Bugün öğrendim ki: "Tanrı'ya Güveniyoruz" ifadesinin ABD'nin resmi sloganı haline gelmesi 30 Temmuz 1956'ya kadar gerçekleşmedi. Başkan Dwight Eisenhower, 1782'den beri Amerika Birleşik Devletleri Büyük Mührü'nde yer alan "E Pluribus Unum" (Latince: "Birçoktan bir") ifadesinin yerine, 84. Kongre tarafından çıkarılan bir yasayı imzaladı.

Birleşik Devletler'in resmi sloganı "Tanrı'ya Güveniyoruz" (bazen "In God we trust" şeklinde de yazılır) aynı zamanda Florida eyaleti ve Nikaragua ulusunun da sloganıdır (İspanyolca: En Dios confiamos). ABD Kongresi tarafından 1956 yılında, Birleşik Devletler Büyük Mührü'nün ilk tasarımından beri fiili slogan olan E pluribus unum ("Birçoktan bir") sloganının yerini almıştır.

ABD milli marşı "Yıldızlarla Süslenmiş Bayrak"ın, 1814 tarihli "Fort M'Henry'nin Savunması" şiirinden alınan dördüncü kıtasında "Ve bu bizim sloganımız olsun—"Tanrı'ya Güveniyoruz"" satırı yer almaktadır. "Tanrı'ya Güveniyoruz"un siyasi bir slogan olarak kökenleri, Birlik yanlılarının Tanrı'ya bağlılıklarını vurgulamak ve morali yükseltmek istedikleri Amerikan İç Savaşı'na dayanmaktadır. Büyük harfle yazılmış "TANRI'YA GÜVENİYORUZ" şekli ilk olarak 1864 yılında iki sentlik madeni paralar üzerinde ortaya çıkmış ve başlangıçta yalnızca madeni paralarda yer almış, ancak kademeli olarak Amerikalılar arasında kabul görmüştür. 1950'lerde çok daha geniş bir benimseme yaşanmıştır. Sloganlı ilk posta pulları 1954 yılında ortaya çıkmıştır. 84. Kongrenin ortak bir kararıyla (Pub. L. 84–140) Temmuz 1955'te kabul edilen ve Başkan Dwight Eisenhower tarafından onaylanan bir yasa, "Tanrı'ya Güveniyoruz"un tüm Amerikan para birimlerinde görünmesini zorunlu kılmaktadır. Bu yasa, 1 Ekim 1957'de dolaşıma giren güncellenmiş bir dolarlık gümüş sertifikasında ilk kez uygulanmıştır. 84. Kongre daha sonra Başkan Eisenhower tarafından 30 Temmuz 1956'da imzalanan (Pub. L. 84–851) başka bir yasayı da kabul ederek bu ifadeyi ulusal slogan olarak ilan etmiştir. Birkaç eyalet de kamu kurumlarında veya okullarında kullanımını zorunlu kılmıştır veya yetkilendirmiştir; Florida, Georgia ve Mississippi ise bu ifadeyi bazı eyalet sembollerine dahil etmiştir. Slogan ayrıca bazı durumlarda, özellikle Nikaragua'nın paraları üzerinde olmak üzere, diğer ülkelerde de kullanılmıştır.

Slogan, çoğu anketin gösterdiği gibi, Amerikan halkı arasında popülerliğini korumaktadır. Bununla birlikte, Birleşik Devletler'deki bazı gruplar ve kişiler, dini referansının Birinci Değişikliğin Kuruluş Maddesini ihlal ettiği gerekçesiyle kullanımına itiraz etmişlerdir. Bu gruplar, ifadenin para birimlerinden ve kamu mülklerinden kaldırılması gerektiğine inanmaktadır ve bu da çok sayıda davaya yol açmıştır. Bu argüman, uzlaşmacılık yorumlama doktrinini ve "resmi deizm" kavramını aşamamıştır. İlki, hepsi eşit muamele gördüğü sürece hükümetin dini kuruluşları onaylayabileceğini, ikincisi ise dini bir varlığın törensel konularda tekrarlanan çağrısının ifadenin orijinal dini anlamını ortadan kaldırdığını belirtmektedir. New Hampshire Yüksek Mahkemesi ile İkinci, Dördüncü, Beşinci, Altıncı, Sekizinci, Dokuzuncu ve Onuncu Bölge Mahkemeleri, sloganın çeşitli ortamlardaki anayasaya uygunluğunu onamıştır. Yüksek Mahkeme, sloganı dipnotlarda ele almış ancak ABD anayasasına uygunluğu konusunda doğrudan bir karar vermediği bilinmektedir.

