Bugün öğrendim ki: Frank Welker (Gremlins filmindeki Mogwai, Aladdin filmindeki Abu, Bağımsızlık Günü filmindeki uzaylılar ve Deep Blue Sea filmindeki papağan gibi rolleri üstlenmiştir) tüm zamanların en çok hasılat yapan dördüncü sinema oyuncusudur.
1946 doğumlu Amerikalı oyuncu (seslendirme sanatçısı)
Franklin Wendell Welker (12 Mart 1946 doğumlu)[1], seslendirme konusunda uzmanlaşmış Amerikalı bir oyuncudur[2]. Kariyerine 1960'larda başladı ve 2020 itibariyle yaklaşık 850 film, televizyon ve video oyunu kredisiyle[2], tarihin en üretken seslendirme sanatçılarından biri oldu. Filmlerinin dünya çapında toplam gişe hasılatı 17,4 milyar dolarla, 2024 itibariyle en yüksek hasılat yapan dördüncü oyuncudur[a].[3]
Welker, 1969'daki başlangıcından bu yana Scooby-Doo serisinden Fred Jones'u ve 2002'den beri baş karakter Scooby-Doo'yu seslendirmekle tanınır. 2020 yılında, animasyon film Scoob!'da ikinci rolü yeniden canlandırdı ve filmin kadrosunda dizinin tek orijinal seslendirme sanatçısıydı. Çalışmalarının büyük bir kısmı hayvan ve canavar seslendirmelerini içerir.
2016 yılında Yaşam Boyu Başarı Emmy Ödülü aldı. 2022 yılında Animasyon Programında Olağanüstü Ses Performansı dalında Çocuk ve Aile Emmy Ödülü'ne aday gösterildi.
Erken yaşam
[düzenle]
Franklin Wendell Welker, 12 Mart 1946'da Denver, Colorado'da doğdu.[1][4][5] Ebeveynleri maden mühendisi Merrill Welker ve Lillian'dı.[6]
California'ya taşındı ve California, Santa Monica'daki Santa Monica Koleji'nde tiyatro sanatları bölümünde okudu. 1966 yılında, kolejin Oz Büyüsü tiyatro oyununda Korkak Aslan rolündeki performansıyla onur ödülü aldı.[7]
Kariyer
[düzenle]
Seslendirme kariyeri
[düzenle]
Welker, 1967'de stand-up komedyeni ve taklitçi olarak kariyerine başladı[1], ardından ekranda oyunculuğa ve daha sonra seslendirmeye geçti[8]. İlk seslendirme rolü, Friskies kedi maması için bir reklamdı. Yapımcının kız arkadaşı, Scooby-Doo, Where Are You!'nun kadro seçimi sırasında Hanna-Barbera'ya seçmelere girmesini önerdi. Welker başlangıçta baş karakter için (ve Casey Kasem'e göre Shaggy Rogers rolü için de)[9] seçmelere girdi, ancak 1969'da Fred Jones rolünü kazandı.[10] Welker, neredeyse her Scooby-Doo animasyon serisinde ve versiyonunda Fred'i seslendirdi (A Pup Named Scooby-Doo, Scoob! ve Velma istisnalar hariç, ikincisinde Fred'in babasını canlandırdı) ve 2002'den beri Scooby-Doo'nun sesini de sağladı. Casey Kasem'in 2014'teki ölümünden sonra, Welker Scooby-Doo serisinde hala bulunan tek orijinal seslendirme sanatçısıdır.[11]
Bir sonraki önemli karakter seslendirmesi, Scooby-Doo'dan esinlenilmiş Wonder Dog ve 1973 yapımı Super Friends dizisindeki Marvin White için oldu (ayrıca Hanna-Barbera tarafından üretilmiştir). Aynı yıl, DePatie-Freleng Enterprises'ın animasyon dizisi Bailey's Comets'te Pudge ve Gabby'yi canlandırdı. Welker, Hanna-Barbera için yıllarca birçok karakter için seslendirmeye devam etti; bunlara Jabberjaw, Dynomutt, Dog Wonder ve The New Fred and Barney Show ve yan ürünü The Flintstones Comedy Show'da Shmoo dahildir. Frank Welker, Shmoo için kullandığı sesi "kabarcık sesi" olarak tanımladı (daha sonra Tiny Toon Adventures'da Gogo Dodo için kullandığı bir ses).
