Bugün öğrendim ki: Bruce Lee'nin ölümünden sonra popülerliğinden yararlanmak için çekilen dövüş sanatları filmlerinin bir alt türü olan "Bruceploitation"ın 1960'lı yıllardaki uyarlaması. Bruce Lee'ye benzeyen oyuncuların isimleri Lee'ye benzeyecek şekilde değiştirilmiş (Bruce Li, Bruce Le). Bu filmler arasında Re-Enter the Dragon ve Enter Another Dragon yer alıyor.
Sömürü filmi alt türü
BruceploitationFaaliyet yılları1974–1982KonumÇin, Japonya, Güney Kore, Amerika Birleşik DevletleriÖnemli isimler
Bruce Li
Bruce Le
Dragon Lee
EtkinliklerEtki ettiği
Bruceploitation ("Bruce Lee" ve "sömürü" kelimelerinin birleşiminden oluşan bir kelime oyunu), dövüş sanatları film yıldızı Bruce Lee'nin 1973'teki ölümünden sonra ortaya çıkan bir sömürü filmi alt türüdür. Bu dönemde Hong Kong, Tayvan ve Güney Kore'li film yapımcıları, Lee'nin ani uluslararası popülaritesinden yararlanmak için taklit dövüş sanatları filmlerinde Bruce Lee'ye benzeyen oyuncuları ("Lee benzerleri") başrolde oynattı.[3] Bruce Lee'ye benzeyen karakterler ayrıca anime, çizgi roman, manga ve video oyunları da dahil olmak üzere diğer medyada da yaygın olarak yer almaktadır.
Tarih
[düzenle]
Dövüş sanatları film yıldızı Bruce Lee, 20 Temmuz 1973'te öldüğünde, 1970'lerin başlarındaki altı uzun metrajlı Hong Kong dövüş sanatları filmindeki rolleriyle tanınan Hong Kong'un en ünlü dövüş sanatları oyuncusuydu: Lo Wei'nin Büyük Patron (1971) ve Öfke Yumruğu (1972); Golden Harvest'ın Ejderhanın Yolu (1972) ve tamamlanmamış Ölüm Oyunu (1972) filmi, her ikisi de Lee tarafından yönetilmiş ve yazılmıştır; ve Golden Harvest / Warner Brothers'ın Ejderhaya Gir (1973) ve Ölüm Oyunu: Clouse Kesimi (1978), her iki film de Robert Clouse tarafından yönetilmiştir.
Ejderhaya Gir filmi dünya çapında gişe başarısı elde ettiğinde, birçok Hong Kong stüdyosu en ünlü yıldızlarının olmadığı bir filmin mali açıdan başarılı olmayacağından korktu ve Lee'nin ani uluslararası şöhretinden, Bruce Lee'nin başrol oynadığı gibi görünen filmler yaparak yararlanmaya karar verdi. Lee'ye benzeyen oyuncuları kadroya aldılar ve Bruce Li ve Bruce Le gibi Lee'nin adının varyasyonlarını ekran isimleri olarak değiştirdiler.[4]
Oyuncular
[düzenle]
Bruce Lee'nin ölümünden sonra birçok oyuncu Lee benzeri sahne isimleri aldı. Bruce Li (gerçek adı Ho Chung Tao 何宗道 olan 黎(Lí)小龍), Bruce Chen, Bruce Lai (gerçek adı Chang Yi-Tao), Bruce Le (gerçek adı Wong Kin Lung, 黃建龍 olan 呂(Lǚ)小龍), Bruce Lie, Bruce Leung, Saro Lee, Bruce Ly, Bruce Thai, Brute Lee, Myron Bruce Lee, Lee Bruce ve Bruce Lei / Dragon Lee (gerçek adı Moon Kyoung-seok) stüdyolar tarafından Lee tarzı roller oynamak üzere işe alındı.[5] Bruce Li, Bruce Lee Süpermenlere Karşı filminde, gerçek Bruce Lee tarafından canlandırılan bir rol olan Yeşil Hornet'in yardımcısı Kato olarak rol aldı.[6]
Ayrıca, bazı Japon karate ve Kore tekvando filmleri ABD'de yayınlanmak üzere İngilizceye çevrildiğinde, başrol oyuncularına yeni Lee benzeri sahne isimleri verildi. Bu durum, Jun Chong (değiştirilmiş ve İngilizce dublajlı Bruce Lee Mezardan Geri Dönüyor filminde Bruce K. L. Lea olarak anılan) ve Tadashi Yamashita (değiştirilmiş İngilizce dublajlı Bronson Lee, Şampiyon filminde Bronson Lee olarak anılan) için geçerlidir.
