Bugün öğrendim ki: 1977 yapımı korku filmi Last House on Dead End Street'in bütçesi 3.000 dolardı. Ancak filmin yapımına yalnızca 800 dolar harcandı; kalan 2.200 dolar ise uyuşturucu satın almak için kullanıldı.
Roger Watkins tarafından 1977 yılında çekilen Amerikan düşük bütçeli korku filmi.
Son Ev, Ölüm Sokağında (Orijinal Adı: The Fun House)YönetmenRoger WatkinsSenaryoRoger WatkinsYapımcıRoger WatkinsOyuncular
Roger Watkins
Ken Fisher
Bill Schlageter
Kathy Curtin
Pat Canestro
Görüntü YönetmeniKen FisherKurguRoger WatkinsDağıtımCinematic Releasing Corporation
Vizyon Tarihleri
Süre
78 dakika[3]ÜlkeAmerika Birleşik DevletleriDilİngilizceBütçe3.000 dolar[4]
Başlangıçta The Fun House olarak gösterime giren Son Ev, Ölüm Sokağında, Victor Janos takma adı altında Roger Watkins tarafından yazılan, yönetilen ve yapımcılığını üstlenilen 1977 yapımı Amerikan düşük bütçeli korku filmidir. Konu, eski bir mahkumu (Watkins tarafından oynanmaktadır) toplumdan intikam almak için dört tanıdığını kaçırıp terk edilmiş bir binada cinayetlerini filme almasını konu almaktadır.
New York Eyalet Üniversitesi Oneonta kampüsünde öğrenci olan Watkins, Ed Sanders'ın yazdığı Charles Manson biyografisi The Family (1971)'i okuduktan sonra filmin fikrini geliştirmiştir. Üniversitenin tiyatro bölümünden oyuncular seçen Watkins, 1972 kışında üniversite kampüsündeki kullanılmayan bir binada yaklaşık 3.000 dolarlık bir bütçeyle filmi çekmiştir.
1973 Cannes ve Berlin Film Festivallerinde[1][şüpheli – tartışın] The Cuckoo Clocks of Hell başlığı altında gösterilen filmin Watkins'in orijinal kurgusu (şimdi kayıp) yaklaşık üç saat sürüyordu. Filmin kısaltılmış bir versiyonu 1977'de The Fun House başlığı altında sinemalarda gösterime girdi. 1979'da Cinematic Releasing Corporation filmin dağıtım haklarını satın aldı ve Wes Craven'ın Sol Eldeki Son Ev filminin popülerliğinden yararlanarak Last House on Dead End Street başlığı altında yeniden gösterime soktu.
Film, eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı; eleştirmenler yapım kalitesini eleştirirken kasvetli tonunu ve atmosferini vurguladılar. Gösterime girmesini takip eden on yıllar boyunca, Son Ev, Ölüm Sokağında'nın kim tarafından yaratıldığı ve kimin oynadığı konusunda çeşitli söylentilere konu oldu, çünkü tüm oyuncular ve ekip takma adlar kullanarak gösterilmişti. Bu, filmin gerçek cinayetleri tasvir etmiş olabileceği yönünde spekülasyonlara yol açtı. 2000 yılında Watkins kamuoyuna çıkarak yönetmen, yazar ve başrol oyuncusu olduğunu doğruladı. İki yıl sonra, film Watkins'in katılımıyla ve oyuncuların gerçek isimleri açıklanarak ilk kez DVD olarak piyasaya sürüldü. Film, büyük ölçüde metafilm özellikleri, sürrealist imgeleri ve sinemada şiddetin estetize edilmesiyle ilgili temaları nedeniyle film akademisyenleri arasında tartışma konusu olmaya devam etmektedir.