1978'de Fangface'te baş karakteri canlandırdı ve daha sonra yan ürünü Fangface ve Fangpuss'ta da rol aldı ve ayrıca The New Adventures of Mighty Mouse and Heckle & Jeckle'da Heckle ve Jeckle ve Quacula'yı ve The Tom and Jerry Comedy Show'da Spike, Tyke, Droopy, Slick Wolf ve Barney Bear'ı seslendirdi.
1980'ler ve 1990'larda Welker çok yoğun bir seslendirme sanatçısı oldu ve Dungeons & Dragons'da Uni; Inspector Gadget'ta Brain, Doctor Claw ve M.A.D. Cat; Super Friends: The Legendary Super Powers Show'da Mister Mxyzptlk, Darkseid ve Kalibak; Spider-Man and His Amazing Friends'te Iceman ve çeşitli karakterler; Muppet Babies'de Bebek Kermit, Bebek Beaker ve diğer çeşitli karakterler; G.I. Joe kahramanları ve kötü adamları arasında Wild Bill, Dreadnok Torch ve çeşitli karakterler; Challenge of the GoBots'ta Scooter; The Real Ghostbusters'ta Ray Stantz ve Slimer; The Real Adventures of Jonny Quest'te kötü adam Dr. Jeremiah Surd; DuckTales'da Bubba the Caveduck ve iki Beagle Boys (Bigtime & Baggie); The Smurfs'te Hefty Smurf, Poet Smurf ve Peewit dahil olmak üzere çok sayıda ses; ve Captain Planet and the Planeteers'de çeşitli karakterler gibi bir çok popüler çizgi film karakteri için seslendirme yaptı.
Ayrıca 1991'den 2002'de şovdan ayrılışına kadar, The Simpsons'da Noel Baba'nın Küçük Yardımcısı, Snowball II ve diğer çeşitli hayvanlar gibi çeşitli karakterleri seslendirdi. Welker, Matt Groening'in Futurama'sında Nibbler için hem konuşma sesini hem de hayvan seslerini sağladı. Animaniacs'te Bay Plotz, Runt, Ralph the Guard, Buttons ve diğer karakterler; Tiny Toon Adventures'da Gogo Dodo, Furball, Beeper ve diğerleri; The Sylvester & Tweety Mysteries'te Hector the Bulldog; ve Tom & Jerry Kids and Droopy, Master Detective'te Tom Kedi, Jerry Fare ve Droopy ve yeğeni Dripple'ın baş düşmanı McWolf'un seslerini sağladı.
Ayrıca 2001'den 2003'e kadar House of Mouse'da Gus Goose, Salty the Seal, Figaro, Herkül'den Pegasus, Aladdin'den Abu Maymun, Mulan'dan "Aracuan Kuşu" ve Cri-Kee'yi seslendirdi.
Welker ayrıca Aladdin (1992), iki devam filmi, televizyon dizisi ve yeniden çevrimi (2019) filmlerinde Abu maymun, Rajah kaplan ve Harikalar Mağarası; televizyon filmi Return to Green Acres (1990)'da Arnold Domuz; Free Willy 2: The Adventure Home'da balinalar; Mortal Kombat filminde (1995) Shao Kahn ve Reptile; Tim Burton'ın Mars Attacks!'ında (1996) Marslılar; ve Bay Popper'ın Penguenleri'nde (2011) penguenler dahil olmak üzere birçok filmde hayvan ve yaratıklar için ses efektleri yarattı. Star Trek III: The Search for Spock (1984)'ta Spock'un çığlıklarını seslendirdi ve The Golden Child (1986)'da Şey'i, SpaceCamp (1986)'da Jinx robotu, 2005 yapımı Studio Ghibli filminin İngilizce versiyonunda Totoro'yu Komşum Totoro (1988), Species (1995)'te Alien Sil, Spawn (1997)'de Malebolgia ve Sony Pictures Animation'ın canlı aksiyon/animasyon filmlerinde Gargamel'in kedisi Azrael'i seslendirdi.
