Bugün öğrendim ki: Jennifer Connelly, "Phenomena" (1985) filminin çekimleri sırasında bir şempanze tarafından parmağının neredeyse yarısının ısırılması sonucu koptu. Kısa süre sonra parmak cerrahi müdahaleyle tekrar yerine takıldı.
1985 Dario Argento filmi.
Phenomenon (film) veya The Phenomenon (2020 filmi) ile karıştırılmamalıdır.
FenomenlerYönetmenDario ArgentoSenaryo
Dario Argento
Franco Ferrini
YapımcıDario ArgentoOyuncularGörüntü YönetmeniRomano AlbaniKurguFranco FraticelliMüzikGoblin[2]
Yapım
şirketi
DAC Film
DağıtımTitanus[3]
Çıkış tarihi
Süre
116 dakikaÜlkeİtalya[4]Dilİngilizce[5]
Fenomenler, senaryosunu Franco Ferrini ile birlikte yazan Dario Argento tarafından yönetilen ve yapımcılığını üstlenen 1985 İtalyan gerilim filmidir. Jennifer Connelly, Daria Nicolodi, Dalila Di Lazzaro, Patrick Bauchau ve Donald Pleasence başrollerde yer almaktadır. Konu, uzak bir İsviçre yatılı okulunda okuyan Amerikalı bir genç kızın (Connelly), böceklerle iletişim kurmasını sağlayan psişik güçler keşfetmesi ve bunları okulda ve çevresinde genç kızları hedef alan seri katili takip etmek için kullanması etrafında dönmektedir. Bu film, Jennifer Connelly'nin başroldeki ilk deneyimiydi.
İtalya'da gösterime girmesinden sonra, Fenomenler, orijinal kurgudan 20 dakikadan fazla keserek alternatif başlık Creepers altında yayınlayan New Line Cinema tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde dağıtım için satın alındı. Bu kısaltılmış versiyon, Nisan 1986'da Birleşik Krallık'ta da gösterime girdi.
Konu
[düzenle]
İsviçre kırsalında bir otobüsü kaçırdıktan sonra, 14 yaşındaki Danimarkalı turist Vera Brandt bir kulübe rastlar ve görünmeyen bir saldırgan tarafından başı kesilir ve cesedi alınır.
Sekiz ay sonra, davayı adli entomolog John McGregor ve Vera'nın genç kızların bir dizi cinayetinin ilki olduğunu, aralarında McGregor'un eski asistanının da bulunduğunu belirten Kantonspolizei Zürich Müfettişi Rudolf Geiger inceliyor. Bu arada, ünlü bir Amerikalı oyuncunun kızı Jennifer Corvino, Frau Brückner'ın gözetiminde İsviçre Richard Wagner Kızlar Akademisi'ne gelir ve onu oda arkadaşı Sophie ile birlikte yerleştirir.
Gece, Jennifer akademiyi uyurken yürüyerek geçer ve bir öğrencinin öldürülmesine şahit olur. Ormana kaçar ve McGregor'un şempanzensi Inga onu bulur ve ona götürür. Esaret altındaki böceklerinin Jennifer'a olan sevgisini fark eden McGregor, onun onlarla telepati bağlantısı olduğuna inanmaya başlar. Ertesi gece, katil, önceki cinayete şahit olduğunda giydiği aynı süveteri giydiği için Sophie'yi Jennifer sanarak öldürür. Jennifer tekrar uyurken yürür ve bir ateş böceği tarafından Sophie'nin cinayet mahalline götürülür ve orada kurtlu bir eldiven bulur. McGregor, kurtların, çürüyen insan etine çekilen Büyük Sarcophagus sineklerinin larvaları olduğunu belirler. Katilin, kurbanlarını ölümünden sonra yanına saklayan bir nekrofil olduğunu tahmin ediyor.
Daha sonra, diğer öğrenciler Jennifer'ı böceklere olan bağlantısıyla alaya aldığında, tüm binayı kaplayan bir sinek sürüsü çağırır ve müdire onu bir akıl hastanesine nakletmeyi ayarlar. Jennifer, McGregor'un evine kaçar ve burada ona katili bulmasına yardımcı olması için Büyük Sarcophagus sineği içeren bir cam kutu verir. Sinek onu Vera'nın bulduğu aynı kulübe götürür, ancak Jennifer onu boş bulur ve evin emlakçısı tarafından korkutulur. Gizlice Jennifer'ı takip eden Müfettiş Geiger, evin önceki sakininin kimliğini öğrenmek için emlakçıyla konuşur. O gece, McGregor evinde Inga'nın önünde öldürülür.