Kökenleri

İngilizcede sloganın en eski kaydedilen kullanımı, Ocak 1748'de, Pennsylvania Gazette'in, Benjamin Franklin'in Pennsylvania milisleri olan Birlikçiler alaylarının renkleri hakkında, bunlardan birinin "IX. Bir taç ve tüyden püskül. Slogan, Tanrı'ya Güveniyoruz" şeklinde rapor vermesiyle olmuştur. Amerikalı tarihçi Thomas S. Kidd'e göre, bu, Mezmur 56:11'in bazı yorumlarına kadar izlenebilecek izole bir resmi kullanım örneği gibi görünmektedir.

"Tanrı'ya Güveniyoruz" ifadesi, 1785 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde yeniden düzenlenip basılan Isaac Watts'ın Mezmur kitabının bir yayınında da bulunmaktadır. Watts, Mezmur 115:9–11'i "Britanya, Rabbe güven" sözcükleriyle çevirmişti. Amerikalı bir yayıncı olan Joel Barlow, Watts'ın Mezmur kitabını Amerikan okurları için yeniden düzenlemeyi amaçlamıştır. Barlow'un amacı, Watts'ı Amerikan olmayan havayı temizleyecek şekilde değiştirmekti. Barlow, Mezmur 115: 9–11'i basitçe "Tanrı'ya Güveniyoruz" sözcükleriyle çevirmiştir.

Sloganla ilgili başka birkaç alakasız kayıt daha vardı. 19. yüzyılın başlarındaki bazı edebi eserlerde görülebilir. Bunlardan biri olan "Fort M'Henry'nin Savunması", sloganın bir versiyonunu içeriyordu ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin milli marşı oldu. Ayrıca, D.S. Whitney'nin The Liberator'da köleliğe karşı bir ilahisini yayınladığı 1845 yılında da ortaya çıkmıştır. Odd Fellows da en az 1840'lardan 1870'lere kadar sloganı kendi sloganı olarak kullanmıştır.

ABD para birimindeki slogan

İlk benimseme

13 Kasım 1861 tarihli bir mektupta, Pennsylvania, Ridleyville'den (günümüz Prospect Park'taki Prospect Hill Baptist Kilisesi'nin papazı) Rahip Mark R. Watkinson, Hazine Bakanlığı'na, "bizi putperestliğin aşağılanmasından kurtarmak" için "madalyalarımızda her hangi bir biçimde Yüce Tanrı'yı tanıyan bir ifade" ekleme talebinde bulundu. Motivasyonun en az bir kısmı, Konfederasyon anayasasının aksine Birliğin anayasasında Tanrı'dan bahsedilmesi göz önüne alındığında, Tanrı'nın İç Savaş'ın Birlik tarafında olduğunu ilan etmekti. Bu duyguyu, mektuplarında bu tür bir dahilatı destekleyen diğer vatandaşlar da paylaştı. Nitekim, Birlik Ordusunun 125. Pennsylvania Piyade Alayı, Ağustos 1862'nin başlarında "Tanrı'ya güveniyoruz" sloganını benimsedi.

Güney'de de ifade önemli ölçüde destek kazanmıştır. 1861 sonları veya 1862 başlarına tarihlenen ve 37. Arkansas Piyade Alayına ait olduğu düşünülen, ortasına "Tanrı'ya Güveniyoruz" yazılmış bir Konfederasyon bayrağı, muhtemelen Helena Muharebesi'nde 33. Iowa Piyade Alayı tarafından ele geçirilmiş ve şu anda Iowa Tarih Topluluğu'nun elindedir. Aynı slogana sahip, bu sefer 60. Tennessee Piyade Alayına ait olan başka bir bayrak, Big Black River Köprüsü Muharebesi sırasında ele geçirilmiştir. Ayrıca 1864 yılında Harper's Weekly, Birlik Donanmasının sloganı "Davamız haklı, görevimizi biliyoruz; Tanrı'ya güveniyoruz, savaşa gidiyoruz" olan bir bayrak ele geçirdiğini bildirmiştir. Diğer Konfederasyon sembolleri, Florida'nın Apalachicola Muhafızları bayrağı (Tanrı'da güvenimiz var) ve Güney ordusunda popüler bir şarkı olan "Yıldızlarla Süslenmiş Haç ve Saf Beyaz Alan" gibi sloganın yakın anlam benzerlerini içeriyordu; bu şarkının nakaratında şu pasaj yer almaktadır: "Güvenimiz savaşta bize yardım edebilecek ve dua edenleri savunacak olan Tanrı'dadır."