Konu
[değiştir]
Terry Hawkins, uyuşturucu suçlarından dolayı bir yıl hapis yattıktan sonra hapisten yeni çıkmıştır. Amatör bir film yapımcısı olan Terry, daha önce satamadığı çıplaklık içeren filmler çektiğini iddia eder. Modern izleyicilerin daha aşırı içeriklere özlem duyduğuna ikna olan Terry, gerçek bir snuff film çekmeye karar verir. Filminin mekanı olarak büyük, terk edilmiş bir üniversite binasını seçtikten sonra, açıkça eşcinsel bir film yöneticisi olan Steve Randall'ın yönettiği habersiz bir film şirketinden finansman sağlar. Terry, filmini yapmaya istekli farklı kadın ve erkeklerden oluşan bir grup—bazıları amatör film yapımcıları—bir araya getirir. Bunların arasında film yapımcısı Bill Drexel; eğitimsiz oyuncular Kathy ve arkadaşı Patricia; ve Terry'nin eski tanıdıklarından biri ve eski bir porno oyuncusu Ken bulunmaktadır.
İlk sahneleri için şeffaf plastik maskeler takan Patricia ve Kathy, kör bir sokak insanını binaya çekerler. Kadınlar adamla oynadıktan sonra, Yunan trajedisini andıran bir maske takan Terry, adamı boğarak öldürürken Bill cinayeti filme alır. Bu arada, Steve'in meslektaşı porno film yönetmeni Jim Palmer, katıldığı bir partinin bitmesini endişeyle bekler; siyah surat boyasıyla süslenmiş karısı Nancy, cinsel oyunun bir parçası olarak parti katılımcılarının önünde defalarca kırbaçlanır. Jim, Steve'e insanların zevklerinin "tatmin edilmesi zorlaştığını" söyler. Ertesi gün Terry, Jim ve Nancy'nin evine gelir ve Nancy'yi yalnız bulur. Nancy ile daha önce yetişkin filmlerinde birlikte rol aldığı Ken'in ortak bir arkadaşı olduğunu söyler. Terry, Nancy'yi hızla baştan çıkardıktan sonra, onu filme yatırım yapması için Jim'e sorması için ikna etmek amacıyla kör adamın cinayetinin görüntülerini gösterir. Görüntülerin ne kadar gerçekçi olduğuna şok olan Nancy, Terry'nin gerçek olduğunu itiraf etmesi üzerine tecavüze uğrar.
Ertesi sabah Terry, Steve'i arar ve film setini ziyaret etmek için binaya uğramasını ister; ayrıca filminde rol alacak Suzie Knowles adında genç bir oyuncu hakkında bilgi sorar. Steve o gece daha sonra gelir ve binanın içinde maskeli Terry ve ekibiyle karşılaşır. Steve bayıltılır ve Nancy ve Suzie ile birlikte bağlı olarak uyanır. Terry ve ekibi Suzie'nin göğsüne kızgın bir demirle damga vurmadan önce Terry boğazını keser. Daha sonra Terry, Jim'i ofisinde buluşmak üzere çağırır ve onu kaçırır. Binaya geri dönen Terry ve ekibi, Jim'i Bill yine suçu filme alırken öldürürler. Ardından bilinçsiz Nancy'yi alıp büyük bir yemek masasına bağlarlar. Nancy, Bill onu filme alırken uyanır ve Terry bacaklarını testereyle kesmeden önce bahçe makaslarıyla iç organlarını parçalar. Sakatlama sırasında, kan kaybından ölmeden önce, koklayıcı tuzlarla bilincinin ara sıra geri getirirler.
Terry ve ekibi, Steve ile daha önce öldürdükleri kör adamın cesediyle karşı karşıya gelir ve onu "kenara geri döndüğü" için karşılar. Steve binadan kaçar ve bodrumda Terry tarafından yakalanır ve yere düşürülür. Bill karanlık bir koridordan kamerasıyla çıkar ve Kathy ile Patricia Steve ile alay eder. Patricia maskesini çıkarır ve bluzuyla birlikte göğüslerini gösterir. Pantolonunun düğmelerini açtığında bacakları arasında tuttuğu parçalanmış bir keçi toynağı görülür. Grup Steve'le alay ederken Terry, Steve'i keçi toynağını oral seks yapmaya zorlar. Steve kaçar, ancak aniden bir sıra spot ışığının yandığı boş bir odada köşeye sıkışır. Terry ve ekibi, bir matkapla Steve'e yaklaşır ve matkabın ucunu göz çukuru içinden geçirir ve onu öldürür. Tek tek, Steve'in cesedinden yavaşça geri çekilirler ve karanlığa doğru kaybolurlar.
