Bugün öğrendim ki: Babasının alkol ve puroya olan düşkünlüğünü geride bırakan Randolph Churchill, 20 yıl boyunca günde 80-100 sigara ve iki şişeye kadar viski tüketti. 57 yaşında öldü.
1911-1968 yılları arasında yaşamış Britanyalı gazeteci, yazar ve siyasetçi.
Bu madde Winston Churchill'in oğludur. Büyükbabası ve Winston Churchill'in babası için bakınız Lord Randolph Churchill.
Randolph Frederick Edward Spencer Churchill[a] (28 Mayıs 1911 – 6 Haziran 1968), Britanyalı gazeteci, yazar ve siyasetçiydi.
Geleceğin Britanya Başbakanı Winston Churchill ve eşi Clementine'in tek oğlu olan Randolph, babasının siyasi varisi olarak görülmek üzere yetiştirilmiş olsa da, ilişkileri sonraki yıllarda gerginleşmiştir. 1930'larda birkaç kez başarısız bir şekilde Parlamento için aday oldu ve babasına utanç yaşattı. 1940 Preston ara seçimlerinde Preston için Muhafazakar Parlamento Üyesi (MP) olarak seçildi. İkinci Dünya Savaşı sırasında Kuzey Afrika'da SAS'ta ve Yugoslavya'da Tito'nun partizanlarıyla görev yaptı. Randolph 1945'te koltuğunu kaybetti ve bir daha asla Parlamentoya seçilemedi. Siyasetteki başarısızlığına rağmen Randolph, yazar ve gazeteci olarak başarılı bir kariyer elde etti. 1960'larda babasının resmi hayatının ilk iki cilmini yazdı.
Randolph iki kez evlendi ve boşandı. İlk eşi Pamela Digby (daha sonra Harriman) idi; oğulları Winston daha sonra Muhafazakar bir milletvekili oldu. Randolph hayatı boyunca kaba ve sarhoş davranışlarıyla tanınıyordu. 1960'lara gelindiğinde sağlığı yıllarca süren ağır içkiden dolayı çökmüştü; babasından sadece üç yıl daha yaşadı.
Çocukluk
[değiştir]
Randolph Churchill, 28 Mayıs 1911'de ailesinin Londra'daki Eccleston Square'deki evinde doğdu.[1][b] Ailesi ona doğmadan önce "Chumbolly" lakabını takmıştı.[c][1]
Babası Winston Churchill zaten önde gelen bir Liberal Kabine Bakanıydı ve Randolph, 26 Ekim 1911'de Milletvekilleri Meclisi mahzeninde vaftiz edildi; vaftiz babaları arasında Dışişleri Bakanı Sir Edward Grey ve Muhafazakar siyasetçi F. E. Smith vardı.[4] Randolph ve ablası Diana bir süre parkta yürürken, suffragetlerin onları kaçırma tehditleri nedeniyle koruma memurları tarafından koruma altına alınmak zorunda kaldılar.[5] 1 Aralık 1915'te Başbakanın kızı Violet Asquith'in Maurice Bonham Carter ile evliliğinde sahifeciydi.[6]
1917'deki Zeppelin baskınlarını, çocukların gece yarısı yataklarından alınarak battaniyelere sarılıp bodrumdaki büyüklerle "birlikte kalmalarına" izin verildiği için "harika bir olay" olarak hatırladı; ayrıca Blenheim Sarayı'ndaki Ateşkes kutlamalarını da hatırladı.[8]
Wiltshire'daki Sandroyd Okulu'na gitti ve daha sonra otorite ve disiplin konusunda bir problemi olduğunu kabul etti. Okul müdürü babasına onun "çok kavga çıkaran" biri olduğunu bildirdi.[9] Randolph çocukken ve yirmili yaşlarına kadar çok yakışıklıydı. Otobiyografisi Yirmi Bir Yıl'da (ss. 24–25) on yaşında küçük bir hazırlık okulu öğretmeninin kendisine cinsel tacizde bulunduğunu, Randolph'un bir hemşirenin içeri girmesine ve öğretmenin mahcup bir şekilde ayağa fırlamasına kadar bir şeylerin ters gittiğinin farkına varmadığını yazdı. Evde bir hizmetçi, Randolph'un kız kardeşi Diana'ya anlattıklarını duydu. Daha sonra babasının bu kadar öfkeli olduğunu hiç görmediğini ve öğretmenin görevden alınmasını talep etmek için yüz mil yolculuk yaptığını, ancak öğretmenin zaten işten çıkarıldığını öğrendiğini yazdı.[10][11]
22 Haziran 1922'de Hollanda Park'tan buz pateninden döndüklerinde Mareşal Henry Wilson'ın suikastının ardından evi korunan ve "sert görünümlü adamlar" tarafından arandığını hatırladı.[12]
Eton
[değiştir]