Jennifer, onu Amerika Birleşik Devletleri'ne geri götürmesi için babasının avukatı Morris Shapiro'yu arar. Brückner'ı uyarır ve kızın bir gece evinde kalmasını teklif eder. Bu arada, Geiger'ın soruşturması onu Basel'deki bir akıl hastanesine götürür ve orada 15 yıl önce eski bir çalışanın erkek mahkumlardan biri tarafından saldırıya uğradığını öğrenir.
Brückner'ın evinde, Jennifer tüm aynaların kaplı olduğunu fark eder; Brückner, oğlunun kendi yansımasını göremeyeceğini açıklar. Brückner, Jennifer'ın yatmadan önce hap alması konusunda ısrar eder; bunu yaptığında hasta olur ve hapların zehirli olduğunu varsayarak onları öksürerek çıkarır. Morris'i aramaya çalışır, ancak Brückner tarafından bayıltılır. Geiger gelir ve Brückner'ı sorgulayan Brückner, Basel akıl hastanesinde çalıştığını ve tecavüze uğradığını doğrular. Onu bodruma götürür ve hapseder.
Uyandıktan sonra, Jennifer bodrumdan kaçışını planlar. Orada Geiger'ı bulur ve kurtlu cesetlerle dolu bir havuza düşer. Brückner gelir ve Jennifer'ı alay eder, ancak Geiger kendini kurtarır ve Brückner'ı döverken Jennifer kaçar. Jennifer, mahkum tarafından tecavüzün sonucu olan, yüzü korkunç bir şekilde deforme olmuş Brückner'ın oğlu Patau'yu bulur. Jennifer'ı bir motorlu tekneye kovalar ve onu bir mızrakla öldürmeye çalışır; bu, teknenin yakıt deposunu deler ve sızıntıya neden olur. Jennifer, Patau'ya saldıran bir sinek sürüsü çağırır ve onu suya düşmesine neden olur. Jennifer, sızan benzin alev aldığında suya atlamak zorunda kalır, bunun üzerine Patau onu yakalar, ancak alevler tarafından yakılır.
Jennifer, Morris geldiğinde kıyıya ulaşır. Ağır yaralı Brückner, onu arkadan metal bir levha ile başını keser ve oğlunu korumak için McGregor ve Geiger'ı öldürdüğünü itiraf eder. Jennifer'ı öldürmeden önce, Inga belirir ve McGregor'un öldürülmesinin intikamını almak için Brückner'ı düz bir jiletle öldürür. Ordeal bittiğinde, Jennifer ve Inga birbirlerine sarılırlar.
Oyuncular
[düzenle]
Jennifer Connelly Jennifer Corvino rolünde
Daria Nicolodi Frau Brückner rolünde
Fiore Argento Vera Brandt rolünde
Federica Mastroianni Sophie rolünde
Fiorenza Tessari Gisela Sulzer rolünde
Dalila Di Lazzaro müdire rolünde
Patrick Bauchau Müfettiş Rudolf Geiger rolünde
Donald Pleasence Profesör John McGregor rolünde
Alberto Cracco banka müdürü rolünde
Gaspare Capparoni Karl rolünde
Mario Donatone Morris Shapiro rolünde
Davide Marotta Patau Brückner rolünde
Fulvio Mingozzi Herr Sulzer rolünde
Francesca Ottaviani hemşire rolünde
Michele Soavi Kurt, Geiger'in asistanı rolünde
Franco Trevisi emlakçı rolünde
Yapım
[düzenle]
Yazım ve oyuncu seçimi
[düzenle]
Argento, bir cesette bulunan böceklerin incelenmesi sayesinde çözülmüş bir cinayet davasını detaylandıran bir Fransız radyo yayını duyduktan sonra Fenomenleri yazmaya ve yönetmeye ilham buldu.[7] La Stampa ile yaptığı bir röportajda Argento, filmi Amerikan sinemasına kişisel bir meydan okuma olarak gördüğünü söyledi.[8] Senarist Franco Ferrini, görsel olarak Argento'nun Caspar David Friedrich tablolarından ilham aldığını ve sanatçının insanların ve doğanın tamamen Romantik tasvirini belirttiğini söyledi.[9] Argento daha sonra filmin İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazizmin zafer kazandığı bir dünyada geçtiğini hayal ettiğini belirtti.[6]
Argento başlangıçta Connelly'nin karakterinin Al Pacino'nun kızı olarak canlandırılmasını istedi ve filmin içine onun fotoğraflarını ve video kliplerini eklemeyi planladı. Ancak Pacino, Argento'ya göre "sahip olmadığı bir kızın hikayesini anlatmayı takdir etmediği" için buna izin vermeyi reddetti.