Sahne kararırken, Terry, Bill, Ken, Patricia ve Kathy'nin yakalandıkları ve bir cezaevinde oldukları belirtilmektedir.
Oyuncular
[değiştir]
Analiz
[değiştir]
Bazı film akademisyenleri, Son Ev, Ölüm Sokağında'nın şiddetin estetize edilmesiyle ilgili benzersiz takıntısını ve öz-yansıtıcılığını belirtmişlerdir. Holy Terror: Understanding Religion and Violence in Popular Culture (2010) adlı kitapta, film akademisyenleri Gerry Carlin ve Mark Jones, filmin Manson ailesi cinayetlerine benzerliklerini ve filmin koro müziğiyle güçlendirilen dini alt metinlerini ortaya koymaktadır: "Öncelikle sinematik sapkınlık üzerine metafilmsel bir yorum olmasına rağmen, [baş karakterin] gizemli açıklamaları ve aşırı ritüelleştirilmiş bağırsakları 'kurban etmeleri', temelde temsil edilemeyen bir dini kutsal saygısızlığına işaret etmektedir." Korku filmi eleştirmeni ve akademisyeni Chas Balun, 1989'da yazdığı bir yazıda, "Son Ev, Ölüm Sokağında, şiddet eylemine kayıt etme, kışkırtma ve katılma çizgilerini bulanıklaştırma biçiminde özellikle rahatsız edici bir filmdir. Diğer filmler... benzer şekilde konuyu ele aldı, ancak hiçbiri bu kadar ürkütücü bir şekilde açık sözlü ve endişe verici değildi."
Film akademisyenleri Bill Landis ve Michelle Clifford, filmi "akla hayale gelmez en kötü ruh haline kadar yükselen, kendi nefret dünyasını yaratan tutarlı, amaçlı bir tarzı benimsediği" şeklinde tanımlayarak, onu "bağırsakların parçalanmasının cinsel eylemin metaforu olduğu sürrealizmin Panik Tiyatro aşırılıklarını taklit eden bir film" olarak nitelendirip Otto Muehl'ün "illegitim akrabası" ile kıyaslamışlardır. Landis ve Clifford ayrıca, filmin öz-yansıtımlı çerçevelemesini belirterek, onu "porno ve onu yaratan takıntılı kişilerden nefretle motive edilmiş bir film içinde film" olarak nitelendirmişlerdir. Terry'nin porno film endüstrisiyle bağlantılı kişileri öldürme konusundaki odaklanmasının nedeniyle Landis ve Clifford, filmi "nihai cinsel intikam filmi... Yeraltı porno dünyasında ne ekersen onu biçersin ve Terry Hawkins bu kuralı kendi yasası yapar, hedeflerini son onursuz nefeslerini alırken filme alır." şeklinde nitelendirmişlerdir.
Yapım
[değiştir]
Konsept ve film çekimi
[değiştir]
Son Ev, Ölüm Sokağında, 1972 yılında New York Eyalet Üniversitesi Oneonta kampüsünde (SUNY Oneonta) öğrenci olan Roger Watkins tarafından ortaya atılmıştır. Watkins, Güney Kaliforniya'daki Manson ailesi cinayetlerine odaklanan Ed Sanders'ın yazdığı Charles Manson biyografisi The Family (1971)'i okuduktan sonra senaryoyu yazmaya ilham almıştır. Proje başlangıçta Manson ailesi hakkında basit bir biyografik film olarak tasarlanmış, ancak toplumsadan intikam almak için snuff filmleri çekmeye karar veren mutsuz bir eski mahkum hakkındaki bir film haline dönüşmüştür. Filmin tonunu etkileyen başka bir etken, Watkins'in o zamanki dünyaya olan hayal kırıklığıydı. Watkins İngiliz edebiyatı okuyordu, ancak film yapımına ilgi duymaya başladı ve üniversitenin film bölümündeki birkaç öğrenciyle arkadaş oldu. Film bölümü tarafından düzenlenen etkinlikler aracılığıyla Watkins, her ikisine de hayran olduğu yönetmenler Otto Preminger ve Nicholas Ray ile tanıştı. Preminger, Watkins'i beğendi ve ona Son Ev, Ölüm Sokağında'da yer alan simüle edilmiş snuff görüntülerini çekmek için kullandığı bir Bolex kamera hediye etti.