Winston oğluna Eton Koleji veya Harrow Okulu arasından seçim şansı verdi ve o ilkisini seçti.[13] Randolph daha sonra "Hem çalışmada hem de oyunlarda tembel ve başarısızdım... ve sevilmeyen bir çocuktum" diye yazdı.[14] Bir keresinde, "her açıdan berbattı" diye evinin Oyun Kaptanı (üst düzey bir öğrenci) tarafından "altı yukarı" (yani dayak) aldığı söylendi. Michael Foot daha sonra bunun, "onunla ilişkisi olan diğer kişilerin her zaman aradığı kapsamlı karar türü" olduğunu yazdı.[15] Bir keresinde babasına "çok kötü yaptığım ve sizi çok hayal kırıklığına uğrattığım" için özür dilediğini yazdı.[16] 1926 genel grevi sırasında okul müdürü ona izin vermediği için gizli bir radyo seti kurdu.[12] Kasım 1926'da okul müdürü babasına, onu o sırada ders veren beş öğretmenin tamamı bağımsız olarak "ya tembel olduğu ya da sohbetiyle sıkıcı olduğu" için bildirdikten sonra 15 yaşındaki Randolph'u kamçıladığını bildirmek için babasına yazdı.[17]
Ergenliğinde Randolph, arkadaşının arkadaşı Tom Mitford'un kız kardeşi Diana Mitford'a aşık oldu.[18] Tom Mitford, üzerinde sakinleştirici bir etkiye sahip olarak kabul edildi,[19] ancak okul müdürü Albay Sheepshanks[20], Randolph ve Tom'un sevgili olduklarından yanlış bir şekilde şüpheleniyordu; Randolph, "kardeşine aşığım" diye yanıtladı.[21]
Randolph "konuşkan ve erken gelişmiş bir çocuktu".[22] Ergenlik yıllarından itibaren babasının günün önde gelen siyasetçileriyle verdiği akşam yemeklerine katılmaya, içki içmeye ve kendi fikrini söylemeye teşvik edildi ve daha sonra yirmili yaşlarının ortalarında William Pitt Genç gibi doğrudan siyasete girmeyeceğini ve hatta başbakan bile olabileceğini öne süren herkese sadece güleceğini kaydetti.[23][13] Kız kardeşi daha sonra "açıkça bir babanın eline ihtiyacı olduğunu" ancak babasının "onu şımarttığını ve ona müsamaha gösterdiğini" ve okul müdürlerinin şikayetlerini ciddiye almadığını yazdı. Görüşü kuvvetli ve ağır içki içen vaftiz babası Lord Birkenhead (F. E. Smith) tarafından etkilenmiştir.[12] Winston Churchill, 1924'ün sonlarından 1929'a kadar Maliye Bakanıydı. Bu görevde meşgul olan Churchill, tek oğlu olan Randolph'ı tercih ederek kızlarını ihmal etti.[13] 1927'de İtalya'ya yaptığı bir ziyarette Winston ve Randolph Papa Pius XI tarafından kabul edildi.[13] Daha sonraki yaşamında "Winston ve Randolph arasındaki ilişkiler her zaman huzursuzdu, baba bir yandan şımartırken bir yandan da oğlundan kızmıştı."[22]
Nisan 1928'de Winston, Floransa'da bulunan Clementine'e tatmin edici bir okul raporu göndererek Randolph'un "hızla geliştiğini" ve siyaset, hukuk veya gazetecilik için uygun olacağını ve "yaşında olduğumdan çok daha ileri" olduğunu belirtti. Annesi "Kesinlikle hayatımızda bir ilgi, bir endişe ve bir heyecan olacak" diye yanıtladı.[12] Annesiyle erken yaşlardan itibaren soğuk ilişkiler yaşadı, kısmen annesi babasının aşırı şımartması sonucunda onu şımarık ve kibirli bulduğu için.[13][23] Clementine'in biyografi yazarı, "Randolph on yıllarca hem anne babası için tekrar eden bir utanç kaynağı oldu" diye yazıyor.[24]
Eton'dan ayrılırken yazdığı son raporda tarih öğretmenlerinden Robert Birley, doğal zekası ve yazma yeteneğinden bahsetti, ancak tek bir fikri bir denemeye dönüştürme konusunda gazetecinin yeteneğiyle az çalışarak geçinmeyi çok kolay bulduğunu da ekledi.[25]
Oxford
[değiştir]
Randolph, babasının arkadaşı Profesör Lindemann'ın bir yerin boşaldığını tavsiye etmesinin ardından, akademik yılın ortasında ve henüz on sekiz yaşına basmadan Ocak 1929'da Oxford'daki Christ Church'e gitti.[26]
Mayıs ayında Mayıs 1929 genel seçimlerinde babası için konuştu.[27][28] Ağustos ve Ekim 1929 arasında Randolph ve amcası babalarını (artık görevde değil) ABD ve Kanada'daki konferans turunda eşlik ettiler.[29][28] Yolculuğun günlüğü daha sonra Yirmi Bir Yıl'a dahil edildi. Bir keresinde babasını, yerel bir din adamının sıkıcı konuşmasına aniden beş dakikalık bir cevap vererek etkilemişti. San Simeon'da (bas patronu Randolph Hearst'ün malikanesinde) Avusturya doğumlu aktris Tilly Losch ile bakireliğini kaybetti,[30] ki o da bir zamanlar yakın arkadaşı Tom Mitford'un sevgilisiydi.
