Bugün öğrendim ki: a-ha'nın "Take on Me" şarkısının orijinal versiyonu 1984'te farklı bir düzenlemeyle tek başına single olarak yayınlandı. Listelerde başarılı olamadığından, 1985'te yeniden kaydedildi ve bugün hepimizin bildiği efsanevi şarkı haline geldi.
1984 yılında a-ha tarafından yayınlanan "Take On Me" şarkısı
a-ha'nın "Take On Me" teklisidirB tarafı"And You Tell Me"Yayın tarihi19 Ekim 1984 ( )StüdyoRG Jones, Londra[1]TürSüre
3:18 (7 inçlik tekli versiyonu)
3:46 (12 inçlik versiyonu)
Plak ŞirketiWarner Bros.Şarkı yazarı(ları)
Pål Waaktaar
Magne Furuholmen
Morten Harket
Yapımcı(lar)
Tony Mansfield
a-ha teklisi kronolojisi
"Take On Me" a-ha'nın Hunting High and Low albümünden bir teklisidirB tarafı"Love Is Reason"Yayın tarihi5 Nisan 1985 ( ) (İngiltere)Tür
Synth-pop
new wave[2]
Süre
3:44 (7 inçlik tekli versiyonu)
3:48 (albüm versiyonu)
4:48 (12 inçlik versiyonu)
3:49 (enstrümantal versiyonu)
Yapımcı(lar)
Alan Tarney
YouTube'da müzik videosu
"Take On Me", Norveçli synth-pop grubu a-ha tarafından seslendirilen bir şarkıdır. 1984 yılında kaydedilen ve Ekim ayında yayınlanan orijinal versiyon, Tony Mansfield tarafından üretilmiş ve John Ratcliff tarafından yeniden miksajlanmıştır. Grubun ilk stüdyo albümü Hunting High and Low (1985) için Alan Tarney tarafından üretilen 1985 tarihli uluslararası hit versiyonu, synth-pop'u akustik gitarlar, klavye ve davullar da dahil olmak üzere çeşitli enstrümanlarla birleştirir.
Orijinal 1984 versiyonu "Take On Me", Birleşik Krallık listelerinde yer alamadığı gibi, 1985'teki iki yayınından ilkinde de ikinci versiyon listelerde yer alamadı. 1985'teki bu ikinci yayın Eylül 1985'te listelerde yer alarak Ekim ayında Birleşik Krallık Tekli Listesi'nde ikinci sıraya yükseldi. Ekim 1985'te Amerika Birleşik Devletleri'nde tekli, yönetmen Steve Barron'ın grubun canlı aksiyon kalem kroki animasyon sekansı içeren yenilikçi müzik videosunun MTV'deki geniş yayın desteğiyle Billboard Hot 100 listesinde zirveye ulaştı. Video, 1986 MTV Video Müzik Ödülleri'nde altı ödül kazandı ve iki ödüle daha aday gösterildi.
Arka Plan
[düzenle]
"Take On Me", Pål Waaktaar ve Magne Furuholmen'in önceki grubu Bridges'tan kaynaklanmaktadır. Grup, 15 ve 16 yaşındayken "Miss Eerie" adlı bir şarkı bestelemişti, ancak bu şarkının sakız reklamı gibi hissettirdiğini düşünmüşlerdi.[3][4][5] Başlangıçta grup, ritimin kendi grupları için çok pop odaklı olduğunu düşündü, bu nedenle şarkının ilk versiyonu, ritimi dengelemek için daha "punk" tarzındaydı.[6] Şarkının ilk alımı, kısmen Doors üyesi Ray Manzarek ve onun "neredeyse matematiksel ama çok melodik, yapılandırılmış çalım tarzından" ilham alındı.[7] Waaktaar şarkıyı hedefledikleri karanlık tarz için çok pop olduğunu düşündü, ancak Furuholmen oldukça "yakalayıcı" olduğunu düşündüğünü hatırladı.[6]
Bridges dağıldıktan kısa bir süre sonra Waaktaar ve Furuholmen, orada müzik endüstrisinde yer edinmeye çalışmak için Londra'ya taşındılar, ancak altı ay sonra Norveç'e döndüler.[3] Okul arkadaşları şarkıcı Morten Harket onlara katıldı, şarkıyı dinledi ve klavye ritiminin evrensel bir hit sesine sahip olduğunu söyledi. Üçlü, şarkının yeni bir versiyonu da dahil olmak üzere demolar üzerinde çalışmaya başladı; bu versiyon "Lesson One" olarak yeniden adlandırıldıktan sonra "Take On Me" olarak gelişti. Ocak 1983'te A-ha, bir kayıt sözleşmesi aramak için Londra'ya geri döndü.[3] Şarkının Harket'in vokal aralığını sergilemesi amaçlanmıştı, bu da vokallerinin "bu spiral hareketi yapmasına" yol açtı.[7]
Kayıt ve prodüksiyon
[düzenle]
