Bugün öğrendim ki: 2010 yılında McDonald's'ın tehlikeli seviyelerde Kadmiyum ile boyanmış 12 milyon radyoaktif Shrek içme bardağını geri çağırdığı bildirildi.

Federal düzenleyiciler, federal Bilgi Edinme Yasası kapsamında elde edilen belgelere göre, altı yaşındaki tipik bir çocuğun, bardaklardan birine günde sadece sekiz kez dokunmasıyla tehlikeli seviyelerde kadmiyum metaliyle temas edebileceği sonucuna vardıkları için McDonald's'ı 12 milyon "Shrek" temalı içecek bardağını bu bahar hızla geri çağırması için baskı yaptı.

"Shrek Sonsuza Dek" filminin başarısından yola çıkarak hazırlanan serideki dört koleksiyonluk eşyadan, çoğunlukla turuncu renkte tasarlanmış, Kedi Şişko karakterini resmeden bardak geri çağırma çağrısını tetikledi.

Soruşturma dosyası, ABD Tüketici Ürün Güvenliği Komisyonu'nun, bardakların renkli dış tasarımlarında kadmiyum bulunduğuna dair bir ihbarı, Kedi Şişko bardaklarının küçük çocuklar için kabul edilemez bir risk oluşturduğu değerlendirmesine nasıl agresif bir şekilde dönüştürdüğünü gösteriyor.

Bu, ajans için bir ilk geri çağırmaydı; ajans, cam eşyalarda kadmiyum testi yapmaya alışkın değildi ve sonuçların sağlık tehlikesi oluşturacağı resmi bir seviyesi yoktu. Yine de bir hafta içinde McDonald's, hızlı yiyecek devi bunların ciddi bir sağlık tehlikesi oluşturduğunu düşünmese de -ve ajansın da sadece birinin oluşturduğunu düşünmesine rağmen- müşterilerinden tüm bardakları geri döndürmelerini istemeyi kabul etti.

Grup Mutlu Yemek Oyuncakları Üzerinden Dava Edebilir

"Personel o zaman çocukları oldukça korumacı bir yaklaşım benimsedi ve McDonald's geri çağırma konusunda proaktif bir yaklaşım sergiledi," dedi güvenlik komisyonu sözcüsü Scott Wolfson, ajansın Associated Press'e verdiği dosyadaki 124 sayfadan çoğunun tamamen beyazlatıldığı sorulara yanıt olarak.

Bardaklardan kaynaklanan herhangi bir hastalık vakası bildirilmedi ve bir çocuğun sadece birine dokunarak hastalanabileceği öne sürülmedi. Endişe, uzun vadeli, düşük seviyeli maruziyetle ilgili; yutulduğunda on yıllarca vücutta biriken ve yeterince yüksek seviyelerde böbreklerde delikler açabilen, kemikleri yumuşatabilen ve bazı yeni araştırmalara göre genç beyinlerin gelişimini engelleyebilen bir metal. Ayrıca kanserojendir.

Kadmiyum, bir dizi tüketici ürününde kullanılır; cam eşyalarda pigment görevi görür. Üreticiler, tasarımlarında koyu "itfaiye arabası" kırmızısı istiyorlarsa geçerli bir alternatif olmadığını ve turuncu ve sarı renklerin onsuz üretilmesinin zor olduğunu söylüyor.

Kadmiyum pigmentleri, bir camın dışına pişirilen emaye içindeki bileşenlerdir. Ajansın testleri, çocukların bardaklara dokunduklarında biraz kadmiyum silebileceklerini gösterdi. Genç tüketiciler kirli ellerini ağızlarına götürdüklerinde, ister yemek yerken ister sadece çocukça davranırken, bir zehir yutuyorlardı.

Bardaklardaki kadmiyumun basit varlığı bir sorun olmayabilir - soru, onlara dokunan kişilerin maruz kalıp kalamayacağı ve bu maruziyetin bir sağlık tehlikesi oluşturup oluşturmadığıydı. CPSC belgeleri, bunu bulmak için ajans bilim adamlarının ortalama boyutta altı yaşındaki bir çocuğu (ajans analizine göre bardaklara ilgi duyacak daha küçük yaştaki çocukların yaş aralığı) içeren bir senaryo geliştirdiğini gösteriyor.

Önce, ajansın Bethesda, Md'deki merkez ofisinin yakınındaki bir McDonald's'tan her biri dört bardaktan oluşan iki set aldılar.

"Cam örnekleri saat 17:00'te geldi - testler şimdi başlıyor," diye yazdı bir ajans bilim insanı meslektaşlarına 27 Mayıs saat 17:08'de.

Kendisini genellikle yetersiz personel olarak tanımlayan bir ajans içinde, baskı vardı.

24 saatten az bir süre sonra, Anma Günü hafta sonunun cuma öğleden sonra, başka bir bilim insanı kontrol ediyordu: "Herhangi bir haber var mı?" diye yazdı. "Yakında," cevabı geldi. Testler Cumartesi gününe kadar devam etti.

Bardaklar, genellikle vinil ürünlerde bulunan kurşun riskinin ölçülmesi için kullanılan bir teste tabi tutuluyordu. Her bir bardağın tasarımları, toplam 30 kez üç suyla ıslatılmış mendille silindi; bu, insan eliyle teması taklit etmenin bir yoluydu. Bu mendiler daha sonra herhangi bir kadmiyumun -ve ajansın yeterince yüksek seviyelerde tehlike olarak gördüğü kurşun, civa, baryum veya krom gibi diğer elementlerin- varlığı açısından analiz edildi. Bu elementler için yapılan testler fiilen hiçbir şey ortaya çıkarmadı.