Filmin oyuncu kadrosunu seçerken Watkins, snuff film yapımcılarının başı Terry rolünü üstlenmeyi seçti ve oyuncu kadrosunu sadece SUNY Oneonta'da tiyatro bölümünün mevcut veya eski öğrencilerinden oluşturdu.[13] Film, Aralık 1972'de Eski Ana Bina olarak bilinen üniversite kampüsündeki terk edilmiş bir binada çekildi.[3] O zamanlar yıkık halde olan bina 1977'de yıkılmıştır.[16] Filmin içeriğine rağmen, Watkins'e göre setteki atmosfer oldukça "rahat"tı, tek büyük çatışma Nancy Vrooman'ın sahneyi çekerken aşırı endişeli olmasıyla 'operasyon sahnesi' sırasında ortaya çıktı. Watkins daha sonra, film çekilirken amfetamin bağımlısı olduğunu ve 3.000 dolarlık bütçenin sadece 800 dolarının film yapımında harcandığını; kalan 2.200 doların uyuşturucu satın almak için kullanıldığını açıklayacaktır.[17] Filmin çalışma başlığı And at the Hour of our Death'tü.[18][19]
Müzik
[değiştir]
Bütçe kısıtlamaları nedeniyle, filmin müziğinin ve ses efektlerinin büyük çoğunluğu besteci ve etnomüzikolog David Fanshawe'den KPM Musichouse ses kütüphanesi aracılığıyla alınmıştır.[4] Moog sentezleyici parçalarına ek olarak, müzik, diğer ortam sesleri arasında Gregorian ilahileri içermektedir.[1] Filmin orijinal müzikleri 12 Şubat 2016'da bağımsız plak şirketleri Vombis ve Light in the Attic tarafından ilk kez vinil olarak piyasaya sürüldü.[4]
Parça listesi
Gösterim
[değiştir]
Filmin orijinal 175 dakikalık versiyonunun[21] adı, Kurt Vonnegut'un Mother Night (1962) romanındaki bir alıntıdan esinlenerek The Cuckoo Clocks of Hell'dı.[22] Film bu isimle 1 Mayıs 1973'te Cannes Film Festivali'nde, ardından 14 Temmuz'da Berlin Uluslararası Film Festivali'nde gösterildi.[1][şüpheli – tartışın] Watkins, filmin daha sonra New York ve Chicago'da gösterildiğinde ayaklanmalara neden olduğunu iddia etti; Chicago'daki bir sinemanın bir gösterim sırasında çıkan bir ayaklanmada yakıldığının söylenmişti.[22] Bu versiyon kayboldu, orijinal negatifler ya yok edildi ya da kayıp.[24] Bir oyuncu kadrosunun Watkins'i dava etmesinin ardından sonraki sinemalarda gösterimi ertelendi,[18][25][19] oyuncu, filmdeki çıplak sahnenin Broadway'de başarılı olma şansını engelleyeceğinden endişeliydi.[13]
Mayıs 1977'de film, Connecticut'taki[2] açık hava sinemalarında ve Shreveport, Louisiana[26] ve Millville, New Jersey'de[27] gösterilen kısaltılmış bir versiyon olarak The Fun House adıyla gösterime girdi. Daha sonra 3 Haziran 1977'de Ithaca, New York'taki bir açık hava sinemasında, Mark of the Devil ile çift gösterim olarak gösterildi.[28] Bağımsız film dağıtımcısı Cinematic Releasing Corporation daha sonra filmin haklarını satın aldı ve Wes Craven filminin adı olan Sol Eldeki Son Ev (1972) filminin adına gönderme yapan Last House on Dead End Street adıyla 1979 Martı'nda (Miami, Florida) gösterime soktu.[29] 28 Aralık 1979'da New York'ta bu adla gösterime girdi.[31] Yerel tarihçi Bill Landis, filmin New York gösterimleri sırasında—çoğunlukla Times Meydanı'ndaki düşük bütçeli sinemalarda gerçekleşen— "Deuce'daki insanların şaşkına dönmüş ve hasta hissettiğini, ama koltuklarından ayrılamamalarını" belirtti. Birleşik Krallık'ta, film hiçbir zaman BBFC'ye sinema sınıflandırması için sunulmadı, FLK etiketiyle video gösterime girmesi planlandı, ancak Video Nasties ile ilgili artan histeri nedeniyle yalnızca bir parti çoğaltıldı ve hiçbir zaman resmi olarak gösterime girmedi. Kılıflar basıldı, ancak imha edildi[32]; Benzer şekilde adlandırılmış slasher filmi olan Tobe Hooper'ın The Funhouse (1981) filmi kısa bir süre Video Nasty olarak kabul edildi—bunun Watkins'in filmiyle karışıklık nedeniyle olduğu tahmin edilmektedir.