Başkan Abraham Lincoln'ün Hazine Bakanı, kamuoyunda dindarlığıyla bilinen ömür boyu dindar bir Episkopal olan Salmon P. Chase, Tanrı'dan bahseden bir slogan ekleme teklifine hızla hareket etti ve o zamanki Philadelphia Darphane Müdürü ve Ulusal Reform Birliği üyesi James Pollock'a dini ifadeyi içerecek olası tasarımlar çizmeye başlama talimatı verdi. Chase favori tasarımlarını seçti ve 1863 sonlarında yeni tasarımlar için Kongreye bir öneri sundu. Daha sonra Aralık 1863'te yeni sloganın son versiyonuna, "Tanrı'ya Güveniyoruz"a karar verdi. Nümizmatikçi Walter H. Breen, Chase'in ilhamını Rhode Island, Providence'taki Brown Üniversitesi'nin sloganı, benzer bir anlamdaki "Tanrı'ya umut ediyoruz" anlamına gelen In Deo speramus'tan aldığını yazdı. Başkan Lincoln'ün sloganın onaylanma sürecindeki rolü belirsiz olsa da bu tür görüşmelerden haberdardı.

Chase Kongreye önerisini hazırlarken, federal yasama organının 18 Ocak 1837'de, ABD madeni paralarına basılması gereken sloganları ve amblemleri belirleyen bir yasa çıkardığı tespit edildi. Bu, "Tanrı'ya Güveniyoruz"un kazınabilmesi için ek bir yasanın kabul edilmesi gerektiği anlamına geliyordu. Bu yasa 22 Nisan 1864'te Para Kanunu olarak kabul edildi ve Hazine Bakanı'nın ifadeyi bir sentlik ve iki sentlik madeni paralara eklemeyi yetkilendirmesine izin verdi.

3 Mart 1865'te ABD Kongresi, Lincoln'ün daha sonra suikastinden önce Kongrenin son eylemi olarak imzaladığı, Bakanın onayına tabi olmak üzere, Darphane Müdürünün "Tanrı'ya Güveniyoruz" ifadesini "üzerine yazıtın kabul edilebileceği" tüm altın ve gümüş madeni paralara yerleştirmesine izin veren bir yasa çıkardı. 1873 yılında Kongre, Hazine Bakanı'na "TANRI'YA GÜVENİYORUZ sloganının bu sloganı kabul eden madeni paralara kazınmasını sağlama" hakkını veren başka bir Para Kanunu çıkardı.

"Tanrı'ya Güveniyoruz" (veya nadiren varyasyonu olan "Tanrı'ya Güveniyoruz") ilk olarak 1863 yılında basılan ve ertesi yıl yaygın olarak dolaşıma giren 2 sentlik madeni paralarda ortaya çıktı. Nümizmatikçi David W. Lange'e göre, sloganın bir madeni paraya eklenmesi, sloganın popülerleşmesi için önemli bir itici güç olmuştur. Diğer madeni paralar, yani nikeller, çeyrek dolarlar, yarım dolarlar, yarım kartallar ve kartallar, 1866'dan itibaren "Tanrı'ya Güveniyoruz" yazısıyla kazınmıştır. Dolarlık madeni paralar, ticaret dolarları için 1873'te ve yaygın dolaşımda kullanılan Morgan dolarları için 1878'de slogana sahip oldu. Ancak, sloganın kullanılması için bir zorunluluk yoktu, bu nedenle bazı mezhepler hala buna sahip değildi. Nikeller gibi diğerleri ise bir yeniden tasarımın ardından ifadenin kaybolmasını gördü, öyle ki 19. yüzyılın sonlarına doğru çoğu madeni parada slogan yoktu. Son olarak, 1892 yılında bir gözden kaçırma nedeniyle Para Kanunu, ifadenin eklenmesini zorunlu kılan metni kaybetti.

Banknotların, 1955 yılına kadar "Tanrı'ya Güveniyoruz" yazısının kazınması için resmi bir yetkisi veya zorunluluğu yoktu. Bununla birlikte, sloganın bir versiyonu ("Tanrı Bizimledir"), 1864 tarihli 20 dolarlık faizli ve bileşik faizli hazine senetlerinin ön yüzünde, "Tanrı ve Hakkımız" sloganıyla birlikte kısa bir süre ortaya çıktı.