Randolph, on dokuz yaşında ailesinin şaşkınlığına yol açan çift brendi içmeye başlamıştı.[22] Oxford'da çok az çalıştı veya spor yaptı ve zamanının çoğunu diğer bağlantıları güçlü öğrencilerle ve onlarla eğlenmekten hoşlanan öğretim üyeleriyle uzun öğle ve akşam yemeklerinde geçirdi. Randolph daha sonra bu deneyimden faydalandığını iddia etti, ancak o zamanlar yaşam tarzı babasından (29 Aralık 1929) sert bir azarlama mektubu aldı ve onu "çalışkanlık veya konsantrasyon alışkanlıkları edinmediği" ve eğer çalışmalarına odaklanmazsa Oxford'dan alacağı konusunda uyardı. Winston Churchill de neredeyse aynı yaşta kendi babası Lord Randolph Churchill'den benzer ve sıkça alıntı yapılan bir azarlama mektubu almıştı.[31]
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki konuşma turu
[değiştir]
Randolph, ABD'de bir konferans turu yapmak için Ekim 1930'da Oxford'dan ayrıldı.[16] Zaten borç içindeydi; annesi, asla diplomasını bitiremeyeceğini doğru bir şekilde tahmin etti.[12] Daha sonraki iddialarının aksine, babası o sırada onu caydırmaya çalıştı.[32]
Çok fazla pratik yaparak güçlü bir hatip haline gelen ve konuşmaları her zaman kapsamlı bir hazırlık gerektiren babasının aksine, Randolph için halk arasında konuşmak kolaydı. Oğlu daha sonra bunun karma bir nimet olduğunu kaydetti: "kendiliğinden konuşabileceği kolaylık nedeniyle [o] onu daha fazla başarıya ulaştırmak için gereken çabayı göstermedi".[33]
Randolph, kendisinden yedi yaş büyük olan Cleveland, Ohio'dan Kay Halle ile evlenmek üzereydi. Babası, kariyerini kurmadan evlenmenin ne kadar aptalca olduğunu söyleyerek onu yalvardı.[34] Clementine, Winston'ın ona küçük bir araba almak için verdiği parayı kullanarak Aralık ayında onu ziyaret etti.[16] Atlantik'i geçerek düğünü engellediği yönündeki gazete haberlerinin aksine,[16] nişanı ancak vardığında öğrendi.[12] Randolph'un lüks bir otel odasında yaşadığını görünce dehşete düştü, ancak Bayan Halle'nin babasına yazdı ve çocuklarının evlenmesinin akıllıca olmayacağında anlaştılar.[34]
Clementine kocasına Randolph'un konferanslarından birini anlatarak "Açıkçası, hiç iyi değildi" diye yazdı ve şu ana kadar iyi hazırlanmış olması gerektiğini ancak sunumundan etkilendiğini belirtti.[16] Nisan 1931'de New York'ta Randolph'un arkadaşlığının tadını çıkardıktan sonra eve döndü.[16] Daha sonra bu yolculuğu özlemle hatırlayacaktı.[12]
Randolph'un konferans turu ona 12.000 dolar kazandırdı (o zamanki kurla 2.500 £, yaklaşık 2020 fiyatıyla 150.000 £).[34][35] Annesinin geldiği sırada, yıllık 400 £'luk ebeveyn yardımı almasına rağmen, üç ayda 1.000 £ harcamıştı.[16] Babasının arkadaşı finansçı Bernard Baruch'a 2.000 dolar borçlu olarak ABD'den ayrıldı; bu borcu otuz yıl boyunca ödemedi.[34]
1930'ların başları
[değiştir]
