon bölümünde yer aldı ve burada "Komşuluğu Çiz" yarışmasına katıldı.
The Muppet Show'un üçüncü sezonunda konuk yıldız olarak yer aldı. Büyük Kuş'un bir portresi ayrıca pilot The Muppet Show: Sex and Violence'ta da yer aldı. Büyük Kuş ayrıca The Muppet Movie ve The Muppets Take Manhattan'da kısa süreliğine yer aldı. Bir Muppet Aile Noel özelinde yer aldı ve burada İsveç Aşçısı'nı kendisini Noel yemeği için pişirmekten, ev yapımı çikolata kaplı kuş yemi hediyesi sunarak vazgeçirdi. Ardından "Noel Şarkısı"nın bir düetini söylediler.
NASA, 1986 Challenger uzay mekiğinde Büyük Kuş'u götürmek için görüşmelerde bulunuyordu, ancak bunun yerine Challenger'ın fırlatmadan 73 saniye sonra televizyonda yayınlanan trajik parçalanmasında mürettebatın geri kalanıyla birlikte ölen bir öğretmen olan Christa McAuliffe'ı götürdü.[31][32]
Henson anma töreni (1990)
[değiştir]
21 Mayıs 1990'da Büyük Kuş, New York City'deki St. John the Divine Katedrali'ndeki Jim Henson'ın anma töreninde Kermit the Frog'un imza şarkısı "Bein' Green"i söyleyerek yer aldı.[33] Oyuncu Caroll Spinney, daha sonra Life dergisi tarafından "destansı ve neredeyse dayanılmaz derecede dokunaklı bir olay" olarak tanımlanan oldukça dokunaklı performans sırasında birkaç kez yıkılma noktasına geldi.
21. yüzyıl
[değiştir]
Büyük Kuş, Batı Kanadı 5. sezon "Eppur Si Muove" bölümünde konuşmayan bir şekilde yer aldı. Muppet'lerin Beyaz Saray'ı ziyaret etmesi sırasında Büyük Kuş, bölümde boyu nedeniyle Büyük Kuş'la yapılan geçmiş karşılaştırmalardan şikayet eden C. J. Cregg'in yanındaki bir bankta oturdu.[34][35]
7 Ocak 2013'te Qualcomm'un CES Açılış Konuşmasında, Sesame Workshop'un en yeni uygulaması 'Büyük Kuş'un Kelimeleri'ni (2013 Yazı'nda yayınlanacak) tanıtmak için kısa bir süre yer aldı.[36][37]
2014 yılında The Colbert Report'un son bölümünde Kurabiye Canavarı ve düzinelerce başka ünlüyle birlikte "Tekrar Buluşacağız"ı söyleyerek yer aldı.[38]
16 Şubat 2015'te Büyük Kuş, Billy Eichner'ın sunduğu komedi yarışma programı Billy on the Street'te Michelle Obama ile birlikte yer aldı.[39] Testten önce Michelle Obama, kendisi ve Büyük Kuş da dahil olmak üzere çok sayıda Susam Sokağı karakterinin katıldığı çocuklarda sağlıklı yiyecekleri teşvik etmek için bir kampanya olan "daha parlak yemek" hakkında konuştu.[40][41] Kısa film daha sonra o yıl Emmy Ödülü'ne aday gösterildi.[42]
Büyük Kuş, Akademi Ödülü kazanan film Birdman'in bir parodisinde Caroll Spinney ile birlikte yer aldı.[43] 19 Şubat 2015'te YouTube'da yayınlanan videoda, arkasında Büyük Kuş'un posteriyle bir soyunma odasında oturan Spinney görülüyor. Spinney, alter egosunun sesini duyuyor, tıpkı Michael Keaton'ın canlandırdığı Riggan karakteri filminde alter egosunun Birdman'i duyduğu gibi. Telekinez kullanarak bir kutu mendilin Büyük Kuş posterine fırlatmasını sağlar. Parodi, filmin uzun sahnelerini taklit ederek, tek uzun çekimde çekilmiş gibi görünür.[44] Spinney'i soyunma odasından, koridorlardan, kapılardan ve kaldırıma kadar takip eder, burada Büyük Kuş'a katılır.[45]
AT&T/DirecTV için bir reklamda, Büyük Kuş ve David Hasselhoff (Knight Rider kişiliği Michael Knight olarak) ve Oklahoma Sooners futbol takımı gibi diğer film/televizyon şahsiyetleri, birinin hizmetin TV Everywhere girişimini kullanarak dolaşırken bir büyük şehrin günlük çalışmalarıyla birlikte serpiştirilmiş bir şekilde görünüyor.[46]
Spinney'nin öldüğü gün çekilen 2019 Kennedy Center Onur Ödülleri'nde, Vogel, Susam Sokağı'nın Kennedy Center tarafından onurlandırılması için etkinlikte Büyük Kuş olarak yer aldı.
Referanslar
[değiştir]
Daha fazla okuma
[değiştir]
Simon, Ellen. "O Büyük Kuş: Caroll Spinney her tüyü seviyor", Associated Press aracılığıyla Google Haberler, 16 Haziran 2008. 19 Haziran 2008'de erişildi.
Demara, Bruce. "Susam Sokağı'nın Büyük Kuşu: C harfiyle size getiriliyor". Toronto Star, 23 Nisan 2014, E1.