Bugün öğrendim ki: Nijerya'da erkeklerin ve kadınların aynı şeyler için farklı kelimeler kullandığı bir köy var

---

Nijerya'da konuşulan bir Bendi dili olan Ubang, erkek ve kadın kelime biçimlerine sahip olmasıyla dikkat çekmektedir.[2][3] Ubang dilinde, erkeksi ve kadınsı iletişim biçimleri vardır. Erkekler dilin erkeksi biçimini, kadınlar ise kadınsı biçimini konuşur. Bu iletişim biçimi hem erkekler hem de kadınlar tarafından anlaşılır. Bununla birlikte, çocuklar yaklaşık on yaşına kadar kadın dilini konuşurlar.[3]

Antropolog Chi Chi Undie şöyle yorumladı: "Neredeyse iki farklı sözlük gibidir... Erkeklerin ve kadınların ortak kullandığı birçok kelime var, ancak cinsiyetinize bağlı olarak tamamen farklı olan diğer kelimeler de var. Aynı şekilde duyulmuyorlar, aynı harflere sahip değiller, tamamen farklı kelimeler."[3]

Erkek ve Kadın Ubang dilinde bazı kelime örnekleri:

İngilizce Erkek Ubang Kadın Ubang
Köpek abu akwakwe
Ağaç kitchi okweng
Su bamuie amu
Bardak nko ogbala
Giyim nki ariga
Çalı bibiang déyirè
Keçi ibue obi