Ekim 1931'de Randolph, İngiltere'de bir konferans turuna başladı. Genel seçim sonuçlarını yanlış tahmin ederek 600 £ kaybetti; babası borçlarını, şoförlü Bentley'sini (babasının kullandığından daha gösterişli bir araba) bıraktığı koşuluyla ödedi.[36] 1931'de Edward James'in Londra'daki evini John Betjeman ile paylaştı. 1930'ların başlarında Randolph, Rothermere basını için gazeteci olarak çalışıyordu.[16] 1932'de bir makalesinde "muazzam bir servet kazanmayı ve Başbakan olmayı" planladığını yazdı.[37] Daily Graphic köşesinde Mart 1932'de Nazilerin savaş anlamına geldiği konusunda uyardı; oğlu Winston daha sonra Hitler hakkında uyarıda bulunan ilk Britanyalı gazeteci olduğunu iddia etti.[38]
1932'de Winston Churchill, 21. doğum günü için Philip Laszlo'nun oğlunun idealize edilmiş bir portresini yaptırdı.[d][10] Winston Churchill, 16 Haziran 1932'deki doğum günü için Claridge's'te babalar ve oğullar yemeği düzenledi; katılımcılar arasında Lord Hailsham ve oğlu Quintin Hogg, Lord Cranborne ve Winston'ın merhum arkadaşı F. E. Smith'in oğlu Freddie Birkenhead vardı.[40] Ayrıca orada Filo Amiral Earl Beatty ve oğlu ve Oswald Mosley (o zamanlar hala gelecek vaat eden biri olarak görülüyordu) vardı.[16] O yıl Randolph, Daily Express'in büyük adamların oğullarıyla ilgili bir haberde kendisini tek başına öne çıkarması üzerine Lord Beaverbrook'la öfkeye kapıldı; bu haberde "büyük babalar genellikle küçük oğullar yetiştirir, bu nedenle küçük Londra tavus kuşlarımız daha iyi tüylerini kesebilirler" diye alay edildi. Randolph, "dedikodu yazarının görevi, neslime en çok övgü verenler arasında değildir" dedi (orta yaşlarında Randolph'un kendisi yüksek ücretli bir Londra dedikodu köşe yazarı olacaktı).[41]
Temmuz 1932'deki Alman seçimlerini bildirdi.[39] Randolph, babasını yaz aylarında Blenheim'e doğru Dük Marlborough'nun yürüyüşünü yeniden izlerken Adolf Hitler ile tanışmaya ikna etmeye çalıştı (Winston o sırada Dük'ün hayatını yazıyordu); Hitler son dakikada kendisini mazur göstererek toplantı gerçekleşmedi.[38] Randolph, 1932'de Doris Castlerosse ile ilişkisi nedeniyle kocasıyla neredeyse kavga etti. Daha sonra 1930'ların ortalarında babası Winston ile ilişkisi olduğunu iddia etti, ancak Winston'ın biyografi yazarı Andrew Roberts sonradan ortaya atılan iddianın doğru olma ihtimalinin düşük olduğunu düşünüyor.[42][43]
O zamanlar sadece 21 yaşında olan Randolph, Ağustos 1932'de Beaverbrook'un Daily Express gazetesi tarafından Paraguay'a gönderildi. Asuncion'a vardığı anda, Paraguayan Askeri Okulu'nun subay ve öğrencilerinden oluşan R.I. 6 "Boquerón"un Müdürü ve Komutanı Binbaşı Arturo Bray Riquelme ile röportaj yaptı; bu rapor, R.I. 6 tam olarak hazırlık yaparken veya Chaco'daki savaş cephesindeyken 11 Ağustos 1932 Perşembe günü Daily Express'te yayınlandı. Arturo Bray, Britanya basını tarafından çok talep ediliyordu, çünkü İngilizler Bray'in Birinci Dünya Savaşı kahramanı ve İngiltere ve Fransa tarafından verilen en yüksek cesaret madalyalarıyla ödüllendirilmiş bir Britanya subayı olduğunu biliyordu.[44][45][46]
O yıl Venedik'te Lady Diana Cooper'ın kırkıncı yaş günü partisinde bir kadın, engellenen bir aşık tarafından kasıtlı olarak eline sigara yakıldı ve Randolph kadının savunmasına geçti.[47]