Film kariyerine Bruce Lee'nin bazı filmlerinde figüran ve dublör sanatçısı olarak başlayan Jackie Chan'a da Chan Yuen Lung (Yuen Lung'un sahne adı, Fortune's oyuncusu Sammo Hung'dan ödünç alındı) gibi, bir sonraki Bruce Lee olarak tanıtıldığı roller verildi, örneğin Yeni Öfke Yumruğu (1976). Başka bir stüdyo için komedi temalı bazı filmler yapana kadar gişe başarısı elde edemedi.[alıntı gerekli]
2001 yılında oyuncu Danny Chan Kwok-kwan, Kantonca komedi filmi Şaolin Futbolu'nda Lee'nin görünümünü sergiledi. Bu rol ona, Bruce Lee'nin yaşam öyküsünü anlatan The Legend of Bruce Lee televizyon dizisinde Lee'yi oynama fırsatı verdi.[alıntı gerekli]
Film ve televizyon
[düzenle]
Ejderhaya Tekrar Gir, Üç Ejderhaya Gir, Bruce'un Dönüşü, Başka Bir Ejderhaya Gir, Öfke Yumruklarının Dönüşü veya Ölüm Oyununa Gir gibi bazı filmler Bruce Lee'nin klasiklerinin yeniden çevrimleriydi. Diğerleri Lee'nin yaşam öyküsünü anlattı ve gizemlerini araştırdı, örneğin Bruce Lee'nin Sırrı (San Francisco'da Bruce klonu Bruce Li'nin Çinli göçmenleri serserilerden koruduğu absürt bir yeniden çevrim), Ejderha Çık, Kaplan Gir (Bruce Li'nin Bruce Lee'nin ölümünden sonra yerini alması istendiği) ve Bruce'un İntikam Yumruğu.
Diğer filmler, Bruce Lee'nin Klonları (yukarıdaki oyunculardan bazılarının canlandırdığı Bruce Lee'nin klonlarının bilim insanları tarafından yaratıldığı) veya Ejderha Tekrar Yaşıyor (Bruce Lee'nin James Bond, Clint Eastwood ve Drakula gibi kurgusal karakterlerle cehennemde savaştığı ve Popeye ve Kwai Chang Caine gibi diğerleri arasında müttefikler bulduğu) gibi olay örgüsünde ölümünü bir unsur olarak kullandı. Bruce Lee Mezardan Geri Dönüyor gibi diğerleri ise Lee taklitçilerini içeriyordu ancak olay örgüsü Bruce Lee ile hiçbir ilgisi yoktu.
Lee'nin dövüş koreograflarından biri olan oyuncu-yönetmen Sammo Hung, 1978 tarihli filmi Şişman Ejderhaya Gir filminde Bruceploitation olgusunu ünlü bir şekilde hiciv yaptı. Elliott Hong'un Bana Bruce Diyorlar mı? filmi, tüm Asya erkek oyuncuların (ve genişletilmiş olarak, genel olarak Asya erkeklerinin) başarılı olmak için kendilerini Bruce Lee tipi olarak pazarlama eğilimini hiciv yaptı.
1980 yılında yayınlanan Korku Yumruğu, Ölüm Dokunuşu dikkat çeken bir filmdir. Gerçek Lee filmde görünürken, yalnızca dublajlı stok görüntüler aracılığıyla görünür.[7] Film kendini kurgusal olarak değil gerçekçi olarak sunuyor. Olay örgüsü, ödülünün Lee'nin halefi olarak kabul edilme olduğu bir dövüş sanatları turnuvasını içeriyor. Bu, filmin Lee'nin yaşam öyküsü olarak sunduklarıyla iç içe geçiyor. Film, Lee'nin ailesinin onun dövüş sanatçısı olmasını istemediğini ve bir oyuncu olmak için evden kaçtığını söylüyor. Gerçek hayatta ise kariyerlerini desteklemişlerdir.[7] Film, Lee'nin dövüş sanatının Kung Fu (Çin sanatı) değil Karate (Japon sanatı) olduğunu ve büyük büyükbabasının bir samuray olduğunu (samurayların Japonya'da bulunması nedeniyle imkansız)[8] söyleyerek Çin ve Japonya'yı birbirine karıştırıyor.