Grup Londra'da bir daireye taşındı ve plak şirketleri ve yayın evleriyle iletişime geçmeye başladı. Çeşitli A&R personeline birkaç toplantıdan sonra Lionheart yayın eviyle anlaştılar. A-ha biraz para kazanmak için Norveç'e geri döndü; Londra'ya döndüklerinde hayal kırıklığı nedeniyle Lionheart'ı bıraktılar.[8] Yeni demolar kaydetmeye karar verdiler ve beş şarkıyı yeniden kaydetmeyi amaçlayarak müzisyen ve yapımcı John Ratcliff'in stüdyosunu seçtiler. Grup, onları menajer Terry Slater'la tanıştıran Ratcliff ile anlaştı. Bu cesaretlendirmeyle grup, "Take On Me" dahil olmak üzere bazı şarkıları tamamlamayı başardı. Birkaç toplantıdan sonra Slater, onları Warner Bros. Records UK ile anlaştırdı.[8]
Üçlü, Fairlight CMI kullanımında uzman yapımcı Tony Mansfield ile tanıştı; Mansfield, demoları elektronik enstrümantasyonla miksledi. Ses, A-ha'nın elde etmeyi umduğu şey değildi ve albüm tekrar yeniden miksajlandı. Grup "Take On Me"yi Birleşik Krallık'ta tekli olarak yayınlamak için acele etti, ancak tekli sadece 137 numarada yer aldı ve bu da A-ha'nın en düşük listelerde yer alan şarkısı oldu. Bunun ardından Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Warner Brothers'ın ana ofisi gruba yatırım yapmaya karar verdi ve onlara şarkıyı yeniden kaydetme fırsatı verdi.[8]
Enstrümantasyon, Furuholmen'in ana melodiyi bir Roland Juno-60'ta çalmasıyla birlikte bir Yamaha DX7 ve PPG Wave içeriyordu. İkinci ve üçüncü yayınlarda bir LinnDrum davul makinesi kullanıldı, üzerine akustik ziller ve hi-hat eklendi. Harket, Neumann U 47 mikrofonu ve bir Neve mikrofon ön amplifikatörü ve Neve ekolayzırı kullanarak ana vokali söyledi.[1]
2020 yılında eski Warner Brothers UK ve Reprise yöneticisi Andrew Wickham, A-ha'nın resmi yıldönümü belgeseli A-ha: The Making of Take On Me'de, şarkının başarısının birkaç tarafın grubun gerçek değerini anlamasından kaynaklandığını açıklamak için ortaya çıktı. Şarkının bugün hala yaygın olarak tanınan dünya çapında bir hit haline gelmesinin nasıl gerçekleştiğini ayrıntılı bir şekilde anlattı. 1984 yılında Warner Bros Records America'nın uluslararası başkan yardımcısı ve Londra'daki A&R yetkilisidir. "Terry Slater'dan bir telefon aldım... (grubun seçmelerinde) Morten Harket'i şarkı söylerken duyduğumda kulaklarımın duyduklarına inanamadım. Düşündüm ki, bir film yıldızı gibi görünen biri nasıl Roy Orbison gibi ses çıkarabilir? İnanılmaz olduğunu düşündüm." dedi.[9]
Wickham, "Take On Me"yi ticari bir başarı haline getirmek için yapılan önceki birçok girişimin başarısız olduğunu öğrendikten sonra A-ha'yı Warner Brothers Amerika'ya hemen imzaladı. Bir sonraki yayın da başarılı olmadı ve çok sıradan bir performans videosu içeriyordu. Gruba önemli yatırımlar yaptı: Slater'ın tavsiyesi üzerine yapımcı Alan Tarney, şarkıyı geliştirmekle görevlendirildi. Yeni kayıt, daha temiz ve daha yükselen bir ses ve daha önceki hızlı kaybolma yerine bir coda bölümü elde etti; şarkı kısa sürede tamamlandı ve İngiltere'de yeniden yayınlandı, ancak plak şirketinin Londra'daki ofisi onlara çok az destek verdi ve tekli ikinci kez başarısız oldu.[8]
Wickham, A-ha'yı öncelikli olarak ele aldı ve daha fazla yatırımla yanlamasına bir strateji uyguladı. Ayeroff'un iş arkadaşı John Beug, videoyu Michael Patterson ve Candace Reckinger'ın "Commuter" adlı gördüğü bir öğrenci animasyon kısa filmine dayandırmalarını önerdi. Yönetmen Steve Barron, videoyu çekti ve kurguladı; bazı bölümler daha sonra Patterson tarafından çizilirken, Reckinger matları yaptı ve toplam altı ay süren devrim niteliğinde bir rotoskop animasyon müzik videosu yarattı.[10][11] Tekli, müzik videosundan bir ay sonra ABD'de yayınlandı ve hemen Billboard Hot 100'e girdi[8] ve birçok ülkede 1 numaraya ulaşarak dünya çapında büyük bir hit oldu.