Randolph, Şubat 1933'teki Oxford Union Derneği'ndeki Kral ve Ülke tartışmasının tartışmasına da karıştı. Birleşme'nin pasifist bir kararı geçirmesinden üç hafta sonra, Randolph ve arkadaşı Lord Stanley, önceki kararı Birleşme'nin kayıtlarından silmeyi öngören bir karar önerdi. Stanley'den zayıf bir konuşmanın ardından başkan Frank Hardie, başkanlığı geçici olarak kütüphaneciye devretti ve Birleşme adına karara karşı çıktı, bu çok alışılmadık bir hareketti. Tutanağa göre "çok dikkat çekici bir alkış" aldı.[48] Randolph daha sonra bir dizi ıslık ve kokulu bomba ile karşılaştı. Tutanağın "çok antipatik ve hatta öfkeli bir meclis" olarak tanımladığı karşısında yaptığı konuşma "davranış ve ifade açısından talihsizdi" ve "mutlu alaylarla" karşılaştı. Daha sonra kararı geri çekmeye çalıştı. Hardie buna izin vermeye istekliydi, ancak eski bir başkan kürsüden kararı geri çekmeye izin vermek için tüm meclisin oyuna ihtiyacı olduğunu belirtti. Geri çekme talebi alkışlarla reddedildi ve daha sonra karar 750'ye karşı 138 oyla reddedildi (orijinal tartışmaya göre çok daha fazla katılım). Randolph, kararını geçirmek umuduyla eski bir dizi öğrenciyi, Birleşme'nin ömür boyu üyelerini katılmaya ikna etmişti.[50] Oxford Muhafazakarları'ndan oluşan bir koruma grubu ve polis, Churchill'i tartışmanın ardından oteline kadar eskort etti.[49] Sir Edward Heath anılarında tartışmanın ardından bazı öğrencilerin onu soymayı planladığını kaydetti.[51][e] Winston Churchill, büyük ve düşman bir topluluğa cesaretle hitap ettiği için oğlunu övdü ve "hiç de yıldırılmadığını" ekledi.[52]
Randolph'un yakışıklılığı ve özgüveni kısa sürede onu bir kadın avcısı olarak bazı başarılar kazandırdı, ancak Blenheim'de genç bir kadını baştan çıkarma girişimi, kadın koruma için geceyi kuzeni Anita Leslie ile yatakta geçirdikten sonra başarısız oldu, Randolph ise yatağın yanında oturup "başbakan olduğumda" hakkında uzun uzun konuştu.[16] Mahkemede sevgililerinden biri olarak adının geçmemesinden şans eseri kurtulan Randolph, 1934'teki boşanmasının ardından diğer yemek yiyenlerin ve garsonların eğlencesine yol açarak Quaglino'da gözyaşları içindeki Tilly Losch'u teselli etti.[16]
1930'larda Winston'ın oğluna aşırı şımartması, onun ve Clementine arasındaki soğukluğun birkaç nedeninden biriydi.[10] Clementine birkaç kez onu tartışmaların ardından Chartwell'den kovdu; bir keresinde Clementine Randolph'a ondan nefret ettiğini ve onu bir daha asla görmek istemediğini söyledi.[53]
Erken siyasi kariyer
[değiştir]
Randolph Churchill'in siyasi kariyeri (oğlu gibi) babasının veya büyükbabası Lord Randolph Churchill'in kariyeri kadar başarılı değildi. Kendi siyasi konumunu belirlemek amacıyla Ocak 1935'te Liverpool'daki Wavertree ara seçiminde aday olduğunu açıkladı; 6 Şubat 1935'te, yeniden silahlanma ve Hindistan İç Yönetimine muhalefet platformunda bağımsız bir Muhafazakar olarak. Seçimi, Saturday Review'un sahibi olan eksantrik ateşli milliyetçi Lucy, Leydi Houston tarafından finanse edildi. Randolph'u cesaretlendirmek için Leydi Houston ona bir şiir gönderdi:
Şiir basında yaygın olarak yayıldı - ancak o sırada hala Muhafazakar ağırlıklı Ulusal Hükümetin Başbakanı olan 'Sosyalist Mac[Donald]'a yönelik övgüden uzak ifadeler hariç.