Cam tasarımlarının üçü nispeten düşük miktarda kadmiyum saldı - sonuçları bilen bir CPSC yetkilisine göre, sağlık tehlikesi olarak kabul edilmeyecek kadar düşük. Kedi Şişko bardağı çok daha yüksek bir değer kaydetti.

Ajans personeli, günde sadece 0,6 mikrogram kadmiyum alan 20,4 kg ağırlığındaki ortalama boyutta bir altı yaşındaki çocuğun tehlikeli bir seviyeye ulaşacağına karar vermişti. Daha fazla kilolu bir çocuk daha fazla kadmiyum tolere edebilir, daha az kilolu bir çocuk daha az tolere edebilirdi. Bunlar mikroskobik miktarlar olsa da -bir miligram yapmak için 1000 mikrogram gerekir- ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri de dahil olmak üzere halk sağlığı yetkililerine göre kadmiyum o kadar toksiktir ki mikrogramlar önemlidir.

Hükümet belgelerine göre, bir Kedi Şişko bardağından alınan üç mendil seti 15,83 mikrogram kadmiyum aldı. Bu, komisyonun altı yaşındaki çocuk için ön "kabul edilebilir günlük alım seviyesinin" 26 katından fazlasıydı. İkinci bir Kedi Şişko bardağındaki mendiller 10,54 mikrogram aldı.

Çocuğun elindeki kadmiyumun sadece yarısının ağzına gireceğini varsayan bir formül kullanarak, ajans, Kedi Şişko bardağına sadece sekiz dokunmanın, altı yaşındaki çocuğun günde güvenle alabilir olduğu kadar kadmiyuma maruz kalmasına neden olacağı sonucuna vardı.

Komisyonun her kilogram vücut ağırlığı için 0,03 mikrogram olan ön "kabul edilebilir günlük alım seviyesi", sözcü Wolfson'a göre daha fazla araştırmaya dayanarak değiştirildi. Ajansın bu ay yayınlamayı beklediği yeni standardın daha yüksek mi yoksa daha düşük mü olacağı konusunda yorum yapmadı.

Testler başlarken, ajans McDonald's'a yaklaştı. Kendi analizini yaptıktan sonra, hızlı yiyecek devi bardakları gönüllü olarak geri çağırdı.

Belgelere göre, 4 Haziran'daki duyuru zamanına kadar tüketicilerin yaklaşık 9 milyon "Shrek Sonsuza Dek" bardağı vardı. 3 milyon daha, yaklaşık 2 dolara satıldıkları zincir restoranlar aracılığıyla halka dağıtılmayı bekliyordu.

Hükümet testlerinde yalnızca Kedi Şişko bardaklarının yüksek kadmiyum seviyeleri kaydettirmesine rağmen, Shrek, Prenses Fiona ve Eşek karakterlerini gösterenler de dahil olmak üzere tüm bardaklar geri çağrıldı.

McDonald's, kendi test verilerini AP'ye ne açıkladı ne de bu konuda yorum yaptı. AP'ye verilen belgelere göre McDonald's sonuçlarına dair tüm referanslar silinmiştir.

Bu yıla kadar, güvenlik komisyonu kadmiyum nedeniyle hiçbir ürünü geri çağırmamıştı. Bu, AP'nin Çinli bazı çocuk metal takı üreticilerinin, son federal yasalar uyarınca etkili bir şekilde yasaklanan kurşun yerine kadmiyum kullandığını bildirmesiyle Ocak ayında değişti.

Çocuk Süs Eşyalarında Yeni Kadmiyum Korkusu

Bir dizi takı geri çağırmanın ardından, Mayıs ayı sonlarında güvenlik komisyonu, kendi test ekipmanları Shrek bardaklarında kadmiyum tespit eden özel vatandaşlardan iki ihbar alan bir Kaliforniyalı kongre üyesinden haber aldı.

Millville, N.J.'de fabrikası olan Fransız firma Arc International'ın bir yan kuruluşu olan bardakların üreticisi, güvenli olduklarında ısrar ediyor.

Arc International Amerika CEO'su Fred Dohn, yazılı bir açıklamada, "Shrek temalı bardaklar, kadmiyum için geçerli tüm federal ve eyalet standartlarını karşıladı," dedi. "Ayrıca, CPSC değerlendirmesi, ajans tarafından henüz kabul edilmemiş ve gerçek dünya maruziyetini adil bir şekilde değerlendirmeyebilecek uyumluluk testlerine dayanan açıkça ön standartlara dayanmaktadır."

ABD cam eşyası üreticilerini temsil eden bir dernek olan Cam ve Seramik Dekore Ürünler Derneği, geri çağırmanın ardından bağımsız bir laboratuvarda sponsor olduğu silme testini yaptığını ve bardakların hiçbirinin kadmiyum atmadığını söylüyor. Derneğin testi, hükümet yönteminden bir önemli noktada farklıydı: Bardaklar silinmeden önce yıkanmıştı.

Derneğin genel müdürü Myra Warne, üyelerin geri çağırmanın ardından işletme üzerinde "korkutucu bir etki" bildirdiğini söyledi. Cam eşyaların güvenli olmadığına dair, kendisi tarafından haksız yere oluşturulduğu belirtilen korkular nedeniyle 100.000 dolardan fazla olan birkaç siparişin iptal edildiğini söyledi.

Arc International, New Jersey'de, merkezi Cleveland'da bulunan ve cam eşyası üreticilerine renk sağlayan büyük bir şirket olan çok uluslu bir şirket olan Ferro Corporation'dan aldığı emaye kullanarak bardakları üretti.

Tüm emaye Avrupa'dan geldi ve "geçerli tüm yasal gereklilikleri karşıladı," dedi Ferro sözcüsü Mary Abood. "Ürünün güvenli olduğuna inanıyoruz."