Filmlerin kısmi listesi
[düzenle]
Domuz Patronu (Filipinler, 1972), Ramon Zamora başrolde
Ejderhanın Gölgesi (Filipinler, 1973), Ramon Zamora başrolde
Ölüm Oyunu! (Filipinler, 1974), Ramon Zamora başrolde
Bruce Lee: Bir Ejderha Hikayesi (Hong Kong, 1974), Bruce Li başrolde
Güle Güle Bruce Lee: Son Ölüm Oyunu (Tayvan, 1975), Bruce Li başrolde
Ejderha Çık, Kaplan Gir (Tayvan/Hong Kong, 1976), Bruce Li başrolde
Bruce Lee Mezardan Geri Dönüyor (Güney Kore, 1976), Jun Chong başrolde
Yeni Öfke Yumruğu (Hong Kong, 1976), Jackie Chan başrolde Öfke Yumruğu'nun devam filmi
Ejderha Yaşıyor (Tayvan/Hong Kong, 1976), Bruce Li başrolde
Bruce Lee: Adam, Efsane (Hong Kong, 1976), Bruce Li başrolde
Ejderha Tekrar Yaşıyor (Hong Kong, 1977), Bruce Leung başrolde
Öfke Yumruğu II (Hong Kong, 1977), Bruce Li başrolde Öfke Yumruğu'nun devam filmi; Yeni Öfke Yumruğu ile ilgisi yok
Kaplanın Dönüşü (Hong Kong, 1978), Bruce Li başrolde
Bruce Lee'nin Görüntüsü (Hong Kong, 1978), Bruce Li başrolde
Bruce Lee'nin Yumrukları (Hong Kong, 1978), Bruce Li başrolde
Ölüm Oyununa Gir (Güney Kore/Hong Kong, 1978), Bruce Le başrolde
Öfke Yumruğu III (Hong Kong, 1979), Bruce Li başrolde
Ona Bruce Lee Diyorlar (Filipinler, 1979), Jack Lee ve Rey Malonzo başrolde
Kungfu Ateşi (Güney Kore/Tayvan, 1979), Dragon Lee başrolde
Korku Yumruğu, Ölüm Dokunuşu (Amerika Birleşik Devletleri, 1980), Bruce Lee (arşiv görüntüleri) ve Fred Williamson başrolde
Bruce Lee'nin Klonları (Güney Kore/Hong Kong, 1980), Bruce Le, Dragon Lee, Bruce Lai ve Bruce Thai başrolde
Bruce'un İntikam Yumruğu (Filipinler, 1980), Bruce Le başrolde
Katilon Ke Kaatil (Hindistan, 1981), birkaç sahnede Bruce Le'nin yer aldığı Hint filmi[9]
Jackie ve Bruce Kurtarıyor (Hong Kong, 1982), Tong Lung başrolde
Bir trendin sonu
[düzenle]
Jackie Chan, Yılan Kartalın Gölgesinde ve Sarhoş Usta kung fu komedileriyle adını duyurduğunda Bruceploitation sona erdi. Bu filmler onu Hong Kong dövüş sanatları sinemasının "yeni kralı" olarak konumlandırdı. Bruceploitation'ın sonundaki bir diğer faktör de, Zehirli Mob'da yeni dövüş sanatları yıldızlarının yer aldığı Beş Ölümcül Zehir gibi filmlerle başlayan 1970'lerin sonlarındaki Shaw Brothers film döneminin başlamasıydı. Trendin sonundan bu yana, Bruce Lee'nin Hong Kong aksiyon sinemasına etkisi güçlü kaldı, ancak oyuncular kendi kişiliklerini oluşturmaya başladı ve filmler daha komik bir yaklaşım almaya başladı.[10][11]
Belgesel
[düzenle]
2017 yılında, Bruce'un Klonlarına Gir (2023) belgeselinin yapımı başladı. Belgesel, Ho Chung-tao (Bruce Li), Huang Jianlong (Bruce Le), Ryong Keo (Dragon Lee) ve Leung Choi-sang (Bruce Liang) dahil olmak üzere Bruceploitation hareketinin birçok önemli oyuncusuyla röportajlar yapıyor. Film, 2023 Tribeca Film Festivali'nde dünya prömiyerini yaptı.[12]
Yeniden doğuş
[düzenle]
Bruceploitation, 1970'lerden beri Amerika Birleşik Devletleri'nde sessiz bir şekilde devam etti. Force: Five, Geri Çekilme Yok, Teslim Olma Yok ve Son Ejderha gibi filmler Bruce Lee'yi pazarlama aracı olarak kullandı ve tür, merhum Küçük Ejderha ve onun benzerlerinin hayranları için keşif kaynağı olmaya devam ediyor. Korku Yumruğu, Ölüm Dokunuşu yıldızın kurgusal bir yaşam öyküsünü anlattı.