Babası tarafından, resmi Muhafazakar oylarını bölerek kazanan bir İşçi adayının seçilmesine izin verdiği için eleştirildi, ancak Winston seçim meydanında Randolph'u destekler görünüyordu.[55][22][12] Michael Foot, Lancashire pamuk ticaretine zarar vermesi nedeniyle Baldwin'in Hindistan politikasını (Hindistan'ın ithal edilen Britanya mallarına tarife koymasına izin verilmesi) suçladığı Wavertree'de bir görgü tanığıydı. "Ve Liverpool'u bugün olduğu yere kim koymakla sorumlu?" diye söyleyince, bir ses "Blackburn Rovers!" diye bağırdı. Foot daha sonra belirttiği gibi, "Birkaç günde 10.000 Bağımsız oy topladı ve koltuğu İşçi Partisi'ne bir tepside sundu".[56] Wavertree ara seçiminin ertesi günü Hindistan Devlet Bakanı Samuel Hoare, Genel Vali Lord Willingdon'a "o küçük adi Randolph çok zarar verdi... onu dışarıda tuttuğu gerçeği şüphesiz hem Winston'a hem de partide kendisine büyük zarar verecek. Bununla birlikte, beklediğimizden daha fazla oy alması endişe verici. Çevrede çok fazla tutuşabilir malzeme olduğunu ve gelecekteki patlamalardan endişelendiğimi gösteriyor."[57]
Mart 1935'te, yine Leydi Houston'dan aldığı finansal destekle,[54] Britanya Faşistler Birliği'nin üyesi olan bağımsız Muhafazakar bir aday olan Richard Findlay'i Norwood'daki ara seçimlerde aday gösterdi. Bu, milletvekillerinden veya basından hiçbir destek görmedi ve Findlay,[58] o yılın Eylül ayında Randolph'un baldızı olan kız kardeşi Diana ile evlenen resmi Muhafazakar aday Duncan Sandys'e kaybetti.[59] Norwood nedeniyle babasıyla şiddetli bir tartışma yaşadı; Winston bu kez onu hiçbir şekilde desteklemedi, ancak diğer Muhafazakarlar tarafından bunu yaptığı konusunda şüpheleniliyordu.[12] Duncan Sandys, Randolph'un Muhafazakar rakiplerinden sadece kazananıydı; Randolph, Sandys ailenin bir parçası olduğunda ve Churchill ona ısındığında kıskanç oldu.[60]
Baldwin'i ve parti örgütünü kaybından sorumlu tutan Randolph, Sir Thomas White'a iftira attı. Yaz boyunca 1.000 £ tazminat ödemek için Yüksek Mahkemeye çağrıldı; özür dilemeden siyasi kariyerinin sona ereceği konusunda uyarıldığında hemen geri adım attı.[61]
Randolph Churchill, Daily Mail gibi gazetelerde yayın almak için aile adını kullanan etkili bir medya manipülatörüydü. Kasım 1935 genel seçimlerinde İşçi Partisi'nin elinde bulunan Batı Toxteth'te resmi Muhafazakar aday olarak aday oldu; bildirildiğine göre o kadar istenmeyen biriydi ki ona muz fırlattılar.[62] Derby Kontu desteğini verdi ve Randolph şehir genelindeki Muhafazakar seçim çalışmalarına yardımcı olmaya devam etti.[63] 10 Şubat 1936'da Ross ve Cromarty'deki ara seçimde, Ulusal Hükümetin adaylığı Malcolm MacDonald'a karşı, Birlikçi olarak üçüncü kez Parlamento için aday oldu. Randolph'un seçim kampanyası üçüncü kez Leydi Houston tarafından finanse edildi. Randolph ve diğer adayların karlı koşullarda geniş seçim bölgesinin uzak bölgelerine ulaşmak için dar dağ yollarında birçok mil yol kat ettikleri, arabalarındaki küreklerle kendilerini kar yığınlarından çıkardıkları uzun ve canlı bir kampanyaydı.[54] Randolph her şeyin çok keyfini çıkarsa da tekrar yenildi.[64] Bu, o sırada bir Kabine pozisyonu teklif edilmesini umut eden babasını mahcup etti.[22]
Eylül 1936'da babasının ricasıyla Randolph, küçük kız kardeşi Sarah'ı çok daha yaşlı komedyen Vic Oliver ile evlenmekten caydırmak için boşuna bir girişimde ABD'ye takip etti.[65]