Filmin sinemalarda gösterime girmesini takip eden yirmi yılı aşkın süre boyunca, yönetmenin ve oyuncuların gerçek kimlikleri büyük ölçüde kamuoyu tarafından bilinmiyordu, çünkü jenerikte verilen isimler takma adlardı. Bu, filmle ilgili çeşitli söylentilere yol açtı, en bilineni ise yeraltı sinema çevrelerinden ortaya çıktığı ve gerçek cinayetlerin görüntülerini içerdiğidir. David Kerekes, 1995 yılında yazdığı Killing for Culture adlı kitabında şunları belirtmiştir: "Son Ev, Ölüm Sokağında filminin ardındaki isimleri izleme girişimi, açıkça yanlış olan jenerikten başka bir yere ulaşmayacaktır." Bununla birlikte, Chas Balun'un 1989 tarihli eleştirisinde filmin yönetmeninin "Roger Watkins adında genç bir New York film öğrencisi" olduğu belirtilmişti.
Aralık 2000'de, FAB Press'in (kutsal filmlere adanmış bir yayın evi) internet forumlarında "pnest" takma adıyla yazı yazan bir katılımcı, filmin yönetmeni, yazarı, yapımcısı ve editörü "Victor Janos" olduğunu iddia etti. Yazışmacı daha sonra kimliğinin Roger Watkins olduğunu açıkladı.[3] Son Ev, Ölüm Sokağında'nın gösterime girmesinden sonra Watkins, Richard Mahler takma adı altında porno film yönetmeni olarak kariyer yapmıştır.
Ev medyası
[değiştir]
Son Ev, Ölüm Sokağında Amerika Birleşik Devletleri'nde VHS olarak çok az sayıda gösterime girdi ve 1980'lerin sonları ve 1990'ların başlarında Venezüella dağıtımcıları aracılığıyla videoda yayınlandı.[39] Filmin iki disklik DVD seti 2002 yılında Barrel Entertainment tarafından piyasaya sürüldü.[40] Set, yapımında büyük ölçüde yer alan yönetmen Watkins'ten önemli katkılar içeriyordu. Bu baskı ayrıca Avustralya'da Hard Corps Entertainment aracılığıyla piyasaya sürüldü.[41] Birleşik Krallık'ta ayrı bir Bölge 2 DVD baskısı, Tartan Films'in Grindhouse serisi olarak piyasaya sürüldü.[42]
2015 yılında kült DVD ve Blu-ray etiketi Vinegar Syndrome'ün ortak sahibi Joe Rubin ile yapılan bir röportajda, şirketin filmin restore edilmiş Blu-ray sürümünü hazırladığını belirtti.