Mayıs 2010'da Carl Jones, Kung Fu Klonları Geliyor adlı kitabı yayınladı. Kitap belirli bir Lee benzeri olan Ho Chung Tao'ya odaklanıyor, ancak aynı zamanda türün sunduğu en iyi ve en kötü oyuncuları ve filmleri de ele alıyor.[13]
Ivan E. Fernandez Fojón'un tür üzerine yazdığı ilk İspanyolca kitap olan Bruceploitation. Los clones de Bruce Lee, Kasım 2017'de Applehead Team Creaciones tarafından yayınlandı.
1994 yılında, Bruce Lee'nin arkadaşı ve aksiyon koreografı Lam Ching-ying tarafından yönetilen[14] ve Chin Ka-lok'un başrol oynadığı Yeşil Hornet filmi Hong Kong'da yayınlandı. Olay örgüsünde, Dong (Chin Ka-lok) bin yıllık bir mirasa sahip mevcut Yeşil Hornet'tir (Yeşil Hornet ve Kato arasında karma bir karakter), Dong'un bir atası Kato'ya (Bruce Lee) benziyor.[15]
Siyah Maske, Jet Li'nin başrol oynadığı 1996 Hong Kong aksiyon filmidir. Li Chi-Tak tarafından yaratılan 1992 manhua'sına dayanan[16] film, Kato'ya bir övgü niteliğinde domino maskesi ve şoför şapkası takan bir kahramanı içeriyor.[17] 2002 yılında, başrolde bu sefer Andy On'un oynadığı devam filmi Siyah Maske 2: Maske Şehri yayınlandı.[18][19]
Yumruğun Efsanesi: Chen Zhen'in Dönüşü (2010) filminde Donnie Yen, klasik Öfke Yumruğu (1972) filminde Bruce Lee tarafından canlandırılan Chen Zhen karakterini canlandırıyor. Chen Zhen, Japon işgaline karşı savaşmak ve halkı korumak için Kato'dan esinlenen maskeli bir kimlik benimsiyor.[20]
Stewart Home'un kitabı Ejderhaya Tekrar Gir: Tür Teorisi, Brucesploitation ve Alçak Sınıf Sinemanın Ucuz Zevkleri (Ledatape Örgütü, Melbourne 2018), "bölgeyi temizliyor ve onun görüşüne göre erken öncüler tarafından yeterince titizlikle ele alınmamış olan Bruceploitation kategorisinin hatlarını netleştiriyor."[21] Bu kitap, Home'un 2016 yılında Glasgow Uluslararası'nda Bruceploitation konusu üzerine bir sanat filmi meditasyonu yapıp sergilemesinden sonra ortaya çıktı.[22]
Bruce Lee'nin yaşamına dayanan Çin televizyon draması The Legend of Bruce Lee (2008), CCTV aracılığıyla Çin'de 400 milyondan fazla izleyici tarafından izlendi ve 2017 itibariyle tüm zamanların en çok izlenen Çin televizyon draması oldu.[23][24] Ayrıca dünyanın diğer bölgelerinde de yayınlandı.
Çizgi romanlar ve animasyon
[düzenle]
Çizgi roman ortamı da Bruce Lee'den esinlenilmiş birkaç karakteri, özellikle Japon çizgi romanlarında veya mangalarda ortaya çıkardı.