Leydi Houston, Randolph'un Parlamentoya girme girişimlerini üç kez desteklemişti. Babasından daha iyi mali destek almıştı.[53] 1936 sonlarında ölümüyle bu destek sona erdi. Freddie Birkenhead, "kırılmamış ama her zamanki gibi kanlı" olduğunu belirtti. Bundan sonra, siyasi kariyerini ilerletmek ve Hitler'in tehlikeleri konusunda uyarmak için Beaverbrook/Rothermere gazetecisiliğini kullandı. 1937'de Hitler ile tanışmak için Unity Mitford'dan davet almak için boşuna çabaladı.[66] Günlük yazarı "Chips" Channon (15 Nisan), Winston Churchill'in yeni Başbakan Neville Chamberlain yönetiminde göreve dönmesi durumunda sonucun "kısa bir süre sonra aptallık patlaması", Almanya ile savaş veya hatta "Randolph için bir koltuk" olabileceğini tahmin etti.[67] Churchill (19 Temmuz 1937), Cebelitarık'a on iki inçlik İspanyol obüslerinin konuşlandırıldığını Milletvekilleri Meclisi'ne uyardı. Channon, bunun Meclis'in Franco için sempatisini azalttığını ancak Meclis "kaynak olarak Master Randolph'u" (kendisinin adlandırdığı gibi) öğrendiğinde milletvekillerinin sadece eğlendiğini kaydetti.[68]
Virginia Cowles, Randolph ile 1930'ların başlarında New York'ta tanıştı. Şubat 1939'da SSCB'den raporlama izni almasına yardım etti. Cesaretiyle övgüler yağdırdı ancak "onunla dışarı çıkmak zaman bombasıyla dışarı çıkmak gibiydi. Nereye giderse gitsin bir patlama olacakmış gibiydi. Doğal ve parlak bir hitabet yeteneği ve büyüklerinin görüşlerine aldırış etmemeyle, sık sık akşam yemeklerini çaresiz ve öfkeli bir sessizliğe mahkum etti. Bu kadar kolay düşmanlık uyandırabilen genç bir adam tanımadım."[69] Temmuz 1939'da Blenheim'de Lady Sarah Spencer-Churchill'in 18. yaş günü için verilen bir akşam yemeğinde sarhoş olan Randolph, ilerlemelerini reddeden bir kadına kötü davranmasının ardından ve Winston'ın şöhretiyle ilgili başka bir adamla kavga çıkarmasının ardından uzaklaştırılmak zorunda kaldı.[70]
Askerlik hizmeti
[değiştir]
Savaşın başlangıcı, evlilik ve Parlamento
[değiştir]
Ağustos 1938'de Randolph Churchill, babasının eski alayı olan 4. Kraliçe'nin Kendi Süvarileri'ne katıldı, yedek birliğe ikinci teğmen olarak görev aldı,[71] ve 24 Ağustos 1939'da aktif hizmete çağrıldı.[72][22][73][74] Kıdemli subayların en yaşlılarından biriydi ve akranları arasında sevilmiyordu. Bir bahsi kazanmak için, üslerinden Hull'dan York'a ve geriye 106 mil gidiş dönüş yolculuğunu 24 saatten az bir sürede yürüdü. Hem olayı izlemek hem de kabarcıkları yürümeyi çok acı verici hale getirmesi durumunda, onu bir otomobil takip etti ve yaklaşık yirmi dakika kaldı. Çok kızmasına rağmen, kardeş subayları parayı ödemedi.[75]
Savaşın başlamasıyla Randolph'un babası Amirallik Birinci Lordu olarak atandı. O sırada Plymouth'ta bulunan HMS Kelly'nin üzerine Kaptan Lord Louis Mountbatten'ı ve Teğmen Randolph Churchill'i göndererek sürgünlerinden İngiltere'ye geri getirtti. Randolph, 4. Süvariler üniformasıyla dağınık bir şekilde muhripteydi; mahmuzları ters takmıştı. Dük hafifçe şaşırdı[76] ve Randolph'un mahmuzlarını doğru takmak için eğilmekte ısrar etti.[73]
Randolph, Laura Charteris'e aşıktı (karşılık görmedi) ancak o sırada sevgilisi sık sık onu kampa ziyaret eden Amerikalı aktris Claire Luce'du. Winston'ın tek oğlu olduğu için öldürülmesi durumunda mirasçı olmak ve mirasçı sahibi olmak için evlenmesinin görevi olduğu konusunda karar vermiş gibi görünüyor, o dönemde genç erkekler arasında yaygın bir motivasyon. Eylül 1939'un sonlarında hızla Pamela Digby ile nişanlandı.[73][77] Randolph'un önceki birkaç haftada sekiz kadına evlenme teklifi ettiği ve Pamela'nın arkadaşlarının ve ailesinin bu evliliğin durumundan memnun olmadığı söyleniyordu. Randolph'un ebeveynlerinden çok etkilenmiş ve onun üzerinde olumlu bir etki yapacağını düşünmüşlerdi.[78] Ekim 1939'da evlendiler.[77] Düğün gecesi Randolph ona Edward Gibbon'ın Roma İmparatorluğu'nun Yükselişi ve Düşüşü eserinden bölümler okudu. Buna rağmen, 1940 baharında hamile kaldı.[78]