AllMusic yazarı Tim DiGravina, "Take On Me"yi "hızlı klavye sesleriyle örülmüş, Morten Harket'in dokunaklı vokal inceliği sayesinde duygusal olarak yankı bulan yeni bir dalga klasiği" olarak tanımladı.[2]
Kompozisyon
[düzenle]
"Take On Me", dakikada 169 vuruş temposunda yazılmış, akustik ve elektrik gitarlar ve klavyeler içeren bir synth-pop şarkısıdır.[12][13][14] Şarkı sözleri bir aşk yalvarışıdır[15] ve son nakarattan önce bir köprü bulunan bir kıta-nakarat formunda oluşturulmuştur. Şarkı, kıtada Bm7–E–A–D–E, nakaratta A–C♯m7/G♯–F♯m–D ve köprüde C♯m–G–C♯m–G–Bm–E akor ilerlemesine sahip A majör gamında yazılmıştır. Harket, iki buçuk oktaftan fazla bir vokal aralığı gösterir.[14] Şarkının en düşük perdesini, nakarata başlarken, "Take On Me" ifadesinin ilk hecesinde, A2 (tonik) olarak söyler.[14] Nakarat ilerledikçe, Harket'in sesi daha yüksek notalara ulaşır, bir falsetoya ulaşır[12][16][17] ve şarkının en yüksek notası olan E6'ya (dominant) ulaşır.[14] Rolling Stone bu nedenle şarkıyı "pop tarihindeki en zor söylenebilen nakaratlardan birine sahip" olarak nitelemiştir.[7] Bir davul makinesi olan LinnDrum,[18][19] akustik gitarlar ve elektronik enstrümantasyon karışımı, şarkının geri vokalini oluşturur.[12]
Müzik Videoları
[düzenle]
İlk video
[düzenle]
1984'te "Take On Me"nin ilk yayınında tamamen farklı bir kayıt yer almaktadır; bu miks, grubun mavi bir arka planla şarkı söylerken gösterildiği ilk videoda yer aldı.
İkinci video
[düzenle]
Film yönetmeni Steve Barron tarafından yönetilen ikinci video, şarkı için çok daha geniş çapta tanınan videodur. 1985 yılında Kim's Cafe'de ve Londra'daki bir stüdyoda çekildi.[20] Video, canlı aksiyon görüntülerinin karakterlere gerçekçi hareketler kazandırmak için kare kare bir süreç kullanılarak izlendiği rotoskop adı verilen bir kalem kroki animasyonu ve canlı aksiyon kombinasyonunu kullandı.[21][22] Yaklaşık 3.000 kare rotoskop edildi ve bu işlemin tamamlanması 16 hafta sürdü.[23][24] Videonun fikri, "Take on Me"yi küresel çapta tanınan bir müzik hiti yapmada önemli rol oynayan Warner Bros. yöneticisi Jeff Ayeroff tarafından önerildi.[25]
Müzik videosu, orijinal 35 mm filmden 2160p (4K) çözünürlüğe yükseltildi ve orijinal URL'si ve 6 Ocak 2010 yükleme tarihi korunarak YouTube'da yayınlandı. Yükseltme ayrıca orijinal klipte yer almayan yeni ses efektleri (motor sesi vb.) de içeriyor.[26] 17 Şubat 2020'de müzik videosu YouTube'da bir milyar izlenmeye ulaştı. Bu tarihten önce 20. yüzyıldan yalnızca dört şarkı bu rakama ulaşmıştı ("November Rain" ve Guns N' Roses'tan "Sweet Child o' Mine", Nirvana'dan "Smells Like Teen Spirit" ve Queen'den "Bohemian Rhapsody")—bu da "Take On Me"yi bu dönemden bunu başaran beşinci video ve bunu başaran ilk İskandinav sanatçısı yapıyor.[27][28][29] Eylül 2024 itibariyle müzik videosu YouTube'da 2 milyar izlenmeye ulaştı.[30]
Konu
[düzenle]
Videonun ana teması romantik bir fantezi anlatımıdır.[31] Kahramanın (Morten Harket) iki rakip (Philip Jackson ve Alfie Curtis) tarafından kovalandığı, çizgi roman tarzında kalem çizimlerinin bir montajıyla başlar.