Bruce Lee, özellikle Marvel Comics'in kurucusu Stan Lee[25] olmak üzere birkaç Amerikalı çizgi roman yazarını etkiledi; Stan Lee, Bruce Lee'yi kostümsüz bir süper kahraman olarak görüyordu.[26] Ölümünden kısa bir süre sonra Lee, Marvel karakteri Demir Yumruk'tan (1974'te çıkış yaptı) ve Kung Fu'nun Ölümcül Elleri çizgi roman dizisinden (1974'te çıkış yaptı) ilham aldı. Stan Lee'ye göre, o zamandan beri dövüş sanatçısı olan herhangi bir karakter, bir şekilde Bruce Lee'ye borçludur.[26] Paul Gulacy, Marvel karakteri Shang-Chi'yi çizerken Bruce Lee'den esinlenmiştir.[27]
Manga ve anime
[düzenle]
Tetsuo Hara ve Buronson'un etkili shōnen manga ve anime dizisi Hokuto no Ken, Batı izleyicilerine Kuzey Yıldızının Yumruğu olarak biliniyor, ana karakter Kenshiro onların Bruce Lee'ye dayalı olarak, Mad Max filminden etkilerle birleştirilerek kasıtlı olarak yaratılmıştır.[28] Kenshiro'nun görünümü Lee'ninkine benziyor, ayrıca dövüş stili ve savaş çığlıkları gibi Lee'den esinlenilen tavırlar da sergiliyor. Ayrıca, Hokuto no Ken'in öncesinde olan Souten no Ken'de ana karakter, yeğeni gibi Lee'nin fiziği ve tavırlarına göre modellenmiş olan Kenshiro Kasumi adlı Kenshiro'nun amcasıdır.
Akira Toriyama'nın etkili shonen manga ve anime dizisi Dragon Ball da Ejderhaya Gir (1973) gibi Bruce Lee filmlerinden esinlenmiştir.[29][30] Dragon Ball adı, Ejderhaya Gir'den ve daha sonra başlığında sıklıkla "Ejderha" kelimesi geçen Bruceploitation taklidi kung fu filmlerinden esinlenmiştir.[29] Daha sonra, Toriyama Freeza yayı sırasında Süper Saiyan dönüşümünü yarattığında, Goku'ya Bruce Lee'nin felç edici bakışından esinlenerek delici gözler verdi.[31]
Masashi Kishimoto'nun Naruto mangasında, Might Guy ve Rock Lee karakterleri onun tarafından Bruce Lee'den modellenmiştir.
Video oyunları
[düzenle]
Ejderhaya Gir ve Ölüm Oyunu gibi Bruce Lee filmleri, dövüş aksiyon oyunları ve dövüş oyunları gibi video oyunu türlerinin temelini oluşturdu.[32][33][34] İlk dövüş oyunu olarak kabul edilen Kung-Fu Master (1984), Lee'nin Ölüm Oyunu'na dayanmaktadır; beş seviyeli Şeytan Tapınağı, filmin her seviyesinde bir dövüş sanatları ustası bulunan beş seviyeli bir pagoda ortamını yansıtmaktadır.[35] Kung-Fu Master sırayla 1980'lerin sonlarındaki sonraki çoğu dövüş sanatları aksiyon oyununun prototipi olarak hizmet etti.[36] Datasoft Inc. ayrıca 1984 yılında Bruce Lee oyununu yayınladı.
Dövüş oyunu Yie Ar Kung-Fu (1985) de Bruce Lee filmlerinden esinlenmiştir; ana oyuncu karakteri Oolong, Lee'ye (Bruceploitation filmleri gibi) göre modellenmiştir. Yie Ar Kung-Fu sırayla sonraki dövüş oyunları için şablonu oluşturmuştur.[37] Street Fighter video oyunu serisi (1987'de çıkış yaptı), Ejderhaya Gir'den esinlenmiştir; oyun, uluslararası bir dövüş turnuvasına odaklanmıştır ve her karakterin benzersiz bir etnik köken, milliyet ve dövüş stili kombinasyonu vardır; Street Fighter, onu takip eden tüm dövüş oyunları için şablonu belirlemiştir.[38]
O zamandan beri, sayısız dövüş oyununda Bruce Lee'ye benzeyen karakterler yer aldı; başlangıç olarak 1992 yılında Kim Dragon'u tanıtan World Heroes.[32] Super Street Fighter II karakteri Fei Long da Bruce Lee'ye bir saygı duruşu olarak tasarlanmıştır. Mortal Kombat serisindeki Liu Kang karakteri de Bruce Lee'den modellenmiştir.[39] Tekken serisi, Marshall Law ile aynı yolu izledi ve sadece bir kez onu oğlu Forest Law'u tanıtarak değiştirdi. EA Sports UFC, kızı Shannon'ın onayıyla Bruce Lee'yi kilidini açılabilir bir karakter olarak içeriyor.