Film çekimi
[düzenle]
Ana çekimler İsviçre'de yapıldı. Açılış sekansı Urnäsch, Appenzell Ausserrhoden Kantonu ve Thur şelaleleri, St. Gallen Kantonu'nda çekildi. Zürih'teki Rietberg Müzesi, kurgusal "Richard Wagner Okulu"nu canlandırdı. İç mekan setleri Roma'daki Elios Stüdyolarında inşa edildi.
Filmin bütçesi, büyük ölçüde kullanılan böcekler ve örümcekler nedeniyle altı milyar lirayı aştı. Kara dul örümcekler ve akrepler de dahil olmak üzere örümcekler Afrika'dan ithal edilirken, sinekler, çekirgeler ve eşek arıları Roma'nın çeşitli yerlerinde yetiştirildi.[11] Jennifer'ın sineği takip ettiği sahne için, Argento, çocukluğundan öğrendiği bir hileyi hatırlayarak gerçek bir sineği naylon bir iplikle bağlattı.
Daha önce Bingo Bongo'da [13] rol alan şempanze Tanga'yı yönetmek zor oldu, çünkü Argento performansının komik görünmesinden kaçınmak istedi.[11] Filmin doruk noktasında, Daria Nicolodi'ye çarpan düz jileti kullanan el aslında Tanga'nın kendi eliydi ve nesne köreltilmiş olmasına rağmen onu yaralamayı başardı. Daha sonra Connelly'ye saldırdı ve parmaklarından birinin bir kısmını ısırdı. 2008'de Connelly, Late Night with Conan O'Brien'da Tanga'nın o zamandan itibaren ona karşı saldırgan davranmaya devam ettiğini,[15] bu nedenle bazı sahneler için bir dublörün gerekli olduğunu belirtti.[16] Tanga, dış mekan bir sahne sırasında kaçtığında ve ormancılar onu yiyeceklerle cezbetene kadar üç gün dönmediğinde daha fazla sorun çıktı.[16]
Önceki filmlerinde olduğu gibi, Argento'nun kendi eldivenli elleri cinayet sahnelerinde kullanıldı.[11]
Özel efektler
[düzenle]
Sürü sahneleri için, özel efekt sanatçısı Sergio Stivaletti, filme alınan çekimin üzerine yavaşlatılmış çekilmiş bir balık tankına kahve tanelerinin düştüğü görüntüleri ekledi.[17] Stivaletti ayrıca yakın çekimler için mekanik bir ateş böceği aksesuarı yarattı, ancak Argento tarafından reddedildi.[18]
Frau Brückner'ın oğlu için Stivaletti, Patau sendromu hastalarının fotoğraflarından ilham aldı.[19] 2015 yılında yapılan bir röportajda, Brückner'ın oğlunu canlandıran oyuncu Davide Marotta, başının kalıbının yapımının uzun süren bir süreç olduğunu ve ölüm sahnesinin 40 milyon böceğin üzerine bırakılmadan önce glikozla bulaşmayı içerdiğini belirtti.[20]
Müzik
[düzenle]
Orijinal müzik, Argento'nun müdavimleri Goblin tarafından bestelendi ve seslendirildi,[21] Dawn of the Dead'in (1978) müziklerinden iki ipucu, Sophie karakteri filmde televizyon izlerken hafifçe duyuluyor. Goblin'in öncüsü Claudio Simonetti, filmin ana temasını yazdı ve Pina Magri'nin solo soprano sesini içeriyor. Bill Wyman ve Simon Boswell de film için orijinal besteler sundular.
Argento'nun önceki filmlerinden farklı olarak, Fenomenler, film müziğine popüler şarkılar eklemeyi içeren 1980'lerin ortalarına ait bir trendi benimsiyor. Iron Maiden ve Motörhead gibi sanatçıların heavy metal müziğinin yanı sıra Sex Gang Children gibi gotik favorileri de içeriyor.