Bir kafede genç bir kadın (Bunty Bailey), yarışı gösteren çizgi romanı okumaktadır. Okuduğu sırada garson ona kahve ve faturayı getirir. Yarışı kazandıktan sonra çizgi romanın kahramanı kadına sayfadan göz kırpıyor gibi görünür. Kalemle çizilmiş eli aniden çizgi romanın dışına uzanarak kadını içine davet eder.
İçeri girdiğinde, o da şarkı söylerken ona ve gerçek tarafta gerçekçi ve kalemle çizilmiş tarafta kalemle çizilmiş görünen bir çeşit ayna portalına sahip siyah beyaz dünyasına tanıtıldığında kalemle çizilmiş biçimde görünür.
Kafede garson, kadının kayıp olduğunu fark etmek için geri döner. Müşterinin faturayı ödemeden gittiğine inanarak, çizgi romanı öfkeyle buruşturur ve bir çöp kutusuna atar. Bu, kahramanın iki rakip yarışçısının kötü adam olarak yeniden ortaya çıkmasına neden olur; bunlardan biri büyük bir boru anahtarıyla silahlanmıştır. Yarışçılar aynayı boru anahtarıyla parçalar ve kadını çizgi romana hapseder. Kahraman, bir kabadayıyı yumrukla bir kenara iter ve kadınla birlikte kağıt labirentine geri çekilir. Bir çıkmazda, kadının kaçması için kağıt duvarda bir delik açar. Rakip yarışçılar tehditkar bir şekilde ona yaklaşırken, kendi boru anahtarlarıyla savaşmaya hazırlanır. Gerçek dünyaya geri dönen ve kafedeki misafirleri ve personeli şaşırtarak çöp kutusu yanında yatan kadın, çizgi romanı çöp tenekesinden alır ve eve koşar.
Daha sonra ne olduğunu okumak için buruşmuş sayfaların kırışıklıklarını düzeltmeye çalışır. Bir sonraki panel, görünüşte cansız yatan kahramanı gösterir ve kadın ağlamaya başlar. Ancak daha sonra uyanır ve çizgi roman çerçevelerinden çıkmaya çalışır. Aynı zamanda, görüntüsü kadının koridorunda görünür, gerçek ve çizgi roman formu arasında gidip gelir, duvarlara defalarca sağa sola doğru fırlatılıp sonunda iki boyutlu bariyerini parçalamaya çalışırken yere düşer. (Bu sahne büyük ölçüde 1980 yapımı Altered States filmindeki bir doruk noktasındaki sahneden esinlenmiştir.[20]) İki boyutlu bariyerini kırarak insana dönüşerek çizgi romanın dışına çıkar ve ayağa kalkarken sırıtmaya başlar. Kadın da ona doğru koşarken sırıtır.