Muhtemelen şimdiye kadar yaptığımız en sıkıcı restorasyon. Sürekli olarak, önceki kopyalardan bazı yerlerde biraz daha iyi olan malzemeler buluyoruz, bu yüzden restorasyonumuzu o kadar çok kez tekrar yapmak/eklemek zorunda kaldık. Sıkıcı. Ama geliyor. Ne yazık ki, heyecan verici hiçbir açıklama yok; efsanevi 3 saatlik kesimler vb. yok. Ama sonunda çıktığında, mükemmel olmasa bile her zamankinden daha iyi görünecek.[43]
Bağımsız bir Vinegar Syndrome sürümü hakkında hiçbir güncelleme olmamasına rağmen, filmin kesintisiz sinemalarda gösterilen versiyonu, Vinegar Syndrome'ün Corruption filminin Blu-ray sürümünde gizli özellik olarak 2K HD olarak mevcuttur.[44]
Eleştirel tepkiler
[değiştir]
AllMovie, "Düşük bütçeli kanlı şiddetin bu kötü şöhretli çalışması, kötü düzenlenmiş ve çekilmiş, ancak korku kataloğu ve gerçekten kötü bir tonu, hasta sinema hayranları için değerli kılmaktadır." diyerek Manson ailesi cinayetleriyle karşılaştırmalar yapmıştır.[29] Film Threat'ten Eric Campos, "Bu 78 dakikanın içindeki yoğun kanlı şiddetin, bu filmi şimdiye kadar yapılmış en kötü film olarak nitelendiren birçok kişiye yol açması değil, aynı zamanda bu yolculuğun diğer ucuna ulaşmak istiyorsanız katlanmak zorunda kaldığınız kasvetli, kasvetli ortamlar ve çeşitli mutsuz kişiler de var. Bu filmle ilgili her şey mutlu veya hafif değil ve film, bu DVD'de güzel ve net sunulmasına rağmen kirle kaplı görünüyor." yazmıştır.[3] Film4 için yazan Anton Bitel, filmi "çok ucuz ve oldukça kusurlu, ancak yine de katılmaya değer" diye nitelendirdi, çünkü ölümler sahte olsa bile bunun arkasında gerçek bir zeka var."[45]
Slimetime: A Guide to Sleazy, Mindless Movies adlı kitapta Steve Puchalski, filmin "sert, itici ve tamamen sevilmez" olduğunu yazmıştır. "Tapınağa büyük bir çekiç darbesinin etkili olduğu gibi etkilidir, ancak bunun izlemek için keyifli olduğu anlamına gelmez." Michael Weldon, Psychotronic Encyclopedia'da benzer şekilde şunları belirtmiştir: "Hiç kimsenin bunu gördüğünü itiraf ettiğini duydunuz mu? Keşke duyamayacak olsaydım." Akademisyenler Bill Landis ve Michelle Clifford, Nancy'nin canlı canlı parçalandığı sahneyi "sömürü filmlerinin tarihindeki en iğrenç sahnelerden biri... en yıpranmış izleyicileri bile titreyen iğrenmeye indirgeme garantisi" olarak tanımlıyor. Eleştirmen Chas Balun, filmin "eski nugget çantasına iğrenç, kötücül bir öfkeyle tekme atıyor" diye yazdı. Cinayetlerden sonra katillerin hapis cezasına çarptırıldığını anlatan son sözden ayrı olarak Balun, filmin "kesinlikle hiçbir ahlaki denge göstermediğini" belirtti. Yazar Stephen Thrower benzer şekilde filmin "korkutucu, düşmanca bir hava, toksisite ölçerinizi çıldırtacak kötü huylu bir radyasyon... ona eşsiz bir statü kazandıran şey, projenin her gözeneklerinden dışarı sızan saf nefret aurasıdır." önermektedir.
TV Guide, filmi oldukça eleştirerek "kanlı şiddeti film işinin acımasızlığıyla birleştirme çabası her açıdan başarısız oluyor." yazdı.[49] Öte yandan, HorrorNews.net'ten Jay Alan filme olumlu bir eleştiri verdi. Filmin ucuz yapılı olduğunu ve kötü ses ve dublaj içerdiğini kabul eden Alan; filmin kanlı şiddet efektlerini, iyi oyunculuğu, rahatsız edici atmosferi ve tonunu övdü ve "Sol Eldeki Son Ev'in kalitesinde olmasa da, en azından bir kez ziyaret etmeye değer bir ev." yazdı.[50]
Ayrıca bakınız
[değiştir]
1973 Amerikan filmlerinin listesi
Snuff filmleri
Sömürü filmleri
Eksik veya kısmen kayıp filmler listesi
Notlar
[değiştir]
Kaynaklar
[değiştir]
Kaynaklar
[değiştir]