Tepkiler

Genel halkın ilk tepkisi, oybirliğiyle onaydan uzaktı. Bir yandan Hristiyan gazeteleri, ifadenin madeni paralara eklenmesinden genel olarak memnundu, ancak bazıları "Yalnızca Tanrı'da güvenimiz var" veya "Tanrı Mesih'imiz" gibi daha dini çağrışımlı sloganlar savundu. Öte yandan, dini olmayan basın gelişmelerden o kadar etkilenmedi. New York Times editör kurulu, "dinimizi—nasıl olduğuysa—kalplerimizde taşımayı deneyelim, ceplerimizde değil" diye sordu ve Darphane'yi slogana sadece altın ve daha büyük gümüş madeni paralara dahil ettiği için eleştirdi. New York Illustrated News, yeni madeni paraları "Tanrı'nın Mammon'un sayaçlarından birinde tanındığı ilk zaman" olarak nitelendirerek alay etti; Detroit Free Press benzer bir karşılaştırma yaptı. İçeriği hakkındaki farklı görüşler sonunda sekülerler ve inanç cemaatleri arasında bir anlaşmazlığa dönüştü. Yine de bazıları "Tanrı'ya Güveniyoruz" hakkında şaka yapmaya başladı. Amerikan Nümizmatik Dergisi, insanların sloganı "Altına Güveniyoruz" olarak yanlış okuyacağını ve bunun "gerçeğe çok daha yakın" olduğunu öne sürdü. Gazeteler ayrıca sloganla ilgili kelime oyunları hakkında haberler yayınlamaya başladı. 1860'larda gazeteler "Tanrı'ya Güveniyoruz – şartlar nakit", "Tanrı'ya güveniyoruz. Diğer herkesin nakit ödemesi bekleniyor" ve benzeri yazıları içeren tabelalar hakkında haberler yayınladı.

Ancak ifade kademeli olarak ulusal gurur sembolü haline geldi. İlk kez madeni paralarda ortaya çıkmasından sadece altı yıl sonra, San Francisco Chronicle onu "milletin sloganı" olarak adlandırdı; benzer şekilde, yasakçılar ve kadınlara oy hakkı savunucuları, pasifistler ve yerliler, Demokratlar ve Cumhuriyetçiler, Hristiyanlar ve Yahudiler gibi çeşitli gruplar, 19. yüzyılın sonuna kadar sloganı benimsedi veya kullanımını onayladı. Slogan, daha az sayıda madeni paranın "Tanrı'ya Güveniyoruz" yazısıyla damgalandığı halde popülerliğini korudu.

1907 Saint-Gaudens madeni paraları tartışması

1904 yılında Başkan Theodore Roosevelt, Amerikan madeni paralarını güzelleştirmeyi amaçladı ve bu görevi arkadaşına, Augustus Saint-Gaudens'e verdi; Saint-Gaudens, tasarımındaki çeşitli gecikmeler ve teknik sorunlardan sonra kartallar ve çift kartallar için yeni bir tasarım üretti. Roosevelt, Saint-Gaudens'e özellikle madeni paralara "Tanrı'ya Güveniyoruz" yazısını eklememesini talimat verdi, çünkü Başkan bu madeni paraların kumar gibi Tanrı'sız faaliyetleri daha da artırmak ve suçları kolaylaştırmak için kullanılacağından korkuyordu. Saint-Gaudens, ifadenin madeni paranın tasarım özelliklerini dağıtacağını düşündüğü için emre karşı çıkmadı.

Ultra yüksek kabartmalı versiyonu şu anda ABD'de şimdiye kadar basılmış en güzel madeni paralar arasında kabul edilen madeni para, sanat eleştirmenleri tarafından estetiği nedeniyle gerçekten takdir edildi. Ancak kartallar ve çift kartallar üzerinde "Tanrı'ya Güveniyoruz" yazısının olmaması üzerine hemen bir skandal patlak verdi. Theodore Roosevelt, sloganı kamu binaları ve anıtlara yerleştirmekten yana olsa da, bunu para için (veya posta pulları ve reklamlar için) yapmak "kutsala tehlikeli derecede yakın" olacağını ısrarla belirtti:

"Bu konudaki kendi düşüncem, bu tür bir sloganı madeni paralara koymanın veya benzer bir şekilde kullanmanın hiçbir faydası olmadığına, aksine olumsuz bir etki yaptığına ve aslında kutsala tehlikeli derecede yakın bir saygısızlığa eşdeğer olduğuna olan çok sağlam inancım nedeniyledir. ... Bunu ucuzlatma eğiliminde olan herhangi bir kullanım ve her şeyden önce, hafif bir ruh halinde ele alınmasını sağlama eğiliminde olan herhangi bir kullanım, her açıdan derinden üzülecek bir durumdur. ... bence bu tür bir sloganı madeni para kullanımıyla ucuzlatmak son derece akıllıca değil ... Hayatımda hiç kimse bu sloganı madeni paralar üzerinde saygıyla konuştuğunu veya bunun onda herhangi bir yüksek duyguyu uyandırdığını görmedim, ancak kelimenin tam anlamıyla yüzlerce kez bunun ... alay konusu ... olduğu durumlar duydum ... Herkes, 'Tanrı'ya 8 sent için güveniyoruz' gibi ifadelere dayalı sayısız karikatürü ve makaleyi hatırlamalıdır ... Elbette, bu tür sürekli bir alayı davet eden bir ifadenin kullanımı son derece istenmeyen bir durumdur."