Mayıs 1940'ta Randolph'un babası Fransa Muharebesi başlarken başbakan oldu. 1940 yazında Winston Churchill'in sekreteri Jock Colville (Fringes of Power, s. 207) "Randolph'u bugüne kadar tanıdığım en kötü insanlardan biri olarak gördüm: gürültücü, kendinden emin, sızlanan ve açıkçası tatsızdı. Bana zeki görünmüyordu. Akşam yemeğinde Winston'a hiç de nazik davranmadı, Winston onu çok seviyor."[79] Aslında Michael Foot, Frank Owen ve Peter Howard tarafından anonim olarak yazılan uzlaşmaya karşı polemiğe, Yanlış Adamlar (Temmuz 1940), yanlışlıkla Randolph Churchill atfedildi.[80]
Randolph, 1940 Eylül'ünde bir savaş zamanı ara seçiminde Preston için Parlamentoya seçildi.[81] Kısa bir süre sonra, oğlu Winston 10 Ekim 1940'ta doğdu.[82][83] Evliliğinin ilk yılında, Brendan Bracken Hertfordshire, Hitchin yakınlarındaki Ickleford'da bir papazlık evi bulana kadar kendi evi yoktu. Pamela'nın Winston'dan sık sık Randolph'un kumar borçlarını ödemesini istemesi gerekiyordu.[84]
Kuzey Afrika
[değiştir]
Randolph'un kendisinin de dahil olduğu şekilde, 4. Süvarilerin savaşa gönderilmemesine dair gizli emirler verildiği şüpheleniliyordu (Randolph ayrıldıktan hemen sonra gönderildiler). Randolph, 8. (Muhafızlar) Komandosu'na geçti. Şubat 1941'de altı haftalık bir yolculukla, İtalyan donanmasının ve Mihver hava kuvvetlerinin güçlü olduğu Orta Akdeniz'i atlayarak, Ümit Burnu ve Afrika'nın Doğu Kıyısı üzerinden gönderildiler. Yıllık 1.500 £ kazanan Lord Beaverbrook gazetecisi Randolph, yolculukta kumar oynayarak 3.000 £ kaybetti. Pamela, ona maaşından avans vermeyi reddeden Beaverbrook'a gitmek zorunda kaldı. Açık bir hediye teklifini reddederek (cinsel ilerlemelerine boyun eğmesinin bir koşul olup olmadığı belli değil), düğün hediyelerini, mücevherler dahil olmak üzere sattı; Beaverbrook'un bakanlığında ülke genelinde yeniden konuşlandırılan işçiler için konaklama ayarlayarak iş buldu; evini alt kiraladı ve The Dorchester'ın en üst katında ucuz bir odaya taşındı (Blitz sırasında çok riskliydi). Akşamların çoğunu başkalarının misafirperverliğini kabul ederek Randolph'un borçlarını ödemek için tüm maaşını kullanabildi. O sırada düşük yapmış da olabilir. Evlilik neredeyse bitmişti ve yakında gelecekteki kocası Averell Harriman ile, o da Dorchester'da kalan bir adamla birlikte, bir ilişkisi başladı.[85]
Mısır'a vardığında Randolph, Orta Doğu Genel Merkezi'nde Genelkurmay (İstihbarat) subayı olarak görev yaptı.[22] Averell Harriman, Haziran 1941'de Randolph'u ziyaret ederek ailesiyle ilgili haberleri getirdi. Kendisinin de uzun süredir sevgilisi ve birkaç rastgele kız arkadaşı olan Randolph, henüz aldatıldığının farkında değildi. Yakın zamanda bir kardeş subayın kendisinden ne kadar nefret ettiğini yüzüne söylemesinden gözyaşlarına boğulmuştu, daha önce bunun farkında değildi.[86] 28 Ekim 1941'de savaş-özlü kaptan rütbesine (majörün geçici rütbesine) terfi ettirildi ve GHQ'da Ordu bilgilendirme sorumlusu oldu.[72][86] Bir süre ordu için Desert News adlı bir gazeteyi editörlüğünü yaptı.[81] Shepheard's Hotel'de yaşadı. O zamanlar ambulans şirketinde olan Anita Leslie, "fikirlerini duyurmayı bırakamazdı ve yaşlı adamların öfkeyle morardığı görülebilirdi" ve "katlanılmazdı" diye yazdı.[87]
Ocak 1942'de izindeyken, Muhafazakarları Winston Churchill'in Yunanistan ve Girit'i savunma kararını mazur göstermeleri nedeniyle eleştirdi. 1942'de Britanya Adaları'ndan daha acil tehlike altında olan İmparatorluğun bazı kısımlarının "işbirliği ve özverisine" duyarlıydı, Japon işgalinin tehditleri altında acı çeken Avustralya ve Malaya'dan bahsetti. Savaşın Yürütülmesi hakkındaki Sir Herbert Williams'ın Resmi Raporu'na sert tepki gösterdi.[88]
Uzak Doğu'daki son Japon zaferlerinin ardından büyük bir stres altında olan babası, 1942 baharında onu Mısır'da kısaca ziyaret etti.[89] Randolph, ailesiyle o kadar şiddetli bir tartışma yaşadı ki Clementine, Winston'ın