Hikaye, "The Sun Always Shines on T.V." müzik videosunun açılışında son bulur.[32]
Ödüller
[düzenle]
1986 MTV Video Müzik Ödülleri'nde "Take On Me" videosu altı ödül kazandı—Videoda En İyi Yeni Sanatçı, En İyi Konsept Videosu, En Deneysel Video, Videoda En İyi Yönetmenlik, Videoda En İyi Özel Efektler ve İzleyici Seçimi—ve En İyi Grup Videosu ve Yılın Videosu olmak üzere iki ödüle daha aday gösterildi.[33] Ayrıca 1986'daki 13. Amerikan Müzik Ödülleri'nde En İyi Pop/Rock Videosu dalında aday gösterildi.[34]
İkinci müzik videosu Limelight Productions tarafından üretildi.[23] Videonun ekibi yönetmen Steve Barron,[23] yapımcı Simon Fields,[23] görüntü yönetmeni Oliver Stapleton,[35] Rushes Film Editing'den kurgucu Richard Simpson[36] ve animatörler Michael Patterson ve Candace Reckinger'dı.[36]
Etki
[düzenle]
Müzik videosu ve şarkı sıklıkla kopyalanmış versiyonlarda, filmlerde, TV programlarında ve video oyunlarında anılmıştır. Family Guy'ın "Breaking Out Is Hard to Do" bölümü videonun lisanslı, yeniden düzenlenmiş bir versiyonunu içeriyor.[37] Volkswagen, videodan esinlenerek bir televizyon reklamı yaptı.[38] Video ayrıca ilk tam anlamıyla müzik videosu haline gelenlerden biriydi.[39] Videonun görselleri, Paramore'un "Caught in the Middle" müzik videosu için bir saygı duruşu olarak kullanıldı.[40]
2021 yılında Rolling Stone, "Take On Me"yi en iyi 100 müzik videosu listesinde 14. sıraya yerleştirdi.[41]
Liste Performansı
[düzenle]
Tony Mansfield tarafından miksajı yapılan "Take On Me", ilk olarak 1984 yılında yayınlandı, ancak Birleşik Krallık'ta etkili olamadı.[8] Bu yayın Norveç'te 3 numaraya kadar yükseldi[42], ancak yurtdışındaki izleyicilere ulaşamadı.[8][43][44] Grup, yapımcı Alan Tarney'nin yardımıyla şarkıyı yeniden kaydetti[8][20] ve yeni versiyonu 1985 yılında yayınladı.
Amerika Birleşik Devletleri'nde Warner Bros., Tarney'nin şarkı versiyonunu kullanan "Take On Me"nin ikinci videosuna yatırım yaptı. Yeni video, plak mağazalarında veya radyoda çalınmadan bir ay önce dans kulüplerine ve televizyona yayınlandı.[45] MTV'deki geniş yayın,[43] tekliyi Billboard Hot 100'ün zirvesine taşıyarak, 19 Ekim 1985 tarihli sayısında (listede on beşinci haftasında) bir numaraya ulaşmasına yardımcı oldu.[46] Yirmi yedi hafta boyunca listede kaldı[47] ve 1985 yıl sonu listesinde on numarada yer aldı.[48] Haziran 2014 itibariyle şarkı, dijital çağda indirilebilir hale geldikten sonra ABD'de 1.463.000 dijital kopya sattı.[49] Hot 100'ün 65. yılını kutlamak için 2023 yılında Billboard personeli, 1958'den bu yana listede yer alan en iyi 500 pop şarkısını sıralayarak şarkıyı 26. sıraya yerleştirdi.[50]
"Take On Me", Eylül 1985'te Birleşik Krallık'ta üçüncü kez yayınlandı.[43] Kayıt, Birleşik Krallık Tekli Listesi'nde 55 numaradan giriş yaptı ve Ekim ayı sonlarında, Birleşik Krallık'ın yılın en büyük teklisinin, Jennifer Rush'ın "The Power of Love"ının önünde üç ardışık hafta boyunca 2 numaraya yükseldi. 14 Ağustos 2020'de Britanya Fonografik Endüstrisi (BPI) tarafından altın sertifika aldı.[51]
A-ha'nın memleketi Norveç'te "Take On Me", ilk yayınlanmasından bir yıl sonra VG-lista tekli listesinde yeniden giriş yaparak bir numaraya yükseldi.[52] Tekli başka yerlerde de oldukça başarılıydı, dokuz hafta boyunca Eurochart Hot 100'ün zirvesinde yer aldı, Avusturya, Belçika, Almanya, İtalya, Hollanda, İsveç ve İsviçre dahil olmak üzere birçok ülkenin tekli listelerinde zirveye ulaştı[53][54][55][56][57] ve Fransa'da ilk üçte ve İrlanda'da ikinci sırada yer aldı.[58][59]
Yayın Tarihçesi
[düzenle]
Bölge Tarih B tarafı Kaynak Norveç 19 Ekim 1984 (orijinal versiyon) "And You Tell Me" [60] Birleşik Krallık 5 Nisan 1985 "Love Is Reason" [61] Amerika Birleşik Devletleri 17 Haziran 1985 [62] Birleşik Krallık 16 Eylül 1985 (yeniden yayın) [63]
Şarkı Listeleri
[düzenle]
7 inç: MCA / MCA-9146 Birleşik Krallık (1984)
"Take On Me" (orijinal versiyon) – 3:18
"And You Tell Me" – 1:48
1. şarkı Tony Mansfield tarafından üretilmiş ve John Ratcliff tarafından yeniden miksajlanmıştır.