Basının yanıtı büyük ölçüde olumsuzdu. Hristiyan kuruluşlarıyla bağlantılı çoğu haber kuruluşu ile Wall Street Journal, Philadelphia Press ve diğer gazeteler, kararı eleştirerek, Başkanın dini kasıtlı olarak saldırıdan ve Amerikalıların dini duygularına saygısızlıktan suçlu olduğunu öne sürdü. Atlanta Constitution, insanların "Tanrı ve Roosevelt" arasında seçim yapması gerektiğini yazarken, New York Sun Roosevelt'in tavrını alay eden bir şiir yayınladı. Buna karşılık, New York Times, Chicago Tribune ve Churchman gibi bazı dini gazeteler, hem şaşıran hem de insanların muhalefetinden sinirlenen Başkan'ın yanında yer aldı. Bu, Kongre'de bir tartışmayı tetikledi ve Kongre hızla 1908'de kabul edilen bir kanunla madeni paralara sloganı geri koymaya karar verdi. Tartışmanın bir sonucu olarak, ilgili tasarım değişiklikleri daha sonra Darphane Baş Kazıyıcısı Charles E. Barber tarafından yapıldı.

Diğer madeni paralar da sloganın kullanımını korudu veya yeniledi. Tüm altın madeni paralar ve gümüş 1 dolarlık madeni paralar, yarım dolarlar ve çeyrek dolarlar, 1 Temmuz 1908'den beri sloganı kazındırdı; kuruşlar 1909'da ve kuruşlar 1916'da sloganı kazındırdı. 1938'den beri tüm ABD madeni paralarında "Tanrı'ya Güveniyoruz" yazısı yer almaktadır.

Genellikle Soğuk Savaş döneminde, Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin devlet ateizmini teşvik eden ve bu nedenle din karşıtı yasalar uygulayan Sovyetler Birliği'nden kendini ayırmayı amaçladığı, bu nedenle Kongre'de dini sloganın daha fazla kullanımı için bir tartışmanın başlatıldığı düşünülmektedir. Kevin M. Kruse alternatif bir açıklama sunmaktadır. Kitabında, Yeni Düzen'e muhafazakâr muhalefetin ve bu politikacıların dinin etkisini genişletmek için daha sonra başlattıkları başarılı kampanyaların, "Tanrı'ya Güveniyoruz"un daha fazla benimsenmesine katkıda bulunan ana faktörler olduğunu savunmaktadır.

Eisenhower yönetimi, sloganın daha fazla bağlamda eklenmesi için lobi çalışmaları için verimli bir zemin oluşturan son derece dini bir tavır sergiledi. Bu genellikle o zamanın önde gelen bir misyoneri olan Billy Graham'ın etkisine bağlanmaktadır. Ulusal sloganın eklenmesi için yoğun kamu baskısından sonra, 1954 Liberty Baskısı'nın bazı posta pullarında ilk kez ortaya çıktı, ancak Michigan Senatörü Charles E. Potter ve Temsilci Louis C. Rabaut tarafından evrensel olarak eklenmesi için yapılan lobi çalışmaları başarısız oldu.

Ertesi yıl, Florida'dan Demokrat Temsilci Charles Edward Bennett, "emperyalist ve materyalist komünizmin özgürlüğe saldırmayı ve özgürlüğü yok etmeyi amaçladığı şu günlerde, özgürlüğümüzün temellerini güçlendirmenin yollarını sürekli olarak aramalıyız" diyerek Temsilciler Meclisi'nde tüm banknotlara "Tanrı'ya güveniyoruz" yazısının basılmasını ve tüm madeni paralara kazınmasını zorunlu kılan H. R. 619'u sundu. Amerikan Nümizmatik Birliği ve Amerikan Lejyonu, "Tanrı'ya Güveniyoruz"un daha fazla kullanımını teşvik etmeyi amaçlayan kararlar alarak buna katıldı.

11 Temmuz 1955'te, Kongrenin her iki kanadının da iki partili desteğiyle kabul edilen yasa, Başkan Eisenhower tarafından yasalaştırıldı. Tüm madeni paralar zaten yasaya uyduğu için, yalnızca kağıt paraya değişiklikler yapıldı. Slogan ilk olarak 1957'de 1 dolarlık gümüş sertifikasında, ardından diğer sertifikalarında yer aldı. Federal Rezerv Notları ve Birleşik Devletler Notları, mezhebe bağlı olarak 1964'ten 1966'ya kadar sloganla dolaşıma girdi.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki devlet kurumları tarafından benimsenmesi ve sergilenmesi

Federal hükümet

30 Temmuz 1956'da 84. Kongre, 36 U.S.C. § 302 kapsamında kodlanmış olan "'TANRI'YA GÜVENİYORUZ' ifadesinin Amerika Birleşik Devletleri'nin ulusal sloganı olarak ilan edilmesini" belirten ortak bir karar çıkardı. Karar, Temsilciler Meclisi ve Senatosunun her ikisinden de oybirliğiyle ve tartışmasız geçti. Daha önce E pluribus unum fiili resmi slogan olarak var olmuştu. Kongre kararı, kabulünün 50. yıldönümünde 2006 yılında Senato tarafından ve 2011 yılında Temsilciler Meclisi tarafından 396'ya karşı 9 oyla yeniden onaylandı. 2000 yılında Temsilciler Meclisi ayrıca sloganın kamuoyuna sergilenmesini teşvik etmiştir.

