Bugün öğrendim ki: İspanyol böcek bilimci Luis Méndez de Torres, 1500'lerin sonlarında "kral" arının aslında bir dişi olduğunu fark eden ilk kişiydi. Ancak ona "kraliçe" değil, "sürü hanımı" dedi.
16. yüzyıl İspanyol entomoloğu Luis Méndez de Torres, koloni içindeki en büyük arının daha önce düşünüldüğü gibi erkek bir kral değil, yumurtlayan bir dişi olduğunu ilk gözlemleyen kişiydi. 1586 tarihli "Arı Kovanlarının Yetiştirilmesi ve Bakımı Üzerine Kısa Bir Risale" adlı incelemesinde "kraliçe arı" terimini kullanmamış, bunun yerine "maessa de enjambre" yani "sürü sahibi" anlamına gelen bir terim kullanmıştır.[1] [2] İngilizce konuşulan dünyada bu fikir ilk olarak Charles Butler tarafından tanıtılmış ve bu keşif, Jan Swammerdam'ın mikroskobik diseksiyonla kraliçe arıda dişi üreme organlarını keşfetmesiyle kesin olarak kanıtlanmıştır.[3] Ayrıca Sevilla'daki arıcılık yasaları hakkında bir genel bakış yayınlamıştır.[4]