12 inç: MCA / MCA-9146T Birleşik Krallık (1984)
"Take On Me" (uzun versiyon) – 3:46
"And You Tell Me" – 1:48
"Stop! And Make Your Mind Up" – 2:57
1. şarkı Tony Mansfield tarafından üretilmiş ve John Ratcliff tarafından yeniden miksajlanmıştır.
7 inç: MCA / MCA-9006 Birleşik Krallık (1985)
"Take On Me" (tekli versiyonu) – 3:49
"Love Is Reason" – 3:04
1. şarkı Alan Tarney tarafından üretilmiştir.
1. şarkı albüm versiyonuyla aynıdır.
12 inç: MCA / MCA-9006T Birleşik Krallık (1985)
"Take On Me" (uzatılmış versiyon) – 4:50
"Love Is Reason" (LP versiyonu) – 3:04
"Take On Me" (tekli versiyonu) – 3:49
1. ve 3. şarkılar Alan Tarney tarafından üretilmiştir.
3. şarkı albüm versiyonuyla aynıdır.
7 inç: MCA / MCA-29011 Amerika Birleşik Devletleri (1985)
"Take On Me" – 3:46
"Love Is Reason" – 3:04
1. şarkı Alan Tarney tarafından üretilmiştir.
2. şarkı John Ratcliff ve A-ha tarafından üretilmiştir.
12 inç: Warner Bros. / PRO-A-2291 (Promo) Amerika Birleşik Devletleri (1985)
"Take On Me" (uzun versiyon) – 4:47 (aynı zamanda "Uzatılmış Versiyon" olarak da bilinir)
"Take On Me" (tekli versiyonu) – 3:46
1. ve 2. şarkılar Alan Tarney tarafından üretilmiştir.
Yönetmen ve personel
[düzenle]
Sound on Sound'dan uyarlanan yönetmenler.[1]
Morten Harket – ana vokaller
Magne Furuholmen – Roland Juno-60 ve PPG Wave sentezleyicileri, geri vokaller
Pål Waaktaar – gitarlar, PPG Wave ve Yamaha DX7 sentezleyicileri, LinnDrum programlama, hi-hat ve zil, geri vokaller
Neill King – mühendislik (1984 versiyonu)
Alan Tarney – prodüksiyon
John Ratcliff – yapımcı ve yeniden miksaj (1984 versiyonu)
Barry Grint – mastering
Listeler
[düzenle]
Sertifikalar
[düzenle]
"Take On Me" için sertifikalar
MTV Unplugged görünümü
[düzenle]
2017 yılında A-ha, MTV Unplugged televizyon dizisinde yer aldı ve "Take On Me" dahil olmak üzere birçok popüler şarkılarının akustik versiyonlarını MTV Unplugged – Summer Solstice in Giske, Norway albümü için seslendirdi ve kaydetti.[107]
Kopyalama sürümleri, örnekler ve remixler
[düzenle]
Reel Big Fish versiyonu
[düzenle]
1998 yılında ska punk grubu Reel Big Fish, BASEketball filmi için "Take On Me"yi kopyaladı. Şarkı daha sonra BASEketball film müziği ve uluslararası versiyonlu Why Do They Rock So Hard? albümlerinde yayınlandı.[108][109] Grup ayrıca şarkıyı konserlerde seslendiriyor.[110] Reel Big Fish, Jeff Moore tarafından yönetilen "Take On Me" için bir video klip yayınladı[111] ve grubun stadyumda bir koridordan yürürken ve BASEketball oynarken filmden kliplerle bir arada gösterildiğini içeriyor. Sadece stadyum koridoru görüntülerini içeren şarkının uluslararası yayın için alternatif bir video da yayınlandı. Reel Big Fish ayrıca şarkının canlı versiyonunu Our Live Album Is Better than Your Live Album canlı albümüne ve You're All in This Together ve Reel Big Fish Live! In Concert! canlı DVD'lerine ekledi.[112]