Aralık 1962'de, devlet tarafından yazılan devlet okulu dualarını yasaklayan Engel v. Vitale kararına karşı tepkinin ardından, slogan Temsilciler Meclisi Başkanı kürsüsünün üzerine kazındı.

Eyalet ve yerel yönetimler

Eyalet sembollerinde ulusal sloganın benimsenmesi

Florida'da, HB 1145, 1 Temmuz 2006'dan itibaren oldukça benzer olan "Tanrı Bizimledir" yerine "Tanrı'ya Güveniyoruz"u resmi eyalet sloganı olarak benimsemeyi öngörüyordu. Slogan ayrıca 1868'den beri unsurlarından biri olduğu için eyalet mühründe ve eyalet bayrağında yer almıştır.

Georgia'nın bayrağı, iki yıl sonra yeniden tasarlandıktan sonra da korunan slogana 2001'den beri yer vermektedir.

Mississippi'de, eyalet senatosu, dini özgürlüğü koruma çabası olarak gerekçe göstererek "Tanrı'ya Güveniyoruz" sözlerini eyalet mührüne eklemeyi oyladı. Değişiklik 1 Temmuz 2014'ten itibaren yürürlüğe girdi. Altı yıl sonra, Mississippi Valisi Tate Reeves, Konfederasyon savaş amblemini içeren eyalet bayrağının "Tanrı'ya Güveniyoruz" ifadesini içeren yeni bir bayrakla değiştirilmesini gerektiren bir yasayı imzaladı. Sloganı içeren yeni bir bayrak, bir referandumda seçmenler tarafından onaylandı ve Ocak 2021'de resmi eyalet bayrağı oldu.

28 Nisan 2023'te Tennessee Valisi Bill Lee, ulusal sloganı içeren yeni bir eyalet mührü tasarımı sunmasını gerektiren bir yasayı imzaladı. Dışişleri Bakanı, teklifi 1 Temmuz 2025'e kadar almalıdır.

Sergilemeyi zorunlu kılma

Arkansas: Mart 2017'de, eyalet Temsilcisi Jim Dotson tarafından sunulan 911 Sayılı Yasa, kamu okullarının, bağışlandıkları takdirde ulusal sloganı içeren posterler sergilemesini Arkansas eyalet yasasının bir gereği haline getirdi. 2019'da yasa daha sonra, bu amaç için fon varsa, kamu okullarında, yüksek öğrenim kurumlarında ve eyalet hükümet binalarında ulusal sloganın kamuya açık olarak sergilenmesini zorunlu kılacak şekilde değiştirildi.

Florida: 2018 başlarında, Demokrat eyalet temsilcisi Kimberly Daniels, kamu okullarının sloganı "Tanrı'ya Güveniyoruz"u belirgin bir yerde sergilemesini gerektiren HB 839'u sundu. 21 Şubat 2018'de yasa Temsilciler Meclisi'nde 97-10 oylarıyla kabul edildi. Vali Rick Scott daha sonra emri yasalaştırdı.

Idaho: Mart 2020'de kabul edilen 32 Sayılı Meclis Ortak Kararı, ulusal sloganın Idaho Yasama Meclisi'nin her iki kanadının başkanlık eden yetkililerinin sandalyelerinin üzerine yerleştirilmesini zorunlu kılıyor.

Kentucky: 2014 yılında yasama binalarında ve komitelerde ulusal sloganın sergilenmesini zorunlu kılan bir yasa çıkarıldı. Haziran 2019'da, Hodgenville'den eyalet temsilcisi Brandon Reed tarafından sunulan bir yasa, 2019-20 öğretim yılından itibaren Kentucky kamu okullarının sloganı belirgin bir yerde sergilemesini gerektiriyordu. Gereksinime protesto olarak, Lexington'a hizmet veren bir okul bölgesi olan Fayette County Kamu Okulları, sloganı taşıyan çerçeveli bir dolarlık banknotlar yayınlayarak uydu; Hodgenville'in merkez olduğu LaRue County'de okullar ise büyük boy kuruş resimleri kullanıyordu.