Gösterim
[düzenle]
Fenomenler, 31 Ocak 1985'te İtalya'da 116 dakikalık bir süreyle sinemalarda gösterime girdi.[24] Fenomenler'in bu versiyonuna genellikle "tam versiyon" denir.[24] Filmin uluslararası gösterime hazırlanan daha kısa bir versiyonu 110 dakikalık bir süreye sahipti.[24] Filmin bu versiyonu yalnızca "tam versiyon"dan küçük materyalleri kesiyor ve çoğu çekimlerin başında ve sonunda birkaç kare oluyor.[24] Fenomenler, İtalyan gişesinde 2,7 milyar lira kazandı ve Gremlins, Dune ve The Terminator gibi filmleri geride bıraktı.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, film, alternatif başlık Creepers altında 30 Ağustos 1985'te gösterime çıkardığı[26] New Line Cinema tarafından dağıtım için satın alındı.[27] Filmin bu versiyonu, tamamen kesilen sahneler ve yeniden sıralanan diğer sahnelerle 83 dakikaya kısaltıldı.[24] Creepers ayrıca daha önce müzik olmayan sahneler arasında müzik geçişi ve Motörhead'in "Locomotive" şarkısının çıkarılmasını da içeriyordu.[24] So Deadly, So Perverse: 50 Years of Italian Giallo Films kitabının yazarı Troy Howarth, Creepers'ı Argento'nun filmlerinin Amerika Birleşik Devletleri'nde "anlamlı bir şekilde gösterime giren" son filmi olarak nitelendirdi. Film, Nisan 1986'da Birleşik Krallık'ta kısaltılmış haliyle Creepers olarak gösterime girdi.[28]
Eleştirel tepkiler
[düzenle]
The New York Times'tan Jon Pareles, filmin Creepers versiyonunu eleştirerek, "yaklaşık bir saat boyunca gıcırdıyor, hiçbir ürpertiyi başaramıyor" ve oyunculuğu kötü bulduğunu, "En iyi oyunculuk, kesinlikle yılın En İyi Yardımcı Primatı olan dışavurumcu, becerikli bir şempanze tarafından yapılıyor" diye yazdı.[29] Monthly Film Bulletin'den Kim Newman, filmin "şaşırtıcı derecede kötü performanslar" içerdiğini ve diyaloğun Newman'ın bir dil sorununa bağladığı birkaç istemsiz komik satır içerdiğini söyledi.[4] Newman, filmin görünümünü ve tarzını ele alarak, "Argento'nun filmlerinin güvenebilecekleri şıklıkları var, ancak burada Possession'dan etkilenen yıkanmış mavi bir görünüme deney yapıyor ve kısa sahnelerde işe yarıyor ancak birkaç dakikadan sonra yorucu hale geliyor" diye yazdı.[4] Newman, Argento'nun "Lucio Fulci tarzında hastalığı hedeflediğini", Argento'nun kızı ve karısı tarafından canlandırılan oyuncuların kusma ve şiddetli ölümlerini içeren iğrenç sahneleri not etti.[4] The Guardian, Creepers'ın "Argento'nun en atıp tuttuğu filmi" olduğunu ve filmin Kuş Tüylerle Süslenmiş (1970) veya Suspiria (1977) gibi önceki çalışmalarla karşılaştırıldığında soluk kaldığını belirtti.[30] Oyunculuk hakkında yorum yapan eleştiride, "Pleasence senaryoyla elinden gelenin en iyisini yapıyor, Jennifer Connelly savaşmak için bile zahmet etmiyor" denildi.[30]
New York Daily News, Creepers'ı "gereksiz mide bulantısı ve Grand Guignol kanında, görünüşte bitmek bilmez statik dolgu uzantılarıyla desteklenen, sıkıcı, kötü anlatılmış bir egzersiz" olarak nitelendirdi, ancak "korku filmleri için yarı orijinal bir öncül sunduğunu" kabul etti.[31] The Times, filmin önceki Argento filmlerinin izlerini içerdiğini tespit etti, "Ancak zamanın geçişi ve ticari başarı, yönetmenin önceki şıklığını donuklaştırmış gibi görünüyor: Creepers sadece bir saçmalıktan diğerine sürükleniyor."[32] The Sunday Times, Creepers'ı "sadece ara sıra korkutucu" ve "incelikle ortaya çıkan kız öğrenci bacağı ve/veya böceklerden hoşlanan bir izleyicinin tamamen hayal kırıklığına uğramayacağı" bir film olarak buldu.[33]
Hartford Courant'tan Malcolm Johnson, filmin bazı özel efektlerini eleştirdi, ancak şöyle sonuçlandı: "Akılda kalıcı dehşet şıklığı ile Argento alışılmış yeteneğini sergiliyor. Eski Dünya zarafetini korkunç manzaralarla birleştiriyor, elektronik puanlama ve Bill Wyman, Iron Maiden ve diğerleri tarafından çarpıcı rock şarkıları Creepers'a yüksek ve çılgın bir vızıltı veriyor."[34]
Geriye dönük eleştirilerde, John Kenneth Muir, 1980'lerden korku filmleri genel bakışında filmi ele alarak, Fenomenler'in "alışılmadık" olduğu kadar "garip bir şekilde dokunaklı" olduğunu ve filmdeki imgelerin "anlatı karmaşık olsa bile inanılmaz olduğunu" buldu.