Şarkı listesi
[düzenle]
CD tekli
"Take On Me" – 3:02
"Alternative Baby" – 2:56
"Why Do All the Girls Think They're Fat?" – 2:22
Personel
[düzenle]
Aaron Barrett – selesta, gitar, ana vokaller, sentezleyici
Grant Barry – trombon
Andrew Gonzales – davullar
Scott Klopfenstein – selesta, klavyeler, trompet, vokaller
Dan Regan – çığlıklar, trombon
Tavis Werts – flügelhorn, trompet
Matt Wong – bas gitar, vokaller
A1 versiyonu
[düzenle]
28 Ağustos 2000'de[113], İngiliz-Norveçli erkek grubu A1, ikinci stüdyo albümleri The A List için "Take On Me"nin bir kopyasını yayınladı.[114] "Sıkıcı bir kopya versiyonu"[115] ve "notası nota aynı olan kopya" olarak adlandırılan müzik eleştirmenleri tarafından eleştirilirken;[116] ticari açıdan başarılı oldu ve Birleşik Krallık ve Norveç listelerinde zirveye ulaştı.[117][118]
Müzik videosu
[düzenle]
Müzik videosu Stuart Gosling tarafından yönetildi. Sanal gerçeklik gözlüklerini taktıktan sonra ölümcül bir bilgisayar virüsü hakkında bilgi edinen A1'in bir bilgisayar dünyasına girdiğini gösteriyor. Bir mesafe uçtuktan sonra virüsü buluyor ve insanlığı kurtarıyorlar.[119] Video, 1982 yapımı canlı aksiyon bilim kurgu filmi Tron'dan esinlenmiştir.[120]
Şarkı listeleri
[düzenle]
Birleşik Krallık CD1[121]
"Take On Me" – 3:31
"Beatles Medley (I Feel Fine / She Loves You)" – 3:20
"I Got Sunshine" – 3:41
A1 multimedya fragmanları
Birleşik Krallık CD2[122]
"Take On Me" (Birleşik Krallık 2K Miks) – 3:25
"Take On Me" (Metro genişletilmiş kulüp miks) – 6:02
"Take On Me" (D-Bop Cumartesi Gecesi Miks) – 7:52
"Take On Me" (video)
Birleşik Krallık kaset tekli[123]
"Take On Me" – 3:31
"I Got Sunshine" – 3:41
Listeler
[düzenle]
Sertifikalar
[düzenle]
"Take On Me" için sertifikalar Bölge Sertifika Sertifikalı üniteler/satışlar Norveç (IFPI Norveç)[139] Altın Birleşik Krallık (BPI)[140] Gümüş 200.000^
^ Gönderim rakamları yalnızca sertifikaya dayanmaktadır.
Diğerleri
[düzenle]
27 Ağustos 2015'te, Norveçli müzisyen Kygo, Apple Music yayın hizmetinin tanıtımına yardımcı olmak için iTunes üzerinden yeniden mikslenmiş bir versiyon yayınladı. Versiyonu ikonik klavye ritimlerinden vazgeçiyor ve bunun yerine yenisini içeriyor.[141] Versiyonunun tarzı tropikal house olarak tanımlanmıştır.[142] Nisan 2021 itibariyle şarkı YouTube'da 15 milyondan fazla ve Spotify'da 36 milyondan fazla dinlenmeye ulaştı. Remix, Harket'in orijinal vokallerini koruyor (ancak işleme efektleri ve farklı bir düzenlemeyle).
2015 video oyunu Metal Gear Solid V: The Phantom Pain'de, "Take On Me" kasedine gizli bir koleksiyon öğesi olarak ulaşılabilir.