Louisiana: Mart 2018'de eyalet senatörü Regina Ashford Barrow tarafından kamu okullarında sloganın kamuya açık olarak sergilenmesini gerektiren bir yasa önerildi. Hem Senato'da (33'e karşı 0) hem de Temsilciler Meclisi'nde (93'e karşı 0) oybirliğiyle kabul edildi ve Vali John Bel Edwards tarafından o yıl Mayıs ayında yasalaştırıldı. Yasa ayrıca sosyal bilgiler müfredatı kapsamında "Tanrı'ya Güveniyoruz" hakkında okul eğitimini de zorunlu kılmıştır. Ağustos 2023'te başka bir yasa, sloganın her sınıfa asılmasını şart koştu.

Mississippi: Mart 2001'de Vali Ronnie Musgrove, eyalet genelindeki her kamu okulunun sınıflarında, okul salonlarında ve yemekhanelerinde "Tanrı'ya Güveniyoruz" sloganının sergilenmesini gerektiren bir yasayı imzaladı.

Ohio: Ohio, okul bölgeleri bağış olarak alırlarsa veya bu malzemeleri satın alma amacıyla para bağışlanırsa, kamu okullarının sloganı içeren malzemeler asmasını şart koşmaktadır.

Güney Dakota: Mart 2019'da Güney Dakota, kamu okullarının 2019-20 öğretim yılından itibaren duvarlarında "Tanrı'ya Güveniyoruz" sloganını belirgin bir şekilde sergilemesini şart koştu.

Tennessee: Mart 2018'de, Tennessee okullarının "Tanrı'ya Güveniyoruz" ifadesini belirgin bir şekilde sergilemesini gerektiren eyalet temsilcisi Susan Lynn tarafından sunulan bir yasa, eyalet Temsilciler Meclisi'nden 81-18 oylarıyla geçti. Senato'da oybirliğiyle onaylandıktan sonra, Vali Bill Haslam tarafından ertesi ay yasalaştırıldı.

Teksas: Teksas, 2003 yılından beri kamu okullarında ve yüksek öğrenim kurumlarında sloganın sergilenmesine izin vermektedir. Teksas Yasama Meclisi daha sonra 2021 yılında, sloganın yanı sıra Amerika Birleşik Devletleri bayrağı ve Teksas bayrağını da içermesi gereken ancak bundan fazlasını içermemesi gereken bir kolajda "belirgin bir yerde" asılmasını zorunlu kılan bir yasa çıkardı. İki yıl sonra başka bir yasa, bu tür sloganların asılma olasılığını reddetmeyi yasakladı.

Virginia: Tüm Virginia okullarının sloganı kamuya açık olarak sergilemesini zorunlu kılan bir düzenleme Mayıs 2002'de yasalaştırıldı.

Utah: Okulların "Tanrı'ya Güveniyoruz" ifadesini kamuya açık olarak sergilemesini zorunlu kılan Utah yasası, Mart 2002'de Vali Mike Leavitt tarafından yasalaştırıldı. Yasa ayrıca okulda slogan hakkında eğitim verilmesini de şart koşmaktadır.

Batı Virginia: 280 Sayılı Senato Tasarısı, eyaletteki tüm eğitim kurumlarında ulusal sloganın sergilenmesini zorunlu kılıyor; slogan, yalnızca Amerika Birleşik Devletleri bayrağıyla birlikte bir çerçevede sergilenmelidir. Tasarı, 29 Nisan 2025'te Patrick Morrisey tarafından yasalaştırıldı.

Sergilemeye izin verme

Alabama: 2018 tarihli bir yasa, okullarda, kütüphanelerde, hükümet binalarında ve kolluk kuvvetleri araçlarında sloganın sergilenmesine izin vermektedir.

Arizona: Arizona, kamu okullarında sloganın kamuya açık olarak sergilenmesine izin vermektedir.

Georgia: Georgia, sergilenmesi için fonları varsa, okullarda ve hükümet binalarında ulusal sloganın kullanımına izin vermektedir.

Indiana: Indiana, 2005 yılından beri kamu okullarında ulusal sloganın sergilenmesine izin vermektedir.

Michigan: Michigan, kamu okullarında ve eyalet ile yerel hükümet binalarında sloganın sergilenmesini izin vermekte ve teşvik etmektedir.

New Hampshire: Nisan 2021'de sunulan HB 69, başlangıçta okulların ulusal ve eyalet sloganlarını sergilemesini öneriyor ve Temsilciler Meclisi'nden 204-169 oylarıyla geçti. Senato'da sadece sloganların yayınlanmasına izin verecek şekilde değiştirildi ve 13 Mayıs 2021'de onaylandı ve bu da ertesi ay Temsilciler Meclisi tarafından onaylandı. Tasarı, 30 Temmuz 2021'de Vali Chris Sununu tarafından yasalaştırıldı.