Eleştiri toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes'ta, 25 eleştirmenin yorumunun %76'sı olumlu.[36]
Ev medyası
[düzenle]
Creepers, 1986'da Amerika Birleşik Devletleri'nde Media Home Entertainment tarafından VHS ve Betamax'ta yayınlandı.[37] Bu sürüm hala daha kısa sinematik süreye sahipti. 29 Mart'a kadar Creepers, Billboard'un En Çok Kiralanan Videokasetler listesine girdi. Bu liste, perakende mağazası kiralama raporlarının ulusal örneğinden derlendi.[39] 5 Nisan'a kadar sürüm, listelerde 29. sıraya ulaştı.[40]
Film, Kuzey Amerika'da Anchor Bay Entertainment tarafından Phenomena olarak DVD'de ilk kez piyasaya sürüldü ve filmin 110 dakikalık versiyonunu kullandı.[24] Synapse Films, 15 Kasım 2016'da Amerika Birleşik Devletleri'nde Blu-ray'de filmi yayınladı ve bu, daha kısa Creepers versiyonunun yanı sıra Fenomenler'in 116 ve 110 dakikalık versiyonlarını da içeriyordu.[41][42] Arrow Video, 2017'de Birleşik Krallık'ta tam versiyonu, uluslararası versiyonu ve Creepers versiyonunu içeren Fenomenleri yayınladı. Arrow'un Blu-ray'i, ilk yayınında Birleşik Krallık'taki en çok satan ev videosu sürümlerinin ilk onunda yer aldı.[43] Şubat 2022'de Arrow, her biri alternatif tasarımlar içeren üç farklı sınırlı sayıda 4K UHD Blu-ray formatında filmi yeniden yayınladı; sürümlerden biri, yalnızca Arrow'un çevrimiçi mağazasında bulunan, Creepers başlığını taşıyan bir tasarıma sahip.[44] Synapse Films ayrıca Kuzey Amerika'da bir 4K UHD Blu-ray yeniden yayınladı.[45]
Film müziği
[düzenle]
Cinevox, filmin film müziğini 1985'te vinil üzerinde yayınladı ve filmin müziklerinin ve rock müzik parçalarının bölümlerini içeriyordu.[46] Cinevox tarafından 1987'de bir kompakt disk sürümü yayınlandı.[47] Enigma Records, 1985'te Amerika Birleşik Devletleri'nde Creepers başlığını taşıyan bir vinil sürümü yayınladı.[48]
2018'de, Waxwork Records tarafından ilk kez tam film müziği çift LP olarak yayınlandı. Alternatif, bonus ve kullanılmayan parçaları içeriyordu.[49]
Parça listesi
[düzenle]
"Phenomena" – Pina Magri ile Claudio Simonetti
"Flash of the Blade" – Iron Maiden (orijinal olarak Powerslave, 1984'ten)
"Jennifer" – Goblin
"The Quick and the Dead" – Sex Gang Children
"You Don't Know Me" – Sex Gang Children
"The Wind" – Goblin
"Valley" – Bill Wyman ve Terry Taylor
"Sleepwalking" – Goblin
"Locomotive" – Motörhead (orijinal olarak No Remorse, 1984'ten)
"Jennifer's Friend" – Goblin
"The Maggots" – Simon Boswell
"The Naked and the Dead" – Sex Gang Children
Miras
[düzenle]
Fenomenlerden sonra, Daria Nicolodi filmi reddetti, engelli kişilerin tasvirini "gerici" olarak nitelendirdi ve bir röportajda artık kocası Argento ile çalışmayacağını belirtti.[50] Daha sonra boşandılar, ancak iki yıl sonra Opera'da tekrar birlikte çalıştılar.
Japon video oyunu geliştiricisi Hifumi Kono, video oyunu Clock Tower'ı (1995) Fenomenlerden birçok fikir kullanarak yarattı.[51][52]
Filmin bir roman uyarlaması, 1997'de Luigi Cozzi tarafından Terrore profondo korku antolojisi için yazıldı.[53]
Kaynaklar
[düzenle]
Kaynakça
[düzenle]