Bu şarkının bir versiyonu, 27 Ocak 2012'de yayınlanan Chuck televizyon dizisinin final bölümü "Chuck vs. The Goodbye"da seslendirildi. Şarkı, Scott Krinsky ve Vik Sahay tarafından "Jeffster" (Krinsky'nin canlandırdığı Jeffrey Barnes karakterinden ("Jeff-") ve Sahay'ın canlandırdığı Lester Patel karakterinden ("-ster") oluşan hayali bir grup tarafından seslendirildi.[143]
D. A. Wallach'ın bir kopyası La La Land filminde yer aldı. Wallach, filmin iki ana karakterinden biri olan Sebastian Wilder'ı içeren 1980'ler pop kopyalama grubunun baş vokalisti olarak yer alıyor.[143] Kopya, La La Land: The Complete Musical Experience albümünün bir parçası olarak yayınlandı.[144]
Amerikan rock grubu Weezer, 2019 tarihli The Teal Album kopyalama derlemelerine şarkının bir kopyasını ekledi. 12 Şubat 2019'da, rock grubu Calpurnia'nın—Netflix orijinal dizisi Stranger Things'de "Mike" rolünü de oynayan solisti Finn Wolfhard'ın liderliğinde, aynı zamanda Weezer'ın kendi solisti Rivers Cuomo'nun genç bir versiyonunu da canlandıran—kopyayı seslendirdiği bir müzik videosu yayınlandı. 1985 yılında "Cuomo Residence"de geçen video, Wolfhard'ı (Cuomo olarak) ve Calpurnia'nın geri kalanını, evdeki oturma odasında "prova" yaparken şarkıya dudak senkronizasyonu yaparken gösteriyor; video, orijinal a-ha videosuna saygı duruşunda bulunan kamera çalışması içeriyor.[145] Videonun sonunda Wolfhard, yatak odasındaki bir masada otururken yeni grubunun olası isimlerini bir defter sayfasına karalarken görülüyor (Weezer adı 3 numaralı seçenek olarak gösteriliyor). Ardından sayfayı çevirir ve Weezer'ın grup logosu olacak şeyi çizer. Videoda ayrıca Calpurnia'nın çalarken çekilmiş bazı sahneler yer alıyor ve bu sahneler orijinal a-ha videosunu ünlü yapan rotoskop tekniğiyle çekildi.[146] Orijinal versiyondan bir yarım ton daha düşük (yani A-flat majör) olarak ayarlanan kopya versiyonu, Bikini Bottom'ın "deniz salyangozu sığınağı"na dönüştürüldüğü The SpongeBob Movie: Sponge on the Run filminin kapanış sahnesinde de kullanıldı.
11 Ekim 2019'da, Hollandalı DJ'ler Lucas & Steve, "Take On Me"nin müziğini büyük ölçüde benimseyen "Perfect" adlı bir tekli yayınladı. Tekli, mononim Haris olarak bilinen Hollandalı X Factor beşinci sezon şampiyonu Haris'in vokallerini içeriyor. Spinnin' Records etiketiyle EDM ve deephouse tarzında yayınlanan şarkıya resmi bir müzik videosu eşlik etti.[147] Şarkı, Hollanda Tekli Listesi ve Polonya Airplay Listesi'nde başarılı olurken, Belçika listelerindeki Tipparade'de de yer aldı. Başarılı bir "Perfect (LUM!X Remix)" yayınlandı.
The Last of Us Part II (2020) video oyununda bir sahnede Ashley Johnson'ın seslendirdiği "Take On Me"nin akustik bir versiyonu çalınıyor. HBO'nun The Last of Us dizisinin ikinci sezon bölümü Day One'da şarkının akustik versiyonunu Bella Ramsey söylüyor.
Amerikan rapçi Pitbull'un Amerikan şarkıcı Christina Aguilera ile birlikte seslendirdiği "Feel This Moment" şarkısı, "Take On Me"nin enstrümantal ritimini örnekliyor.[148]
K-pop erkek grubu Zerobaseone'nin ilk teklisi "In Bloom", "Take On Me"yi örnekliyor.[149]
Yayınlandığında, The Weeknd'in "Blinding Lights" şarkısı, hem The Weeknd[151] hem de Morten Harket'in kendisi[152] tarafından belirtilmesine rağmen, şarkı doğrudan örnekler veya kopyalama öğeleri içermese de, sık sık "Take On Me" ile karşılaştırıldı.[150]
Şarkı ayrıca Universal Pictures yapımı Despicable Me 3 & The Super Mario Bros. Movie filmlerinde de duyuluyor.
Referanslar
[düzenle]
Kaynakça
[düzenle]
Fiske, John (1994). Reading the Popular. Routledge. ISBN 0-415-07875-X.
Keating, Jody; Pizer, Tom (2002). Inside Flash. New Riders. ISBN 0-7357-1105-4.