Bruce Lee'nin yer aldığı bir diğer dikkat çekici oyun ise 1995 yılında Tayvan'daki Ramar International (Rinco olarak da adlandırılır) ve Tony Tech tarafından yayınlanan Ejderha'dır.[40] Oyun Famicom (Batı'da Nintendo Entertainment System (NES) olarak daha iyi bilinir) içindir, ancak Nintendo veya Bruce Lee ailesi tarafından lisanslanmamıştır. Oyunun olay örgüsü, Lee'nin filmlerinin olay örgülerine gevşek bir şekilde dayanmaktadır ve çoğu seviyeye filmlerinden başlıklar verilmiştir.[40] Oyun, dövüş bölümlerini platform bölümleriyle karıştırır ve ayrıca Mortal Kombat'tan grafik çalmasıyla (Liu Kang'ı Lee'yi temsil etmek için kullanarak), oyunda iki dilin (İngilizce ve Arapça) bulunabileceği birkaç Famicom/NES oyunundan biri ve Arapçada bulunan birkaç oyundan biri olmasıyla da dikkat çekicidir.[40] Oyunun başlık ekranında gösterilen resmi Arapça adı التنين ("Al-Tinneen")'dir ve kutuda ayrıca oyuna Çince başlık olan 李小龍 ("Lǐ Xiǎolóng", Bruce Lee'nin Çince adı) ve alternatif başlık Lee Dragon verilmiştir.[40]
Birçok diğer video oyununda Lee'ye dayalı karakterler vardır, ancak nadiren kredilendirilir. Lee ile eş anlamlı video oyunu karakterleri genellikle dövüş teknikleri ve imza "zıplama duruşu", fiziksel görünüşleri, kıyafetleri ve Lee'ninkilere benzer ikonik savaş çığlıkları ve bağırışlarıyla fark edilir. Soulcalibur serisindeki Maxi ve Dead or Alive serisindeki Jann Lee gibi dövüş oyunu karakterleri örnek olarak verilebilir.
Reklam ve ürünler
[düzenle]
Bruce Lee yaşamı boyunca reklamlarda yer almasa da, görüntüsü ve imajı o zamandan beri dünya çapında yüzlerce reklamda yer aldı.[26]
Nokia, 2008 yılında Bruce Lee'nin nunchaku'suyla masa tenisi oynadığı ve ona doğru atılan kibritleri tutuşturduğu sahneleştirilmiş "belgesel görünümlü" görüntülerle İnternet tabanlı bir kampanya başlattı. Videolar YouTube'da viral oldu ve bazı insanlar bunların gerçek görüntüler olduğuna inanarak kafa karışıklığı yarattı.[41]
Giyim şirketi Bow & Arrow, Bruce Lee'nin DJ yapıyormuş gibi görünmesi için fotoğraf düzenleme yapılmış bir görüntüsünü içeren "Gung Fu Scratch" tişörtünü piyasaya sürdü. Tişört, Justin Bieber, Will Smith, Nas, Snoop Dogg ve Ne-Yo gibi ünlüler tarafından giyildi.[42] Görüntü, Marvel Sinematik Evren süper kahraman filmi Avengers: Age of Ultron'da (2015) Tony Stark'ın (Robert Downey Jr.) giymesiyle daha popüler hale geldi. Filmin yayınlanmasının ardından tişörtün satışları önemli ölçüde arttı.[43]
Ayrıca bakınız
[düzenle]
Bruce Lee hakkında medya
Bruce Lee (çizgi romanlar)
Bruce Lee filmografisi
Bruce Lee Kütüphanesi
Bruce Lee tarafından alınan ödüller ve onurlar listesi
Jeet Kune Do
Referanslar
[düzenle]