2006 yılında popüler çocuk dizisi Curious George'da George'u seslendirmeye başladı. Aynı yıl aynı isimli animasyon filmde de George'u seslendirdi. 2007 yılında, Bill Murray'nin rolden ayrılmasının ardından ve 2001 yılında ölen orijinal oyuncu Lorenzo Music'in ardından Garfield'ın yeni sesi oldu (Welker ve Music daha önce The Real Ghostbusters ve orijinal Garfield and Friends'te birlikte çalışmışlardı). Welker, Garfield Gets Real (2007), Garfield's Fun Fest (2008), Garfield's Pet Force (2009) ve 2008'den 2016'ya kadar yayınlanan The Garfield Show dizisinde Garfield'ı seslendirdi. 2011 yılında, Batman: The Brave and the Bold bölümünün "Bat-Mite Presents: Batman's Strangest Cases!" bölümünün Scooby-Doo geçiş bölümünde Batman'i seslendirdi. Aynı bölümde, başlangıçta Wally Wood tarafından yaratılan klasik Mad Magazine Batman parodisi Batboy'u da seslendirdi.
Welker, Shrek 2 dahil olmak üzere, Çizmeli Kedi'nin miyavlamasını yaptı.[12]
Welker ayrıca birçok video oyunu karakteri için seslendirme yaptı; özellikle Disney'in Epic Mickey ve devam filmi Epic Mickey 2: The Power of Two'da Oswald the Lucky Rabbit ve The Shadow Blot[13] ve StarCraft II: Heart of the Swarm'da ayrıca Eski Olan olarak da bilinen Zurvan. Ayrıca Baldur's Gate video oyunu serisinde deli büyücü Xzar'ı seslendirdi ve Avengers Assemble'den rolünü Lego Marvel's Avengers için Odin olarak tekrar canlandırdı.
2016 yılında, 43. Daytime Creative Arts Emmy Ödülleri'nde Yaşam Boyu Başarı Emmy Ödülü aldı.[14]
Gerçek oyuncu kariyeri
[düzenle]
Welker'ın kamera karşısındaki ilk film rolü, Elvis Presley ile arkadaş olan Rutgers Üniversitesi'nden bir üniversite öğrencisi olarak The Trouble with Girls (1969) filminde oldu. Bir sonraki film rolü, Kurt Russell'ın başrol oynadığı Disney filmi The Computer Wore Tennis Shoes (1969)'tu (1972'de filmin devam filmi Now You See Him, Now You Don't filminde de yer aldı). Daha sonra Universal'ın How to Frame a Figg (1971) filminde Don Knotts ile birlikte rol aldı, Dirty Little Billy (1972) filminde yer aldı ve The Paul Lynde Show (1972)'da yer aldı.[10]
Kamera karşısındaki televizyon görünüşleri arasında Laugh-In, Love, American Style, The Partridge Family ve The Don Knotts Show'da roller yer aldı. Çok beğenilen ABC özel yapımı The Trial of General Yamashita'da savcıyı ve Paramount Television'ın pilot bölümü Catch-22'de Richard Dreyfuss'un Yossarian'ının yanında Kaptan Pace'i canlandırdı. Ayrıca Rowan & Martin's Laugh-In, The Mike Douglas Show, The Tonight Show, The Merv Griffin Show, The Smothers Brothers Show, The Burns and Schreiber Comedy Hour, Laugh Trax'te ve David Frost ile That Was the Year That Was (1985) özel programında oyuncu kadrosunun bir üyesi olarak yer aldı.
Welker ayrıca 1984 yapımı Simon & Simon dizisinin bir bölümünde kamera karşısında seslendirme sanatçısı olarak rol aldı. The Duck Factory'de, seslendirme sanatçısı Wally Wooster'dan (Don Messick) Dippy Duck rolünü çalmaya çalışan rakip bir oyuncuyu canlandırdı. Son yıllarda, Steven Soderbergh'in Matt Damon'un babası olarak rol aldığı The Informant! (2009) filminde yer aldı.
1978 yılında, The Dean Martin Celebrity Roast'ta George Burns'a katıldı. Burns'ü selamladıktan sonra, Walter Cronkite, Henry Kissinger, Muhammed Ali, David Frost ve Jimmy Carter'ın sesleriyle George Burns'ü onurlandırarak taklitçi yeteneklerini sergiledi. 1987'de kısa ömürlü TV programı Keep On Cruisin'in bir bölümünde stand-up komedi yaptı.