Kuzey Dakota: Kuzey Dakota yasası, kamu okullarında ulusal sloganın sergilenmesine izin vermektedir.

Oklahoma: 2004 yılında kamu okullarının sınıflarında, salonlarda ve yemekhanelerinde "Tanrı'ya Güveniyoruz" ve E pluribus unum yazılarını sergilemesine izin veren bir yasa çıkarıldı; bu tür bir sergilemeyi zorunlu kılan 2018 tarihli bir Senato tasarısı Temsilciler Meclisi'nde öldü.

Güney Carolina: Güney Carolina, ulusal sloganın on üç belgeden biri olduğu ve eyalet yasası tarafından detaylandırılan şartlar çerçevesinde bu belgelerin bağlamını sağladığı, Amerika hukuku ve hükümetinin temellerini detaylandıran bir sergi yayınlamasına belediyelere ve okullara izin veriyor.

Birkaç yerel yönetim, sloganın hükümet binalarında ve belediye araçlarında sergilenmesini uygulamaya koymuştur. Okul kurulları da özellikle 11 Eylül saldırılarından sonra, Amerikan Aile Birliği'nin okul sistemlerine birkaç 11x14 inç poster sağlaması ve sergilenmelerine yönelik herhangi bir yasal itiraza karşı savunma yapmaya yemin etmesiyle, sloganın gönüllü olarak tanıtımını görmüştür.

Toplum ve kültür

Birçok bilim insanı, "Tanrı'ya Güveniyoruz" sloganının Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sivil dinin ana unsurlarından biri olduğunu belirtmiştir.

Din

Yahudilik ve Hristiyanlıkta, resmi slogan olan "Tanrı'ya Güveniyoruz", İncil'deki hiçbir ayette kelimesi kelimesine bulunmamaktadır, ancak ifade Eski Ahit'teki Mezmur 91:2'de ("Rab'bin, sığınağım ve kalesim olduğunu, Tanrım olduğunu söyleyeceğim; O'na güveneceğim") ve Yeni Ahit'teki 2 Korintliler 1:10'da ("Bizi ölümden kurtaran ve kurtaran, bizi yine kurtaracağına güvendiğimiz odur") benzer terimlerle çevrilmiştir. Kavram, Mezmur 118:8, Mezmur 40:3, Mezmur 73:28 ve Özdeyişler 29:25'te yorumlanmaktadır. Din tarihçisi Philip Jenkins'e göre, bazı İncil çevirileri Mezmur 56:11'i "Tanrı'ya güveniyorum; korkmayacağım" olarak çevirmiştir; bu da ilk "ben"in "biz" ile değiştirilmesine yol açabilir.

İslam'da, Tanrı'ya güvenme kavramının kelimesi, Kur'an'ın Yunus Suresi'nde (10:85) ve Araf Suresi'nde (7:89) iki yerde geçen عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا ifadesinin kelimesi kelimesine çevirisidir ve birkaç ayet daha bu kavramı güçlendirmektedir. Hindu Amerikalı bilim insanı Melkote Ramaswamy, Amerikan para biriminde "Tanrı'ya Güveniyoruz" ifadesinin varlığının, "farkında olsak da olmasak da her yerde Tanrı olduğunu" hatırlattığını yazmaktadır.

Plakalar

25 Mayıs 2021 itibariyle, şu ABD eyaletleri şu anda "Tanrı'ya Güveniyoruz" plakası sunmaktadır (gösterişli ve standart baskılar): Alaska, Arizona, Arkansas, Colorado, Florida, Georgia, Indiana, Kansas, Kentucky, Louisiana, Kuzey Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Güney Carolina, Tennessee, Teksas, Utah, Virginia, Batı Virginia ve Wisconsin.

Standart baskılar için slogan kullanan eyaletler arasında, Mississippi'nin standart plakası, 2023'ün sonuna kadar eyalet mühründe gösterildiği gibi slogana yer verecek ve daha sonra slogana yer vermeyen bir tasarıma geçecektir. Utah, bir mührü olan standart seçenekli bir plaka sunuyor. Resmi eyalet takma adı veya ilçe adı yerine "Tanrı'ya Güveniyoruz" yazısını yerleştirme seçeneği de sunan Florida, Georgia da bu seçeneği sunarken Kuzey Carolina, "İlk Uçuş" veya "İlk Özgürlük" yerine Kuzey Carolina'nın eyalet sloganı ve "Tanrı'ya Güveniyoruz" seçeneğini sunmaktadır. Tennessee'de 2022 baskı plakalarının ulusal sloganı olan ve olmayan iki versiyonu vardır. Mart 2023 itibariyle eyaletin plakalarının yaklaşık %60'ında "Tanrı'ya Güveniyoruz" yer alıyor, ancak eyalet başkenti Nashville'i de iç