Transformers
[düzenle]
1980'lerde Welker, orijinal Transformers animasyon dizisinde birçok tekrar eden karakteri seslendirdi. Lider Megatron, Soundwave, Skywarp, Mixmaster, Rumble, Frenzy, Ravage ve Ratbat dahil olmak üzere birkaç Decepticon'un yanı sıra Autobot'lar Mirage, Trailbreaker ve Sludge'un sesini de seslendirdi. The Transformers: The Movie (1986)'da Wheelie rolünü üstlendi ve film sonrası bölümlerde Galvatron rolünü (Star Trek III'teki oyun arkadaşı Leonard Nimoy'dan) devraldı ve ayrıca Chromedome ve Pinpointer'ı seslendirdi.
2010 yılında, Welker, Transformers: Prime (üçüncü sezonu için Transformers: Prime – Beast Hunters olarak yeniden adlandırıldı) ve Transformers: Generation 1 video oyunu Transformers: Devastation dizisinde Megatron ve Soundwave rollerini yeniden canlandırdı.[15] Prime'da Welker, Megatron'un sesini Generation 1 canlandırmasına göre daha sinsi bir şekilde değiştirdi. 2015 devam filmi Transformers: Robots in Disguise'da Welker, Prime olaylarından bu yana sessizliğe yeminini bozan Soundwave rolünü bir kez daha canlandırdı.
Welker, canlı aksiyon film serisinin ilk bölümünün yayınlanmasının kısa bir süre sonra yayınlanan Robot Chicken'ın üçüncü sezon bölümünde bir parodi olarak Megatron ve Soundwave'i canlandırdığında iki Transformers rolüne geri döndü. İkinci film olan Transformers: Revenge of the Fallen (2009)'da ses kadrosuna katıldı ve Soundwave ve Ravage rollerini yeniden canlandırdı ve ayrıca Grindor, Devastator ve Reedman'ın seslerini de sağladı. Üçüncü film olan Transformers: Dark of the Moon (2011)'da Soundwave rolünü bir kez daha canlandırdı ve Shockwave ve Barricade rollerini üstlendi. Transformers: Age of Extinction (2014)'te Galvatron rolünü yeniden canlandırdı, ancak Transformers: Prime'daki Megatron canlandırmasına benzer bir sesle.
Welker, ilk üç canlı aksiyon filminde Megatron'u seslendirmedi (rol için Hugo Weaving seçildi). Ancak, ilk iki filme dayalı iki video oyununda ve Singapur Universal Stüdyoları, Universal Stüdyoları Hollywood ve Universal Stüdyoları Florida'daki tema parkı cazibe merkezleri Transformers: The Ride'da Megatron'u seslendirdi. Film serisinin beşinci bölümü olan Transformers: The Last Knight (2017)'de sonunda Megatron'un sesini bir kez daha canlandırdı ve bir kez daha Transformers: Prime versiyonunu kullandı.
2019 itibariyle Welker, Generation 1 ve Prime canlandırmaları arasında gidip gelerek, çeşitli Transformers medyasında ara sıra Megatron'u seslendirmeye devam ediyor.
Özel yaşam
[düzenle]
Welker, oyuncu Pamela Sue Martin ve Tom & Jerry Kids ve Droopy, Master Detective'teki oyun arkadaşı Teresa Ganzel ile çıktığını iddia ediyor.[16] Uzun zamandır Transformers oyun arkadaşı ve seslendirme sanatçısı Peter Cullen ile, karakterlerinin rekabetinin aksine iyi bir arkadaştır.[17]
2010 yılından beri lisanslı pilot olan Welker, California, Los Angeles County'deki yerel genel havacılık havaalanından bir Beechcraft Bonanza B36T uçuruyor.[18]
Filmografi
[düzenle]
Ana madde: Frank Welker filmografisi
Notlar
[düzenle]
Kaynaklar
[düzenle]
Frank Welker @ The Numbers
Frank Welker IMDb'de
Frank Welker TCM Film Veritabanında
Frank Welker Anime Haber Ağı ansiklopedisinde
Frank Welker Behind The Voice Actors'da